○决水ノ件明日三十五番九月九七日-午前670
○判決要旨
一堤防ノ附近ニ人家アリテ其堤防ヲ決潰セハ人家ノ漂失スルハ理ノ
當然ナル場合ニ其堤防ヲ决潰シタルトキハ人家ノ漂失ヲ豫知シタ
ルモノト云ハサルヘカラス
第一審廣島地方裁判所第二審廣島控訴院
被告人平原圓兵衛辯護人和泉猪之松
右决水被〓事件ニ付明治三十六年十月十四日廣島控訴院ニ於テ言渡シタル判决ニ對シ被〓ヨリ上〓ヲ
爲シタリ依テ刑事訴訟法第二百八十三條ノ式ヲ履行シ判決スルコト左ノ如シ
上〓趣意書ハ刑法第四百十一條第一項ハ堤防決潰又ハ水開毀壞ノ手段ヲ以テ人ノ住居シタル家屋ヲ漂
失スル結果ヲ豫期シ而シテ其結果ヲ生シタル所爲ヲ罰スルモノナレハ堤防ヲ决潰スル意思アルモ以テ
人家漂失ヲ豫期スル意思ナキトキハ同法第四百十三條ノ制裁ヲ受クルハ格別同法第四百十一條第一項
ノ適用ヲ受クヘキモノニアラス然ルニ原院ハ被〓ノ所爲ニ對シ唯タ單ニ自宅ノ浸水セントスル危險ニ
迫リタルヨリ堤防ヲ决潰シ水勢ヲ他ニ移スニ如カスト思惟シ即時右自宅ヨリ七八間ノ下流ナル堤防ヲ
所有者不明ノ鍬ヲ以テ穿掘シタルカ爲メ忽チ堤防决潰シテ云々家屋ヲ漂失セシメタリト認定シ堤防決
潰ノ意思アルコトハ認メ得ルモ人家漂失ヲ豫期シタル決意ノ有無ヲ認メス漫然漂失ノ結果ヲ拉シ來リ
テ直ニ刑法第四百十一條第一項ニ該當スル犯罪ナリト斷定セラレタルハ擬律ノ錯誤アル不法ノ判決ナ
リト信スト云フニ在レトモ○原判文ニハ「被〓圓兵衛ハ明治三十六年七月十四日午前十一時比廣島縣
吳市堺川ノ非常ナル洪水ニ際シ同市和庄町ナル自宅ノ浸水セントスル危險ニ迫リタルヨリ堤防ヲ決潰
シ水勢ヲ他ニ移スニ如カスト思惟シ即時右自宅ヨリ七八間ノ下流ナル堤防ヲ所有者不明ノ鍬ヲ以テ穿
掘シタルカ爲メ忽チ堤防決潰シテ河水氾濫シ其附近ニ在リタル黑田與市外一名ノ現住家屋各一棟竝ニ
現住（住所略）
テ半壞ニ至ラシメタルモノナリ」トアリテ被告カ决潰シタル堤防ノ附近ニハ人ノ住居シタル家屋竝ニ
人ノ住居セサル家屋アルコト判明ナレハ其堤防ヲ决潰セハ該人家カ漂失スルハ理ノ當然ニシテ其堤防
ヲ决潰スルニ當リ被〓カ該人家ノ漂失ヲ豫知シタルコトハ自ラ明カナルヲ以テ本論旨ハ上〓ノ理由ナ
豫知ノ事實
辯護人和泉猪之松上告趣意擴張書第一點ハ原判決ハ被〓圓兵衛ハ非常ナル洪水ニ際シ同市和庄町ナル自宅ノ浸水セントスル危難ニ迫リタルヨリ堤防ヲ决潰シ水勢ヲ他ニ移スニ如カスト思惟シ即時右自宅ヨリ七八間ノ下流ナル堤防ヲ所有者不明ノ鍬ヲ以テ穿掘シタルカ爲メ忽チ堤防決潰シテ河水氾濫シ」云々ト判定セラレタリ此事實ニ據リ之ヲ見レハ被〓ハ刑法第四百十一條ノ犯罪ヲ犯スノ意思ヲ以テ而シテ决水ノ所爲ヲ行ヒタルモノト見ルコト能ハスシテ却テ遭遇セル天災ニ因リ其危急狀況ヲ免カレント欲スルノ餘犯意外ノ所爲ヲ爲シタルモノナルコト明カナリ然ラハ原院ハ刑法第七十五條ヲ適用シテ以テ其罪ヲ論セスト爲サヽルヘカラサルニ茲ニ出テサリシハ擬律錯誤ノ不法アリト云フニ在レトモ〇原判决ノ認ムル所ハ上〓趣意書ノ論旨ニ對シテ說示シタルカ如キ事實ニシテ其事實ニ依レハ被告ハ自宅ノ浸水セントスル危險ニ迫リタルニ際シ堤防ヲ决潰シ水勢ヲ他ニ移スニ如カスト思惟シ堤防ヲ决潰シタルモノニシテ其所爲ハ抗拒スヘカラサル强制ニ遇ヒ其意思ヲ阻却シテ爲シタル行爲ナラサルノミナラス天災又ハ意外ノ變ニ因リ避クヘカラサル危難ニ遇ヒ自己若クハ親屬ノ身體ヲ防衛スルニ出テタル行爲ニモアラサルヲ以テ原院カ刑法第七十五條ヲ適用セサルハ擬律ノ錯誤ニアラス
第二點ハ被〓ノ所爲ヲ以テ刑法第四百十一條ニ問擬セントスルニハ人ノ住居シタル家屋ヲ漂失セシムルノ意思アルコトヲ認定スルヲ要ス原判文ニ依レハ决水ノ結果住居シタル家屋ノ漂失シタルコト洵ニ明白ナリト雖モ犯罪ノ意思ヲ明示セラルヽニ方リ却テ自己ノ危難ヲ免カレンカ爲メニシタルノミニシテ之ヲ以テ直チニ刑法第四百十一條ノ犯意アリトノ理由ト爲スコト能ハスト信ス如斯ハ刑事訴訟法第二百三條ニ違背シタル不法アリト云フニ在リテ○右ハ上告趣意書ノ趣旨ト同〓旨ニ歸スルヲ以テ其理由ナキコトハ前說明ニヨリテ了解スヘシ
右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第二百八十五條ニ依リ本件上〓ハ之ヲ棄却ス
明治三十六年十二月八日於大審院第二刑事部公延檢事香阪駒太郞立會宣告ス
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794873）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。