○委託金費消附帶私訴ノ件明治三十六年三月二十四日宣告明治三十五年(れ)第二四五二號
○判決要旨
-公訴ニ附帶シ被告人ノ犯罪行爲ヲ原因トシテ刑事裁判所ニ私訴ノ
公訴無罪ト私訴判决
提起アリタル場合ニ裁判所ハ公訴ニ付キ無罪ノ言渡ヲ爲シタルト
キト雖モ此一事ヲ以テ私訴ノ請求ヲ理由ナシトシ直チニ之ヲ却下
スルヲ得ス從テ裁判所ハ私訴ヲ以テ主張シタル民事原〓人ノ賠償
又ハ返還ノ請求ハ民法上其理由アリヤ否ヤヲ審査シ其請求ノ當否
ヲ判决セサルヘカラサルモノトス
第一審浦和地方裁判所第二審東京控訴院
私訴上告人島田村吉
私訴被上告人鈴木彌三郞
右島田村吉委託金費消被告事件ニ附帶スル私訴ニ付明治三十五年十二月十日東京控訴院ニ於テ言渡シ
タル判决ニ對シ同人ヨリ上告ヲ爲シタリ因テ刑事訴訟法第二百八十三條ノ式ヲ履行シ判决スル左ノ如
上告趣意書ハ上告人ハ委託金費消ノ公訴ニ付キ第一審ニ於テ無罪ノ判决ヲ受ケ該判决ハ確定シタルヲ
以テ上告人ニ委託金費消ノ犯罪ナキコトハ私訴ニ付テモ當然既判力ヲ有スヘキモノトス然ラハ右犯罪
ヲ請求原因トスル私訴ハ當然棄却セラルキ筋合ナルニ原院ハ公訴判决ノ私訴判决ニ及ホス既判力ヲ
無視シ上告人ニ敗訴ヲ言渡シタルハ採證法ノ原則ニ違背セルノミナラス又擬律錯誤アル不法ノ判决ナ
リト云フニアリ○依テ按スルニ刑事訴訟法第二百二十五條ニ被〓人無罪トナリタル場合ト雖モ裁判所
ハ尙ホ私訴ニ付キ判决ヲ爲スヘキ旨ノ規定アリ此規定ト「被〓人免訴又ハ無罪ノ言渡ヲ受ケタリト雖
モ民法ニ從ヒ被害者ヨリ賠償返還ヲ要ムル妨礙トナルコトナカルヘシ」トアル同法第五條ノ規定トヲ
參照スルトキハ公訴ニ附帶シ被〓人ノ犯罪行爲ヲ原因トシテ刑事裁判所ニ私訴ノ提起アリタル場合ニ
裁判所カ公訴ニ付キ被〓ニ對シ無罪ノ言渡ヲ爲シ私訴ノ請求原因タル被〓ノ犯罪行爲カ成立セサルコ
トヲ認ムルモ此一事ノミヲ以テ私訴ノ請求ヲ理由ナシトシ直チニ之ヲ却下スルコトヲ得ス裁判所ハ公
訴ニ付キ被〓ノ無罪トナリタルニ拘ハラス私訴ヲ以テ主張シタル民事原告人ノ賠償又ハ返還ノ請求
民法上其理由アルヤ否ヤヲ審査シ其請求ノ當否ヲ決セサルヘカラス故ニ被〓人カ公訴ニ付キ無罪ノ言渡ヲ受ケタル場合ト雖モ被〓カ民事原告人ニ對スル民法上ノ權利關係ニ基ツキ私訴請求ノ目的タル賠償又ハ返還ノ義務ヲ負フ以上ハ裁判所ハ民事原告人ノ請求ヲ採用シ被告ニ對シテ賠償又ハ返還ヲ命スルノ職責ヲ有スルハ毫モ疑ナシトス而シテ本件ニ在テハ上〓人ハ第一審ニ於テ委託金費消ノ公訴ニ付キ無罪ノ言渡ヲ受ケ其判決確定シタルコトハ所論ノ如シト雖モ原院ハ民事原告人タル被上告人ノ控訴ニ基キ私訴ノ審理ヲ爲スニ當リ民法上ヨリ私訴請求ノ當否ヲ判定スルノ職責ヲ有スルヲ以テ原院カ事實證據ニ因リ上告人カ本件ノ金員ヲ被上告人ヨリ預リ被上告人ノ請求次第之ヲ被上告人ニ返還スルノ義務アルコトヲ認メ上〓人ニ對シテ其返還ヲ命シタルハ相當ナルノミナラス原判文ヲ見ルニ原院ハ本
公訴無罪ト私訴判决
件ノ金員ハ被上告人承諾ノ上他ノ用途ニ供シタリトノ上〓人ノ抗辯ヲ排斥シタルニ止マリ上〓人ニ委託物費消ノ犯罪行爲アリト說示シタルニアラサルヲ以テ上〓人ニ對シテ無罪ヲ言渡シタル公訴ノ判决ト毫モ抵觸スル所ナシ換言スレハ原判決ハ公訴ノ判決ヲ以テ確定シタル事實關係ヲ動カシ之レト反對ノ事實ヲ認メテ私訴判决ノ理由トナシタルモノニアラス若シ夫レ原院カ被告ニ委託物費消ノ犯罪行爲アリト認メ之ヲ前提トシテ本訴ノ判决ヲ下シタルモノトセンカ原院ハ公訴ノ判决ト相容レサル判决ヲ爲シタルモノニシテ原判决ハ公訴判决ノ既判力ヲ動カシタルモノト論スルコトヲ得ヘシト雖モ原院カ被〓ニ犯罪行爲アリト認メタルニアラサルコトハ前示ノ如クナルヲ以テ原院カ公訴判决ノ既判力ヲ無視シタリトノ上告論旨ハ原判旨ニ副ハサルモノニシテ全ク謂ハレナク公訴判决ノ既判力ハ私訴ノ判决ニ及フヤ否ヤハ別ニ講究スヘキ問題ナリト雖モ本訴ノ判決ニ必要ナラサルヲ以テ特ニ說明ヲ爲スノ要ナシ
右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第二百八十五條ニ依リ本件私訴ノ上告ハ之ヲ棄却シ私訴上告費用ハ上告人ノ負擔トス
明治三十六年三月二十四日大審院第二刑事部公廷ニ於テ檢事倉富勇三郞立會宣〓ス
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794869）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794782）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。