○東京府廳第廿號ノ布達ヨリ生スル損害金要求上告ノ判文
明治八年十二月九日上〓明治九年十二月十四日申渡
東京府(以下略)
小區新吉原引手茶屋惣
代
原告廣澤長次郞
外二名
東京府(以下略)
區北鞘町五番地寄留高
知縣(族称略)
原告代言人
被〓
上告狀
證據物寫左ノ如シ
裁判言渡書
吉川貞夫
東京府
第五大區十二小區新吉
原引手茶屋總代江戶町
二丁目一番地廣澤長次
郞外二名代言人
第一大區五小區北鞘町
五番地寄留高知県(以下略)(族称略)
吉川貞夫
其方儀東京府知事大久保一翁エ對シ同府本年第廿號布達ヨリ生ス
ル損害金要求ノ目安ヲ以テ訴狀差出ニ付審問ニ及フ處右ハ全ク府廳布達ニ對シ訴〓スルノ趣旨ニシテ右訴狀中ニ揭載スル證據物第二號ニ本年六月三十日當裁判所ニ於テ言渡シタル裁判書ニ四テ該二十號布達ハ消滅スル旨ヲ證スト雖〓右裁判書ノ要旨タルヤ三業會社ハ成立セサル旨ヲ判决シタル迄ニテ該訴狀ノ證據トハ看做シ難シ依テ該訴ハ當裁判所ニ於テ採用セス訴狀却下候事
但シ該訴狀中一訴訟入費請求ヲ附載スルト雖〓右ハ訴答文例第二十一條ノ成文律ニ抵觸スルモノト可心得事
明治八年十月三十日東京上等裁判所
右原告代言人吉川貞夫申上ル三業會社ノ源素タルヤ長兵衞等ノ意欲ヨリ出願シ府廳ニテ許可セシ純粹ノ民立會社ナリ東京府廳ハ此會社ノ爲メ彼ノ卄號布達ヲナシタルハ抑々不適理ノ者ニ付先般ノ御裁判ニテ卄號布達ハ御取消ニ相成該廳モ裁判通リ承服シ今日ニ至テ行政取締社ト稱スルハ言行ノ反觸セル者ナリ又三業會社ハ民立ニシテ行政官ニテ强テ之ニ加入セシム可ラサルハ已ニ御裁判上夫ノ卄號ノ布達ヲ取消サレタル事判然タリ而ルヲ其始メ東京府ハ强テ可加入ト云ヒ又ハ社外營業不相成ト抑制ヲ受ケ其威ニ壓セラレ餘儀ナク停業セシナリ如何トナレハ當時東京府ノ布達ヲ顧リミス此ヲ遵守セスシテ自ラ營業ヲナシタル時ハ忽チ違制ノ罪ヲ受ク故ニ引手營業ヲ停止セシナリ前面ノ如ク府廳抑制ノ布達アリ之ヲ彼ヨリ爲サシメタルニテ决テ此ヨリ自ラ停業シタルニ非ス然ヲ自ラ休業セシト稱シ償却無之故東京府廳ニ係リ要償ノ儀上等裁判所ヘ出訴セシ其證據物及ヒ辨解書ハ即チ別册ノ通申立ルト雖〓御受
二七五
理無之シテ訴狀却下ノ御裁判アリト雖トモ承服難仕事件ニ付其趣意ヲ辨駁スル事左ノ如シ
裁判申渡書中右ハ全ク府廳布達ニ對シ訴〓スルノ趣旨ニシテ右訴訟中ニ揭載スル證據物第二號ニ本年六月三十日當裁判所ニ於テ言渡タル裁判書ニ因テ該二十號布達ハ消滅スル旨ヲ證スト雖モ右裁判書ノ要旨タルヤ三業會社ハ成立セサル旨ヲ判决シタル迄ニテ該訴訟ノ證據トハ看做シ難シ云々ニテ訴狀却下セラルト雖トモ抑々六月三十日ノ裁判ヲ受ル其始メ我等原告トナリ東京府廳ヲ被〓トセシ其因テ起ル所以ノ者ハ元來中村長兵衛等ノ設置セシ私立會社ノ爲メ成シタル布達ノ趣意ハ三業ノ者ハ總テ會社ヘ加入スヘシ否ラサレハ社外營業不相成トノ抑制ヲ受ケ一般公訴セラレタル商業者ヲシテ强テ束縛セント成シタルカ故ニ廿號布達ノ所爲ヲ目的トナシ即チ爰ニ依リ以テ府廳ヲ相手取リ之ヲ被告トシ出訴ナシタルナリ上等裁判所ニ於テモ亦府廳廿號布達ノ所爲ニ依リ之ヲ以テセサレハ該廳ニ對シタル訴訟ヲ審理スヘキ源由ナシ且ツ裁判上ニテモ源因及ヒ目的等相當セサレハ原被トナスヘキ筋無之勿論原告ノ訴旨ニ適當セサル外事ニ依テ府廳ヲ被〓トシテ御裁判ニ可相成謂レ無之儀ハ曾テ法理ニ依テ信スル所ナリ然ルニ原告ノ要償セシ其要旨タル第一ノ眼目ハ夫ノ卄號布達及ヒ口達書ナリ其布達ナキ時ハ百一戶ノ妨害ヲ受ケス又損害ノ生シ來ルヘキ者ナシ該件ノ眼目トスヘキ布達ヲ不