○公債証書處分一件上告ノ判文明治十一年八月七日申渡
明治九年八月三日上告
原告福岡県(以下略)
福岡唐人町藤貞平外二
百二十二名惣代人加瀬
半三郞
東京府(以下略)
區淡路町二丁目(族称略)
右代人河村淡
被告大藏省
八二六
東京上等裁判所ノ審判
原告藤貞平外二百二十四名代言人河村淡接訴ノ要領明治八年
十月廿
藤貞平以下二百二七五名ヨリ舊福岡藩廳ヘ明治二年巳ノ十月ヨリ
明治三年庚午閏十月迄貳分金ヲ以テ用達ノ分百兩ニ付三拾圓ノ公
債証書ヲ以テ償還ニ可相成旨明治七年三月二十九日第二號ノ如ク
達セラレタリ
甲第二號
福岡縣
舊福岡藩債ノ內明治己巳十月後銀臺貳分判ヲ以テ調達ノ口々發
露致候ニ付テハ屹度御撿議モ可有之處既徃ノ義無餘儀情實モ相
聞候ニ付特別ノ譯ヲ以同年同月引換ノ公布ニ照準シ金百兩ニ付
九二六
三拾圓ノ割ヲ以テ御償還相成追テ公債証書可下渡候條此旨債主
共ヘ兼テ可被相達候事
明治七年三月廿九日大藏卿名
別紙大藏省ヨリ被相達候ニ付此旨本人共ヘ可相達候也
明治七年四月福岡縣令名
調所
本紙ノ通被相達候ニ付爲心得相達置候也
明治七年四月
調所
其故ハ明治二年巳ノ五月十八日贋金取扱禁令以後ノ貸借ニ依レル趣ナレトモ舊福岡藩廳ニ於テハ明治三庚午年閏十月八日ヲ以テ初テ銀臺貳分金引揚ノ達シ有之則第一號ノ如シ
第一號
〇三六
一今般大藏省ヨリ別紙ノ通御達ニ相成候ニ付銀臺貳分判速ニ御引揚ニ不相成候半テハ不相濟儀ニ付於銀會所御定ノ通御引揚被仰付候條速ニ上納可致候且ツ又銀預兩替巳來左ノ通相〓定日是迄ノ通御引換ニ相成候條無差支樣融通可致候事
一貳分判百兩ニ付金札三拾兩ヲ以テ御引揚ニ相成候ニ付來ル十一月廿日限リ悉皆上納ノ事
一金札壹兩ニ付銀預拾四貫四百文ニ被相定候事
但シ監庫曹諸上納勝手次第且又判屋包料壹兩ニ付銀預リ六步
一金札引替當月中一日ニ付五百兩一人ニ付拾五兩宛
一右同十一月ヨリ一日六百六拾兩一人ニ付貳拾兩宛
一右同十二月ヨリ一日千兩一人ニ付三拾兩宛
一金札上納銀預受取候者ハ一人五兩宛三拾人限
但兩替同斷
右之通御一藩中末々迄無洩樣可相達者也
藩政廳
銀臺貳分金ノ儀昨巳年限リ百兩ニ付三拾兩ニテ引替可相成旨達置候後猶差出候樣當三月中相達置候處今以引替殘有之哉ニ付追々差出際限無之候間來ル十二月十五日限リ從前ノ通引替期限後ハ引替不相成候條各管轄內不洩樣告示可致此旨相達候事
庚午九月大藏省
其以前ニ在ツテハ藩廳ヨリ定メラレタル相塲ヲ以テ官民一般ニ通用シ來リタレハ固ヨリ犯禁トハ心得ス右布達以前藩廳ヘノ貸金ナノルヲ百兩ニ付三拾圓ノ償還ヲ受ルハ不服ニ付其節石橋七象外三人
二三六
ヨリ屢歎願書差出シタレトモ戶長奥印ヲ拒ミ縣廳ヘ達スル事不能再三掛合ノ末明治七年十一月十三日第三號ノ如ク漸ク戶長ノ奧印ヲ得テ縣廳ヘ差出シタレトモ採用セラレス
第三號
一當舊福岡藩負債中通貨貳分判調達分御償還御改正ニ付難澁ノ始末左ニ奉申上候
私共儀當舊福岡藩負債出金主ニ御座候處右舊藩債ノ內通貨貳分判金調達分本年三月御償還金百圓ニ付公債証三拾圓宛御下渡相成候義ハ去ル二年己巳十月以來銀臺貳分判御引揚ノ御法則ニ出候歟ニ奉拜承候然ルニ當舊藩ニ於テ貳分判通用被爲廢候義ハ明治三年庚午聞十月八日ノ儀ニ御座候テ其前日迄ハ藩札御引換ノ根金固ヨリ通貨貳分判ニ有之候テ則私共調達仕居候義ニ御座候處右貳分判頓ニ被爲廢以前金壹圓藩札銀目百八匁八分宛ヲ以テ御引換ニ相成居候處更ニ百四拾四匁宛ニ被相改隨テ以前調達金御返濟方右藩札御〓正ニ被爲準金百圓分七拾五圓五拾五錢宛ニ計筭相立被置巳ニ舊藩中御處分相成居候末爾後御償還百圓ニ付公債証三拾圓宛御下渡相成私共初難澁ノ者不少御座候依之不容易歎願奉申上候モ恐多奉存候得共前文當舊福岡藩債中貳分判調達有之分ノ義兼テ當舊藩中御處分相濟居候通リ可被仰付右金通用中調達藩札同一ノ御償還相成候テ公債御証御增渡被仰付被爲下度右難澁ノ始末御詮議ノ上御仁恤ノ御處分乍恐舉テ奉歎願候也
筑前國那珂郡博多濱小
路商
明治七年十一月十三日
石橋七象印同國同郡博多藏本町
商
太田〓走印同國早良郡西新町
商
城野德七印同國同郡西町
商
藤貞平印
第一大區戶長
小藤五六印
同副戶長
竹尾吉三郞印
第二大區副戶長
神屋善四郞印
依テ再ヒ縣廳ノ添輪ヲ乞請ケ明治八年四月三十日國債察ヘ歎願ニ及ヒタレトモ是亦採用セラレサリシナリ抑原告人共調達ノ貳分金ハ其林質園ヨリ殖知セスト雖ニ齋造ニ係ルモノ多分ハ有之候之郷テ銀臺貳分金ト見做サルモ訴願ノ主意爰ニアラサルヲ以テ異儀之レナシ當時福岡藩廳ニ於テハ右貳分金ヲ根金トナシ銀預リ手形ト六三六
