○預金淹滯上告ノ判文明、治九年十二月一日上〓明治十年六月廿五日申渡
青森県(以下略)
戶本徒士町七番地住士
族
原告
左右近藤見
東京府(以下略)
區飯田町二丁目三十五
番地(族称略)
原告代人三谷退藏
岩手県(以下略)
岡紺屋町住(族称略)
被告村井茂兵衞
原告近藤左右見代人三谷退藏上〓ノ要領
明治三年二月八戶領湊村鮫村白銀村三箇村漁業網師共儀盛岡商村
井茂十郞事茂兵衛ヨリ金七千圓借入レ返濟方ノ儀ハ鰯粕ヲ以追々
可差入約定ヲ以當座ニ金五千圓請取殘リ貳千圓ハ漁業ノ景况ニ依
リ追々可請取對談ニテ即座借用金五千圓ノ內三千五百圓ハ二分判
ニテ被相渡眞贋難見分ニ付茂兵衛代辰藏ヘ其塲ニテ差戾候處旅中
ニ付引替金所持無之本店ヨリ廻金次第可相渡旨ニ付左ノ預リ書ヲ
請取置候
一金三千五百兩也
右ノ通リ當分預リ置申候
明治三午年二月二十八日
鍵屋茂十郞代
辰藏印
八戶御領三箇村
網師御中
其後通用金ニテ千三百五十圓請取現金ノ借用高都合二千八百五十圓ニ相成候處如何之都合ニ候哉鮫村白銀村前約破談致度旨申立茂兵衛方ニ於テハ湊村壹箇村ニテハ前約履行難致依テ是迄現金ノ
四四八
貸金高二千八百五十圓ト網師共ヨリ相渡シタル鰯粕代金千六百貳圓錢八百廿四文トヲ差引シテ殘金千二百四十七圓三分壹朱ト錢四百廿四文請取度旨申立又湊村ニ於テハ壹箇村ニテ引受ケ約定履行致度旨主張シ相互ニ示談行届不申候處其頃舊八戶藩農商社長相勤居、候〓〓告〓藤カ亡、父近藤近義茂兵衞並ニ網師共ヨリ右一件取扱被相賴候末茂兵衞カ請求スル殘金千二百四十七圓三分壹朱ト錢四百廿四文ヲ近ヘ引受ケ明治三午年中半金翌未年六月中半金網師共ニ代リ辨償スヘキ旨中村小次郞鉛木通大連署之證書ヲ茂兵衛方ヘ差入レ網師共ヨリ近ヘハ鰯粕ヲ以テ返辨スキ約定ヲ取結候事」一右約定取結ノ上最初三箇村網師共ヨリ茂兵衞ヘ相渡置タル七千圓ノ借用證書取戾ノ談判ニ及ヒ候處茂兵衛代辰藏申聞候ハ七千圓證ヲ返却スルニ付テハ三千五百圓證ヲ請取候歟又ハ現金ニテ三千五百圓ヲ預カラサレハ七千圓證ヲ返却シカタキ旨ノ談判ニ有之其折柄近ハ農商社長モ相勤居隨分遊金モ有之殊ニ茂兵衛方ハ豪商ニ付一時三千五百圓ヲ網師共ノ爲メ代償致置候共追テ三千五百圓證ヲ網師ヨリ讓受ケ候ハヽ其金額ハ何時ニテモ受取得ヘキ考ヘヲ以テ辰藏談判ノ通リ金三千五百圓ヲ代償シ而シテ七千圓證ヲ受取之レヲ網師共ヘ相渡シ然ル上左ノ讓リ證書及ヒ〓粕ヲ以テ返辨ノ約定書ヲ取置候事
一網持私共ニテ盛岡鍵屋茂兵衛ヨリ借用金御引受ニ付七千兩ノ證文御下渡慥ニ請取則金三千五百兩鍵屋店預印紙〓ニ別紙約定證文相添奉差上候處相違無御座候爲念如此御座候以上
明治三午年十月廿九日
六四八
庄十郞
