○毆打創傷竝附帶私訴ノ件明治四十一年(れ)第四七六號明治四十一年六月四日宣告
○判決要旨
一事實裁判所カ不法行爲ヲ爲シタル加害者ニ對シ損害ノ賠償ヲ命ス
ルニ當リ加害者ノ行爲ト損害トノ間ニ因果ノ關係アルコトヲ證據
ニ依リテ說明シタル以上ハ其損害ノ數額ニ付キ特ニ證據ヲ擧示セ
サルモ違法ニ非ス
第一審岐阜地方裁判所高由支部第二審名古屋控訴院
公訴私訴上告人東本長藏
私訴被上告人東市右衛門
右毆打創傷被告事件竝ニ之ニ附帶スル私訴事件ニ付明治四十一年四月十五日名古屋控訴院ニ於テ言渡
シタル判決ヲ不法トシ被告ヨリ上〓ヲ爲シタリ依テ刑事訴訟法第二百八十三條ノ定式ヲ履行シ判決ス
ルコト左ノ如シ
公訴上告趣意書ハ原判決ニ於テ被告長藏カ東市右衛門ヲ毆打シタル旨認定セラレタレトモ其證據ノ說
明中之ヲ認ムルニ足ルヘキモノハ尾崎久右衛門中井喜代松東市右衛門ノ供述ニ過キス然ルニ中井喜代
松尾崎久右衛門ハ何レモ被害者ニシテ告訴人タル東市右衛門ノ親族ナルコトハ一件記錄ニヨリテ明瞭
ナリ如此告訴人ノ親族ハ何レモ告訴人ノ利益ノ爲メニ供述スルコトハ人情ノ然ラシムル所ニシテ毫モ
信ヲ措クニ足ラサルコトハ其供述自體ニ徵スルモ亦明確ナリ東市右衛門ノ供述ニ至リテハ〓訴人自身
ノ供述ナルヲ以テ採リテ以テ證トナスニ足ラス如此證據ト爲スコトヲ得サル關係人ノ供述ニ依リ被〓
ノ犯罪行爲ヲ認定セラレタル原判決ハ不當ニ事實ヲ認定セラレシ理由ノ備ハラサル判決ナリトスト云
フニ在レトモ〓本論旨ハ要スルニ原院ノ職權ニ屬スル事實ノ認定證據ノ取捨判斷ニ對シテ非難ヲ試ム
ルモノニ外ナラサルヲ以テ上告適法ノ理由トナラス
私訴上告趣意書ハ原判決ハ被〓カ民事原告人ニ金三十圓ヲ支拂フヘキ旨判決セラレタリ而シテ其理由
トシテ被告ハ勞働賃銀トシテ金十二圓五十錢醫藥診察料トシテ二圓四十七錢慰藉料トシテ金十五圓三
錢ヲ支拂フヘキ義務アル旨認定セラレタルニ止マリ其金額ニ付是ヲ認メラレタル證據ノ說示ナキハ蓋
シ理由不備ノ判決ナリト思料スト云フニ在レトモ○事實裁判所カ不法行爲ヲ爲シタル加害者ニ對シ其
不法行爲ヨリ生シタル指害ノ賠償ヲ命スルニ當テハ加害者ノ行爲ト損害トノ間ニ因果ノ關係アルコトヲ證據ニ依リテ說明スルノミヲ以テ足リ其損害ノ數額ニ付キテハ之ヲ判文中ニ明示スルノミヲ以テ足リ證據ニ依リ之ヲ認ムルノ必要ナキヲ以テ原院カ既ニ本件損害ノ原因タル創傷ハ被〓ノ所爲ニ基因スルコトヲ證據ニ依リテ認メタル以上ハ其數額ニ付キ特ニ證據ヲ擧示セサルモ之ヲ以テ理由不備ノ違法アリト云フコトヲ得ス故ニ本論旨ハ理由ナシ
右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第二百八十五條ニ依リ本件上告ハ之ヲ棄却ス
私訴上告費用ハ上〓人ノ負擔トス
檢事棚橋愛七干與明治四十一年六月四日大審院第二刑事部
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794787)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。