稱スル一種ノ紙幣ヲ發行セラレ貳分金壹兩ヲ以テ紙幣百八匁八分ト定メ相共ニ通用セシ處明治三庚午年閏十月八日銀臺貳分金引揚ノ達シ以後ハ太政官金札壹兩ヲ以テ紙幣百四十四匁ト定マレリ當時百八匁八分ノ藩造紙幣ト同位同等ノ二分金ヲ新貨ニ比較スレハ二分金一兩ハ新貨七十五錢五厘トナル然ルヲ百圓ニ付三十圓ノ割合ヲ以テ償還相成タルカ故ニ合計金八万七千九圓三十一錢四厘五毛ノ不足ヲ生ス依テ右不足ノ公債證書請取度之レ本訴ノ主意ニシテ且被告大藏省代理員ノ申立ル貸金證書ト公債證書ト交換ノ順序及ヒ年月日ハ該陳述通リ相違無之ナリ
被〓大藏省代理人北村泰一外二人答辨ノ要領明治九年舊福岡藩債ノ內銀臺二分金ハ同藩於テ借入帳簿中一種區別相立テ有之右ハ固ヨリ國禁物タルハ布達ヲ待テ初テ知ルヘキモノニ非ス然ルニ當時徃々贋金流通ノ聞ヘアルヲ以テ明治二年巳ノ五月十八日嚴重ノ布告有之爾後追々公布ノ旨モアリシヲ舊福岡藩廳ニ於テハ故ラニ之レヲ抑留シ依然トシテ通用ヲ許シ明治三年庚午閏十月八日ニ至リ漸ク管下ヘ布達セシナリ人民ニ於テハ啻ニ藩廳ノ布達ノミニ依リ其以前ノ儀ハ不知ト云ト雖モ當時ノ事情ヲ推考スレハ實ニ犯禁タルヲ知ラサリシトハ思ハレス元來國禁ノ惡貨ハ知ルト知ラサルトヲ論セス悉ク之ヲ沒官スヘキモノニテ决テ公債ニ立ツヘキ筋ニアラサレ〓斯ク人民ノ困難ヲ生セシハ舊福岡藩吏ノ所爲ニ出ルヲ以テ事情ヲ酌量シ百兩ニ付三拾圓ノ割合ヲ以テ償還ナリシハ實ニ非常寬大ノ處分ニシテ固ヨリ布達ノ遲速ヲ以テ損益ヲ計較スヘキ者ニ非ス因テ債主ニ於テモ遙ク此意ヲ了解セシヤ明治七年十月十二日縣廳ヘ差出セシ書面及ヒ明治八年四月二十日國債寮
八三六
へ差出セシ書面ノ文意ニテモ當時異儀ナカリシヲ徵スルニ足ル
第一號
御尋ニ付奉中上候
舊福岡藩調達貳分判金昨明治七年三月金百圓ニ付三拾圓ノ割合ヲ以テ追テ公債証書御下渡ニ可相成御布達之末同年八月頃ヨリ右公債証書一統ヘ御下渡ニ相成利金共ニ全ク御請取甲上候ニ相違無御座候右ハ黑田家ヨリ一統難澁不相成樣計振モ可有之旨戶長副戶長ヨリ兼テ說論モ有之候條無餘義前文之公債証書利金共其儘ニ御受取申上候事ニ御座候以上
第一大區八小區元數
寄屋町一丁目三番地
止宿福岡藩(族称略)
代理人
明治八年四月廿日
長尾亨印
第一大區十三小區藥
〓堀町七番地寄留福
岡縣(族称略)
差添人
岡部啓五郞印
國債寮
御中
且百兩ニ付三拾圓ノ公債証書下ケ渡スヘキ旨ハ明治七年三月豫メ達シ置爾後舊藩証書調査等ノ手數ヲ經明治七年八月ニ至テハ舊藩証書ト公債証書ノ交換十ノ八九ニ及ヒ其十一月ニハ全ク相濟タリ此際ニ當リ債主實ニ不承諾ナラハ舊藩証書ハ返納セサル筈ナルニ巳ニ之レヲ返納セシハ即承諾ノ一証ナリ將又原告ニ於テ當時屢歎願セシト云トモ明治七年十一月十三日石橋七象外三人ヨリ福岡縣廳ヘ差出セシ書面及ヒ明治八年四月三十日石橋七象外三人ノ代理長尾亨ヨリ國債寮ヘ差出セシ書面ノ外歎願セシヲ知ラス而シテ右書面ハ七集外三人限リニテ債主一同ノ惣代トハ認メラレス旁ノ次第ニ付原告ノ請求ハ許可シ難キナリ
判文
第一條
原告一同ヨリ舊福岡藩廳ヘノ調達金被告ハ之レヲ銀臺貳分金ニシテ即チ贋金ナリト云ヒ原告ニ於テハ固ヨリ其性質ヲ知ラスト雖モ藩造ニ係レルモノ多分有之依テ之レヲ銀臺貳分金ト見做サルヽモ敢テ異論ナキ旨申立ル上ハ卽チ銀臺貳分金ニテアリシト論定ス
第二條
右銀臺貳分金ハ一種ノ贋貨幣ニシテ明治二年己巳五月十八日取扱禁止ノ布告アリシ以來屢公布ノ旨モ有之處獨リ福岡藩廳ニ於テハ之レヲ管下ニ布達セス依然トシテ官民一般ニ通用シ明治三年庚午閏十月八日ニ至リ初テ引揚ノ令ヲ達セシ故ヲ以テ原告調達金被〓ヨリ返償ノ法方金員ノ多寡等ニ付今般ノ爭訟ヲ釀シタレ〓實際右調達金ニ銀臺貳分金ナルヲ以テ百兩ニ付三拾圓ノ割合ニテ公債証書下附セラルヘキ旨ハ明治七年三月廿九日ヲ以テ債主一同ヘ豫メ達シ置爾後夫々調査等ノ手數ヲ經テ其八月ニハ貸金証書ト公債証書ノ交換八九分ニ及ヒ其十一月ニ至ツテハ全ク相濟タル趣原校申立吻合セル上ハ當時既ニ熱濟セシモノト見認ヘシ故ニ原告ニ於テ徃日處分ノ是非ヲ論スルノ期ハ已ニ後レタルモノトス
第三條