問ニシテ第三號トナルヘキ裁判書ヲ以テ該償ノ生來セシ物ト看做サレ訴狀却下ノ片裁判申渡サレタリト雖〓我々訴フル處ノモノハ卄號布達ノ所爲ニ對シタル詞訟ニシテ裁判書ハ只タ卄號布達ニ連屬セシモノニテ要償ノ訴旨トナシタル物ニ非ラス其要償ノ眼目トナス可キ者ハ廿號布達ノ所爲果シテ錯誤ニ决シクルモノニ對シタル訴訟ナリ然ルヲ上等裁判所受理セサルハ損害ノ生シタル源由及ヒ要償ノ目的テ失亡シタル不筋ノ裁判ニシテ至當ノ御裁判ニ無之殊ニ事理曖昧ニシテ不分明ニ付承服難仕故上告及ヒ候間御破毀被成下要償ノ權利相立候樣奉願候也
大審院ニ於テ陳述ノ要旨
上告人廣澤長次郞等ニ於テ最初東京府廿號布達有リシヨリ三業會社ハ吉原引手茶屋ヲ除クノ外既ニ成立チタルモノト認メタリ故ニ社外營業ヲ爲スヲ得ル歟三業會社ハ取消ニナル歟否ノ目的ヲ以テ東京府ヲ被〓トシ東京上等裁判所ヘ出訴シタルハ該件ノ要旨ナリ而シテ明治八年六月三十日申渡サレタル裁判ハ則上告人等ノ訴旨貫徹シタリ依之府廳ヘ對シ停業ヨリ生スル損害ノ償ヲ要メクルニ府廳ニ於テ肯セサルヨリ止ムヲ得ス明治八年十月廿三日東京上等裁判所ヘ此要償ヲ訴ヘタリト明治九年十
二月四日
明治八年六月三十日東京上等裁判所ノ判文ニ溯リ之ヲ徴スルニ其裁决ノ要旨素ヨリ會社成立セシモノニ無之儀ト心得可シトアルニ因レハ唯其會社ノ成立セシ者ニ無之トノ裁判ニ止リ上告人ノ訴旨トスル社外營業ヲ爲スヲ得ル歟會社取消ニナル歟其許否如何ヲ裁决シタルモノニアラスシテ原〓人ニ於テハ却テ訴旨不貫徹ノ裁判ヲ得タルモノナリ然ルニ上〓人ハ此裁判ヲ以テ訴旨貫徹シタルモノト明治九年十二月四日大審院ニ於テ申立テシハ明治八年六月三十日ノ東京上等裁判所ノ裁判書ヲ誤解セシ者ナリトス
上告書中ニ於テ要償スル第一ノ眼目ハ夫ノ卄號ノ布達及ヒ口達書ナル可キヲ明治八年十月三十日東京上等裁判所ニ於テ之ヲ不問ニ措キ第三號トナル可キ裁判書月三十日明治八年六ヲ以テ該要償ノ生來セシモノト看做サレ訴狀却下セラレタリト雖モ我々要償ノ眼目ハ夫ノ卄號布達ニ對スル所ニシテ裁判書ハ只廿號布達ニ連屬セシモノニテ要償ノ訴旨トナシタルニアラスト陳述スルニ依リテ明治八年十月廿三日東京上等裁判所ニ差出シタル訴狀ヲ撿スルニ明治八年六月三十日ノ裁判書ヲ引證シテ云ク素ヨリ會社成立セサルモノトノ御裁决ニ相成漸ク束縛ヲ脫シ自由ノ權利ヲ復ス云々又云ク右卄號布達ヲナシタルハ不適理ノモノニ付先般御裁决ニ於テ御取消シニ相成云々又云ク右御布達ハ已ニ御裁判ニ於テ御取消シニ相成タリト右ノ數條ノ引證ニ據ルニ原告人カ東京上等裁判所ニ訴ヘシ旨趣ハ廿號布達ハ前日ノ裁判ニテ巳ニ消滅シタルニ因リ損害ノ償ヲ東京府ニ請求スルトノ旨趣ナル〓判然タリトス右ニ付キ東京上等裁判所ニ於テ明治八年六月三十日ノ裁判書ノ要旨タルヤ三業會社ハ成立セサル旨ヲ判决シタル迄ニテ該訴狀償多要ノ證據トハ看做シ難シト申渡シタルハ失當ノ裁判ニ非ストス
其他上告書中尙喋々申立ル條件アリト雖モ右ハ明治八年六月三十日ノ裁判狀ニ對シ上告スル時ニ當リ申立ル〓ヲ得ヘクシテ其上告期限已ニ經過シタル今日ニ在リテハ還タ申立ル〓ヲ得サル條件ナリトス
七七五
判决
前文ノ理由ナルヲ以テ大審院ニ於テハ東京上等裁判所ノ裁判ハ不法ノ裁判ニアラスト判决ス依テ上告狀却下スル者也
第五十七號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794943)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。