TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院民事判決録 自明治11年1月至明治11年4月 748頁

大判 明治11年4月17日

買家差戾一件上告ノ判文

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治11年4月17日 (1878-04-17)
事件番号
—
事件名
買家差戾一件上告ノ判文
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院民事判決録 自明治11年1月至明治11年4月 748頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○買家差戾一件上告ノ判文明治十一年四月十七日申渡明治十年五月二十五日上告

原告神奈川縣第一大區二小

區橫濱伊勢町四丁目平

田澤又右衛門

神奈川県(以下略)

區橫濱万代町二丁目四

番地寄留和歌山県(以下略)(族称略)

植木綱二郞

神奈川県(以下略)

區川崎驛新宿町(族称略)齋

藤仙之助母

齋藤クラ

引合人右

齋藤仙之助

東京上等裁判所ノ判文

原告〔田澤又右衛門〕代言人[植木綱二郞]控訴ノ要旨ハ明治九年一月中

(住所略)

內ニ建有之家作公正ノ證書ヲ以テ被告齋藤クラ〕ヨリ買請ケタル處」

本文家作賣渡證書左ノ如シ

家作賣渡証

(住所略)

第四十五番地中村文次郞所有地內ニ建有之

第一番

一板葺二階家

間口二間奧行五間壹箇所

此建坪十五坪

第二番

一板葺平家

奧行三間半間口十間

壹箇所

此建坪三十五坪

第三番

一板葺二階家奧行三問半間口十間

壹箇所

此建坪三十五坪

第四番

此建坪三十坪奧行三間第五番此建坪三十坪一板葺平家間口十間

壹箇所一板葺平家ロット·キW.H.20.12壹箇所

合建坪百四十四坪

此賣渡代價金四百圓也

右者借地內ニ建有之拙者所有之家作示談之上別紙圖面之通リ第一番ヨリ第五番迄合五棟有形之儘貴殿エ賣渡シ書面之金圓正ニ受取申處實正也然ル上ハ本年第一月ヨリ御地代之儀貴殿方ニテ御納可被成尤此家作ニ付脇合ヨリ故障等申者一切無之依之賣渡申確証如件

神奈川縣第四大區一小

區川崎驛新宿町第三十

七番地居住

賣渡主齋藤久良印

同宿新宿町

証人石井泰助印

田澤又右衛門殿

四五六

前書之通リ貸地之儀相違無之候也

中村文次郞印表書之趣承置候也

第一大區三小區

戶長

明治九年第一月十日

及川正八印副戶長

小山猪三郞印右家作ハ亡齋藤平藏相續人齋藤仙之助ノ所有物ナルヲ覺知シ仍テ之ヲ仙之助本籍ノ戶長ニ正シ則川崎驛戶長役塲ノ保証アリ

本文戶長役塲ノ保証書左ノ如シ

本町一丁目八番地

第四大區一小區武藏

國橘樹郡川崎驛新宿

町三十七番地居住父

齋藤平藏亡

父平藏ヨリ讓請ル明治八年二月中

齋藤仙之助

當二月十七年十个月母久良

同五十二年十一个月右之者戶籍書上通御座候也

第二月廿三日

右區扱所印

然ラハ原告ニ於テ其所有主ニアラサル齋藤〔クラ〕ト賣買ノ契約ヲ爲セ全ク錯誤ニ出テタルニ付明治九年、一月被告ヨリ取置キシハモノタル公正ノ家作賣買証書ハ其効ナキモノナル旨ヲ以テ之ヲ取消ン「ヲ請求セリ

被〓代言人答辨ノ要旨ハ明治九年一月中第一大區三小區橫濱戶部町四丁目第四十五番地中村文次郞所有地內ニ建有之家作公正ノ証書ヲ以テ原告ヘ賣渡シタルハ齋藤〔クラ]齋藤仙之助共議ノ上ニ有之戶主ハ齋藤仙之助ナレ〓其實財產ハ母〔クラ]ニ於テ進退セシヨリ[クラ]名前ヲ以テ賣渡シタルナリ仍テ公正ノ賣渡シ証書ハ戶主仙之助名前ニ書改ム可クト雖モ决シテ契約ノ効ナキモノニ非ス仍テ明治九年一月既ニ賣渡シタル家作ノ証ヲ取消スヘキ理由ナキ旨答辨セ引合人齋藤仙之助ニ於テハ母〔クラ〕ヨリ原告ヘ賣渡シタル家作ハ素ヨリ共議ノ上ナレハ更ニ異存無之ニ付今般該証書ノ名前仙之助ト

七五六

書改メ候樣可致旨申立タリ

仍テ判决スル左ノ如シ

原告提供スル明治九年一月公正ノ家作賣渡シ證書ニ齋藤〔クラ〕賣主ニ相成居ルハ錯誤ナル〓ハ原告自ラ申立被告代言人〓引合人齋藤仙之助於テハ該家作ノ儀ハ母子共議ノ上原告ヘ賣渡シタル事ニテ更ニ故障無之ニ付今般戶主齋藤仙之助名前ニ可書改旨申之而シテ該家屋ハ所有ノ權業既ニ原告ニ移リ則賣買契約ノ目的ハ遂ケタルモノナレハ特リ家屋賣渡書ニ賣主ノ名戶主仙之助ニアラスシテ母〔クラ〕名前ニ相成リ居ルハ原被ノ錯誤ト云フヘシ然ラハ原告ニ於テ該賣渡書ノ誤正ヲ請フハ至當ナリト雖モ其錯誤ヲ名トシ既ニ遂ケタル契約書ヲ取消サント求ムルノ申立ハ相立カタシ仍テ明治九年一月取結ヒタル錯誤ノ家屋賣渡証書ハ被告〓引合人申立ノ通リ其八五

