○謀殺竝器物毀棄ノ件明治四十三年四月十一日宣告明治四十三年(れ)第一九九號
○判決要旨
一刑法第百九十九條ニ於ケル二箇以上ノ主刑ハ全然刑ノ種類ヲ異ニ
スルカ故ニ最モ重キ刑ヲ以テ最上限ト爲シ最モ輕キ刑ヲ以テ最下
限ト爲シタル一箇ノ刑ノ範圍ヲ構成スルモノト云フヲ得ス
(參照)人ヲ殺シタル者ハ死刑又ハ無期者クハ三年以上ノ懲役ニ處スカルトカルトルートルートルートルートルートルートル刑法第百
第一審福岡地方裁判所第二審長崎控訴院
被告人加藤鈴太郞辯護人高木益太郞
右被〓四名ニ對スル謀殺被告秀治ニ對スル器物毀棄被告事件ニ付明治四十二年十二月二十七日長崎控
訴院ニ於テ言渡シタル判決ニ對シ各被〓ハ上告ヲ爲シタリ因テ判決スルコト左ノ如シ
本件上告ハ之ヲ棄却ス
理由
被〓鈴太郞辯護人高木益太郞上告趣意書(一)原判決證據ニ援用シタル參考人後藤純男ノ第一審公判ニ於ケル供述トシテ「四名カ引揚ヶ行キタル後自分ハ喜代太郞ヲ抱キ起シ名ヲ呼ヒタルモ何モ答ヘス頭部顏面足部等ニ負傷シ居リ間モナク死亡シタル旨」ノ供述記載アリト說示シタレトモ第一審公判始末書中同人ノ供述ノ部ニ(記錄二一五丁裏)ヨレハ「·······同人等カ引揚ケ歸リタル故喜代太郞ヲ抱キ起シタルニ息ハアリシモ傷ヲ負ヒ餘程苦敷模樣テアリマシタカ坑外ニ連レ出シタルニ同人ハ遂ニ死シタルノテアリマス云云」ト供述シ「名ヲ呼ヒタル云云ノ記載ナク又死亡シタルハ坑外搬出後直チニ死亡シタルヤ否ヤ明確ナラサルノミナラス坑外搬出ト被告等逃走トノ間幾干ノ時間ヲ要セシヤ否ヤモ極メテ不明確ナリ去レハ原判决說示ノ如ク果シテ間モナク死亡シタルヤ否ヤモ判明セスト云ハサルヘカラス然ラハ原判決ハ此點ニ於テ虛無ノ證據ヲ斷罪ノ資料ニ供シタル違法アルヲ免レスト云フニ在リ○依テ所論一審公判始末書中參考人後藤純男ノ供述ヲ錄取セル部分ヲ閱スルニ「名ヲ呼ヒタルモ何モ答ヘス」又ハ「間モナク」ノ文詞存在セスト雖モ「息ハアリシモ餘程苦敷模樣テアリマシタカ坑外ニ連レ出シタルニ同人ハ遂ニ死シタルノテアリマス」トノ供述記載ハ之ヲ「氣息奄奄ノ狀態ニ在リテ應答スルノ力ナク坑外ニ搬出シタル後幾干ナラスシテ死亡シタリ」トノ趣旨ニ解スルヲ得ヘケレハ所論ノ如ク判示スルモ多少字句ヲ異ニスルニ過キス大體ニ於テ公判始末書揭載ノ供述ト同一趣旨ニ歸着スルモノトス故ニ原判決ニハ論旨ノ如ク虛無ノ證據ヲ罪證ニ供シタル違法アルコトナシ
(二)原判決ノ斷罪ノ資料ニ供シタル鑑定人宮川嘉久藏ノ鑑定書ハ原審ニ於テ被〓人ニ對シ單ニ讀聞ケ意見辯解ヲ爲サシメタル事明瞭ナレトモ鑑定書ハ被害者創傷ノ點ヲ明白ニスル爲メ(イ)(ロ)(ハ)(ニ)
(ホ)(ヘ)等ノ符號ヲ擧示シ之ニ圖面ヲ添綴シ以テ其創傷ノ箇所ヲ指示シタルモノナレハ該鑑定書ノ文
刑法第百九十九條ニ於ケル主刑ノ關係
五八九
五九〇
言ハ圖面ト相俟ツテ完全ニ知ルコトヲ得ヘキモノナリ而シテ圖面ハ之ヲ讀聞ケ得ヘカラサルコト明ナレハ之ヲ被告ニ示ササルヘカラス然ルニ原審ハ此等ノ手續ヲ履踐セスシテ該鑑定書ヲ證據ニ供シタルハ不當タルヲ免レスト云フニ在レトモ○原判決ハ鑑定書ノ記載ヲ罪證ニ供シタルモノニシテ附屬圖面ヲ援用シタル事跡ナケレハ鑑定書ニ付キ證據調遂行セラレタルコト明確ナル以上縱令圖面ヲ被〓人ニ示ササルモ所論ノ如キ違法アルコトナシ
