TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院民事判決録 自明治11年7月至明治11年8月 62頁

大判 明治11年7月11日

境界争論一件上〓ノ判文

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治11年7月11日 (1878-07-11)
事件番号
—
事件名
境界争論一件上〓ノ判文
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院民事判決録 自明治11年7月至明治11年8月 62頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○境界爭論一件上〓ノ判文明治十一年七月十一日申渡

明治十年十二月廿五日上告

原告栃木県(以下略)

下野國都賀郡福良村

東京第四大區二小區西

小川町一丁目十三番地

寄留静岡県(以下略)(族称略)

右總代人飯塚銀彌

被〓茨城縣第六大區十四小

區眞壁郡小川村

東京第一大區九小區南

鍋町一丁目六番地寄留

長崎県(以下略)

境界爭ヒ一件水戶裁判所裁判不服ノ趣ヲ以テ及控訴次第遂審理判

決スル左ノ如シ

原告(福良村)ニ於テ舊民部省常陸國全圖ハ未タ公布セラレサルヲ以

テ原告ハ之ヲ知ラス則チ舊民部省ノ私成ニ止マルモノニシテ原告

ニ對シ確證トスルニ足ラス且國ト村トハ其性質ヲ異ニスルヲ以テ

其村境ノ如キ行政上ノ便宜ニ依リ輙ク。之ヲ改定スルヲ得ヘカラス

其原告證トスル甲第一號寶永六年己丑四月二十六日付裁許狀

本文裁許狀寫左ノ如シ

繪圖面裏書寫

常陸國眞壁郡小川村ト下野國都賀郡中島村下福良村裁許ノ條々

一小川村百姓訴候ハ鬼怒川年々小川村ノ方ヘ流寄候然處中島下福

良村河原入會塲松柳桑栽植候故本田水當リ强致川欠由申之中島

下福良兩村百姓答候ハ河原入會ノ儀無之旨申候遂撿分候中島村ハ四拾年餘拾五町三反致新開下福良村ハ十五年巳來壹町七反切開兩村共段々致繩請候於爲入會ハ可防之處新田高ニ結上ハ非入會條歷然也雖然此以後河原ヘ立出候ハヽ小川村本田水當リニ可成候間五十年巳前ノ古川幅三拾間通ノ立木ハ差置河原ノ方立木兩村ヘ伐採之向後水當リノ障ニ不成作毛植候儀可爲勝手次第事一小川村六反五畝餘ノ川欠跡令糺明處水帳ニ河原畑ノ畝步記上ハ引方雖不相見川欠ニ無紛候西ノ方ヘ流寄候ハヽ小川村際ニ右ノ川欠畑可開之且又船役出來間川筋附替リ候共藏地ハ小川村可爲支配事

四六一

一寛文年中小川村市左衛門ニ藏地借候證文川ヲ越境立來候証據ノ由中島村ノ者申ニ付相〓處証文ノ面塲所不書載其上渡塲向ノ畑中島村持地ノ由雖申之大谷村小川村秣塲續ニテ地所不相知旁以不分明ニ候條不用ノ通例ニ隨川筋境ニ相極事

右論所就不分明爲撿使比企長左衛門手代木村忠助飯塚孫次郞手代太田政左衞門差遣遂撿分裁許畢仍爲後証繪圖令裏書雙方ヘ下置間永可相守者也

大大隅印

實永六年己丑四月廿六日平若狹印

中出雲印

荻近江印

坪能登印

松壹岐印

丹遠江印

本彈正印

三備前印

鳥播磨印

第二項ハ原被告村ニ對スル事柄ヲ裁判セラレタルニ該項ハ川筋ヲ以テ兩村ノ境界ト做サス其第三項ニ於テハ川筋境云々トアルモ該項ノ如キハ被〓村

小川

ト中島村トノ境界ヲ記載セシモノナレハ原被告村ノ境界ニ於テハ甲第三號正德五年未四月四日付爲取替証文ニ

本文爲取替証文寫左ノ如シ

爲取替証文之事

五六一

六六一

雙方立合伊佐山村小川村兩村境橋ヨリ戌亥ノ間ヘ見通シ境ニ立置申候已來右塲所水押等ニ罷成境不埒ニ相成候ハヽ雙方立合右ノ方角ヲ以境相分可申筈右議定ノ通リ少シモ相違無御座候其節ニ至リ互ニ違亂申間鋪候爲後日爲取替証文仍テ如件

