○傷害ノ件明治四十三年(れ)第二七九號明治四十三年四月四日宣告
○判決要旨
一舊刑法ニ所謂創傷トハ刑法ニ謂フ傷害ト同シク身體ニ於ケル生理
狀態ヲ不良ニ變更スルコトヲ汎稱シ其不良ノ狀態カ身體ノ內部ニ
發生スルト否トハ問フ所ニ非ス
第一審長崎地方裁判所第二審長崎控訴院
被告人道添武十辯護人竹內義
右傷害被告事件ニ付明治四十三年一月二十一日長崎控訴院ニ於テ言渡シタル判決ニ對シ被〓ハ上告ヲ
爲シタリ因テ判決スルコト左ノ如シ
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
理由
被告辯護人竹內義一上告趣意書第一點原判決ノ認定シタル事實ハ「右手拳ヲ以テ同人ノ頭部及ヒ面部ヲ殿打シ疾病休業七日ヲ要スル創傷ヲ負ハシメタルモノナリ」ト云フニ在ルモ一件記錄中ノ打傷鑑定書ナルモノニ依レハ「頭部ニハ創傷ヲ認メサレトモ著シク腫脹ヲ呈ス」トアリテ單ニ腫脹ヲ呈シタルニ止マルコト明カナリ而シテ腫脹ハ身體傷害ノ一種ナル可キモ所謂創傷ニ非ラス創傷ナルモノハ表面ニ表ハレタル開口損傷即チ切リ、剝キ、刺シタル等ニ依リテ生シタル身體ノ傷害ヲ指稱スルモノニシテ其腫脹ト異ナルヘキハ右醫師ノ打傷鑑定書ニ於テモ明カニ之ヲ區別シ又現行刑法カ舊刑法ノ殿打創傷ナル語ヲ避ケテ傷害ナル文字ヲ用ヰタルニ依リテ之ヲ見ルモ亦明カナル所ナリ然ルニ原判決ハ證據ニ依ラスシテ漫リニ創傷ノ事實ヲ認定シタル不法アルモノト云ハサルヘカラスト云フニ在レトモ○奮刑法ニ所謂創傷トハ刑法ニ所謂傷害ト同シク身體ノ生理的機能ヲ毀損スルノ謂ニシテ身體ニ於ケル生理狀態ヲ不良ニ變吏スルコトヲ汎稱スルモノニ外ナラサレハ其不良ノ狀態カ身體ノ內部ニ發生スルト其外部ニ發生スルトヲ問ハサルモノトス故ニ腫脹ノ如キハ身體ノ內部ニ於ケル筋肉組織ニ不良ノ變更ヲ發生シタルモノナレハ縱令醫學上ノ所謂創傷ニ該當セストスルモ法律上之ヲ創傷ト謂フヲ妨ケス而シテ原判決ハ前段說明ノ趣意ニ於テ創傷ナル文字ヲ用ヰ犯罪事實ヲ說示シ之ニ對シテ所論鑑定書中腫脹云云ノ文詞ヲ援引シ證憑ニ供シタルモノナルヲ以テ論旨ノ如ク證據ニ依ラスシテ事實ヲ判示シタル違法アルコトナシ
第二點原判決ハ「疾病休業七日ヲ要スル創傷ヲ負ハシメタルモノナリ」ト判示シ毆打ニ因リ疾病体業七日ヲ要スルモノト認定セリ然レトモ打傷鑑定書ニ依レハ「今後如何ナル變症ヲナスヤ豫知シ得ヘカラス依テ向後約一週間疾病休業ヲナシ安靜ニ療養ヲ要スルモノト認ム」トアリテ鑑定人ニモ非ラサル一醫師カ未來ヲ豫想シテ向後約一週間ノ安靜休養ヲ要スルナラントノ意見ヲ記述シタルニ過キサレハ其果シテ疾病休業七日ヲ要スルモノナリシヤ否ヤハ其後ノ經過ニ徵セサレハ之ヲ知ルヘカラサルニ其事實竝證悉ノ存在セサルニ拘ハラス疾病休業七日ヲ要スルモノト認定セル原判決ハ證據ニ依ラスシテ事實ヲ認定シタル不法ノ裁判ナリト云ハサルヘカラスト云フニ在レトモ○原判決ニ「休業七日ヲ要スル創傷ヲ負ハシメタルモノナリ」トアルハ其創傷ノ程度七日間ノ体業ヲ要スヘキモノナリト判示シタル趣旨ニシテ所論鑑定書ノ記載ハ全然判示事實ニ適合シ從テ原判決ニハ論旨ノ如キ違法アルコトナシ
第三點原判決ハ「醫師三根源四郞ノ作製ニ係ル打傷鑑定書ト題スル書面」ト云ヒ打傷鑑定書ヲ書證トシテ採用シ之ヲ以テ斷罪ノ資料ニ供シタルモ右打傷鑑定書ハ押收ノ手續ヲ履踐シタル形跡無ク又他ノ適法ナル書面ニ添附セラレタルコトナキヲ以テ訴訟法上採テ以テ證據トナスヘカラサルモノナリ然ルニ之ニ依テ犯罪事實ヲ認定シタル原判決ハ訴訟手續ニ遠背シタル不法アルモノト云ハサル可ラスト云フニ在レトモ○所論打傷鑑定書ト題スル書面ハ告訴狀ニ添附シ當該司法警察官ニ提出シタルモノニ係ルコトハ記錄上明確ナレハ原判決ニ於テ右書面ノ記載ヲ採テ罪證ニ供シタルハ違法ニアラス
第四點原判決ハ被〓人ノ控訴ヲ棄却シ長崎地方裁判所ノ第一審判決ヲ認可セリ然レトモ第一審判決カ鑑定ノ方式ニ據ラスシテ醫師三根源四郞カ被害者ノ依賴ニ依リ私ニ作製シタル打傷鑑定書ナルモノヲ鑑定書トシテ直チニ斷罪ノ資料ニ供シタルハ訴訟手續ニ違背シタル不法アルモノナレハ原院ニ於テハ
第一審判決ヲ取消シ更ニ判決ヲ爲スヘキニ拘ハラス第一審判決ヲ認可シ控訴ヲ棄却シタル原判決ハ亦訴訟手續ニ違背シタル不法アルモノト云ハサル可ラスト云フニ在レトモ○醫師カ當該官ノ命ニ依リテ鑑定人トシテ作成シタル鑑定書ニ非スシテ私人ノ囑託ニ應シテ其診療シタル創傷ノ狀態及ヒ豫後ニ關シ所見ヲ記載シタル書面ト雖モ之ヲ證據ニ採用スルニ妨ケナケレハ第一審裁判所カ所論ノ書面ヲ援用シタルハ違法ニ非ス然ラハ原審カ右判決ヲ取消サス被〓ノ控訴ヲ棄却シタルハ相當ニシテ本論旨ハ理由ナシ
右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第二百八十五條ニ依リ主文ノ如ク判決ス
檢事矢野茂干與明治四十三年四月四日大審院第二刑事部
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794923)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794789)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。