大審院ニ於テ

筋ヘ申出改正ス可キモノト可心得候事明治十年四月三十日

原告田澤又右衛門代人植木綱二郞上告ノ要領

明治十年四月三十日東京上等裁判所ニ於テ言渡サレタル裁判ハ不法ノ裁判ナルヲ以テ破毀ヲ請フ條件左ノ如シ

第一條

判决文中原告〔田澤又右衛門〕提供スル明治九年一月公正ノ家作賣渡証書ニ齋藤〔クラ〕賣主ニ相成ルハ錯誤ナル〓ハ原告自ラ申立タリトアレ〓原告ニ於テハ該家作所有者ニ非ラサル被〓齋藤〔クラ〕ヨリ賣渡ノ契約及ヒ取引ヲ爲シタルハ錯誤ナルニ因リ取消アラン〓ヲ請求シタルニテ固ヨリ賣渡証書ニ齋藤クラ]賣主ニ相成ルハ錯誤ナリト申立タル〓無シ何トナレハ証書ハ實際ヲ徵フルモノニシテ實際〔クラ〕トノ約定ナレハ証書モ隨テ〔クラ〕賣主タルナリ豈特リ証書面ニ就テ〔クラ〕賣主トアルハ錯誤ナル旨申立ツヘキ理アランヤ然ルヲ賣渡証書ニ齋藤〔クラ〕賣主ニ相成ルハ錯誤ナル〓ハ原告自ラ申立タリト原告ノ未タ甞テ言ハサル〓ヲ記載セラレタルハ聽斷ノ定規ニ背ク裁判ナリト思考ス

第二條

判决文中該家作ハ所有ノ權業既ニ原告ニ移リ則賣買契約ノ目的ハ遂ケタルモノトアレ〓原告ニ於テハ該家作所有主タル仙之助トハ初メヨリ契約及ヒ賣買セシ〓ナケレハ該所有權仙之助ヨリ原告ニ移ル可キノ理ナシ假令家作ハ被告〔クラ〕ヨリ買受ルモ所有者ニ非ラ

九五六

賣買契約ノ目的ハ遂ケタリト云フ可ラス然ルヲ所有ノ權業既ニ原サル〔クラ〕ヨリ所有權ノ移ル可キ理アル〓無シ其移ルノ理ナケレハ○ハノL〓、

〓ニ移リ云々ト判决セラレタルハ裁判法律ニ違フモノト思考ス

第三條

判决文中特リ家屋賣渡書ニ賣主ノ名戶主仙之助ニアラスシテ母〔クラ〕名前ニ相成居ルトアル〓原告ニ於テハ被告〔クラ〕ト約定シ賣買セシモノナレハ賣渡證書ニ〔クラ〕名前ヲ以テ賣主ト記載セルハ固ヨリ其常ナリ當時該家屋ノ所有主仙之助トハ賣買ノ契約アルニアラサレハ該賣渡証書面ニ賣主ノ名戶主仙之助ニアラサルモ亦其常ナリ然ルヲ殊更ニ仙之助ト約定取引シ証書面ノミ〔クラ〕名前ニ書記セシハ誤ナル旨趣ヲ以テ特リ家屋賣渡書ニ賣主ノ名戶主仙之助ニアラスシテ母〔クラ〕名前ニ相成リ居ルハ原被ノ錯誤ト云可シト判决セラレタルハ裁判法律ニ違フモノト思考ス

第四條

判决文中原告ニ於テ該賣渡書ノ誤正ヲ請フハ至當ナリトアレ〓原〓ニ於テ被告〔クラ〕ヨリ買受タル家作ハ〔クラ〕ノ所有ニ非サルヲ知ルニ因リ該賣買ノ取消ヲ請求シタルハ即チ誤正ヲ請ヒシナリ仍テ賣渡証書ノ誤正ヲ請フハ至當ニ非ラサルナリ何トナレハ該家作ノ所有主ト見認メ〔クラ〕ヨリ買受タリト雖モ所有主ニ非ラサル上ハ誤正ヲ請フヘキ道ナケレハナリ然ルニ該賣買ノ取消ヲ許サスシテ賣渡証ノ誤正ヲ請フハ至當ナリトハ裁判法律ニ違フモノト思考ス

第五條

判决文中其錯誤ヲ名トシ既ニ遂ケタル契約書ヲ取消サント求ムルノ申立ハ相立カタシトアレ〓該家屋ノ契約及ヒ賣買ハ錯誤ニ出ルヲ以テ始終審共之ヲ取消サン〓ヲ請求シタルモノニシテ决シテ正當ニ遂ケタル契約ヲ取消サント求メシニ非ラス然ルヲ强テ正當ニ遂ケタル契約書ヲ取消サント求メタル旨原告ノ申立サル〓ヲ記載セラレタルハ聽斷ノ定規ニ背クモノト思考ス

第六條

判决文中明治九年一月取結ヒタル錯誤ノ家屋賣渡証書ハ被〓〓引合人申立ノ通リ其筋ヘ申出改正ス可キモノト可心得候事トアレ〓原告ニ於テ〔クラ〕トノ約定取引ハ錯誤ニ係ル上ハ該約定及ヒ証書共無効ナリトス無効ナレハ取消スノ外他ナシ假令取消ス可ラストスルモ錯誤ノ家屋賣渡書ハ書改ム可シトノ判决ナレハ則チ該証書ノ無効タル知ルヘシ該証無効タレハ該賣買モ無効タリ然ルニ原被〓ノ間ニ在ル賣買ヲ以テ未タ約定取引セサル引合人仙之助ト原告トノ賣買ニ改メシムルハ該賣買ヲ取消ス可キ理由ノ有無ヲ裁決スルニ非ラスシテ訴外ニ涉リタル無契約ノ賣買ヲ爲サシメタルナリ抑ハハ

