○家督相續上〓ノ判文
明治十年七月廿七日申渡明治十年四月十六日上告
愛知県(以下略)
岩滑村(族称略)新美柳二代
東京府(以下略)
區四ツ谷荒木町十五番
地寄留岐阜県(以下略)(族称略)
筧吉長
愛知県(以下略)
原告
岩滑村農
被告
東京上等裁判所判文ノ要領
第一條
被告〔柳二〕ニ於テハ明治九年二月廿三日附副戶長新美柳二以下連署
ノ戶籍帳及ヒ明治八年三月附副戶長深津源右衞門捺印ノ兵左衞門
及ヒ亡兵十改名願届書明治八年二月十七日付亡兵十後家[キヌ〕改印
届書ヲ以テ明治七年一月中原告〔兵左衛門〕ハ退隱シ亡兵十其家督ヲ
相續シタル事ハ明カナレハ原告兵左衞門ハ已ニ戶主ニ非サルニ私
愛ニ溺レ恣ニ亡兵十カ跡相續ノ順序ヲ紊リタル旨ヲ申立原告〔兵左
衞門〕ニ於テハ明治九年九月二十日附愛知縣戶籍掛ノ捺印アル壬申
戶籍調及ヒ明治九年九月十三日附村用掛·榊原久兵衛ノ奧印セシ明
治七年九月調ノ戶籍表ヲ以テ初告ノ際被告ノ申立ニ從ヒ原告[兵左]
五
衞門]ハ既ニ退隱シ亡兵十其家ヲ相續シタル旨ヲ申立シハ全ク一時
ノ錯誤ナル〓ヲ證明シ原被〓ノ申立齟齬スルヲ以テ之ヲ其管轄地方官ニ質スニ原告〔兵左衞門]ニ於テ其家督ヲ亡兵十ニ讓リシ〓ナク從來原告〔兵左衞門〕ハ新美家ノ戶主タリシニ相違ナキ旨ヲ證明セリ然ルキハ原告〔兵左衛門〕ハ戶主ナルヲ以テ相當ナル己レノ家ノ相續人ヲ定ムルノ權アル者トス
第二條
被告〔柳二〕ハ安政五年十一月中既ニ別家ヲ爲シ戶籍ヲ分チタレハ原告トハ全ク各別ノ家ナリ然ルヰハ其戶主ノ承諾ヲ得スシテ己レノ子ヲシテ原告ノ家ヲ相續セシム可キ理由ナク而シテ[カマ]ハ原告ノ家ニ他ノ男子アラサルヲ以テ其相續人タル〓ヲ得可キ者トス
第三條
右ノ次第ナルニ因リ被告〔柳二〕ノ申分相立ス女子〔カマ]ヲ以テ原告〔兵左衛門〕ノ相續人ト定ムルヲ相當ナリト可相心得事月十五日明治十年二
原告新美柳二代人筧吉長上告ノ要旨月十六日明治十年四
家督相續人ハ男子ヲ立ツルヲ當然トス其女子ヲ立ツルハ相當ノ男子ナクシテ止ムヲ得サルノ塲合ナリトス宗家新美兵十死シテ家ニ相當ノ男子ナシ原〓新美柳二カ子來二ハ兵十ノ爲メニハ兄ノ子ニシテ兵左衛門ノ孫ナリ依テ來二ヲシテ宗家ヲ繼カシムルコソ當然ナルニ兵十ノ妹即チ兵左衛門カ女[カマ〕ヲ相續人トナスヘシトノ裁判ハ不條理ト思考スルニヨリ破毀ヲ乞フ
但上告狀ニ戶籍ノ義ヲ陳述仕候得其錯雜致居無用ニ付右戶籍ニ付上申仕候廉ハ御取消被下度上〓ノ本旨ハ結局相續法ノ當否御審判奉願候廿五日口供明治十年六月
大審院ニ於テ
辨明
上告人カ家督相續人ハ另子ヲ立ツルヲ當然トシ女子ヲ立ツルハ相當ノ男子ナキニ依ルトノ辨論ハ之レヲ戶婚律立嫡違法ノ條ニ照スニ凡嫡長孫亡沒疾病等ノ故無クシテ庶子ヲ立ル者ハ云々仍ホ嫡子ヲ改立セシムトアルニ依リ上告人カ女子ヲ立ツルハ止ムヲ得サルノ塲合ナリトノ申立ハ相當ノ申立ナリトス然レトモ右ノ申立テハ之ヲ一戶籍中ニ就テ論スル〓ヲ得ルノ法律ニシテ甲ノ戶籍ノ相續ノ事ヲ乙ノ戶籍中ノ者ヨリ論スル〓ヲ得ルノ法律ニ非ストス如何トナレハ甲戶ト乙戶ト各其戶籍ヲ異ニシテ甲戶ノ子孫ハ甲戶ヲ相ク乙戶ノ子孫ハ乙戶ヲ相續スヘキヲ以テナリ原告柳二ハ己レノ子來二ヲシテ兵十ノ相續人タラシメント欲スト雖モ柳二ハ夙ニ別戶シ而シテ來二ハ柳二ノ嫡子ナリ左スレハ柳二ノ宗家ナル亡兵十ノ相續ノ事ニ於テハ宗家ニ於テ自カラ相續人ヲ定ムル上ハ柳二ニ於テハ自分ノ嫡子ヲシテ之ヲ繼カシムルノ條理アル事ナシ今ヤ宗家兵十死スト雖モ妹〔カマ〕アリ况ンヤ父兵左衛門ノアルヲヤ然レハ兵左衛門カ存意ヲ以テ〔カマ〕ヲ相續人トナスヲ柳二ニ於テ之レカ故障ヲ述ヘ來二ヲシテ强テ相續人トナサントスルノ條理アル事ナシ
判决
前文ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニヨリ上告狀却下スル者也
第六拾四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794945)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。