原告ニ於テハ明治七年三月二十九日ノ達ヲ聽クヤ否直チニ縣廳ヘ歎願書ヲ差出スヘキヲ戶長奧印セサルカ故願意上達セサリシ旨陳述スト雖モ今ニ至テ可見認ハ唯タ十一月十三日以後ノ書面アルノミ而シテ其歎願主タル石橋七集外三人及ヒ其代理ナル長尾亨ハ各債主ノ委任ヲ請ケタル証ナキヲ以テ一同ヨリノ歎願トハ認メカタシ假令最初ノ歎願ハ戶長ノ爲メニ壅閉セラレシトスルモ實ニ不承諾ナラハ被〓論辨ノ如ク决テ原証書ト交換ハナサヽルヘシ然ルニ負債主其償還トシテ公債証書ヲ相渡シ債主貸金証書ヲ悉皆返戾シ了リタレハ債主ノ權利負債主ノ義務ハ此時巳ニ消盡セリ今更原告ニ於テ徃日ノ償還ニ不足アリトテ請求スル條理無之依テ原告ノ訴願不相立ト裁决セリ明治九年六月十二日
大審院ニ於テ
原告藤貞平外二百二十二名代人河村淡上告ノ要領
第一條
東京上等裁判所判文第三條ニ實ニ不承諾ナラハ被告論辨ノ如ク决シテ原証書ト交換ハナサヽルヘシ然ルニ負債主其償還トシテ公債証書ヲ相渡シ債主貸金証書ヲ悉皆返戾シ了リタレハ債主ノ權利負債主ノ義務此時巳ニ消盡セリトアレ〓敢テ福岡藩債証書ト公債証書ト交換セシニ非ルナリ其証ハ這度提供セル乙第一號ノ如ク明治七年七月廿四日福岡縣廳ノ達シアリ
乙第一號
四四六
別紙名前ノ者所持之舊藩債証今般御處分濟ニ付舊証文ニ目錄相添可差出撿査之上新証引換可相渡此段証書所持ノ者ヘ可相達候也
明治七年七月廿四日
福岡縣廳
右達ニヨリ同年七月八月二个月間ニ藩債証書ニ目錄ヲ添ヘ差出シタルニ縣廳ハ其差出タル証書ノ金高ト姓名ヲ單記シ割印ノ上下附セラレタリ爾後乙第二號ノ如ク明治七年八月十七日附ヲ以テ再ヒ縣廳ヨリ達シ有之
乙第二號
市在區長戶長
先般差出候舊藩債証文此般公債証劵交換可相渡候條過日舊証文目錄書ニ割印下渡置タル分持參第一大區ハ八月十九日第二大區ハ同二十日其他各區ハ同二十二日ヨリ二十五日迄本人印形持參出廳公債掛ヘ可及引合尤最前大藏省ヘ相届ケタル証書所持人當今ニ至リ支配人振替リ等有之分ハ届主同行可罷出此旨債主共ヘ無洩可相達候也
但人別藩債高明細書ノ儀ハ即今認中ニ付追テ可相渡尤差向入用有之向ハ各自出廳寫取候樣可致將又舊証文本月十七日迄不差出向ハ本文日割通リ難相渡彼是爲心得相達候也
明治七年八月十七日立木福岡縣令
該達シニヨリ九月十月中ニ各自其書下ケヲ持參シ公債証券ヲ受取タルモノナレハ彼ノ書下ケト公債証劵トノ交換ニテ藩債証書トノ交換ニ非ルナリ假令之ヲ交換セシモノトスルモ此時權利ヲ失ヒ義務ノ消盡スル理ハ有之間數何トナレハ甲第二號明治七年三月大藏省ノ達ハ則チ政府ノ命令ナルヲ以テ之ヲ拒ムヲ得ス故ニ証書ハ交換セシモ其命令ニ就テ不服ノ廉アルニ至テハ後チ更ニ之ヲ訴フノ道アルモノナレハナリ然ラハ則チ其權利ヲ失フ理ハ無之依テ右裁判ハ不法ナリト思考ス
第二條
又同判文第一條ニ銀臺二分金ニアリシト論定スヘシト云ヒ又判文
第二條ニ銀臺二分金ハ一種ノ贋貨幣ナリト鳴呼是何等ノ判决ソヤ夫レ銀臺二分金ト論定ストハ被〓大藏省ニ於テハ銀臺二分判ナリト云ヒ原告ニ於テハ假令政府ヨリ銀臺ナリト認ムルモ本訴ニ關涉セサルカ故ニ敢テ異論ナシト陳シタルヲ以爲ラク原被〓ノ口供既ニ符合スルモノトシ毫モ其異論ナキ所以ヲ考究セス將又原告藤貞平以下二百有餘名ノ債主カ舊福岡藩廳ヘ貸付タル金圓ハ其二分金タリシニ論ナシト雖モ異贋ノ如キハ夫レ誰カ之ヲ知ルモノトセンヤ原告債主カ貸付タル金ハ當時蒲廳於テ既ニ之ヲ公廨ノ費用ニ供シタリ事既ニ此ノ如シ然ルモ尙其金ノ眞贋ヲ今ニ於テ爭フ〓ヲ得ヘキモノトスル乎之レ單ニ証ニ據ルニ非スシテ自ラ裁判官ノ思想ヲ以テ判案ヲ下タスニ過キサルノミ爰ヲ以テ右判决ハ不法ナリト思考ス
第三條
同判文第二條中原被申立吻合スル上ハ當時既ニ熟濟セシモノト見認ムヘシ故ニ原告ニ於テ徃日處分ノ是非ヲ論スルノ期ハ巳ニ後レタルモノトスト此判决タルヤ其思想ト斷决トニ出タルカ其斷シテ申立吻合スルト爲スモノハ果シテ何等ノ申立ノ吻合セシナルヤ又斷シテ熱濟セシト認ムルモノハ何等ノ証ニ據リ之ヲ認定セラレタルヤ其是非ヲ論スルノ期ハ已ニ後レタリトハ何年何月迄ニ論スヘキモノニ付之ヲ論スルノ期ニ後レタリトスルノ意ナルヤ判决夫レ此ノ如シ之ヲ証ニ據リ法ニ准フト言フヲ得ンヤ
第四條
原告等カ破毀ヲ求ル所以ハ前條々陳述スル如クニシテ又訴願ノ主要ハ既ニ上等裁判所ニ於テ原被告對審ノ節被告大藏省代理員カ原告者ノ損害ハ福岡藩吏ノ所爲ニ出タルヲ以テ之ヲ政府ヨリ支償スルノ道理ハ無之ト陳述セラレシナレ〓彼ノ福岡藩吏ハ則政府ノ吏員ナラスヤ政府ノ吏員ナレハ該吏員カ所爲ハ政府ニ於テ之ヲ負荷スヘキモノタリ故ニ原告者カ政府ニ對シ此損害ヲ償ハレン〓ヲ要求スルニ在リ依テ玆ニ注目セラレ原裁判ヲ破毀シ更ニ公明ノ裁判ヲ與ヘラレン〓ヲ乞
上告ノ主點ハ左ノ條件ニ在リトス