東京上等裁判所ハ何ノ據ル處アリテカ訴外ノ賣買ヲ爲サシメ訴外ノ裁决ヲ與ヘテ原告ヨリ訴訟入費ヲ償却セシムルヤ且ツ引合人ヲ訟庭ニ召喚スルハ原被爭フ所ノ曲直ヲ徵センカ爲メニシテ引合人ノ所望ヲ滿足セシメントニ非ラス然ルニ引合人申立ノ通リ改正スヘシト判决セラレタルハ聽斷ノ定規ニ乖キ且裁判法律ニ違フモノト思考ス

第七條

原被告ノ意ヲ餘蘊ナク陳述セシメ然シテ裁判アルハ至當ナルニ明治十年四月十九日審問ノ節追テ取調ルトノ事ニテ退庭セリ被〓ハ知ラス原告於テハ未タ餘蘊ヲ盡サス再審問ヲ俟チシニ明治十年四月三十日原被出庭ス可キノ命アリ乃チ餘蘊ヲ盡スノ時ト心得タル突然裁判申渡サレタリ故ニ口供書ヲ要セスシテ裁判相成タリ原告ノ意ヲ盡サシメスシテ裁判セラレタル聽斷ノ定規ニ乖クモノ

第一條

本件上〓ノ主意第一義ハ東京上等裁判所ニ於テ原告カ申立サル〓ヲ記載シテ裁判シタリト云ニアリ其箇條ハ賣渡証書ニ齋藤〔クラ〕賣主ニ相成居ルハ錯誤ナリト原告自カラ申立シトナセシニアリトスレ〓原〓カ本件ノ契約ヲ取消サントスル要點ハ之ヲ控訴ノ主意ニ徵スルモ上〓ノ主意ニ徵スルモ本件ノ契約ハ所有主ニアラサル者トノ賣買ニ付其契約ハ錯誤ナリ錯誤ノ契約ハ取消スヘシト云ニ外ナラサルナリ既ニ其契約ヲ錯誤トス豈亦錯誤ノ由ル處ハ所有主ニアラサル齋藤〔クラ〕ト賣買シタリト云一點ニアラスト云〓ヲ得ンヤ故ニ東京上等裁判所ニ於テ右ノ意味ヲ約言シテ賣渡證書ニ齋藤〔クラ〕賣主云々ト原告自カラ申立シトナシタルモ妨ケナシトス

第二條

本件賣買ハ所有主ノ共議ヲ經テ賣拂フタル者ナル〓所有主ノ申立モアレハ何人ヨリモ故障アル〓ナクシテ買主ニ於テ固ヨリ滿足スキ筈ノ事ナリ然ルニ其錯誤ト云ヲ執テ此契約ヲ取消サントスルハ抑無原因ノ請求ト云ヘシ故ニ東京上等裁判所ニ於テ其訴訟ヲ排却シタルハ之ヲ至當ノ裁判ナリトス

第三條

原告ハ東京上等裁判所ノ判文ニ於テ辨駁スル處數項アリト雖モ皆裁判ノ餘意ニ付テ論ヲ立タル者ニ付今悉ク之カ辨明ヲ附セス

何トナレハ東京上等裁判所裁判ノ主要ハ所有主ノ共議ヲ經タル賣買ナレハ其賣主ノ名義ニ錯誤アルモ其契約ハ取消スヘカラスト云ニアリ故ニ其判文中所有ノ權業既ニ買主ニ移リタリト云錯誤ノ契約書ハ改正ヲ請フハ至當ナリト云或ハ被告〓引合人ノ申立通云々心得ヘシト云フカ若キ皆事ノ筋合ヲ論シタル者ニシテ裁判ノ餘意ナレハ其當否ノ爲メニ裁判ノ主要ヲ動カスヘキ者ニアラサレハナ

第四條

原告ハ東京上等裁判所ニ於テ原告ノ意ヲ餘蘊ナク盡サシメサリシト云ト雖モ其控訴ノ主意及上告ノ主意ト判文ニ揭ケタル主意トヲ視ルニ更ニ意味ノ換ハリタル箇處無之ニ付之ヲ原告ノ意ヲ盡サシメスシテ裁判シタリト云可ラス

前條々ノ如クナルニ付東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキ七六六

第貳拾八號

明治九年二月廿二日上告○〓勘定難澁一件上告ノ判文明治十一年四月十八日申渡東京府下第三大區四小

區飯田町二丁目三十五

番地(族称略)

田口權次秋田県(以下略)(族称略)小西久兵衛外七人總代佐々木〓助代人

同縣下同國同郡同村平

小西松四郞

宮城上等裁判所ノ審判

原告小西良藏代言人吉村鑛三控訴ノ要旨明治八年二月五日

村內元肝煎長百姓共勤役中諸帳簿計算差引被告ノ者共取込ノ筋有リ明治四未年十二月二日秋田縣廳ヘ箱訴ナシ其後原被審問ヲ受シニ縣廳ヨリ立會帳簿取調精算申付ラレ追々取調中市談行届キタル廉モアリ然ルニ明治五年十月八日ニ至り〓勘定元帳無証據ノ願ニ付採用相成ラサル旨ニテ訴狀却下ニナリタリ然ト雖モ一旦縣廳ニテ取調受タルヲ無証據トテ却下ニナリシハ服シ難ク右不正ノ計算