(三)原判決ハ被〓鈴太郞ニ對シ新舊比照ヲ爲スニ當リ奮刑法二百九十二條ヲ適用シ刑法ニ於テハ百九十九條ヲ適用シ新舊刑期ハ相等シキモノト說示シタレトモ刑法第十條第二項後段ニヨレハ「長期又ハ多額ノ同シキモノハ其短期ノ長キモノ又ハ寡額ノ多キモノヲ以テ重シトス」ト規定シ刑法百九十九條ハ死刑又ハ無期若クハ三年以上ノ懲役ニ處スト規定シ換言スレハ人ヲ殺シタルモノハ死刑以下三年以上ノ懲役ニ處セラルヘキコトヲ明示シタルモノニシテ即刑法ハ短期短キモノニシテ刑法ハ舊刑法ニ比シ輕キコト明白ナリ去レハ原審ハ新舊刑期相均シトシ被〓ヲ死刑ニ處シタルハ擬律錯誤ノ違法アルヲ免レスト云フニ在レトモ○新舊刑法ノ刑ヲ對照スルニ當リ一罪ニ付キ二簡以上ノ主刑中其一箇ヲ科スキ場合ニ於テハ其最モ重キ刑ノミニ付キ對照ヲ爲スヘキコトハ刑法施行法第三條第三項ノ規定スル所ナリ而シテ原判決ニ於テハ前示法條ヲ適用シ被〓鈴太郞ノ所爲ニ付キ舊刑法第二百九十二條ト刑法第百九十九條トヲ對照シ其刑相均シト判示シアルニ徵スレハ刑法第百九十九條所定ノ主刑中最モ重キ死刑ヲ以テ舊刑法第二百九十二條ノ死刑ト對照シタルモノナルコト明白ナレハ所論ノ如キ違法アルコトナシ且ツ夫レ刑法第百九十九條ニ於ケル二箇以上ノ主刑ハ其間ニ輕重ノ差アリト雖モ全然刑ノ種類ヲ異ニスルカ故ニ最モ重キ刑ヲ以テ最上限トナシ最モ輕キ刑ヲ以テ最下限トナシタル一箇ノ刑ノ範圍ヲ構成スルモノト謂フヲ得ス然ラハ原判決ニ於テ前示法條ト舊刑法第二百九十二條トヲ對照スル場合ニ刑法第十條第二項後段ニ依リテ刑ノ輕重ヲ判定セサリシハ當然ナリ本論旨ハ理由ナシ
(四)原判決ハ其理由ノ末段ニ於テ「被告等ノ身分帳ニ依リ刑ノ執行中ノ狀態ヲ見ルニ行狀時ニ云云〓シテ不良到底改悛ノ情ヲ認メ難シ斯ル惡性ノ犯人ハ到底社會ト和融併存スル能ハサルモノナルニ由リ之ヲ隔離シ永遠ニ社會ト其交涉ヲ絕タシメサルヘカラス是故ニ原裁判所カ其犯情ニ照シ死刑若クハ無期刑ヲ以テ被告等ヲ處斷シタルハ洵ニ其當ヲ得タルモノト云フヘシ」ト說明シテ所謂被〓等ノ身分帳ナルモノノ記載ニ依リ被〓鈴太郞ヲ死刑ニ處スヘキコトノ相當ナル旨ヲ認定セラレタレトモ原審公判始末書ノ記載ニ依レハ右ノ身分帳ハ全ク法廷ニ顯出シテ證據調ノ手續ヲ履踐シタルモノニ非サルコト明白ナルヲ以テ身分帳ノ記載ニ依テ被〓ノ刑ヲ定メタル原判決ハ違法ナリト云フニ在レトモ○原判決ニ於テ既ニ適法ニ證據調ヲ經タル證憑ニ依據シテ犯罪事實ヲ認メ且之ニ對スル法律ノ適用及刑罰ノ量定ヲ爲シタル以上ハ餘論トシテ一審判決ノ科刑其當ヲ得タルコトヲ論證スル爲メニ援用シタル證據ニ付キ證據調ノ手續ヲ缺キタリトスルモ之カ爲メニ判決ヲ違法ナラシムヘキニ非ス本論旨ハ理由ナシ被〓常藏上告趣意書(一)典獄カ一回ノ取調ヲモ爲サスシテ直ニ被告等ヲ告發シタルカ爲メ其〓發書ハ全然事實ノ眞相ヲ得サルモノトス(二)豫審判事ハ詐言ヲ用ヰ被〓ヲ訊問シタルノミナラス調書ニ虛僞ノ記載ヲ爲サシメタル不法アリ即チ被〓ニ對スル第一囘ノ訊問ハ明治四十一年七月十四日三池監獄內
第一號調所ニ於テ施行セラレタルニ拘ハラス訊問調書ニハ明治四十一年八月十三日福岡地方裁判所久留米支部豫審廷ニ於テ訊問シタル旨ノ記載アリ其他相被〓石木秀治徳永千代次參考人甲斐切磋丸後藤純男柴田卯之助ハ孰レモ同年七月十四日三池監獄ニ於テ訊問ヲ受ケタルニ訊問調書ニハ同年八月十五日前揭豫審廷ニ於テ訊問シタリト記載シアリ(三)證人田中〓澄堺末松參考人甲斐切蹉丸後藤純男ノ證言ハ皆虛僞ニシテ信ヲ措クニ足ラサルニ拘ハラス第一審裁判所ハ輕輕ニ之ヲ採用シテ被告等ノ罪ヲ斷シ原審モ亦同一ノ過失ニ陷リ殊ニ判文末段ニ於テ苛酷ナル理由ヲ附加シタル如キハ最モ服從シ能ハサル所ナリト云フニ在レトモ○〓發〓ノ記載カ事實ノ眞相ヲ得タリヤ否ヤハ原判決ノ當否ヲ判斷スルニ付毫モ影響スル所ナキヲ以テ(一)ノ論旨ハ其理由ナシ又本件ニ付豫審判事カ詐言ヲ用ヰ被〓人ヲ訊問シタルコト竝ニ原判決ニ援用セル被〓人及證人等ノ豫審調書ニ所論ノ如キ虛僞ノ記載アルコトハ之レヲ徴スヘキ形蹟存セサルカ故ニ(二)ノ論旨モ亦理由ナシ而シテ(三)ノ論旨ハ事實裁判所カ其職權ヲ以テ爲シタル證據ノ判斷及刑罰ノ量定ニ對スル攻擊ニシテ適法ノ上告理由タラス
