○虚僞負債增加ノ件明治四十年五月十日宣告明治四十年(れ)第三七九號
○判決要旨
一被〓ニ家資分散ノ事實アリトスルハ必スシモ分散ノ決定アルコ
トヲ要セサレトモ强制執行ノ結果其債務ヲ辨濟シ能ハサル事實ノ
確定シタルコトヲ要ス
一債務者カ强制執行ノ結果無資力ト爲リタル事實アリトスルニ八徵
務者ノ財產ノ一部ニ對シ强制執行ヲ爲シタル事實アルミヲ以テ
足レス必スヤ總テノ財產ニ對シ强制執行ヲ爲シタルカ又執
行手續ヲ爲シ得サル事情存在スルニ於テハ其事實カ執行處分上明
確ト爲リタルコトヲ要ス
第一審前橋地方裁判所第二審東京控訴院
被告人相澤常五郞辯護人岸井辰雄
右虛爲負債增加被〓事件ニ付キ明治四十年三月二十六日東京控訴院ニ於テ言渡シタル判決ヲ不法トシ
被告兩名竝ニ辯護人岸井辰雄ヨリ上〓ヲ爲シタリ依テ刑事訴訟法第二百八十三條ノ定式ヲ履行シ判决
スルコト左ノ如シ
被〓兩名辯護人岸井辰雄上〓趣意書第二點ハ假リニ本件虛僞負債增加被〓事件ニ付ラハ家資分散ノ决
定アルコトヲ要セサルモノトスルモ少クトモ執行ノ結果債務ヲ辨濟スルコト能ハサルコトノ顯著トナ
リタル事實アルコトヲ必要トスルヤ論ナシ換言スレハ直ニ家資分散ヲ宣〓セラレ得ヘキ狀態ニ立至ル
事ヲ要ス此點ニ付テハ御院ニ於テ明治三十六年(れ)第二六九八號事件ニ付明治三十七年二月八日ノ判
决ニヨリ明示セラレタル所トス蓋シ右ノ如キ結論ヲ生スル理由ハ執行ヲナサヽレハ果シテ其財產幾何
ニ賣却セラルヽヤ又進行中辨濟免除等圓滿ナル解決ヲ見ルニ至ルヤモ知ルヘカラス而シテ又其餘地ア
ルヲ以テナリ竸賣ノ末意外ノ賣得金ヲ得ルハ常ニ目撃スル所ニシテ執行中示談解決ニ至ラサルハ殆ン
ト稀也今此理由ヲ以テ家資分散法ヲ按スルニ同條ニハ强制執行處分ニ由リ債務ノ辨濟ヲナス資力ナキ
モノハ决定ヲ以テ分散者ト宣言ストアリ故ニ家資分散ヲ言渡スニ適當ナルニハ强制執行ヲ受クルコト
ヲ要シ又强制執行處分ニヨリ辨濟力ナシト看做サレタルコトヲ要ス而シテ强制執行ナルモノハ前述ノ
如ク其終局ニ至ラサレハ辨濟力アルヤ否ヲ知ル能ハサルモノトセハ其當然ノ結論トシテ辨濟力ナシト認定スルニハ債務者ノ一切ノ財產ヲ執行シタル上ニアラサレハ分散ノ決定ヲ與フヘカラサルト同時ニ苟モ分散ノ狀況ニ陷リシ顯著ナル事實アリト云ハンニハ斯ル手續ヲ履踐シタルコトヲ要ス然ルニ原院ハ其判決ニアル如ク被〓常五郞ニ對シ執行セシハ單ニ動產物ノ一部ニ過キスシテ其外ニ原院ノ認メシモノヽミニテモ擔保附ノモノト然ラサルモノトヲ合セテ不動産數十筆アリ之レニ對シテハ未タ執行ヲ受ケシコトナシ換言スレハ未タ執行ノ結果債務ヲ辨濟スルコト能ハサルコトノ顯著トナリタル事實ヲ確立スルニ必要缺クヘカラサル强制執行ヲ不動產ニ及ホサヽルニ拘ハラス單ニ動產ノ一部ニ付執行ヲナシ餘ハ單ニ算數上ノ比較ニヨリテ漫然債務完了ノ資力ナク從テ家資分散ノ狀態ニ陷リシモノナリト判示セシハ刑法第三百八十八條解釋ヲ誤リシ違法ノ裁判ナリト信スト云フニ在リ○因テ按スルニ刑法
第三百八十八條ニ所謂家資分散トハ債務者カ民事訴訟法ノ强制執行ニ依リ債務ヲ辨濟スル資力ナキ狀態ヲ指稱スルモノニシテ家資分散ノ决定ノ有無ハ其狀態ノ存否ニ何等ノ影響ナキモノナレハ被〓ニ家資分散ノ事實アリトスルニハ必スシモ其決定アルコトヲ要セサルモノナルモ强制執行ノ結果債務者カ其債務ヲ辨濟スルコト能ハサル事實ノ確定シタルコトヲ要スルヤ論ヲ俟タス而シテ强制執行ノ結果債務者カ其債務ヲ辨濟スルコト能ハサル事實アリトスルニハ債務者ノ總テノ財產ニ對シ强制執行ヲ爲シタルコトヲ要スルカ若クハ其財產ノ一部ニ對シ强制執行ヲ爲シタル以上ハ總テノ財產ニ對シ强制執行ノ手續ヲ爲サヽルモ算數上債務者