第一號ヨリ第十四號迄其〓略左ノ如シ

第一號

一米貳千六百三拾四石六斗四升

右ハ嘉永七寅年ヨリ慶應三卯年迄拾四箇年中肝煎小西庄藏長百姓小野卯三郞同小西藤五郞小西金六小西金藏佐々木山三郞島田平兵衛勤役中〓勘定差引取込ミ米元利

第二號

九六六

右ハ嘉永六丑年ヨリ慶應三卯年迄拾四箇年中五斗米ト唱ル上納ノ一米七拾八石三斗六升

〇七六

內肝煎小西周藏取込米元利

第三號

一米六千七百拾九石四斗六升七合

右ハ嘉永六丑年ヨリ慶應三卯年迄拾四箇年〓役掛リ米之內擔トシテ肝煎小西周藏取込米元利

第四號

一金五百四拾八圓三拾貳錢

右ハ嘉永六丑年ヨリ慶應三卯年迄十五箇年中肝煎小西周藏五斗米代銀上納之內取込金元利

第五號

一米八拾四石四斗三升八合

右ハ明治元辰年ヨリ同四未年迄四箇年中肝煎佐々木山三郞同小西

一七六

久兵衞同諸事加談役小西喜七長百姓小野卯三郞小西庄藏小西藤五郞小西金六小西金藏島田平兵衛勤役中〓勘定差引取込米元利

第六號

一米百三拾貳石八斗五升七合

右ハ明治元辰年違作〓ニ水損右兩違作ヘ毛引米右之內割附殘シ米但シ水損違作ヘ毛引一筆モ割無シ是不正ナリ右米ヘ元利肝煎長百姓前文之通リ

第七號

一米八拾貳石七斗四升壹合

右ハ明治二巳年達作ニ付毛引米之內割殘米元利肝煎長百姓前文之通リ

第八號

一米百五拾六石八斗七升貳合

右ハ明治元辰年ヨリ同四未年迄四箇年中諸役人ヘ進物差出シタル分拂米ニ差出タレト是ハ肝煎長百姓共甚タ不審ニ付談判ニ及ヒタルニ金百三拾圓差出シ願筋モ之レ有ルナレト承知ナシ兼右進物代米元利

第九號

一米貳拾七石五斗六升

右ハ明治三午年宥赦米符人共ヨリ取立候米ヘ元利米肝煎長百姓共前文之通

第十號

一米三拾石六斗八升四合

右ハ明治元辰年村方筆取小走傳馬役所右三人ノ者共ヘ吳米ト拂ニ出シアレト不正ニ付承服ナシカタシ故ニ肝煎共ヨリ出米元利前文

第十一號

一米拾貳石八斗三升九合

右ハ明治元辰年ヨリ同四未年迄四箇年中肝煎佐々木山三郞小西久兵衛小西喜七儀擔ト名ヲ付〓役掛リ米取込タル分米元利

第十二號

一金拾八圓四拾四錢六厘九毛

右ハ明治三午年宥赦高ノ小役銀符人共ヨリ取立テタル元利金肝煎長百姓前文之通リ

第十三號

一金百八圓四拾三錢五厘八毛

四七六

吉差引不都合ノ分元利

右ハ明治三午年地頭皆濟肝煎長百姓兩人參リ右受拂ノ內宿平澤善

第十四號

一高百拾壹石六斗壹升貳合是ハ宥赦惣高

內七拾四石八斗四升三合是ハ符人ヘ割附高

殘高三拾六石七斗六升五合

右ハ嘉永六丑年ヨリ明治四未年迄年々肝煎長百姓共不正ヲ以割符致サス殘シ置タル分

但シ前文之口々明細書別帳ニ記載置タリ

現在被告人共自筆自算連判ヲ以縣廳ヘ差出シタル帳面ニ取込米金判然ト之レ有ルニ付再應歎願ニ及ヒタルニ採用ニナラス依テハ縣廳ニテ被告ヘ下ケ渡相成タル帳面ト照考精算ナセハ前書ノ通リ米

五七六

金被〓ノモノトモ取込ト相成ルナリ此分割戾ヲ乞フ

被告小西久兵衛並代言人佐々木〓助外壹人答辨ノ要旨

原告申立ル計算ハ元來被告小西久兵衛亡父周藏肝煎勤役中取計タル〓ヲ申立ル義ニテ明治四年中同人病死後帳簿類引送リニ成リタレト其帳簿ノ內紛失ノ分モアリテ相揃ハサルナリ然ルニ秋田縣廳ヘ原告小西良藏出訴ナシタル節周藏取調タル帳簿縣廳ヘ引揚ニナリ其帳簿ヲ原告良藏方ヘ一旦差下ケニナリ夫レヲ原告ニテ寫取彼是計筭筋ヲ申立ルナレト右周藏ノ取計相分リカタキ廉モ之レアルニ付被告ニ於テハ同人書印アル分取調タルナリ今般モ同樣取調タルニ原告申立タル第一號ヨリ第十四號迄ノ米金員數不分明ノ廉アレト趣意相違ノ廉々辨解ヲナス左ノ如シ