第一明治七年七月八月ノ間ニ藩債証書ヲ差出シタルニ縣廳ハ其差出シタル証書ノ金高ト姓名ヲ單記シ割印ノ上下附セラレシ其書下ヲ以テ九月十月中ニ公債証劵ヲ受取タルモノナレハ彼ノ〓下ト公債証劵トノ交換ニテ藩債証書トノ交換ニ非ル也トノ事〔上〓第一條)及ヒ藩廳ヘ貸付ケシ金ハ贋造タル〓ハ知ラストノ事〔上告第二條〕
第二甲第二號明治七年三月大藏省ノ達ハ卽政府ノ命令ナルヲ以テ之ヲ拒ムヲ得ス故ニ其命令ニ就テ不服ノ廉アルニ至リテハ後チ更ニ訴フノ道アルモノナリトノ事〔上告第一條〕
九四六
辨明
第一條
一上告人ノ所謂縣廳ハ其差出タル[藩債]証書ノ金高ト姓名ヲ單記シ割印ノ上下附セシ云々ト云フニヨリ之ヲ乙第一號書ニ參考スルニ同書ニ
〔摘要〕舊藩債証御處分濟ニ付舊証文ニ目錄相添可差出撿査ノ上新証引換可相渡云々
トアルニ據レハ縣廳ハ即其藩債証書ノ實否撿查中假リニ其差出セシ証書金高ト姓名ヲ記セシ小手形ヲ下付シ置キ撿查濟ノ上其藩債証書ニ對シ兼テ達示ノ如ク公債証劵ヲ下渡セシモノニシテ假証タル小手形ニ對シ公債証劵ヲ下渡セシニ非ラストス况ンヤ上告人ニ於テサキニ甲第二號達ヲ認メ後又乙第一號ノ達ニヨリ舊藩債証書ヲ差出セシモノナレハ素ヨリ藩債証書百圓ト公債証劵三十圓トヲ交換ナルヘキヲ承知ノ上授受シタルニ於テヲヤ然ラハ則東京上等裁判所カ之ヲ事實ノ交換ト認メシニ因リ債主ノ權利負債主ノ義務ハ此時巳ニ消盡セリト判决セシハ相當ナリシ裁判ニシテ之ヲ不法ト云フヲ得ス
又タ上告人カ藩廳ヘ貸付ケシ金ハ贋造タル〓ヲ知ラスト申立レ〓東京上等裁判所ニ差出セシ訴狀ニ原告人ノ調達金ハ藩造ニ係ル者多分ニ有之トアリ巳ニ藩造タル〓ヲ知リテ贋造タル〓ヲ知ラスト云フ〓ヲ得ンヤ然ルヲ裁判官ハ証ニ依ラスシテ思想ヲ用ヒシトノ上〓ハ不當ノ上告ナリトス
第二條
一凡ソ双方ノ間ニ於テ製約ヲ爲セシ〓ハ其暴行强迫及ヒ錯誤等ノ事故アルニアラサルヨリハ一旦承諾シテ其事ヲ遂ケシ時ハ後ニ至リ其事ヲ變更スル〓ヲ得ヘカラス况ンヤ上告人ノ代理長尾亨等ヨ二五六
リ明治八年四月中國債寮ニ差出セシ書面左ノ如シ
〔摘錄〕右ハ黑田家ヨリ一統[各債主]難澁不相成樣計振モ有之旨戶長副戶長ヨリ兼テ說諭モ有之候條無餘儀前文ノ公債証書利金共其儘御受取申上候事云々
然レハ上告人等ハ當時戶長等ノ說論ニヨリ他ニ依賴スルノ目的アリテ公債証書ヲ受取ル〓ヲ承諾シタル〓明了ニシテ夫ノ大藏省ノ達ハ即政府ノ命令ナルヲ以テ之ヲ拒ムヲ得スシテ一旦之ニ從ヒ後日之ヲ訴ント思考セシニ非サル〓明了ナリトス
第三條
一上〓ノ趣意數端アリト雖モ右第一條第二條ノコトク藩債證書ト公債證劵ノ交換シ了リタル上ハ債主]ノ權利負債主ノ義務既ニ消盡セシモノナルニヨリ其交換以前ニ係ル條件ニ對シテノ辨明ハ之ヲ與ヘサルモノナリ
判决
前條々ノ如クナルニヨリ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第百貳拾八號
○約定地所取戾違變一件上〓ノ判文明治十一年八月十四日申明治十年七月廿八日上告
原告埼玉縣武藏國埼玉郡越
箇谷宿(族称略)松本勘兵衞
東京府第一大區五小區
本石町十軒店三番地平
民
右代人武田仁太郞被告埼玉縣武藏國埼玉郡越
箇谷宿(族称略)池田十馬之助
東京府(以下略)(族称略)
右代人板倉勝運引合人埼玉縣武藏國埼玉郡越
箇谷宿(族称略)會田五郞平東京府第一大區十二小區馬喰町一丁目一番地鈴木嘉兵衛方寄留福島
縣(族称略)
右代人伊藤善久
東京上等裁判所ノ判文
明治十年
約定地所取戾違變ノ詞訟舊埼玉裁判所ノ裁判ヲ不服トシ及控訴次第遂審理處
原告
池田十馬
ハ地所合反別三町九反五畝拾步ヲ去ル慶應元年十二月中本訴引合證人利兵衞事松本勘兵衞方ヘ金千四百五拾圓借受ケ五个年季質地ニ差入タリ然ルニ該地ハ徃昔被〓
會田五
先代名受ノ由ニテ頻リニ渴望スルヨリ扱人立入債主勘兵衞ヘ示談ヲ遂ケ畢ニ慶應三年二月中前書金員ノ外ニ百圓ヲ趣意金トシ合テ金千五百五拾圓ヲ領収シ年期ハ嚮ニ勘兵衞ト約セシ如ク五个年ノ外更ニ五个
六五六
年都合十个年ノ約束ニテ質地ニ差入レタリ而シテ該地ニアル建家二棟モ賣渡シタレトモ證書中十个年內ハ買戾スノ約束ニテ右質地相渡ス砌同時ニ代金五拾圓ニテ相渡シタリ於是去明治九年ハ滿期ニ付右質地並ニ建家共返戾ノ儀屢掛合及ヘトモ埓明カス不得止舊埼玉裁判所ヘ出訴致シタル處訴狀却下成タリ其要領ハ假令十个年質地ノ契約ヲ爲シタルモノトスルモ質地ナレハ質置主ニ於テ地券受ヲ爲スヘキ筈ナルニ否ラスシテ質取主ニ地劵受ヲ爲サシムルトキハ尙ホ一證ヲ得テ後來受戾ノ砌異論ナキヲ要スヘキ筋ナルニ其事ヲ爲サヽル上ハ假令證書ノ現存スルモ既ニ地劵發行ノ際原告十馬之助」