同上告趣意辯明書ハ縷述スル所アルモ要スルニ上告趣意書ヲ敷衍シ被〓カ本件犯罪ニ關係ナキ理由及各證人ノ陳述信ヲ措キ難キ所以ヲ辯解シ併セテ豫審ノ取調竝ニ第一審及第二審ノ審理其當ヲ得サルコトヲ主張スルニ在リテ固ヨリ適法ノ上告理由トナラス
被〓千代次上〓趣意書第一點原判決ヲ按スルニ「相共ニ喜代太郞ヲ殺害センコトヲ共謀シ」トアレトモ其採用シタル證據中一モ前示事實ヲ認ムヘキモノナシ即チ原判決ニハ罪トナルヘキ事實ヲ認メタル理由ヲ明示セサル不法アリト云フニ在レトモ○原判決ニ於テハ判文列記ノ各證憑ヲ綜合シテ所論判示事實ヲ認定シタルコト明瞭ナルヲ以テ本論旨ハ理由ナシ
第二點原判決ニ於テハ新舊刑法ヲ對照シ「被告常藏千代次ハ舊刑法輕キニヨリ各舊刑法ニ則リ」ト判示スルモ刑法第百九十九條ニ規定セル刑ハ選擇刑ナレハ其一ヲ選ヒタル後舊刑法ノ刑ト對照ヲ爲ササルヘカラス然ルニ原審ハ單ニ刑法第百九十九條ヲ適用シタルノミニシテ其刑ニ付選擇ヲ爲サス直チニ新舊刑法共其刑相均シト判定シ奮刑法ニ依リテ被告人ヲ處斷シタルハ違法ナリト云フニ在レトモ○原判決中法律適用ノ部分ヲ按スルニ新舊刑法ヲ對照スルニ付キ刑法施行法第三條ヲ適用シアレハ刑法第百九十九條ノ主刑中最モ重キ刑ノミニ付キ對照ヲ爲シタルコト明確ナレハ本論旨ハ理由ナシ
第三點原判決ニハ「原審公判始末書中同醫師(宮川嘉久藏ヲ指ス)ノ供述トシテ原田喜代太郞ノ死因ハ云云ノ記載」ヲ援用シテ斷罪ノ資料トナセリ而シテ原判文ニ右宮川嘉久藏カ證人ナルカ參考人ナルカ將タ鑑定人ナルカヲ明示セサリシハ違法ナリト云フニ在レトモ○證據ニ援用セル供述ヲ爲シタル者カ證人ナルヤ參考人ナルヤ將タ鑑定人ナルヤハ記錄ニ徵シテ直ニ判明スヘキヲ以テ判文上供述者ノ資格ヲ明示セサルモ違法ニ非ス
同辯明書ハ(一)被〓ハ加藤鈴太郞ノ犯行ニ加功シタルモノニアラス其事實ハ豫審及第二審ニ於ケル參考人甲斐切磋丸ノ證言ニ徵シテ明確ナルニ原審ハ被害者原田喜代太郞ト義兄弟ノ誼アル參考人後藤純男ノ證言ヲ採用シテ被告カ加藤鈴太郞等ノ犯行ニ加功シタルモノト判定セルハ失當ヲ免レス(二)福岡地方裁判所久留米支部豫審判事ハ明治四十一年七月十三日犯所ニ臨檢シ三池監獄ニ於テ各被〓人及參考人等ヲ訊問シ同年八月十三日及十九日重ネテ豫審廷ニ於テ訊問ヲ爲シタル事實ナルニ加藤鈴太郞ヲ除キ其他ハ八月十三日ヲ第一囘トシ八月十九日ヲ第一一囘トシテ訊問調書ヲ作成シ七月十三日ノ訊問ニ付テハ調書ヲ作成セス尙ホ訊問後調書ヲ被〓人ニ讀聞ケス又署名捺印ヲモ爲サシメサル違法アルニ拘ハラス原審ハ此等ノ調書ノ記載ヲ罪證ニ供シタルハ違法ナリ(三)豫審終結決定書ニ豫審判事ノミ署名捺印シ裁判所書記ノ署名捺印ヲ缺如セルハ違法ナリト云フニ在レトモ○(一)原審ノ職權ニ依リテ爲シタル事實ノ認定ヲ非難スルモ適法ノ上告理由トナラス(二)所論ノ豫審調書ニハ論旨ノ如キ作成上其他手續上ノ違法ナケレハ之ヲ罪證ニ供スルモ不法ニ非ス(三)豫審終結決定書ハ豫審判事ノ作成スへキモノナレハ其署名捺印ノミヲ以テ足ル裁判所書記ノ署名捺印ハ法ノ要求スル所ニ非ス本論旨ハ總テ理由被〓秀治上告趣意書第一原院ハ原判決ニ列擧セル諸般ノ證據ヲ綜合シテ被告等カ原田喜代太郞ヲ殺害センコトヲ共謀セシ事實ヲ判定シタリト雖モ各證憑ヲ按スルニ一モ前記ノ事實ヲ判斷スルノ資料トナルヘキモノアルコトナシ然ラハ之ヲ綜合スルモ何等ノ事實ヲ認定スルヲ得サルヤ洵ニ瞭然タリ故ニ原判決ハ結局證據ニ依リテ罪トナルヘキ事實ヲ認メタル理由ヲ明示セサル違法アリト云フニ在レトモ○本論旨ハ原審ノ爲シタル證據判斷ヲ非難スルモノニ過キス適法ノ上〓理由タラス