ノ借方カ其貸方ニ超過シ爲メニ其債務ヲ辨濟スルコト能ハサル事明確トナリタルヲ以テ足レリトスルヤ是レ本件ニ於ケル重要ノ爭點ナルヲ以テ此點ニ付キ審按スルニ刑法第三百八十八條ニ所謂家資分散トハ刑法實施ノ當時無資力ナル債務者ノ財產處分トシテ行ハレタル身代限處分ニ恰當シ身代限處分ハ民事訴訟法ノ實施ニ依テ廢止セラレ其後債務者ノ財產處分ハ專ラ强制執行ノ手續ニ依ルコトヽナリタルモノナレハ强制執行ノ結果債務者カ無資力トナリタル事實アリトスルニハ債務者ノ財產ノ一部ニ對シ强制執行ヲ爲シタル事實アルノミヲ以テ足レリトセス必スヤ其總テノ財產ニ對シ强制執行ヲ爲シタルカ又執行手續ヲ爲スヲ得サル事情ノ存スルモノアルニ於テハ其事實カ執行處分上明確トナリテ事實上債務者カ其債務ヲ辨濟スルコト能ハサルコト明白トナリタル場合ニ於テ初メテ强制執行ノ結果債務ヲ辨濟スル資力ナキモノ即チ家資分散ノ狀態ニ在ルモノト云フヲ得ヘク債務者ノ則產ノ一部ノミニ對シ强制執行ヲ爲シタル時ハ假令ヒ算數上債務者ノ借方カ其貸方ニ超過シ爲メニ債務者カ其債務ヲ辨濟スルコト能ハサル事實明瞭ナリトスルモ是ヲ以テ家資分散ノ狀態ニ立至リタリトスルハ刑法第三百八十八條ノ規定ヲ設ケタル立法ノ主旨ニ悖戾スルノミナラス本院カ明治三十六年(れ)第二六九八號家資分散事件ニ付爲シタル判例ノ趣旨ニモ適合セサルモノトス然ルニ原院カ本件家資分散ノ事實ヲ判定スルニ當リ被告常五郞カ有體動產ノ外ニ不動產ヲ所有スルコトヲ明示シナカラ其不動產ニ對シ强制執行ヲ爲シタルコト又ハ其不動產ニ對シ强制執行ヲ爲サントシタルモ其手續ヲ爲スヲ得サル事情アリタルコトカ執行處分上明確トナリタル事實ヲ判示セス其有體動產ニ對シ强制執行アリタル事實ノミヲ認メ被〓常五郞ヲ家資分散ノ狀態ニ立至リタルモノトシタルハ即チ債務者ノ總テノ財產ニ對シテ强制執行ヲ爲サヽルモ其一部ニ對シ强制執行ヲ爲シ算數上債務者ノ借方カ其貸方ヲ超過シ爲メニ其債務ヲ辨濟スルコト能ハサルコト明確トナリタル時ハ家資分散ノ事實アリトスルニ妨ケナシトシタルニ因ルモノニシテ其不法タルヤ固ヨリ論ナシ從テ原院カ被〓兩名ノ所爲ヲ刑法
第三百八十八條ニ問擬シタルハ即チ罪トナラサル事實ニ對シ刑ヲ科シタル擬律錯誤ノ不法アルモノニシテ上〓ハ其理由アルモノトス既ニ此點ニ於テ原判决ヲ破毀スル上ハ他ノ論旨ニ對シテハ逐一說明ヲ爲スノ要ナク又右ノ理由ニ依リ被告利益ノ爲メ原判決ヲ破毀スル以上ハ刑事訴訟法第二百八十九條第二項ニ依リ其利益ハ上〓ヲ爲サヽル原審共同被〓相澤宇市鏡義三郞ニモ及ホスヘキモノトス右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第二百八十六條ニ依リ被〓兩名及ヒ原審共同被〓相澤宇市鏡義三郞ニ對スル原判决ノ全部ヲ破毀シ同法第二百八十七條ニ依リ本院ニ於テ直チニ判决スルコト左ノ如シ
被告相澤常五郞同相澤留吉原審共同被〓相澤宇市同鏡義三郞原判決ノ認メタル事實ニ依レハ被〓兩名及ヒ原審共同被告兩名ノ所爲ハ何レモ罪トナラサルヲ以テ刑事訴訟法第二百二十四條ニ依リ被〓常五郞留吉原審共同被〓宇市義三郞ヲ何レモ無罪トス
押收物件ハ同法第二百二條ニ依リ各差出人ニ還付ス
檢事矢野茂干與明治四十年五月十日大審院第一刑事部
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794905)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794786)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。