於テ地所々有ノ權ヲ抛棄セシモノニ付質地受戾ノ約モ此時共ニ消滅セシモノト認ム云々トノ裁判ナレトモ從服シ難シ何トナレハ質地證文
一林畑五畝三步同斷七五六
本文質地證文寫左ノ如シ
相渡申質地證文之事
東町裏
御水帳
御傳馬三分勤
一百間
五郞平名所
百三間屋敷三町四反三畝拾步
堤外新田
一林畑壹畝拾五步平兵衞名所同所
一林畑壹反九畝拾八步同斷同所
一林畑壹反六畝六歩
同斷堤內新田
八五六
一砂畑壹畝貳拾四步同斷
堤外新田
同所
同所
一砂畑壹畝六步同斷
同同
斷斷
一下々畑五畝九步
見附田壹畝九步
田畑屋敷
合三町九反五畝拾步
右ハ元祿八亥年御撿地御水帳ニ書面ノ名請有之我等前々ヨリ所持ノ田畑屋鋪此度親類組合相談ノ上貴股ヘ質地相渡金子四百五十兩借用仕加判ノモノ立合只今慥ニ請取申處實正也年季ノ儀ハ當卯ノ二月ヨリ來ル申年二月迄五个年季ニ相定申候右田地申ノ二月ニ至リ本金返濟致候ハヽ御返可給候年季明請返申事不相成候ハヽ質流地ニ致候間御手前ニテ所持被成候共餘仁ヘ何程ノ質地ニ御渡シ被成候共我等ハ不及申親類縁者等ニ至ル迄故障無御座候若又年季內成共御撿地御繩入等御座候ハ名所ノ儀ハ貴殿御届ノ名請可被成候右地所ニ付六个敷申者有之候節ハ加判ノモノ何方迄モ罷出申譯致貴殿ヘ少シモ御苦勞相掛ケ中間數候此地面ニ掛リ候御年貢ノ儀ハ御割付ノ通町中ニ割次第貴殿ニテ御上納可被成候〓諸役入目等ハ是又貴殿ニテ御勤可被成候右地所余方ヘ質地書入等ノ地所ニ無御座候爲後日親類組合加判ノ質地證文相渡申處如件
中町組所持
質地主十馬之助印親類彌右衛門印組合太兵衞印同市右衛門印同〓吉印同長次郞印中町組
五郞平殿
前書之通相違無御座候ニ付奥書印形致置候以上
卯二月
中町組
年寄
利兵衞印
名主
佐平次印
ニ年季中撿地繩入等ノ砌ハ質取主ニ於テ望ノ名請可被成ト有之對談爲取換書
本文爲取換書寫左ノ如シ
對談爲取換一札之事
一地所取引ノ儀ハ本紙證文五ケ年季〓年季ノ外五ヶ年都合十ケ年季取極別紙ノ通手形五郞平ヨリ十馬之助方ヘ差入可申事
一利兵衛方ヨリ質地受戾ジ五郞平方ヘ改テ質地ニ相成候ニ付テハ爲趣意金別段百兩也相添五郞平ヨリ十馬之助方ヘ受取申候依テハ地所受戾シノ節ハ右金百兩ハ同人々五郞平方ヘ相渡可申筈一相渡シ候質地十ケ年ノ內ハ利兵衛方取引ノ通リ右地所內ノ儀ハ十馬之助方ニテ竹木ハ勿論何ニテモ勝手次第可致筈五郞平ニテ年季中ハ都テ差搆不申筈ニ取極候尤十馬之助方ニテ地守致シ米永之儀年々取立ノ上五郞平方ヘ相渡可申筈
一五郞平方ヘ質地ニ相渡候上ハ十ケ年ハ勿論質地取引ニ付テハ假令三日成又ハ何時ニテモ彼是不申本紙證文金〓ニ趣意金其外家作代金諸雜費調達致候ハヽ地所受戾シノ儀ハ無異儀十馬之助方ヘ相返可申其節决テ難澁相係ケ申間敷筈
右之通扱人立入對談行届キノ上ハ後日双方違變無之爲連印一札爲取替申置候處如件
越ケ谷宿
三六六
慶應三卯年二月五郞平印
十馬之助印年寄
扱人利兵衛印
同
須藤攝津印ニハ地所取引ノ儀ハ本紙證文五个年季〓ニ年季ノ外五个年都合十个年取極云々ト有之建家賣渡ノ證書
本文賣渡證書寫左ノ如シ
家作賣渡一札之事
一三間拾間五軒長家壹箇所但瓦葺雨戶付
九尺貳間茅葺壹箇所
右ハ五郞平名所ノ內ニ建有之家作貳ケ所我等方ニテ是迄所持致候長家此度家內一同相談ノ上本金五拾兩ニ相極貴殿方ヘ賣渡申所實正也尤年季ノ儀ハ當卵年二月ヨリ丑二月迄中十ケ年ニ相定右年限中本金調達致候ハ前書建家御返可給候且此建家ニ付外ヨリ故障申モ無御座候依之賣渡一札入置申處如件
本町組
慶應三卯年二月賣渡人十馬之助印
立會人須藤攝津印
中町組
五郞平殿
ニハ當卯二月ヨリ丑二月迄中十ケ年ニ相定ト有之殊ニ去明治九年秋本件出訴ノ際迄ハ該地所ニ在ル夥多ノ樹木ハ原告
池田十
馬之助」ニテ伐五六六
採リ尙ホ柿實凡ソ明樽ニ込メ百樽程モ有之是亦原〓
〔馬之助池田十
ニテ賣却致シ來リタル儀ニテ全ク質地年限中ノモノニ付證書面ノ金額辨償ノ上ハ該地〓ニ建家共速ニ返戾受度旨申立テタリ
被告郞平
會田五
ハ原告申立ル如ク該地所被〓先代名受ニ付質地ニ預リ度旨掛合遂ニ慶應三年二月中曾テ勘兵衞方ヘ質入シ金圓ノ外ニ趣意金トシテ百圓ト家作代價五拾圓ト都合千六百圓ヲ相渡シ地所ハ總テ最前ノ振合ヲ以テ五个年期ノ質地ニ請取リ家作ハ十个年內ナ
レハ可賣戾ノ契約ニテ買受ケタリ然ルニ慶應三年十二月中原〓田十馬
之助
ヨリ質地受戾ノ儀ヲ當時代官所ヘ出訴ニ相成熟談ノ砌質地證文面通リ据置云々トノ書面