第二原判決ニ援用セル宮川嘉久藏ノ供述ハ證人若クハ參考人トシテノ供述ナルカ將タ鑑定人トシテノ供述ナルカヲ明示セサルカ故ニ適法ノ證據ナリヤ否ヤヲ鑑査スルニ由ナク從テ原判決ハ不適法ノ證據ヲ採用シテ本件ヲ斷シタル違法アリ又本件記錄中宮川カ單ニ醫師トシテ供述セシ事實ナシ故ニ此點ヨリ論スレハ原判決ニハ證據ニ依ラスシテ事實ヲ確定シタル違法アリト云フニ在レトモ○前段論旨ハ被〓千代次上告趣意書第三點ト同一ニシテ其理由ナキコトハ同論旨ニ對スル說明ニ依リテ之ヲ了解スヘシ次ニ後段ノ論旨ヲ按スルニ原判決ニ所論宮川嘉久藏ヲ醫師トシテ表示シタルハ其職業ヲ擧ケタルニ過キス而シテ同人カ豫審ニ於テ鑑定シタル事項ニ付キ一審公廷ニ於テ更ニ證人トシテ訊問ヲ受ケタルコトハ記錄上明確ニシテ原判決ニ援用シタルモノハ右證人トシテノ供述ニ外ナラサレハ論旨ノ如キ不法アルコトナシ
第三原院ハ新舊法ヲ比照スルニ當リ單ニ舊刑法第二百九十二條ト刑法第百九十九條トヲ擧示シ被〓鈴
刑法第百九十九條ニ於ケル主刑ノ關係
太郞秀治ハ新舊法共其刑相均シ因テ舊法ニ則リ死刑ニ處スヘキモノト判定セリ然レトモ刑法第百九十九條ノ主刑中其一ヲ選擇シテ奮刑法ノ刑ト比照スヘキニ原院ノ措置茲ニ出テサリシハ違法ナリト云フニ在レトモ○本論旨ノ理由ナキコトハ被告千代次上告趣意書第二點ニ對スル說明ニ讓リテ之ヲ反覆セ同上告辯明書ノ要旨ハ被告ハ加藤鈴太郞ト原田喜代太郞ヲ殺害スルコトヲ共謀シタルコトナク又被〓ハ喜代太郞ニ對シテ宿怨アルモノニ非サレハ鈴太郞ト犯行ヲ共ニスル理由ナシ唯同人カ喜代太郞ヲ詰責セントスルヲ知リ其後ニ追隨シタルノミ途中鈴太郞ノ踪跡ヲ失シ喜代太郞ト邂近スルヤ鈴太郞ヨリ傳聞シタル喜代太郞ノ密〓事件ニ付問ヲ發シタル處喜代太郞カ石炭塊ヲ執テ攻撃シ來リタルヲ以ラ所持ノ棍棒ニテ二三囘同人ヲ毆打シ直チニ其場ヲ去リタル事實アルニ止ル然ルニ證大堺末吉ハ被〓等四名同伴シテ見張所前ヲ通過シタリト云ヒ參考人後藤純男ハ被〓等ハ喜代太郞ノ倒レ居ルヲ交。毆打シ居リタリト述ヘ被〓不利益ノ證言ヲ爲スト雖モ執レモ眞實ヲ失シ採ルニ足ラサルモノトス被〓ノ行爲ハ偶然ニ出テ殺害ノ豫謀ニ出テタルモノニ非サル事實ヲ證スヘキモノ尠カラス此等ノ證據調ヲ申請セシニ不幸ニシテ原院ニ於テ採用セラレス遺憾ニ勝ヘサルナリ被告ハ曩キニ重罪ノ刑ニ處セラレタリト雖モ〓里ニ老母アリ妻子兄弟アリ每週通信ヲ爲シ日日被告ノ安否ヲ存問セリ被告ハ一日モ速ニ假出獄ノ恩典ニ浴セント欲シ獄則ヲ嚴守シ謹愼悔悟ノ實ヲ表セリ刑期旣ニ四分ノ一ヲキ出獄ノ日近キニ在リ安ンソ謀殺ノ大罪ヲ犯スコトヲ爲サンヤ原院ハ此等ノ事情ヲ察セス薄弱ノ證據ニ依リテ被告ヲ謀殺罪ニ問擬シ而カモ處スル·ニ極刑ヲ以テセリ失當ノ判決ナリト謂ハサルヘカラスト云フニ在レトモ〓本論旨ハ原審ノ認定ト相容レサル事實上ノ主張ヲ根據ト爲シ原審ノ爲シタル證據ノ判斷及證據調ノ程度ニ付キ論難シ併セテ其職權ニ屬スル事實ノ認定及科刑ノ量定ヲ攻擊スルモノニシテ適法ノ上告理由トナラス
右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第二百八十五條ニ依リ主文ノ如ク判決ス