〓七印佐藤五平印吉田源十郞印近藤少屬樣
右ノ讓リ書ニ依テ三千五百圓證ハ全ク近ノ所有ニ相成候事
一前條ノ通リ網師共ノ負債ヲ近ヘ引請ヶ中村小次郞鈴木通大連署ノ證書差入置タルニ付即チ證書面千二百四拾七圓三分壹朱四百廿四文ハ三名ノ負債ニ有之又茂兵衞ニ於テハ三千五百圓證ヲ取戾サスシテ近ヨリ三千五百圓ヲ預リタル上ハ是レ茂兵衞カ負債ニシテ之ヲ差引スル時ハ茂兵衞カ出金多分ニ相成候故カ三名連署ノ負債ハ絕テ催促モ無之候處明治六年四月六日近東京ニテ死去致候報知達スルヤ其年六月茂兵衛代辰藏ヨリ小次郞通大二人ニ對シ證書面ノ金高請求ノ訴訟ニ及ヒタリ此際近カ相續人亡彥四郞ヲ被〓トセサリシハ彼ノ三千五百圓ト差引論ヲ避クル爲メナルヘク又小次郞通大カ毫モ彥四郞ニ協議ヲナサスシテ十月限皆濟スヘキ旨ノ示談書ヲ差入レタルハ追テ茂兵衛ヨリハ幾分カ减額ヲ賴入レ而シテ網師共ヨリ得ル處ノ鰯粕ハ全ク兩人ニ占ムルノ目的ナリシト察セラレタリ然ル處網師ヨリ鰯粕不差送隨テ茂兵衛ヘ違約トナリタル七四八
リ其年十一月再ヒ辰藏ヨリ出訴ニ及ヒ候此時ニ至リ小次郞通大リ初テ彥四郞ヘ相談ヲ掛ケタルニ付三千五百圓ト差引論ヲ立テタ
八四八
レトモ辰藏承知不致依テ彥四郞ヨリ靑森縣廳ヘ願出タレトモ辰藏カ所持スル證書ハ巳ニ小次郞通大二名ニ改正セシニヨリ彥四郞關スル條理ナキ旨ヲ以テ彥四郞カ願意採用無之遂ニ小次郞通大ハ身代限ト相成候事
一其後彥四郞ヨリ茂兵衞ヘ三千五百圓ヲ請求致シ候得共彼レ遁辭ヲ以テ不相渡候ニ付不得止明治八年七月三十一日岩手縣廳ヘ出訴シタルニ十二月廿五日彥四郞ノ訴願難相立旨裁判被申渡タリ右裁判不承服ニ付明治九年三月廿八日宮城上等裁判所ヘ及控訴候處九月廿一日左ノ通リ裁判ヲ受ケタリ
判文
該訴原告近藤彥四郞ヨリ被〓村井茂十郞事茂兵衛ヘ掛ル預金淹滯ノ訴岩手縣裁判不服ノ旨控訴及フト雖モ明治三年午二月廿八日附盛岡鍵屋茂十郞代辰藏ヨリ八戶領三箇村網師宛金三千五百圓預證劵ノ原因タルヤ右網師共ヨリ茂十郞事茂兵衞ヘ賴入七千圓可借請約定金ノ內千五百圓ハ壹分判三千五百圓ハ二分判ニテ明治三年二月中同人手代辰藏ヨリ網師共ヘ相渡タル處二分判ハ正贋見分兼ルヲ以テ引換ノタメ差戾ス際引換金不在合旨ニテ此度請求ノ三千五百圓ノ預證劵辰藏ヨリ相渡其後同人ヨリ七千圓ノ內金迚通用金ニテ千三百五十圓網師共ヘ貸渡都合現金二千八百五十圓ノ辻網師共借用高ノ處其內ヘ返金トシテ網師共ヨリ代價千六百二圓八錢二厘六毛ノ鰯〓粕ヲ茂兵衞方ヘ相送差引殘金千二百四十七圓九拾壹錢七厘四毛滯ノ分取立方同人ヨリ彥四郞ノ父近賴請網師共ト談示ノ末右金員近並中村小次郞鈴木三郞太事通大三名ニテ網師共ニ代リ返金引受ケ明治三午年中並翌未年六月中兩度ニ半金ツ返金可致〇五八