本文書面寫左ノ如シ
乍恐以書付奉願上候
武州越ケ谷宿百姓十馬之助ヨリ同宿同五郞平ヘ相掛リ質地請戾其外申立當九月中御利解奉願上候ニ付同人被召出御糺中小作人共ヨリ惣代ヲ以テ五郞平ヘ相掛リ作物被相荒候旨其外願出猶一同御調中厚御利解ノ趣ヲ以篤ト掛合ノ上質地田畑屋敷共合三町九反五畝拾步ノ儀ハ質地證文面通リ居置十馬之助ヘ右塲所地守爲致地守證文ハ歸宿早々無相違相渡御年貢諸役入目等ハ地主五郞平名宛ヲ以相勤其時々受取書類同人方ヘ相渡地守給料ノ儀ハ一ケ年何程ト取極相渡尤右地所五郞平方ニテ作付候分ハ麥種代肥手間代共相當ノ代金ニ見積同人方ヘ小作人共ヨリ相渡候筈示談行届其餘行違ノ廉々ハ扱人貰受双方無申分示談相整此上御糺受候而ハ一同奉恐入候間何卒以御慈悲右一件是迄ニテ御下ケ被成下置度奉願上候以上
百姓
願人十馬之助
小作廿一人惣代
同彌兵衛同新藏
百姓相手五郞平扱人利兵衛左々井半十郞樣
御役所
右同右
十馬之助印彌兵衛印新藏印差添人源六、印
利五彌
郞平印兵衛印扱人兵衛印九六六
差出シタリ是レ質地年期ノ五ヶ年ナルヲ證スヘク况ヤ地劵發行ノ
〔馬之助池田十ヘ該地
ニ於テ何等ノ儀モ不申出故障ナク被告〓郎「會田五
劵ヲ受ケタルヲヤ又質地受取砌對談爲取換ノ證書ヘ年期ノ外五ケ年都合十ケ年云々ト有之右ハ原告
池田十
馬之助親父安堵ノ爲メ見セ置度トノ情願ニ任セ全ク慈愛ヲ以テ書遣シタル迄ニシテ五ケ年ノ外尙ホ五ケ年ノ約定取結ヒタル儀ニハ無之旁以テ原告
池田十
馬之助ヨリ地所請戾ヲ求ムル筋ハ有之間敷既ニ地所建家共松本勘兵衛ヘ賣渡シタリ尤建家ノ儀ハ何時ニテモ買戻スノ約定致シ置タルニ付代價請取ナレハ返戾スヘキ旨申答ヘタリ
引合人戶長大野左平次ハ慶應三年十一月中十馬之助ヨリ該地受戾シヲ出願及ヒタル處其際年期ノ儀ハ證書ノ如ク其儘据置ク樣トノ理解ニ依リ五ケ年期ト心得居クリ地券發行ノ際ハ一般質取主ニ於テ地劵相請タリ五郞平ヨリ勘兵衛ヘ該地讓渡ニ相成今般右前後取扱手續ノ尋間ヲ受ケ回顧スレハ最初質地取結約定ハ五ケ年期ナレトモ其先五ケ年ノ內ハ何時ニテモ五郞平ヨリ可差返ノ證書ニ連印致シタル上ハ取計モ可有之處右ハ全ク心得違ト今更悔悟シタル旨申立タリ
引合證人松本勘兵衛ハ該地曩ニ自分方ヘ質地ニ預リ居タレトモ五郞平先代名受地ノ趣ヲ以テ五郞平方ヘ質置換度旨賴談ニ任セ差戾シタリ其後曾テ五郞平ヘ貸金有之返濟不相整ヨリ明治六年中該地ヲ質地ニ預ケ度トノ示談ニ依テ金貳千八百圓ヲ貸與シ質地ニ預リ居タル處其後地所受戾シ難キ趣ニテ副戶長倉持善藏田中安左衛門等扱人ニテ沽却致度旨相談ニ任セ金貳千九百六圓三拾錢ニテ買取タリ尤其砌右地所ニ在ル竹木ハ十馬之助方ニテ伐採トノ約束有之迄ニテ他ニ原被ノ間如何ナル製約有之哉更ニ了知セス建家一棟ノ儀ハ買請ル節五郞平ヨリ賣渡證書受取タレトモ十馬之助ヨ·買戻ス節ハ何時ニテモ可返戾口約ナル旨申立タリ
引合證人鈴木八藏ハ明治六年十一月五郞平ヨリ代價四圓ニテ建家一棟買受タリ尤其砌別ニ證書ハ無之トモ何時ニテモ可差戾ノ約定ナル旨申立タリ
仍テ判决スル如左
第一條
被〓
郞平
會田五
ニ於テ爲取換證書ハ原〓
馬之助池田十親父安堵ノ爲メ情義ヲ以テ書遣シタル者ニシテ質地證書本紙ノ五ヶ年ニ尙ホ五ヶ年ヲ繼足シクル者ニ無之故ニ該質地ハ五ヶ年期ナルヲ以テ即チ期滿テ地劵ヲ受領致シタリ依之所有權ハ被〓郞平
會田五〕ニ全有シタルニツキ其
二七六
後該地松本勘兵衛ニ賣渡シタル趣申立ルト雖モ原告馬之助池田十親父安堵ノ爲メ書遺シタル者ト認ムルノ廉ナシ果シテ被〓郞平會田五申述ノ如クナレハ双方爲取換ノ事ヲ要セサルナリ現ニ原被双方ニ之レヲ所持セルヲ視レハ原來十ケ年期質地ノ契約ハ成立タル者トス左レハ此年期中ハ被告〔郞平會田五
」有有者ニシテ所有者ニ非ス然レ〓明治六年第十八號及ヒ第百六拾七號公布ニ照シ證書ヲ書改メサルヲ以テ質地ノ契約ハ此時ヨリ無効ニ屬シ該質地證書ハ質入書入等ナキ通常ノ貸金證書ト看做ス由之該地所有權ハ依然トシテ原告馬之助」池田十ニアリ
第二條
被〓郞平會田五
於テハ慶應三年十二月中原告〔馬之助池田十〕ヨリ該地受戾ノ儀當時代官所ヘ及出訴熱濟ノ砌質地證書面ノ通被仰付トノ〓ニ付其
三七六
趣ヲ以テ双方ヨリ濟口書面ヲ差出シタリ依之質地ハ五ヶ年期タル旨申立ルト雖モ右ハ質入致シタルヨリ未タ歲月モ經サルニ請戾ヲ請求シタルヲ以テ質地證文面通リ据置トノ濟口書ニシテ特ニ五ケ年期ニ申付ルトノ儀ニハ無之又該時爲取替證書ヲモ提供シ爭フタル儀ニモ無之故ニ當時ノ濟口書ニ就テ質地五ケ年期ト確定シタル者トハ難看認事
