○强姦及毆打創傷ノ件明治三十九年(れ)第一〇五四號明治三十九年十一月二十二日宣告
○判決要旨
一代理人カ告訴、狀ヲ提出スル場合ニ於テハ特ニ代理人ナル文字ナキ
モ該書面ノ文詞ニ徵シ其趣意ヲ知了シ得ル以上ハ代理人ノ〓訴ト
シテ其效力アルモノトス
第一審熊本地方裁判所第二審長崎控訴院
被告人德永秋藏辯護人小山吾郞一
右强姦及毆打創傷被告事件ニ付明治三十九年十月六日長崎控訴院ニ於テ言渡シタル判決ヲ不法トシ辯
護人小山吾郞一ヨリ上〓ヲ爲シタリ依テ刑事訴訟法第二百八十三條ノ定式ヲ履行シ判决スルコト左ノ
如シ
上告趣意書ハ第一點本件强淫罪ノ成否ヲ斷スルニハ之ヲ醫師ノ鑑定ニ俟タサルヘカラス原裁判所カ被
告ニ姦淫ノ行爲アリト認メタル證據中相良武一ノ鑑定書ニ依レハ「第四ノ損傷(處女膜ノ斷裂ヲ指
ス)ハ鈍物體ノ衝突或ハ直徑一仙迷以上ヲ有スル鈍物體ノ突入ニ因ル損傷ナリ」「以上ノ所見ニヨリ直
ニ强姦ヲ犯サレタルモノナルヤ否ヤヲ斷定シ難シ然レトモ恐ラク姦淫行爲ニ因リ指頭ヲ挿入シタルカ
或ハ陰莖ヲ沒入シタルモノナラン」ト在リテ果シテ姦淫ニ依ル創傷ナリヤ否ヤヲ鑑識スルニ足ラス啻
ニ之ヲ鑑識スルニ足ラサルノミナラス該鑑定書中第五ニ處女膜以內ニ何等ノ損傷ナキヲ認メ又右鑑定
人相良武一ノ訊問調書ニヨレハ處女膜ノ裂創一仙迷以上トアルヲ說明シテ中指位ノ物體ノ挿入ト認メ
(猶ホ證人高濱惟貞(醫師)ノ調書及始末書ニヨレハ右處女膜ノ裂創ハ一步五厘ニシテ診斷ノ當時陰
莖ヲ挿入セルモノトハ認メサリシトアリ)タル等ニヨレハ寧ロ其挿入ハ陰莖ニ非スシテ指頭タリシヲ
知ルニ足ル抑モ姦淫罪ノ成立ニハ陰莖ノ沒入シタルコトヲ要スルヤ論ヲ俟タス而シテ陰莖沒入ノ事實
ヲ斷定センニハ處女膜ニ裂傷ヲ爲セルコトノミヲ以テ足レリトセス其裂傷カ陰莖ノ沒入ニ在リシヲ斷
スルニ足ラサル可カラス何トナレハ陰腟ノ關門タル處女膜ヲ衝破セスシテ十歲ノ女兒ニ陰莖ヲ沒入シ
得タリト爲ス能ハサレハナリ然ルニ原裁判所カ以上ノ點ヲ究メス單ニ被害者ノ陰部中處女膜ニ創傷ノ
アリタルコトノミヲ以テ姦淫ヲ遂ケタルモノト認定シ其創傷カ普通陰莖ノ沒入ニ因ル丈ケノ餘地アリ
シカ否ヲ究メス輙スク被〓ヲ有罪トシテ判决セラレタルハ失當ニシテ理由不備ノ不法アルモノト信ス
ト云フニ在レトモ○原院ハ其判文列擧ノ各證據ヲ綜合シテ本件犯罪事實ヲ認定シタルモノニシテ其理由ニ不備アルコトナク本論旨ハ原院ノ職權ニ屬スル證據判斷ノ非難ニ外ナラサレハ適法ノ上告理由トナラス
第二點ハ刑事訴訟法第四十九條ニヨレハ〓訴ハ犯罪ニ因リ損害ヲ受ケタル者ニ於テ爲スヘキモノタリ又刑法第三百四十九條ノ犯罪ハ同第三百五十條ニ依リ被害者又ハ親族ノ〓訴ヲ待テ論スヘキモノタリ本件ニ於テ原裁判所カ犯罪認定ノ理由トシテ援用セル池田末次ノ〓訴狀ハ不適法ニシテ證據タリ得ヘキモノニ在ラス何トナレハ右池田末次ハ被害者永田サダノ親屬ニアラス又右〓訴ハ被害者永田サダノ養母永田マスヲ代理シタルモノト見ルコトヲ得ヘカラサレハナリ(告訴狀ニ代理ノ表示ナク池田末次一己ノ告訴タルコト顯然タリ)然ルニ原裁判所カ此無效ノ〓訴狀ヲ證據トシテ採用シ斷罪ノ資料ニ供シタルハ不法ナリト云フニ在レトモ○告訴狀ノ形式ニ付テハ刑事訴訟法第五十一條及同第二十一條ノ外法律ニ規定スル所ナキヲ以テ代理人カ告訴狀ヲ提出スル場合ニ於テモ代理人ナル文字ナキモ告訴狀ノ文詞ニ徴シ代理人カ〓訴ヲ爲スノ意ヲ知ルヲ得ヘキトキハ代理人ノ〓訴トシテ其数力アルモノナリ本件池田末次ノ〓訴狀ヲ閱スルニ同人カ被害者ノ養母永田マスノ依賴ニ因リ告訴ヲ提起シタルコトハ其内容ノ記載ニ徵シ自ラ明カナレハ右告訴狀ハ適法ナリトス從テ之ヲ斷罪ノ資料ニ供シタル原判決ハ相當ナリトス
右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第二百八十五條ニ依リ本件上〓ハ之ヲ棄却ス
檢事矢野茂干與明治三十九年十一月二十二日大審院第二刑事部
一二六一
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794785)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。