小川村名生

正德五年未ノ四月四日善兵衞印

磯右衞門印

縫之丞印

組頭

太郞右衛門印

記載スル所ヲ以テ之ヲ定メ而シテ該証ナル境界線ヨリ西南ノ論地ハ原告村ノ所属地ナリト云フト雖モ新タニ國郡村ヲ分合シ及ヒ其境界ヲ改正セラルヽカ如キハ之ヲ公布セラルヘキモ該舊民部省常陸國繪圖ノ如キハ官庫ニ存セシ文書ニシテ該圖ニ常陸下野兩國ノ國境ヲ記載セラレ而シテ該圖ハ其故定ニ係ルモノニ非サレハ其公布セラレサリシハ當然ナルニヨリ該圖ヲ以テ該境界ヲ証明スルヲ七六一

得サルモノトナスヘカラス而シテ村ハ國ニ隷スルヲ以テ其國界ニ係ル村地ノ境界ハ其國界ニ因テ限界セラルヽヲ以テ當然ナリトス

福良村名主

與兵衛殿

同

久左衛門殿

然リ而シテ原被告村ノ境界ハ川筋ニ關スル〓ナク別ニ確定セラレタル所ノ境界線アルニ於テハ其川筋ノ所在東西何レノ方ニ變遷スルモ之ニ依テ其境界ヲ轉移スヘキニ非サルヲ以テ寶永度裁許ノ際被告ノ所属ニ非サル所ノ地所後年川筋ノ西ノ方ヘ流レ寄ル〓アルモ被〓村ノ所属地トナルヘキモノニ非レハ甲第一號証第二項ニ於テ西ノ方ヘ流寄候ハヽ小川村際ニ右ノ川欠畑可開之云々ト云ヒテ其川筋ノ轉移ニ隨ヒ被告村ニ属スル地所ノ增减ヲ生スヘキモノニ非ス因テ甲第一號第二項ニ於テハ川筋ニ關セス別ニ原被〓ノ境界ヲ定メシ所ノモノアリト認メ難シトス又甲第一號第二項船役出來間云々藏地云々ト云フハ荷積ヲ做シ得ルノ時間川筋ノ變換ニ拘ハラス該藏地ヲ小川村ノ需用ニ供スルヲ得ヘシト云フノ儀ナリトス何トナレハ國境ニ關スル兩村ノ境界ノ如キ之ヲ定ムルノ方法ハ必ス確定シテ時々變換スヘキモノニ非サルナリ然ルニ船役出來間云々ト云ヒテ其時間ヲ限レル上ハ該支配ノ文義ハ地所々属ノ義ニ非スシテ特ニ荷積ヲ做スノ時間該藏地ヲ其需用ニ供スルト云フノ義ナリト認メタレハナリ然ルトキハ甲第一號証第二項ニ於テ川筋ニ關セスシテ別ニ原被告村ノ境界ヲ定メシ〓ヲ記載セス而シテ舊民部省常陸國繪圖ニ於テ本訴論地ニ關スル所ノ國境ヲ以テ此川ノ中央ナリト記載セラレタル上ハ其論地ニ關スル境界ニ於テハ該圖ニ依テ定メサルヲ得サルモノトス因テ人民ノ私約及ヒ官準ノ確證ナキ所ノ文書ヲ以テ其確定セラレシ所ノ兩國ノ國境ニ違ヒ其國境ニ關スル所ノ兩村ノ境界ヲ改定シ得ヘキモノニ非サレハ甲第三號證及ヒ其他原告ヨリ提供スル所ノ文書〓陳述ノ如キ總テ奮民部省常陸國繪圖ヲ打消スヘキ効力アルモノニ非サレハ共ニ有効ノ証ト認メ難シトス因テ原告ノ申分相立ス到底初審裁判所裁判ノ通可相心得候事月二十六日明治十年十