第三條
引合證人松本勘兵衛ニ於テハ該地買受候際特リ雜木等ハ池田十馬之助方ニテ伐採トノ約定有之迄ニシテ都テ地劵面ニ據テ買取タレハ他ニ原被〓間ニ如何ナル事故アルヤ更ニ了知セスト申立ルト雖モ其買取タル地所ニ生植セル雜木ヲ十馬之助ニ於テ占有スル原因ノ何タルカヲモ詳ニ問究セス且其後之レカ取除ヲ掛合タル〓モナク又其地代ヲ求ムル〓モナサス而シテ該地ニ建造シアル家屋ハ證書面ニ據レハ賣渡シ切ノ證書ナレトモ十个年內ハ十馬之助ヨリ買戾ヲ求ムルキハ返戾致スヘキ〓ヲ五郞平ト口約シタル抔渾テ其申口曖味ニ屬シ一モ信認スヘキナシ又戶長大野佐平治申立ノ中ニ該村ハ一般質取主ニ於テ地劵受致シタル趣ヲ證言ス是ニ由テ之レヲ觀レハ勘兵衛ニ於テ只地劵證面ニ據テ買取シタルモノナレハ別ニ該地所上ニ就テ其實故障アル〓ヲ承知セサルトノ陳申ハ事實ニ適シタルモノトハ認定シ難キ事
第四條
右ノ理由ナルヲ以テ該地ハ松本勘兵衛ヨリ原告馬之助池田十ヘ還付シ被晉會田五郞平ハ既ニ受取タル該地價ヲ松本勘兵衛ヘ還却シ原〓馬之助」池田十ハ質入ノ際借用致シタル金額ヲ被告郞平
會田五ヘ還却可致儀ト可相心五七六
得事
但シ建家ノ儀ハ被告郞平ニ於テ當初原告馬之助」池田十ヘ相渡タル代
會田五
金五十圓ヲ受取上ハ松本勘兵衛〓ニ鈴木八藏等ヨリ買戾シ原告Asani池田十ヘ還付致スヘキ事
大審院ニ於テ
原告松本勘兵衛代人武田仁太郞上告ノ要旨明治十年七月廿八日
第一條
東京上等裁判所判文第一條ニ原被告双方ニ之レヲ所持セルヲ視レハ原來十个年期質地ノ契約ハ成立タル者トス左スレハ此年期中ハ被告占有者ニシテ所有者ニ非ス然レ〓明治六年第十八號及ヒ第百六十七號公布ニ照シ證書ヲ書改メサルヲ以テ質地ノ契約ハ此時ヨリ無効ニ属シ該質地證書ハ質入書入等ナキ通常ノ貸金證書ト看做ス由之該地所有權ハ依然トシテ原告ニアリトアレトモ右ハ池田十馬之助ト會田五郞平トノ間ニ結ヒタル質地年限ヲ繼足シタル契約ノアリシ〓ハ勘兵衛ニハ曾テ存セスト雖モ既ニ十馬之助ニ於テ本證ニ基キ流地ノ手續ヲ爲シ該地ノ所有權ヲ五郞平ニ與ヘ而シテ同人ニ地劵受致サセタルモノニシテ勘兵衞ニ於テハ右地劵面ニ依テ會田五郞平ヨリ買取タルハ公正ノ賣買ヲ爲シタルモノナリ何トナレハ明治五年二月二十四日大藏省達地劵渡方規則第六條ニ地劵ハ地所持主タル確證ニ付云々トアリ之レニ由テ之ヲ觀レヲ該地ノ持主ハ會田五郞平ナル〓ハ地劵面ニ於テ判然ナレハナリ然ルヲ其所有權ヲ殺取セシ判决アリシハ法律ニ違フモノト思考ス
第二條
同第四條ニ松本勘兵衛ヨリ原告ヘ還付シ被〓ハ既ニ受取タル該地々價ヲ松本勘兵衛ヘ還却シ原告ハ質入ノ際借用致シタル金額ヲ被告へ還却可致トアレトモ右ハ原被ニ於テ當時引合人勘兵衛ヨリ該地引戾ノ〓ハ曾テ請求セス乃チ請求外ノ一件ナルニ右ノ如キ判決アリシハ聽斷ノ定規ニ乖クモノト思考シ依テ爰ニ上告シ以テ該裁判ヲ破毀アラン〓ヲ乞フ
被告池田十馬之助代人板倉勝運答辨ノ要旨
第一條
本訴田畑三町九反五畝拾步ノ地ハ慶應元年十二月松本勘兵衛ヘ金千四百五拾圓ニ質地ニ相渡シ置キタル處慶應三年二月該地ハ會田五郞平祖先ノ名受ケナルヲ以テ更ニ勘兵衛ト協議ノ上元質代金ニ百圓ヲ加ヘ拾ケ年季ノ質地タルノ對談一札ヲ五郞平ト取替セ該地ヲ五郞平ニ質入シ置タル上ハ該質地ハ十ケ年季ノ効力ヲ有スルハ固ヨリ論ヲ俟サルナリ然レハ東京上等裁判所ニ於テ被告五郞平ハ此年季中占有者ニシテ所有者ニ非スト判决セラレタルハ審理ヲ盡シタル至當ノ裁判ナリトス
第二條
該質地ハ第一條ニ陳述スル如ク確乎トシテ十ケ年季ノ効力ヲ有スルモノナルニ豈圖ヲン會田五郞平儀質置主ヘ一應ノ談判モナク明治八年三月中該地ヲ松本勘兵衛ヘ賣却シ對談爲取替一札ハ質置主ノ情願ニ任セ慈愛ヲ以テ認メ遣シタル迄ノモノニテ全ク五ケ年季ヲ增加セシ効ナキモノナリ且地器証モ五郞平名面ニテ受領セシ上ハ所有權ノ五郞平ニ移リタルハ勿論ナレハ之ヲ質入或ハ賣却スルモ支障之レナキ旨申立レトモ對談爲取替一札ノ無効ニ屬スル條理ハ固ヨリ無之且地券發行ノ際質取主ノ名面ニテ劵狀ヲ申受ルハ宿方一般ノ取極ナルハ戶長大野佐平治ノ東京上等裁判所ニ於テ明言スル如クナレハ地劵証ヲ所持スルトモ其所有權ヲ有スルモノニ非サレハ東京上等裁判所ニ於テ該地ハ松本勘兵衛ヨリ原告ヘ還付シ被告ハ既ニ受取タル該地々價ヲ松本勘兵衛ヘ還却シ原〓ハ質入ノ際借用致シタル金額ヲ被〓へ還却可致ト判決セラレタルハ審理ヲ盡サレタル至當ノ裁判ト思考ス
引合人會田五郞平代人伊藤善久申立ノ要旨