檢事矢野茂干與明治四十三年四月十一日大審院第二刑事部
橫領竝附帶私訴ノ件明治四十三年四月十二日宣告明治四十三年(れ)第三二六號
○判決要旨
一刑事訴訟法上私訴狀ヲ相手方ニ送達スヘキ旨ノ規定ナケレハ縱令
裁判所カ被〓ニ之ヲ送達セサルモ違法ナリト云フヲ得ス
第一審大阪地方裁判所第二審大阪控訴院
私訴狀ノ送達
公訴私訴上告人林武次郞辯護人牧野賤男
私訴被上告人岡實康
右橫領被告事件竝ニ之ニ附帶スル私訴事件ニ付明治四十二年十二月二十三日大阪控訴院ニ於テ言渡シタル判決ニ對シ被〓ハ公私訴ニ付上告ヲ爲シタルニ因リ判決スル左ノ如シ
本件公私訴ノ上〓ハ共ニ之ヲ棄却ス
私訴上告費用ハ上〓人ノ負擔トス
理由
公私訴上告趣意書一ノ(イ)原判決ハ被〓カ自己ノ占有セル他人ノ金錢ヲ擅ニ自己ノ用途ニ費消橫領シタル事實ヲ認定セラレナカラ被〓カ自己ノ用途ニ費消シタリト云フ本犯罪構成ノ事實關係ニ付之レカ證據ノ說明ヲ欠キタル理由不備ノ點アルモノト思考ス(ロ)被〓ハ原判決ニ認メラレタル如ク雇主岡實康ノ雇人且ツ韓國分工場出張主任ニシテ分工場及雇主ノ事業上必要ナル金員ハ之レカ費消ヲ爲シ得ヘキモノタルコトハ明ニシテ例之其權利外ニ出ツル場合ニ於テ主從(雇主、雇人)關係上或ハ民事上ノ關係上構成ス可キ責任ハ別種ノ行爲ニシテ直ニ其權限外ノ事實關係カ犯罪要素ヲ爲スモノニアラス又是等ノ事實ハ不始末或ハ不都合ナル行爲ナリト稱シ得ンモ是亦直チニ犯罪ヲ構成スヘキモノニアラス
(ハ)原判決摘示ノ證據說明ヲ見ルモ第一、被〓第二囘豫審調書ヲ援用シ其記載ハ韓國分工場ニハ計算ヲ遂ケタルニ二千八百幾圓ノ不足ヲ生シ居リシコト同工場ノ爲メ他ヨリ金員ヲ借リ入レ金利二三百圓ヲ支拂ヒタルコト分工場ノ家屋ヲ建築スル爲メ結果四百圓ノ損害ヲ見タルコト殘リ一千一百餘圓ハ被〓カ遊興ノ爲メ料理屋ニ支拂ヒヲ爲シタルコト從テ此二千八百幾圓ハ被〓ニ不始末ノ責アリテ其責ニ任ス可キモノナルコトノ被〓ノ陳述ヲ揭ケ即チ被〓ハ以上ノ用途ニ費消シタルコトヲ述ヘタルニ止マリ以上ノ費消ハ其權限ノ範圍內ナルト否トハ兎モ角又不始末ノ行爲ナルト否トハ兎モ角毫モ被〓カ自己ノ私擅ニ主家ノ金員ヲ自己ノ直接ノ用途ニ費消シタル事實ノ記載ニアラス第二、第三囘豫審調書ハ金二千八百七十七圓二錢六厘ハ自己カ費消シタル旨記載セラレアルモ是レ亦被〓カ費消スルノ權限アルヤ否ヤハ兎モ角被〓ハ雇人主任トシテ元ヨリ主家ノ金ヲ費消ス可キ地位ニアルモノナレハ是亦該金員ハ直チニ被〓カ私擅ニ自己ノ用途ニ費消シタル陳述ト見ルヲ得サルナリ第三、證人岡實康ノ豫審調書ニハ前畧營業資本金六百圓ノ外ニ七百圓ト三百圓都合一千圓ヲ送リタルモ何等ノ報告ヲ爲ササルコト韓國駐剳軍ヨリ四千圓餘ノ取下ケ金アルニ之レヲ送リ來ラス不審ヲ生シ取調タル上不始末ヲ〓訴シタリトノ事ノ記載アリ此ノ記載ハ被〓ニ占有セシメタル金員ノ費途ノ報告ニ接セサルコトト四千圓餘ノ取下ケ金ハ送付シ來ラサル事實ヲ直ニ不始末ト認メタル單純ナル記載ニシテ一ハ報〓未濟ヲ責メタルニ止リ一ハ官廳ヨリ取下クヘキ金員ヲ送付セサルコトノ陳述ニシテ此陳述ハ該取下ケ金ハ取下ケタル上被〓ニ占有セシメタルヤ否ヤ又被〓ニ取下ヲ委託シ占有セシメタルモノナルヤ否ヤ或ハ該取下ケ
私訴狀ノ送達