旨近外二人連名ニテ茂兵衛代辰藏宛ニテ證書差入曾テ網師共ヨリ茂兵衞方ヘ差入置タル七千圓ノ證書同人ヨリ近請取網師共ヘ相渡網師共ニ於テハ其證劵請取書ニ最前辰藏ヘ差戾タル二分判三千五百圓預證劵ヲ添ヘ近ヘ相渡追テ爲返金網師ヨリ代價四百拾七圓十三錢壹厘七毛ノ鰯〓粕近ヘ差送タル後同人ハ死失シ其品茂兵衛方ヘ不相廻由ヲ以テ手代辰藏ヨリ中村小次郞鉛木通大ニ掛リ靑森縣ヘ及出訴終ニ同人共ハ身代限リ言渡ヲ請其金員通大ヨリ辰藏ヘ辨償シ殘金八百三拾圓餘網師共ヨリ通大ヲ以テ辰藏方ヘ返金シ右ニテ網師共ト茂兵衛トノ間貸借ハ巳ニ消算セシ處今般彥四郞請求スル三千五百圓ノ預證書ハ曩ニ近小次郞通大三名連署引受ノ證書差入ル際右金高出金ノ儀辰藏ヨリ談請網師共ニ代リ近金員立替相渡タル由ヲ以テ網師共ヨリ該預證劵讓受タル儀ノ旨彥四郞中立ト雖モ其立替渡タル金員ノ請取證書等無之殊ニ正贋見分兼ルヲ以テ引換ノ爲メ差戾タル三千五百圓ノ金員差當引替金無之ヲ以テ預證劵差出タルヲ其出主ヨリ預リ劵ノ金高返戾スヘキトノ談ヲ請網師共ニ代リ立替金ナシタルトノ儀ハ確證無之而已ナラス網師共借用セサル金員ヲ近於テ立替辨償スヘキ條理無之ニ付該三千五百圓ノ證劵今日ニ存在スルハ全ク引落シ證書ト見認メタリ依テ控訴狀却下候事
右裁判ノ趣不條理ト思考スルヲ以テ破毀ヲ乞フ條々左ノ如シ
第一條
判文ニ網師共借用セサル金員ヲ近ニ於テ立替辨償スヘキ條理無之トアレ〓網師共ノ借用金七千圓中ノ部分タル三千五百圓ハ正贋見分兼ルヲ以テ爲引換差戾シ引換金無之ヲ以テ預證劵請取置未ク其
二五八
金員借用セサルト雖〓預證劵請取置ケハ何時ニテモ其金員借用スヘキ權利有之ニ付未タ借用セサル其金員モ七千圓ノ證劵上ニ於テハ既ニ借用金員ト看做サヽルヲ得サルニ付右預證劵ヲ差戾サスシ辨償、スヘキ條理無之ト謂フ可ラステ七千圓ノ證劵ヲ取戾スニ於テハ未タ借用セサル金員モ一時立替
第二條
判文ニ網師共ニ代リ立替金ナシタルトノ儀ハ確證無之トアレモ既ニ第一條ニ陳述セシ如ク預證劵ヲ差戾サスシテ七千圓ノ證劵ヲ取戾スニ於テハ未タ借用セサル金員モ一時立替辨償スヘキニ付近ヨリ現金三千五百圓ヲ一時立替辨償シテ茂兵衛代辰藏ヘ相渡シ七千圓ノ證劵ヲ辰藏ヨリ取戾シテ之ヲ網師共ヘ差戾シ網師共ヨリ右抵償トシテ三千五百圓ノ預證劵讓受タル上ハ即チ三千五百圓立替相渡タル確證ニ可相立讓受書有之ニ付立替金ノ確證無之ト謂フ可ラ
第三條
判文ニ立替渡タル金員ノ請取書等無之トアレ〓既ニ第二條ニ陳述セシ如ク三千五百圓ノ預證劵讓受タル上ハ即チ三千五百圓立替相渡タル確證ニ可相立讓受書有之ニ付別ニ茂兵衞ノ請取書ヲ要スヘキ理由無之故ニ近ニ於テ右請取書ヲ取置カサルハ敢テ之ヲ要セサレハナリ