本訴質地ノ儀ハ自分祖先ノ名受ナルノ故ヲ以テ慶應三年二月元質取主松本勘兵衛質置主池田十馬之助承諾ノ上五ヶ年季ノ質地ニ相預リ金千四百五拾圓貸渡シ別ニ趣意金トシテ百圓相渡シタリ然ルヲ期明キニ至リ請戾サス且明治六年三月地劵發行ノ際地劵証モ自分名前ニテ申受ケタレハ所有ノ權ハ確乎トシテ自分ニ移リタリ依テ明治六年該地ヲ松本勘兵衞ヘ質地ニ相渡シ金貳千八百圓借受ケ其後明治八年三月ニ至リ金貳千九百六圓三拾錢ニテ勘兵衛ヘ賣却セリ且對談爲取替一札ノ如キハ十馬之助親父安堵ノ爲メ其情願ニ任セ慈愛ヲ以テ質年季五ケ年ノ外ニ猶ホ五ケ年ヲ加ヘ十ケ年季ノ質地タル旨ヲ認メ遺シタル迄ニテ實際本紙證文ノ五ケ年ノ期限ニ關係セシモノニ非スシテ全ク無効ニ属スルモノナレハ該地ヲ賣却スルモ自分權內ニ在テ毫モ支障ナキモノト思考ス
辨明
第一條
原告松本勘兵衛ハ被告池田十馬之助ニ於テ質地證文ニ基キ流地ノ手續ヲ爲シ本訴土地ノ所有權ヲ引合人會田五郞平ニ與ヘ而テ同人ニ地劵受致サセタルモノニシテ原告ニ於テハ右地劵面ニ依リ五郞平ヨリ買取タルハ公正ノ賣買ヲ爲シタルモノナリ何トナレハ明治五年二月二十四日大藏省達地劵渡方規則第六條ニ地劵ハ地所持主タル確証ニ付云々トアリ之ニ由テ之ヲ觀レハ該地ノ持主ハ五郞平ナル〓ハ地劵面ニ於テ判然ナレハナリ然ルヲ東京上等裁判所ニ於テ該地ノ所有權ハ十馬之助ニ在ル旨判决セラレシハ法律ニ違フモノト思考スト云フト雖モ慶應三年二月被告十馬之助引合人五郞平ノ間ニ爲取替タル對談一札ニ地所取引ノ儀ハ本紙證文五ヶ年季〓年季ノ外五ヶ年季都合十ヶ年取極云々トアル上ハ慶應三年二月十馬之助ヨリ五郞平ニ差入タル質地ハ十ケ年季ナル〓明白ナリトス左スレハ其十ヶ年內ハ期限中ニ付十馬之助ニ於テ流地ノ手續ヲ爲スヘキ筋ナケレハ其手續ヲ爲シタル〓ナキニ由リ五郞平ニ於テ其土地ノ所有權ヲ得サルモノトス然ルニ五郞平ハ十ケ年ノ期限內卽
二八六
明治六年三月ニ在テ該地ノ地劵ヲ受ケタリ是レ受クヘカラサル地劵ヲ受ケタルモノナリ何トナレハ地劵ハ其土地ノ所持者即所有者ノ受クヘキモノニシテ未タ所有權ヲ得サル質取主ノ受クヘキモノニ非レハナリ故ニ原告勘兵衛ハ地劵面ニ依リ買取リタルモ其地劵タルヤ元來五郞平ノ受クヘキモノニ非ル上ハ其地劵ニ依リ買取リタル土地ハ勘兵衛ニ於テ所有ノ權ヲ得サルモノトス如何トナレハ五郞平ニ於テ所有權ヲ得サルニ由リ五郞平ヨリ買取リタル勘兵衛ハ其所有權ヲ得ル原由ナケレハナリ且夫レ地劵渡方規則第六條ニ地劵ハ地所持主タル確証ニ付大切ニ可致所持旨兼テ相論置可申トアルハ地所々持ノ者ニ與フル地劵ハ即地所持主タルノ確証ニ付大切ニ所持スヘキ旨府縣廳ヨリ人民ニ諭置クヘキ〓ヲ謂フナリ而テ地所々有者ニアラサルモ地劵サヘ所持スレハ其土地ヲ所有スル確
三八六
証アルヲ謂フニ非ス何トナレハ明治五年七月四日大藏省第八十三號達ニ管下人民地所々持ノ者ヘ最前相達候規則ニ準シ都テ地劵相渡候樣可致云々トアリテ其最前相達候規則トハ地劵渡方規則ヲ指スモノナレハ地劵渡方規則ハ地所ノ所持者即所有者ニ地劵ヲ渡スニ當テ凖據スヘキ規則ナレハナリ故ニ地所々有者ニ非ル五郞平ノ受ケタル地券ハ地券渡方規則第六條ニ依リ五郞平ノ持主タル確証ト爲スヘキモノニ非ス右ノ次第柄ナルニ依リ東京上等裁判所ニ於テ該地ノ所有權ハ十馬之助ニ在ル旨ヲ裁决シタルハ法律ニ違フモノニ非ストス
第二條
原告勘兵衛ハ十馬之助及ヒ五郞平ニ於テ勘兵衛ヨリ該地引戾ノ〓ハ曾テ請求セス乃チ請求外ノ一件ナルニ東京上等裁判所ニ於テ勘
四八六
兵衞ヨリ十馬之助ニ還付スヘキノ判决アリシハ聽斷ノ定現ニ平クモノト思考スト云フト雖モ當時ノ原告十馬之助ノ請求スル所ハ土地取戾ノ事件ナルニ付其訴訟タル物權ニ關スルモノナリ而テ其物即土地ハ現ニ當時ノ引合人勘兵衞ノ進退スル所ナレハ十馬之助ハ勘兵衛ニ對シテ請求セスト雖モ勘兵衞ヨリ其土地ヲ還付スル〓ハ請求外ノ事件ニ非ストス何トナレハ十馬之助ノ請求スル所土地ニ在レハナリ故ニ東京上等裁判所ニ於テ其土地ヲ進退シタル勘兵衛ヨリ還付スヘキ旨ノ裁决ヲ爲シタルハ聽斷ノ定規ニ平クモノト謂フヲ得ス
判决
前條々ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
五八六
第百貳拾九號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794949)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。