第一號亡小西周藏肝煎勤役中嘉永七寅年ヨリ慶應三卯年迄拾四六七六

箇年分小西庄藏外七名ノ者取込米等聊モ之レナシ何レノ帳簿ニ依リテ誰レ々々何石取込ミタルヤ明細ノ調受ケタシ

第二號五斗米ト唱フル割附ヨリ高貳拾石ニ相當ル分ハ前々ヨリ村方仕來通リ肝煎受取居ルニ相違ナシ

第三號〓役掛リ米割附ヨリ高貳拾石ニ相當ル分ハ前々ヨリ村方仕來通リ肝煎受取居ルニ相違ナシ

第四號五斗米ト唱ルハ其年柄ニ寄リ代銀上納モ之レアリ前々仕來リ通リ高貳拾石ニ相當ル分ハ肝煎受取居ルニ相違ナシ

第五號明治元辰年ヨリ同四未年迄四箇年分何レノ帳面ニテ誰何石取込ムト申ス廉明細取調受タシ

第六號毛引米九拾八石四斗五合拜領ノ內水損ヘ割附ノ廉相見ヘ中サヽル次第ハ戰爭ノ年柄ニ付稻取仕舞ノ上舊領主撿使見分ノ上高積リヲ以テ拜領ニナリタルナリ依テハ別ニ目錄等モ之レナシ右ハ肝煎長百姓相談ノ上根元ノ內毛見帳ニ基キ違作水損トモ取合セ甲乙之レ無キ樣ニ仕來リヲ以テ五拾八石四斗五升七合配分ナシ殘米三拾九石九斗四升八合村費ニ相用ヒタリ然ルニ肝煎長百姓取込置タルナト原〓申立ルハ心得カタシ依テ原告ヨリ差出セシ藏拂勘定帳仕拂ノ有無取調アリタシ

第七號毛引米百四拾四石三斗六升貳合舊領主拜領ノ內先年ノ仕來リヲ以テ肝煎長百姓相談ノ上百八石八斗八升貳合配分ナシ殘米三拾五石四斗八升村費ニ相用ヒ聊モ取込ミタル〓ナシ

第八號舊藩諸役人ヘ土產〓ニ代料等ニ差出タル譯ハ壬申四月迄七七六

談ノ上諸村ノ振合ニ基キ進物ナセシナリ是ハ總百姓ニ至ル迄承知ハ肝煎ノ名義モ廢セラレサルニ付前々ノ仕來リ通リ肝煎長百姓相

八七六

セリ原告良藏ノ實父〓藏モ長百姓勤中故委細承知セル〓ト存ルナ

第九號一体村方ハ舊領主藩士ノ知行ナリ然ルニ其地頭手內難澁ニ付宥赦高領主ヨリ下サレタル內貳拾五石五箇年中借上ケニナリタルニ付〓方相談ノ上右ノ內半高ハ〓中ヨリ上納ナシ殘半高ハ符人田地ヘ割合上納セリ右ヲ送惑願立米貳拾五俵助成トシテ拜領セシ年柄モ之レ有リ是等符人ヘ配分ナシタリ然ルニ明治三午年ニ至リ藏高トナリタレト〓納物總テ從前ノ通リ上納申付ラレタル故仕來ノ通リ配分セリ翌明治四未年撿使宥赦高見分ノ上前年ノ通リ調濟ニナリ依テ符人共ヨリ宥〓割附高引落シタリ右ハ百姓共ニ至ル迄承知セリ肝煎長百姓ノ取込タル事ナシ藏拂勘定帳ニテ明瞭タリ」

第十號戰爭ノ年柄ニ付別シテ難儀相掛ケタル故ヲ以テ長百姓相

九七六

談ノ上手當料呉レ遺シタルニ相違ナシ且辰年ハ肝煎之レナク取込ミタル者ト云ハ誰ヲサシタル〓ナルヤ

第十一號高貳拾石ニ相當ル掛リ米前々ヨリ仕來通リ受取居ルニ相違ナシ

第十二號宥〓高小役銀ノ義ハ第九號ヲ以テ申立タル通リナリ

第十三號先肝煎亡小西周藏勤役中沼舘村竹内藤兵衛ト申者ヲ賴舊地頭ヘ年貢皆濟ナシタル節米拾貳俵賣拂タルニ付上納米不足ニナリ藏宿善吉方ニテ米八俵壹斗壹升壹合立替上納セシ由承リ右ノ分明治三午年小西久兵衛小西金藏兩人皆濟ニ出タル節藏宿善吉ヨリ立替米代金元利差引ニ立タレト周藏病死後問モナク藤兵衛病氣成リ其節ノ皆濟諸入費差引書ニ相見ヘサルニ付善吉差引表聢ト取極ル譯ニ至ラサルニ付長百姓相談ノ上內渡シナシタルニ相違ナ

第十四號宥赦高ノ義ハ當村撿地帳ハ正保四年ノ〓ニテ至テ地詰高免ノ土地故舊地頭ヘ願立度々宥赦助成拜借罷在尙〓中ニ於テ相談ノ上田地取調ヲナシ夫々迷惑ナキ樣小役銀始諸上納ニ至迄〓高ニ當ル分惣高ニ割附上納セリ其上宥赦年限引繼ノ節撿使巡廻入費トモ惣高ニ割附居レリ是ハ先年ヨリノ仕來リナリ配分殘米ハ年々藏拂勘定帳ニ出入調書アリ