第四條
判文ニ三千五百圓ノ證劵今日ニ存在スルハ全ク引落シ證書ト見認
三五八
セシ如ク立替金ノ確證有之ハ第二條ニ陳述セシ如ク反テ被告ニ於リトアレ〓原告ニ於テ立替辨償スヘキ條理有之ハ第一條ニ陳述
四五八
テ七千圓ノ證劵ヲ原告へ相渡スニ其時預證劵取戾スカ又現金三千五百圓請取ルカ此兩條ノ一ヲ得サレハ輙ク七千圓ノ證劵ヲ原告へ相渡ス可キ條理無之故ニ被〓ヨリ右兩條ノ一ヲ請求セシニ付原告ヨリ網師共ニ代リ現金三千五百圓ヲ被〓ヘ相渡シ其抵償トシテ三千五百圓ノ預證劵ヲ網師共ヨリ讓受タル上ハ被〓ニ於テ右金員不請取ト申立ルト雖モ其不請取確證無之然ルニ宮城上等裁判所ノ裁判ハ條理モ無之確證モ無之被告ノ空言ヲ採用シテ條理モ有之確證モ有之原告ノ讓受書ヲ採用セス遂ニ右三千五百圓ノ證劵今日ニ存在スルハ全ク引落シ證書ト見認タリトハ不條理ノ裁判ト思考ス
第五條
宮城上等裁判所ノ裁判ハ唯彥四郞ノ口供ノミヲ擧テ其裁判セラレタル者ト見ヘタルニ付右口供ヲ閱スルニ一ノ口供書ト雖モ其書中
五五八
ニ於テ控訴ノ口供ト手續ノ口供ト判然兩條ニ相分タリ依テ之ヲ考フルニ控訴ノ口供ハ固ヨリ其裁判ヲ乞フ處ナリト雖モ手續ノ口供ハ唯其手續ヲ申立ルノミニシテ敢テ其裁判ヲ乞フ處ニ非ラス然ルニ宮城上等裁判所ニ於テハ敢テ其裁判ヲ乞ハサル手續ノ口供ヲ擧テ其裁判セラレタレ〓固ヨリ其裁判ヲ乞ヒシ控訴ノ口供ニ網持共ヨリ三千五百圓ノ證劵近讓受候儀ヲ差上ト認有之而已ヲ以テ讓受トハ難云トノ御裁判不服ニ付控訴仕候トアリシ控訴ノ全部ヲ脫漏シテ其裁判セラレサルハ不條理ノ裁判ト思考ス
大審院ニ於テ
辨明
第一條
原告近藤左右見ノ亡父近藤近カ網師共ノ負債ヲ引受ケ村井茂兵衛
六五八
ヘ代償スヘキ約定書ヲ差入レシ節曾テ網師共カ茂兵衞代網藏ヨリ取置タル三千五百圓ノ預リ書ヲ返却セスシテ別ニ同數ノ金圓ヲ茂兵衛ニ償ヒ茂兵衛ヨリ七千圓ノ證書ヲ取戾シ之レヲ網師共ニ渡シ更ニ網師共ヨリ近ヘ三千五百圓證ヲ讓リ受ケタルカ故ニ茂兵衛ニ對シ之ヲ請求スル權利有之旨辨論スト雖モ凡證書ノ要ハ事實ヲ證明スルニアリ故ニ事實ノ如何ヲ顧ミスシテ妄ニ證書ニ據リ權利アリト云フ〓ヲ得ス今原告人カ茂兵衛ニ對シ請求スルノ權利アリト稱スル三千五百圓ノ事實如何ヲ推究スルニ該證書ハ網師共カ村井茂兵衛ヨリ借受ク可キ約定ノ金額七千圓ノ中ニテ即時請取リシ五千圓ノ內三千五百圓ハ貳分金ニシテ網師共ニ於テハ其眞贋ヲ知ラサルニ付キ茂兵衛代辰藏ヘ差戾シ辰藏ニ於テハ外ニ貸スヘキ金ナキヲ以テ辰藏ヨリ其金圓ノ預リ書ヲ取置タルモノナリ依テ該證書ハ七千圓中ニテ三千五百圓ヲ引除キタル事實ヲ證スルモノトス原告人ニ於テハ其替金何時ニテモ請取ルヘキ權利有ルニ付未タ借用ルモ七千圓ノ證券上ニ於テハ既ニ借用セシ金員ト看做サヽルヲ得サル旨ノ辨論ヲ爲シ而シテ近カ網師共ニ代リ三千五百圓ヲ立替タルトノ原因トナスト雖モ前文ニモ示スカ如ク三千五百圓ノ負債高ヨリ三千五百圓ノ高ヲ引除キタル證書ニテ其引除キタル金額ハ何時ニテモ借用シ得ヘキ約定ナルモ「網師共ニ於テハ未タ借用セサル三千五百圓ナルユヘニ未タ借用セサル巳前ニ返濟スヘキ義務ノ生スヘキ條理ナキニ付キ代償スヘキ理由モナキ〓ハ論ヲ待スシテ判然ナリトス將又原告人ニ於テハ茂兵衞カ七千圓證ヲ返却スル際三千五百圓證ヲ取戾サノ辨論ヲナセトモ近ナ者ハ茂兵衞ト網師共トノ依賴ヲ受タル取扱人ナルヲ以テ其取扱人
八五八
ヘ證書ヲ委托セシハ不當ノ事ニ非ス旁以テ宮城上等裁判所ニ於テ網師共借用セサル金員ヲ近ニ於テ立替辨償スヘキ條理ナシト言渡シタルハ至當ナル裁判ナリトス
第二條
網師共ヨリ三千五百圓ノ抵償トシテ該證書ヲ讓リ受タル上ハ即チ三千五百圓ヲ立替相渡シタル確證ニ可相立旨申立ルト雖モ前條ニ說明セシ如ク借用セサル金員ヲ代償セシトノ申分相立サル上ハ抵償トシテ讓受ケタリトノ申分モ亦相立サルモノトス故ニ宮城上等裁判所カ網師共ニ代リ立替金ナシタルトノ義確證無之ト言渡セシハ不條理ノ裁判ニ非ストス
第三條
請取書ノ有無ニ付辨論ヲナスト雖モ第一條及ヒ第二條ニ辨明セシ
九五八
條理ト同一理ナリトス
第四條
茂兵衛カ七千圓證ヲ輙ク差戾スヘキ條理ナシトノ上〓ニ對シテハ巳ニ第一條ニ於テ辨明セリ
第五條
裁判書中ニ原被〓ノ口供ヲ摘採スル方法ハ固ヨリ定規アル事ナシ故ニ若シ訴訟人カ裁判ヲ乞フタル要件ヲ脫漏シテ之レカ判决ナサリシトノ辨論ナレハ格別ナリト雖モ口供ヲ摘採スルノ精踈ヲ以テ裁判ノ當否ヲ論スル事ヲ得ス宮城上等裁判所ハ彥四郞カ口供ニ差上ケト有之而巳ヲ以テ讓受トハ難云トノ裁判不服ニ付控訴仕候トアルヲ脫漏シテ其裁判ナキハ不條理ト申立レトモ判文ニ該證劵讓リ受タル義ノ旨彥四郞申立ルト雖モ立替渡シタル請取書無之ト〇六八
アリ又近ニ於テ立替辨償スヘキ條理ナシトアリ又引落シ證書ト見認メタリトアルハ皆讓リ受ケノ効ナキ〓ヲ判決セシモノニテ裁判ヲ乞タル要件ヲ脫漏セシニ非ストス
判决
右條々ノ如クナルヲ以テ宮城上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ因リ上告狀却下スル者也
第六拾號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794944)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。