○毆打創傷ノ件明治三十年十二月十六日宣告明治三十年第一一一四號
○判决要旨
裁判所搆成法第十六條第三號ノ塲合ニ於テハ區裁判所檢事ハ地方裁判所若ク
ハ其支部ノ檢事ヨリ移付セラレタルモノヽ外有効ニ起訴ヲ爲スノ權限ヲ有セ
ス而シテ其移付ノ手續ハ必スシモ各事件每ニ之ヲ爲スヲ要セサルモノトス是
故ニ地方裁判所檢事正ヨリ該條項ニ該當スルモノト思料シタルトキハ移付セ
ラレタルモノトシテ起訴スヘキコトヲ豫メ一般ニ命合スルハ不法ニ非ス從テ
之ニ基キ提起シタル公訴ハ有効ナリ
(參照)區裁判所ハ刑事ニ於テ左ノ事項ニ付裁判權ヲ有ス(裁判所構成第十六條一項法
刑法第二編第一章ヲ除キ其他ノ輕罪ニシテ本刑二百圓以下ノ罰金ヲ附加シ若クハ附
加セサル二年以下ノ禁錮又ハ單ニ三百圓以下ノ罰金ニ該リ其情第二ニ揭ケタル刑ヨ
リ更ニ重キ刑ニ處スルコトヲ要セスト認メ地方裁判所若タハ其支部ノ檢事局ヨリ區
裁判所ニ移付シタルモノ(同條第)三號
第一審浦和地方裁判所川越支部第二審東京控訴院
被告人伊藤重盛
右重盛ニ對スル毆打創傷被告事件ニ付明治三十年十一月五日東京控訴院ニ於テ首渡シタル判
决ニ服セス原院檢事長野村維章ヨリ上告ヲ爲シタルニ依リ刑事訴訟法第二百八十三條ノ定式
ヲ履行シ審理スル左ノ如シ
檢事長上告ノ趣意ハ原院判決ノ理由ハ本件公訴ノ事實ハ刑法第三百一條第二項ニ該當スル犯
罪ナルヲ以テ區裁判所檢事ハ裁判所構成法第十六條第三號ニ從ヒ地方裁判所若クハ其支部ノ
檢事局ヨリ區裁判所ニ移付セラレタルモノニアラサレハ起訴スルノ權限ヲ有セス然ルニ本件
記錄ヲ調査スルニ其移付セラレタル形跡アルヲ見サルヲ以テ川越區裁判所檢事ノ起訴ハ其効
ナシト云フニ在ルモ構成法第十六條第三號ハ區裁判所ノ別事ニ關スル事物ノ管轄ヲ規定シタ
ルモノニシテ檢事ノ起訴權ニ關シ制限ノ條件ヲ付シタルモノニ非ス其後段ニ「其情第二ニ揭ケ
タル刑ヨリ更ニ重キ刑ニ處スルコトヲ要セスト認メ地方裁判所若クハ其支部ノ檢事局ヨリ區
裁判所ニ移付シタルモノ」トアル其移付ノ手續ハ地方裁判所檢事局ト區裁判所檢事局トノ間ニ於ケル處分ニシテ畢竟上級檢事ヨリ下級檢事ニ對スル事件移送ノ命令ニ外ナヲサルヲ以テ地方裁判所檢事ヨリ凡ソ其移付ノ條項ヲ指定シテ豫メ區裁判所檢事ニ命令シ置タル上ハ事件ノ生スル毎ニ特ニ其移付ノ手續ヲ爲スノ必要ナシ現ニ浦和地方裁判所檢事正ハ其管內區裁判所檢事ニ對シ豫メ其移付ノ訓令ヲ發シ置タルニ由リ特ニ本件ニ付發シタル命令ナケレハトテ移付ノ手續ナシト謂フ可カラス且ツ夫レ起訴以外ニ係ル檢事ト檢事トノ間ニ於ル事件處分ノ命令或ハ事件報告ノ旨趣及ヒ意見等ハ必ス起訴後其訴訟記錄中ニ備フヘキ書面ヲ以テ之ヲ證セサル可ラサル謂レナキヲ以テ事件移付ノ命令若クハ其意見書ハ縱令ヒ訴訟記錄中ニ見ハレサレハトテ直チニ之ヲ以テ移付ノ手續ヲ爲サヽリシモノト斷ス可ラス然ルニ原院ニ於テ椿成法
第十六條第三號後段ヲ以テ起訴權ニ制限ヲ付シタルモノ、如ク解釋シ檢事ト檢事トノ間ニ存スル移付ノ訓令ヲ間ハス本件記錄中ニ移付セラレタル明跡アルヲ見ストノ一事ニ基キ川越區裁判所檢事ノ起訴ヲ以テ効力ナモノトシ公訴不受理ノ判决ヲ言渡シタルハ即チ法則ヲ不當ニ適用シテ公訴ヲ受理セサル不法ノ裁判ト思料スト云フニ在リ○依テ按スルニ區裁判所カ輕罪事件ヲ管轄スルハ裁判所構成法第十六條ニ規定スル特別ノ塲合ニ限ル隨テ區裁判所檢事ノ有効ニ起訴シ得ヘキ塲合モ同條ノ規定ニ依ラサルヘラス故ニ同條第三號ノ塲合ニ於テハ地方裁判所若クハ其支部ノ檢事ヨリ移付セラレタルモノ、外ハ有効ニ起訴スルノ權限ナキハ同條ノ解釋上自ラ明瞭ナリ然レトモ其移付ノ手續ノ如キハ各事件每ニ各別ニ之ヲ爲サルヘカラサルノ必要ナカルシ即チ移付スルノ職權ヲ有スル者ヨリ同條第三號ニ該當スルモノト思料シタル塲合ニ於テハ移付セラレタルモノトシテ起訴スヘキコトヲ豫メ一般ニ命台スルカ如キ敢テ不法ナリト云フヘカラス而シテ本件ニ在テモ既ニ明治二十九年八月二十七日附ヲ以テ浦和地方裁判所檢事正奧野糓ヨリ其管內區裁判所檢事ニ各警察本分署ヲシテ事件送致セシル、ニ付キ當職リ處分方移付シタト爲シ直チニ公訴ス一般ニ訓合シアハ川越區裁判所檢事ハ是訓令ニ基キ本件起訴ニ及ヒタルモノナレハ即チ有効ニ公訴ヲ提起スル輸風コト疑ナシ然ルニ原院ハ特ニ本件ニ付移付ノ手續アリト認ムルコト畫に、ストノ趣旨ヲ以テ本件ニ對シ公訴不受理ノ判决ヲ爲シタルハ不法ニシテ全部破毀ヲ免カレサルモノトス
右ノ理由ニ依リ刑事訴訟法第二百八十六條ノ規定ニ從ヒ尙同第二百六十二條第二項ニ準據シ刋决スル左ノ如シ
原判决ノ全部ヲ破毀シ審判セ爲メ本件ヲ東京控訴院ニ差戻
明治三十年十二月十六日大審院第一刑事部公廷ニ於テ檢事岩田武儀立會宣告ス
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794838）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794776）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。