右原告ニテ取込ト申立ル廉々前書ノ通リ取込等一切之レナシ

明治八年十一月十九日原告口供ノ要旨

各箇條ノ內事理ヲ解シ吟味下ケ相願タル分ヲ除キ此上審判ヲ乞フ~キ廉左ノ如シ

口供第一條中

一八六

米四百貳拾石九斗九升三合

慶應三卯年帳尻餘リ米〓高同第二條中

一米七拾七石三斗三升貳合

嘉永七年以降慶應三卯年迄五斗米〓役米ヨリ擔米取立クル分一金拾七圓七拾七錢八厘三毛

同第三條中第一號ノ部

一米五拾五石六斗八升三合

慶應三卯年ノ銀主米拾三箇年賦ノ內未年迄〓中ヘ割掛タル元利〓高

同斷第二號ノ部

米百三拾六石壹斗四升六合

前同斷卯年ノ銀主米佐々木山三郞外八名ノ者ヘ渡ス旨藏拂〓同斷第四號ノ部

一米五石九斗六合

慶應二寅年縣地藏宿平澤屋善吉差引米未年迄元利〓高

明治八年十一月十九日被〓口供ノ要旨

原告ニ於テ此上審判ヲ仰キタル四箇條ノ內石數相違ノ廉左ノ如シ」口供第一條中

一米百六拾四石七升六合

慶應三卯年有合ノ帳記取調タル過米〓高

第二條ハ原告ヨリ談示之レ無キ事件ナリ

第三條中一二四號ノ義ハ石數金員共原告中立ル如クナリ

右判文

該訴總計十四號ノ內第二號第三號第四號ハ未タ始審ヲ經サルノ訴ニ付受理セス第六號七號九號十號十一號十二號ハ本縣吟味中ノ示談書ニ基キ第十四號ハ當時審糺中事理了解ニ及ヒ第八號ハ本年十月十五日示談整ヒタルノ申出アリ右第六號以下被告非理ノ廉モ有之處總テ審糺取消シノ請願アルヲ以テ審判セス

第一號五號十三號ノ內第一號〓中勘定ノ過米ハ慶應三年丁卯十二月晦日以前ノ利付預ケ米ナルヲ以テ受理セス

第五號銀主米ハ舊肝煎亡小西周藏慶應三丁卯年ノ分銀主ヘ返濟行届カサル內死亡ニ及ヒ後役小西久兵衛佐々木山三郞以下長百姓共引受ケ卯年帳簿ノ記載ニ基キ翌辰年銀主ヘ返辨ノ義務ヲ盡シタル金子ナルカ故ニ即今割戾スヘキノ條理ナク亡周藏ニ對シテハ辨四八六

償ヲ請求スヘキノ理アリト雖モ事丁卯以前ノ利付米ナリ第十三號平澤屋善吉ニ係ル差引殘米モ是又同ク丁卯以前ノ利付米ナルヲ以テ總テ第一號ト同ク之ヲ受理セス

此他苦情ノ陳述有リト雖モ訴外ノ事件ニ付採用致シ難ク依之訴狀却下候事明治八年十二月八日

大審院ニ於テ

原告小西良藏代人田口權次上告ノ要旨

宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトシ上告セシ趣旨ハ控訴狀中第五號米高八拾四石四斗三升八合ノ處追々審問ノ上明治八年十一月十九日同裁判所口供中二筆ノ高百九拾壹石八斗貳升九合ニ纏リタル分ナリ則左ノ如シ

第一條右五號ハ明治元辰年ヨリ同四未年迄四箇年間ノ〓勘定ニテ即チ別冊廿八筆ノ通明治元戊辰年戰爭巳後舊藩主ヨリ下サレタル助成米小前ヘ割渡スヘキ分其他村費ノ內家並人頭等ヘ割限取立タル過米及ヒ銀主返濟米二重ニ取立タル分右戊辰後ニ係リタル過米割戾シヲ請求セシ處司法省裁判所ニ於テ一筆限リ逐一審判中福島上等裁判所ヘ引渡ニナリ同所ニ於テハ、前件過米ノ趣意ニ抅ハラズ總計出入仕拂ノミ採用ニ成リタル故無據被告仕拂ノ名義ニ依リ明治八年十月二日差出セシ表裏仕分帳及ヒ同年十一月十九日口供ノ通銀主返濟米トシテ裁判ヲ仰キタル處同年十二月八日宮城上等裁判所ニ於テ右五號ヲ以テ總テ銀主返濟米トシテ裁判ニ成リ助成米村費過米等ノ裁判之レ無シ是不條理ノ裁判ナリ

第二條右五號ノ內銀主返濟米ハ慶應三丁卯年〓勘定帳ニ顯然高割ニ相成居リ小前ヨリハ償却濟ニ相成リタルモノヲ明治元戊辰年以後又々小前ヘ割掛銀主ヘ返米致シタルハ全ク小前二重ノ出シ米ニ付割戾スヘキハ當然ノ處裁判狀ニ銀主ヘ返辨ノ義務ヲ盡シタル者ナルカ故ニ即今割戾スヘキ條理ナシトアルハ不條理ノ裁判ナリ」

第三條慶應三丁卯年〓勘定ハ被告ノ者立會勘定シ事柄相辨ヘ居ナカラ明治元戊辰年以後二重ノ過割ナシタル儀ニ付被告ノ者ヨリ辨償ヲ受クヘキ條理ニテ亡周藏へ辨償ヲ求ムヘキ理ハ勿論丁卯前ノ利附米ヲ請求シタル儀ニハ曾テ之レナシ然ルニ周藏ニ對シテ辨償ヲ請求スヘキ理有リト雖モ事丁卯以前ノ利附米ナリトノ裁判

ハ訴意ニ悖リ不條理ナリ

前條ノ通ニ付宮城上等裁判所ノ裁判中第五號ノ裁判ヲ破毀シ更ニ明治元辰年以後四箇年間〓勘定一筆限リ審問ノ上過米過割米一切返還成ルヘキ至當ノ裁判ヲ乞

被〓小西久兵衛外七人代人佐々木〓助答辨ノ要旨

第一條今般原告人上告ノ廿八筆ハ宮城上等裁判所ニ於テ撿印ヲ受タル〓勘定立會取調帳ノ中ニ之レアル件々ニ相違ナシ然レトモ右帳簿取調ノ節廿八筆ノ內銀主米四筆ヲ除クノ外ハ總テ原告ニ於テ承知異論ナキニ付引合ト云フ印ヲ原告ニテ押シ之レアリ其餘異論アリテ引合印ヲ押サヽル分ヲ總計シ明治八年十月二日附原被連印ノ表裏仕分ケ帳中ノ七件ニ纒リ猶、其後示談ノ上四件相減シ同年十一月十九日附最終ノ口供中ノ第一號第五號第十三號ニ纒メ裁判ヲ乞タル處第一號第十三號二件ノ裁判ハ承服シ第五號ノ一件ヲ不條理ナリトシ上告ナセシ儀ニテ即チ表裏帳及ヒ口供中二筆ノ合米高百九拾壹石八斗貳升九合ノ銀主米ナリ然ルニ右第五號ノ裁判ヲ不條理ナリトシ上告スルトテ最初異論ナク引合印モ致シタル廿四八八六

