○裁判申渡書(地所重賣一件)明治八年十一月四日申渡明治八年八月五日上告
山梨県(以下略)
松島村農
中込昌平
右中込昌平ヨリ同村農秋山惣七ニ對シ明治八年二月十七日山梨裁判
所ニ初告シテ昌平家前養子相續戶主彥右衞門〓離緣前元治元年十二
月惣七父惣左衛門ヘ十年期ニ賣渡シタル地所ヲ受戾サント要請シタ
ルニ被告ニ於テハ明治元年三月ノ流地証文ヲ証トシテ右地所ハ昌平
四二ニ還ルヘキ者ニ非ル〓ヲ申立タリ
同年四月二日右裁判所ニ於テ裁判ヲ爲ス其要旨左ノ如シ
元治元年十二月彦右衞門ヨリ反別合六反二十九步ノ田地ヲ被〓人
秋山惣七父慾左衞門ヘ十年期ニ賣渡シ尙又年期中去ル明治元年三
月ニ至リ証人江上近吉連印ノ流地証文ヲ惣左衞門ヘ差入レ彥右衞
門近吉共ニ事實相違ナシト申立ル上ハ昌平ニ於テ今更右地所ヲ受
戾スヘキ權利ナシト申渡タリ
昌平ハ此初審裁判ニ不服同年五月二十五日東京上等裁判所ニ控訴シ
タリ
同年六月二十九日東京上等裁判所ニ於テ左ノ終審裁判ヲ爲ス其要旨
如左
彥右衞門ヨリ惣七ヘ去ル元治元子年十二月ヨリ十ヶ年期ニ質入致
置キタル地所年期明キ請戾シ度旨申立ルト雖モ右ハ明治元年三月
前戶主彥右衞門ヨリ更ニ流地証文差八タルニ相違無之趣同人申立
タル上ハ山梨裁判所申渡ノ通リ心得ヘシ
前條ノ流地証文ハ彥右衞門離緣後被告惣七等ト申合セ取拵ヘタル
僞証書ニモ可有之旨想像ノ申立ハ全ク無証據ニツキ探用シ難シト
申シ渡シタリ
昌平儀右ノ終審裁判ヲ不法トシ本年八月五日大審院ニ上告ス其要旨左ノ如シ
第一條上等裁判所ニ於テハ右流地証文ヲ眞正ノ証據トシテ裁判アリタレ〓元治元年ヨリ十年期賣渡ノ証文ニ舊名主小林久右衛門ノ裏書アル上ハ右流地証文ニハ尙更名主ノ裏書ヲ受クヘキ筈ナルニ其義ナシ是此流地証文ノ疑フヘキ所ナリ
第二條右流地証文ニ舊名主ノ裏書ナキ上ハ明治六年一月第十八号地所質入書入規則ノ布告アリタル節其法ニ照凖シテ書〓ムヘキヲ其義モ之レナシ是亦眞正ノ流地証文ト看認メ難キ所ナリ
第三條右流地証文及ヒ元治元年ノ賣渡証書ニハ當初未タ彫刻セサル村役塲ノ割印ヲ捺シアリ且其書面ニ記載セル田地一筆コトニ番号ヲ朱書シタルヲ見タリ是亦流地証文ノ僞書タル〓ヲ証スルニ足ルヘシ何トナレハ村役塲ニ出仕スル戶長タル者前條ノ規則ニ由五二
ルハ當然タルヘキニ故ナク既往ノ古証文ニ新刻ノ割印ヲ押シ番号ヲ付スヘキ筋ナケレハナリ
第四條年限中ニ流地トスルハ賣主買主ノ對談ニ出ル〓此時ニハ必ス双方ヨリ最初年期賣渡証書ノ証人惣左衛門ニ恊議スヘキ筈ナリ然ルニ毫モ其事ナキハ是レ賣主買主其奸ヲ掩ハンカ爲メニ別人ニ依頼シテ流地ノ証文ニ証人タラシメ惣左衛門ヘハ之ヲ隱シタル者ナリト疑ハサルヲ得サルナリ
第五條又証據物トシテ差出シタル元治元年ノ年期賣渡証書ニ上等裁判所ノ撿印ナキハ明治七年七月中司法省ヨリ各裁判所ヘノ布達ニ聽訟上原被ヨリ差出シタル証據物ハ裁判官云々ノ規則ニ背ケリ
右ノ通申立ルニ付大審院ニ於テ之ヲ法律ニ照スニ左ノ如シ
第一條
流地証文ニ名主ノ裏書ナキヲ以テ其僞書タルヲ疑フト雖モ當時其裏書ヲ爲ス可ノ規則ナシ因テ之ヲ以テ証ニ立ルヲ得ス
第二條
明治六年第十八号ノ布告ハ地所質入書入ノ規則ニシテ流地ノ規則ニ非ス
第三條
流地証文及ヒ賣渡証文ニ村役塲ノ印ヲ押シタル〓〓ニ朱書ノ番号アル〓ヲ見タリト申立ツレ〓右ノ兩証文ヲ差出サヽルニ由リ僞書ノ証ト爲ス〓ヲ得ス
第四條
流地ノ時ニ於テ最初ノ証人惣左衞門ニ恊議セサルヲ以テ流地ノ效シナシト爲ス〓ヲ得ス何トナレハ流地ト爲ストキハ必ス証人ニ恊議スヘキノ規則ナキヲ以テナリ
第五條
証書ニ撿印スルノ規則アリテ証書ノ寫ニ撿印スルノ規則ナシトス今昌平ノ差出シタル元治元年ノ賣渡証書ハ其寫書ナレハ上等裁判所ニ於テ之ニ撿印セサルハ當然ナリトス
判决
右ノ筋合ナルヲ以テ上等裁判所ノ裁判ヲ聽斷ノ定規ニ合ヒタル者ト七判决ス依テ上告狀差戾候事
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794942)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。