金ハ果シテ被〓カ取下ヶ占有シ得タリシヤ否ヤスラ該記載ニヨリ判明ナラス毫モ被〓カ私擅ニ主家ノ金員ヲ自己ノ用途ニ費消シタル積極的ノ事實記載ニアラス(ニ)凡ン單純ニ他人ノ委託ヲ受ケ金員ヲ占有シタル場合ト異ナリ本件ノ如キ一店ノ雇人トシ又其主任トシテ金員ノ費消及店舗ノ經營ヲ委託サレタル本件被〓人ノ如キハ金錢ノ費消ハ其權限ニ於テ許サレタル場合アリ又例之許サレサルモ事後承諾ニヨリ其費消ヲ追認セラルルコトアルハ雇傭關係ニ於テ慣習上又事業經營上一般ニ認メラレタル顯著ナル事實ナリ又原判決モ被〓ト岡實康間ニハ雇傭ノ關係アリテ被〓ハ主任トシ範圍ヲ定メス金錢ノ委託ヲ受ケ其費消ヲ許サレ居ルコトハ其援用スル證據ニヨリテモ認定セラレ居ルコト明カナリ果シテ然ラハ本件ノ被告事件ヲ斷スルニ當リテハ被〓ハ其委託ヲ受ケ自己ニ占有スル金員ハ被〓カ店主ノ爲メニアラスシテ且ツ店主ノ許サレタル權限外ニ出テ私擅ニ之レヲ自己ノ用途ニ費消シタル事實關係ハ證據ニヨリテ具體的ニ理由ノ說明ヲ爲ササル可カラス原判決ハ前記列記ノ證據綜合ニヨリ直ニ金二千八百七十七圓二錢六厘ヲ被〓ノ用途ニ擅ニ費消シタルモノト斷定シタルハ犯罪事實ヲ證據ニヨリ說明セサル理由不備アルノミナラス一面ヨリ見レハ虛無ノ證據ニヨリ犯罪事實ヲ認定シタル不當ノ判決ト信スト云フニ在レトモ○論旨ノ(イ)ニ付テハ原判決ハ被告ノ第二囘豫審調書ニ於ケル云云二千八百幾圓ハ全ク自分ノ不始末ヨリ不足ヲ生シ其責アルコトヲ認ム付テハ韓國ニ於テ自分ヨリ其筋へ自首シテ相當ノ處分ヲ受ケンカト岡虎六ニ計リタル事ニモアリシカ云云自分ハ實康ニ面會スルコトハ面目ナキ旨ヲ申シ書面テ其不始末ヲ謝シタリ云云トノ供述記載竝ニ原判決列擧ノ其他ノ證據ヲ綜合考覈シテ本件ノ犯罪事實ヲ認定シタルモノナルコト判文上明カナレハ同判決ハ右事實認定ニ對スル證據說明ニ於テ毫モ缺クル所ナキヲ以テ論旨ハ理由ナシ其(ロ)ニ付テハ原判決ニハ被〓ハ云云岡實康ニ雇ハレ同人ノ經營ニ係ル韓國京城岡鐵工所分工場ニ出張中明治四十一年十二月ヨリ同四十二年三月迄ノ間數囘ニ犯意ヲ繼續シテ自己ノ占有スル同工場收入金ノ內二千八百七十七圓二錢六厘ヲ同地ニ於テ擅ニ自己ノ用途ニ費消シ云云トノ事實ヲ認定シアリテ即チ右被告ノ行爲ハ橫領罪ヲ構成スルヤ明カナルヲ以テ本論旨ハ理由ナシ(ハ)ニ付テハ原判決ハ論旨所揭ノ證據ノミナラス原判決列擧ノ其他ノ證據ヲモ綜合考覈シテ本件ノ犯罪事實ヲ認定シタルモノナルコト前記(イ)ノ論旨ニ對スル說明ノ如クナルヲ以テ本論旨ハ理由ナシ(ニ)ハ要スルニ原判決ノ認メサル事實ヲ主張シテ原院ノ職權ニ屬スル證據判斷竝ニ事實認定ヲ非難スルニ外ナラサルカ故ニ適法ナル上〓ノ理由トナラス
ニ、原判決ハ被〓カ岡實康ノ金二千八百七十七圓二錢六厘ヲ受託占有シ擅ニ自己ノ用途ニ費消橫領シタリト斷定シナカラ其費消橫領シタリトスル金額ノ員數ヲ明確ニ說明セサリシハ理由不備ノ不法判決ナリト信ス蓋シ原判決ニ於テ摘示セラレタル證據說明ニ依レハ第一、被〓第二囘豫審調書ノ記載ハ二千八百幾圓ハ不足云云トアル傍ラ金利其他損害支拂遊興費(交際費ト被〓ハ主張ス)支拂ノ事實記載アリ毫モ原判決ノ費消シタリトスル數額ニ適合セス第二、被告第三囘豫審調書ニハ一一千八百七十七圓二錢六厘ハ被〓カ費消シタル記載アルモ此ノ內被告カ私擅ニ自己ノ用途ニ費消シタル金員ハ幾何ナルヤ第一點說明ト俟チテ直ニ犯罪タル可キ其費消額ノ員數ヲ知ルコトヲ得サルナリ第三、岡實康豫審調書ニハ旅費トシテ六百圓其餘ニ五百九圓五十錢其費途ヲ追究セサルモ營業資本金六百圓外ニ七百圓ト三百圓及ヒ取下金四千圓不明ナル如ク記載アリ是亦是等ノ金員ノ內幾何ノ員數カ被〓カ私擅ニ自己ノ用途ニ費消シタルヤ其記載ニヨリ明瞭ナラス(全部トスレハ原判決ノ認メラレタル數額ノ一倍以上ニ達ス)第四、豫第四號計算書ト題スル書面ニ收支差引二千八百七十七圓二錢六厘ト記載アルモ此記載モ亦直チニ被告カ私擅ニ自己ノ用途ニ費消シタル事實ノ記載ニアラス故ニ原判決ハ被〓カ私擅ニ自己ノ用途ニ費消シタリトスル金額ノ員數ヲ明確ニ證據ニヨリ說明セラレサルナリ被〓ハ其權限外ニ於テ費消シタル金額ハ私訴判決ノ如ク金六七百圓ヨリ認メ居ラス是等ノ事ハ原審ニ於ケル事實上ノ主張抗辯ニ屬スルモ要スルニ私擅費消ノ事實ヲ否認セル被告ニ對シ金額ノ員數ヲ認定スルニ算數上ノ具體的ノ事實ヲ證據ニヨリ說明セサル理由不備アルモノニシテ例之被〓ニ罪責アリトスルモ其輕重異同ヲ及ホスモノナレハ是等ハ最モ判明ナラシムルヲ要ス原判決ハ以上ノ如キ違法アルモノト思考スト云フニ在レトモ○原判決ハ云云依テ二千八百幾圓ハ全ク自分不始末ヨリ不足ヲ生シ其責アルコトヲ認ム付テハ云云其筋ヘ自首シテ相當ノ處分ヲ受ケンカト岡虎六ニ計リタル事モアリシカ云云トノ趣旨ノ供述記載アル被告ノ第二囘豫審調書及ヒ二千八百七十七圓二錢六厘ハ自分カ費消シタルニ相違ナキ旨ノ供述記載アル被〓ノ第三囘豫審調書竝ニ原判決所揭ノ其他ノ證據ヲ綜合シテ本件被〓ノ橫領ニ係ル金員ノ二千八百七十七圓二錢六厘ナルコトヲ判示シタルモノナレハ原判決ニ所論ノ如キ不法ナキヲ以テ本論旨ハ理由ナシ
三、原判決ハ附帶私訴ニ對シ前控訴判決(公訴判決ノ誤記ナラン以下同シ)ノ如ク理由不備其他違法ノ點アルニ拘ハラス被告ニ對シ控訴判決ノ理由ヲ以テ金二千八百七十七圓二錢六厘ノ損害金ノ支拂ヒヲ命シタルハ控訴判決ト同樣理由不備不法ノモノト思考スト云フニ在レトモ○原公訴判決理由ニ所論ノ如キ違法ノ廉ナキコト前顯說明ノ如クナルカ故ニ之ニ基ク原私訴判決理由ニモ亦所論ノ如キ違法ナキコト自ラ明カナルヲ以テ本論旨ハ理由ナシ
四、原院判決ハ單ニ控訴判決理由(公訴判決理由ノ誤記ナラン)ヲ援用シ民事上原告タル岡實康ノ數額ニ對スル立證ヲ俟タス直ニ金二千八百七十七圓二錢六厘ノ損害ノ辨濟ヲ命シタルハ數額ニ對シ被〓ノ否認スル事實ヲ擅ニ認定シ民事訴訟法ノ規定ヲ無視シタル不法ノ判決ナリト云フニ在レトモ〇原公訴判決ハ被〓カ本件ノ犯罪行爲ニ因リ民事原〓人ニ對シ金二千八百七十七圓二錢六厘ノ損害ヲ被ラシメタル事實ヲ確定シタルモノナレハ私訴判決ニ於テ被〓ノ賠償スヘキ金員ノ量定ニ關シ原公訴判決ノ確定シタル前記金員ヲ標準トシ被〓ニ對シテ該金員ノ賠償ヲ命シタルハ相當ニシテ本論旨ハ理由ナシ
五、被〓事件ノ私訴狀ハ被〓人ニ於テ送達ヲ受ケ之レカ審理ト判決ヲ受クルカ訴訟法上ノ規定ニシテ明カニ法律ニ明文アリ被告ノ私訴ニ於ケルヤ未タ曾テ私訴狀ノ正式送達ヲ受ケタルコトナク又之レカ準備ヲ爲スノ暇ナク直チニ審理ノ上勝手ナル判決アリタルモノナレハ被〓ハ斯ル判決ニ服從スル謂レナキ不法ノ判決ニシテ破毀セラルヘキ判決ト信ス斯ル無效ノ私訴審理判決ト共ニナサレタル公判始末書及ヒ判決ハ證據ナキ無效ノモノニシテ公訴判決モ從テ不法ナルヤ多辯ヲ要セスト信スト云フニ在レトモ○刑事訴訟法上私訴狀ヲ相手方ニ送達スヘキコトヲ規定シタル廉ナキヲ以テ原審ニ於テ被告ニ本件私訴狀ヲ送達セサリシトテ違法ナリト云フヘカラサルノミナラス原審公判始末書ニ依レハ被〓ハ原審ニ於ケル明治四十二年十二月十八日ノ私訴審理ニ際シ任意ニ辯論ヲ了シタルモノナレハ今更之レカ準備ヲ爲スノ暇ナカリシトノコトヲ主張シテ原判決ニ對スル上告ノ理由ト爲スヲ得ス而シテ論旨ノ末段ハ要スルニ右等ノ論旨ヲ根據トシテ立論スルモノニ外ナラサレハ其理由ナキコト亦多言ヲ要セスシテ明カナリ