テ全ク裁判ヲ仰カサル分ナリ且試ニ右廿四筆ノ元利總計スレハ米筆ヲ併テ上告ナシタシト前文ノ通リ表裏帳及ヒ口供中計算ノ外=五百七拾三石四斗六升八合ト成リ之レヲ口供中第五號ノ合高百九拾壹石八斗貳升九合ニ比スレハ三百八拾壹石六斗三升九合ノ差異アリ是又裁判外ノ上告ナルノ証ナリ

第二條〓中銀主米ノ儀ハ年中ノ村費入用ニ從ヒ受拂方長百姓月番ニテ勤メ銀主ヨリ時々借受仕拂置キ年尾ニ至リ長百姓立會差引計筭ノ上凡ソ見込ヲ以テ村中總高ヘ割懸ケタル後肝煎ト藏方トニ相任セ取立仕拂ラハセ其年ニ貢稅不納人ノ立替米多キ時ハ不足ヲ生スルニ付銀主ノ返米ヲ翌年ニ延ス〓モ之レアリ若シ不納人少ナクシテ過米トナル時ハ延滯シタル銀主米ヘ返濟シ又ハ〓中融通米ト稱シ貫民ヘ利附貸渡ニ致ス〓モ之レ有リ古來ノ習慣ナリ其計筭

九八六

ノ証據ハ嘉永七年藏拂計筭帳ニ之レアリ然ルニ明治元戊辰年舊肝煎周藏儀慶應三丁卯年藏拂計筭致サヽル內ニ死亡セリ依テ丁卯年ノ米金差引過不足相分リ申サス則チ丁卯年帳簿ノ尾ニ認アル廉左ノ如シ

小西庄藏

一米四百五拾貳俵四升九合

年々差引殘元利

一同百三拾五俵貳斗九升三合

當卯利

〆五百八拾八俵三升七合

內

八拾八俵六升七合

此度願申上切拾ニ成

殘リ五百俵

此內四百俵

拾三箇年割相渡定

〇九六

但シ當辰秋ヨリ壹箇年ニ三拾俵定終年四拾俵濟筈殘リ百俵

當米トシテ差出シ定外ニ拾三俵

右ハ沼立村ヨリ人別拜借分拾俵ノ

元利同村ヨリ振合ニ相成候分

〓百拾三俵

內拾四俵壹斗貳合

前座物成差引過上分渡リ七拾五俵

〓藏ニテ相渡

引殘リ廿三俵貳斗貳升八合

リ七俵三升八合

〆三拾俵貳斗六升六合

一米壹斗五升三合

石藏一同拾五石壹斗四升六合

島田平兵衛一同壹斗六升貳合

佐々木山三郞一同三斗壹升七合

伊兵衛一同拾八石七斗三升貳合

小西久兵衞一同拾四石九斗貳升九合

八右衞門一同壹石五斗三升九合

砂子田村松之助一同壹石七斗貳升五合

沼立村祐助一同九石貳斗六升六合

小西庄藏〓六拾壹石九斗六升九合

右ノ通記載之レアリ銀主米ノ儀ハ前文ノ通ニテ〓中ヨリ返濟スルハ至當ニ付長百姓相談ノ上小西庄藏分ハ辰年以後〓中ヘ割掛返濟セリ石藏始九名ノ分ハ明治元辰年ノ過米ヲ以テ返濟致シ即チ前條ニ申述タル口供中二筆ノ合米高百九拾壹石八斗貳升九合ナリ尤此

二九六

石數ハ帳尻ノ石數ニ年々利足ヲ加ヘタル高ナ

第三條慶應三丁卯年〓勘定ハ被〓ノ者立會事柄相辨スル樣原告上申ナシタレト久兵衛山三郞ハ舊肝煎周藏死亡後ノ新役ナリ庄藏ハ年來ノ後見ナレト八十餘ノ老年ナル上ニ肝煎後見ハ臨時ノ談示ヲ受ル迄ニテ平常ノ事ニ關係セサル習慣ナリ其餘長百姓小西金六外五人ノ者ハ周藏ヨリ帳合下渡サヽルニ付年尾勘定ノ吟味致サス何レモ右丁卯年ノ事柄承知セサル儀ハ宮城上等裁判所ノ口供ニ委細ニアリ

第四條明治元辰年以後銀主米割附ハ二重ニ相成ルト原告申立ル段一應ハ二重ノ樣ニ存セラルヽナレト右ハ其年限リ銀主米割附取立ルト雖モ其年不納人有ル節ハ其銀主米ヲ不納人ヘ立替ル〓之レルモノナリ依テ右銀主返濟延滯ト成n此延滯ヲ償フタメニ翌年又々銀主米トシテ割掛ルニ付二重ノ樣ニ相見ヘルナレ〓其實ハ此時始テ銀主返濟米ヲ割附ル〓ナリ

前條々ノ通ニ付宮城上等裁判所ノ裁判ハ至當ノ裁判ト存スルナリ

辨明

第一條

控訴狀中ノ第五號ハ明治元辰年ヨリ同四未年迄四箇年間ノ〓勘定別冊廿八筆ノ通リ助成米村費ノ過米銀主米ノ過割等ノ割戾シヲ請求シタルニ過米ノ趣意ニ拘ハラス總計出入仕拂ノミ御採用相成ル故無據被告仕拂ノ名義ニ依リ銀主米トシテ裁判ヲ仰ク處銀主米ノミノ裁判アリテ助成米村費過米等ノ裁判ナキハ不條理ナリト申立ツレ〓過米ノ趣意柄ニ付審問ナケレハ其審問ヲ可願ニ其願ヒタル三九六

四九六

証據モナク今更無據被〓ノ名義ニ依ルトノ申分ハ相立ダス尙ホ之レヲ明治八年十一月十九日ノ口供ニ徵スルニ裁判ヲ仰ク可キ三件ヲ揭ケタル内第五號二筆ノ合米高百九拾壹石八斗貳升九合ニシテ其等下ニ皆銀主米云々トノミアレハ是銀主米ノミノ裁判ヲ仰キタル者ニテ助成米村費過米等ノ裁判ヲ仰カサリシナリ然レハ仰カサル裁判ヲ裁判スルノ條理ナキニ付宮城上等裁判所ニ於テ廿四筆ノ裁判ヲ爲サヽリシハ不條理ニ非ストス

第二條

丁卯年ノ銀主米ハ既ニ丁卯年〓勘定帳ニ割掛取立アルニ戊辰以後割掛取立タルハ二重ノ出米ニ付割戾スヘキハ當然ナルニ宮城上等裁判所ニ於テ銀主ヘ返辨ノ義務ヲ盡シタル者ナルカ故ニ割戾スヘキ條理ナシトノ裁判ハ不條理ナリト中立ツレ〓丁卯年銀主米ヲ取五九六

立タル者ハ舊肝煎小西周藏ニテ銀主ヘ返辨方相濟マサル內死亡シ周藏取扱中ノ米金過不足一切相分ラス然ルニ周藏遺シ置キタル帳簿尻ニ銀主米返濟殘リ有之ニ付新肝煎共ニ於テ之ヲ返濟セサルヲ得ス何トナレハ銀主米ノ貸借ハ百姓相互ノ事ニテ村役人ハ村方ノ爲メ其中間ニ立チタル取次人ナレハ若シ第一ノ取次人カ死亡シテ

第二ニ取次人トナリシ者卽チ後役ノ者ニ於テハ固ヨリ第一ノ取次人ノ事務ヲ受繼キ貸金ハ之ヲ受取リ借金ハ之ヲ拂フ〓ノ取次ヲ爲サヽル可ラス右ノ塲合ニ於テ若シ第一ノ取次人カ村方ニ借金ノ拂方ノ爲ニ小前ヨリ金ヲ取立之ヲ貸主ニ渡サヽリシ內俄ニ死亡シ而シテ右取立金ノ所在ヲ失ヒ貸主ニ返金スル〓出來サルキハ第二ノ取次人ニ於テハ借方即小前ヨリハ假令ヒ二重ノ出金ニテモ貸主ニ對シ返濟ノ義務ヲ盡サセ置キ然ル後第一ノ取次人ニ對シ償ヲ求メハント欲ゼ之ヲ求ム可キ條理ナリ况ンヤ佐々木〓助大審院ニ於テノ口供ニ據レハ其年割附タル銀主返濟米ヲ必スシモ其年ニ銀主ニ渡サス他口ヘ振替ル事モ有之習慣ナル趣ナレハ亡周藏ニ於テ若シ他口ヘ振替仕拂アレハ辰年以後ノ銀主米ヲ以必定二重ナリト看做ス可ラサルニ於テヲヤ然レハ宮城上等裁判所ニ於テ辰年以後割附タル銀主米ハ銀主ヘ返辨ノ義務ヲ盡シタル者ニ付割戾ス可キ條理ナシトノ裁判ハ不條理ニ非ストス

第三條

被〓ノ者丁卯年〓勘定ニ立會事柄相辨ヘ居ナカラ辰年以後二重ノ過割ヲ爲シタルニ付被〓人ヨリ辨償ヲ受クヘキニ宮城上等裁判所ニ於テ亡周藏ニ對シ辨償ヲ求ム可キ理有リトノ裁判ハ不條理ナリト申立レ〓明治八年十一月十九日被告ノ口供中ニ後見長百姓等丁卵年〓勘定ニ立會ハサリシ辨解アルニ原告ニ於テ之ヲ取消スヘキ証據モナク且小西久兵衛佐々木山三郞ハ先肝煎死亡後ノ新役ナレハ丁卯年〓勘定ニ立會ハサル〓論ヲ待タス然レハ丁卯年ノ銀主米ヲ取立テタル七周藏ニ對シ辨償ヲ求メスシテ誰ニ求メンヤ故ニ宮城上等裁判所カ周藏ニ對シ辨償ヲ求ム可キ理アリトノ裁判ハ不條理ニ非ストス

又訴狀面ノ第五號ハ丁卯前ノ利附米ヲ請求シタルニ非サルニ宮城上等裁判所ノ裁判狀ニ事丁卯以前ノ利附米ナリトアルハ不條理ナリト申立レ〓前條辨明ノ通戌辰後割附米タル銀主米ハ當然ノ義務ヲ盡シタル者ナレハ被告ニ對シ辨償ヲ求ム可ラサルニ付亡周藏勤じ九六

過米ハ總テ加利息ノ計算ヲ以テ訴ヘアレハ宮城上等裁判所ニ於テ役中丁卯前ノ過米中ニ就テ辨償ヲ求メサルヲ得ス而シテ丁卯前ノ

八九六

周藏ニ請求スヘキ辨償米ハ丁卯前ノ利附米ナリト裁判シタルハ不條理ニ非ストス

判决

前條々ノ理由ナルヲ以テ大審院ニ於テ宮城上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上〓狀却下スル者也

第貳拾九號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794946)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。