辯護人牧野賤男公私訴上告趣意書第一點原判決ハ豫第四號計算書ト題スル書面ヲ採テ斷罪ノ資料ニ供セラレタルモ同書面ハ原院公判廷ニ於テ單ニ被〓ニ示シテ辯解ヲ求メタルノミニシテ之レヲ朗讀シタル形蹟ナシ元來書面ノ內容ヲ以テ證據ニ供スル場合ハ書面其物ヲ證據物件トシテ見ルヘキモノニアラスシテ書面ニ記錄セラレタル趣意カ即チ證據タルヘキモノナルコトハ多言ヲ要セス果シテ然ラハ單ニ之レヲ被告ニ示シタルノミニテハ刑事訴訟法上ノ證據手續ヲ完了シタルモノト云フヘカラス必ラス之レヲ朗讀セサル可カラサルモノトス是レ刑事訴訟法第二百十九條第二項ノ正シキ解釋ナリト信ス同條ニハ調書其他證憑書類ハ朗讀セシメ····トアリ即チ證憑タルヘキ書類ノ內容ヲ被〓ヲシテ知悉セシムルノ趣意ナルコト炳然甚タ明カナリ然ルニ從來ノ判例ハ之レニ反スルモノアリト雖モ是レ必ス他日變更セラルヘキ誤レル判例ナリト確信スルヲ以テ本論旨ニ於テ原判決ノ違法ヲ主張シテ止マサル所以ナリトス故ニ原判決ハ此點ニ於テ全部破毀ヲ免カレスト云フニ在レトモ○原判決ノ本件罪證ニ供シタル所論豫第四號計算書ト題スル書面ハ本件ニ付押收シタル物件ナレハ該書面ハ刑事訴訟法第百九十八條第二項ニ所謂證憑物件ニシテ證憑書類ニアラサルコト論ヲ俟タス而シテ右同條項ニハ證憑物件ハ被〓人ニ示シテ辯解ヲ爲サシムヘシト廣ク規定シアリテ即チ其物件ノ文書ニシテ之レカ内容ヲ證據ニ供スル場合ニハ被告人ニ之ヲ讀聞クルコトヲ要ストノ趣旨ヲ示シタル廉アルヲ見サレハ證憑物件ハ右ノ如キ場合ニ於テモ猶ホ且被〓人ニ之ヲ示セハ則チ足リ必スシモ之ヲ讀聞クルコトヲ要セサルモノト論定スヘク即チ所論本院判例ハ誤レルモノト云フヘカラサレハ從テ之ヲ變更スヘキ必要ナシ左レハ原審ニ於テ右押收物件タル文書ノ內容ヲ證據ニ供シタルニ拘ハラス之ヲ被〓ニ示シタルニ止マリ讀聞ケノ手續ヲ爲ササリシトテ違法ナリト云フヲ得サレハ本論旨ハ理由ナシ
第二點原判決ハ被〓ハ岡實廉ノ金員ヲ自己ノ爲メニ費消シタル旨ヲ判示セラレタルモ果シテ自己ノ爲メニ費消シタルモノナルヤ否ヤニ付テハ何等ノ證據ヲ擧示セサル不法アリ原判決引用ノ證據ハ單ニ被告カ費消シタルコトヲ知ルニ足ル可キモ自己ノ爲メノ費消ナリヤ否ヤハ之ヲ知ルノ證據トナラス被〓カ岡分工場ノ利益ノ爲メニ費消シタルモノトセハ縱令權限外ノ處分ト雖モ直チニ橫領ノ罪アルモノト斷ス可カラス又假リニ被〓ノ費消カ何等ノ利益ナカリシモノトスルモ是レ結果ノ問題ニシテ當然費消ノ際ニ於ケル意思ノ狀態ヲ認定スルノ資料トナス可カラス故ニ原判決ノ如ク自己ノ爲メニ費消シタリト認定センニハ外形上費消ノ事實ヲ認定シタル外被告ノ意思犯罪ノ故意ヲ認メタル證據ヲ擧示セサルヘカラサルヤ論ヲ俟タス然ルニ原判決ハ全ク之レカ證據ノ說明ヲ缺如セル不法アルモノト信スト云フニ在レトモ○本論旨ノ理由ナキコトハ被〓ノ上〓趣意書一ノ(イ)ニ對スル說明ニ就テ了解スヘシ
第三點公訴判決ニシテ前所論ノ如ク不法ナル以上ハ私訴判決モ亦破毀ヲ免カレサルモノトスト云フニ在レトモ○原公訴判決ニ前示論旨ノ如キ不法ナキコト旣ニ說明シタル如クナレハ右公訴判決ニ基ク原私訴判決ニ所論ノ如キ不法ナキコト說明ヲ要セスシテ明カナリ
右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第二百八十五條ニ依リ主文ノ如ク判決ス
檢事鈴木宗言干與明治四十三年四月十二日大審院第一刑事部
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794789)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。