大審院ニ於テ

原告福良村總代人飯塜銀彌上告ノ要旨

第一條

東京上等裁判所ニ於テ寶永度幕府ノ裁决ニ係ル第一號証書ヲ以テ論所境界線路ノ證憑トスルニ足ラサル〓ヲ辨明シ其結局ニ至リ第三號證及ヒ其他原告ヨリ提供セシ所ノ文書〓陳述ノ如キ總テ舊民部省常陸國繪圖ヲ打消ス可キ効力アル者ニ非サレハ共ニ有効ノ證ト認メ難シトアレ〓該論所ハ鬼怒川ノ暴漲スル每トニ地形ヲ變換シ之カ爲メニ屢々紛擾ヲ生セシニ因リ更ニ正德度ニ至リ原被兩村恊議ノ上確然方位ヲ示シタル第三號証ヲ交換シタルモノニシテ素ヨリ第一號証則チ賓永度裁許狀及ヒ第二號繪圖面ノミヲ以テ其論所境界ノ紊亂ヲ繩正シ能ハサルハ論ヲ俟タサルナリ然リ而シテ初審裁判所ハ其第三號爲取替証ニ印章ノ相違アルト被告村及ヒ中島村トニ於テ該証所持セスト云ヘル被告申立ヲ採用セラレタルカ爲メニ原告ハ傍証及ヒ其他撿地帳以下十餘號ノ証ヲ呈供シ置タルニ逐號ノ辨解モ無ク一ノ常陸國繪圖ヲ引証シ人民互ノ私有地境界ノ論詞ヲシテ國界論ノ如クナラシメ村ハ國ニ隷スルヲ以テ其國界ニ係ル村地ノ境界ハ其國界ニ因テ限界セラルヽハ當然ナリト判决アリシハ不法ノ裁判ナリト思考ス

第二條

東京上等裁判所ハ曾テ舊民部省ヨリ茨城縣ヘ下付セラレクル常陸國繪圖ヲ以テ今回ノ爭訟ヲ判定シテ舊民部省常陸國繪圖ニ於テ本訴論地ニ關スル所ノ國境ヲ以テ此川ノ中央ナリト記載セラレタル上ハ其論地ニ關スル境界ニ於テハ該圖ニ依テ定メサルヲ得サルモノトスト言ハレタレトモ論所ノ原告所属地タル〓ハ前條ニ申供セル如ク第三號証以下十餘號ノ証アルヲ以テ判然タリ且ツ該常陸國繪圖ハ國郡ノ大畧ヲ撮影セシモノニテ其圖面中鬼怒川中央國境ト記シアルヲ案スルニ葢シ常陸下野ノ國境ハ鬼怒川ヲ狭ミタリト云ヲ以テ〓方ヲ指示シタルモノナラン其故何トナレハ常陸國ニシテ河西ニアルモノ數村アリ又河東ニ下野國ノ所属地數箇所アリテ現ニ茨城栃木兩縣ノ管轄ニ属シ一モ此圖ニ依テ施行セシ〓無ケレハナリ此ニ由テ之ヲ觀レハ該圖面ノ如キ縱令官庫ニ存スルモ境界爭論ノ證トスルニ足ラサルハ尋常無用ノ雜〓ト異ナル〓無シ然ルニ人民ノ私約及ヒ官準ノ確證ナキ所ノ文書ヲ以テ其確定セラレシ所三七一

ノ兩國ノ國境ニ違ヒ其國境ニ關スル所ノ兩村ノ境界ヲ改定シ得ヘキモノニ非ラスト判决アリシハ不法ノ裁判ナリト思考ス

被告總代人秀島虎二郞答辨

六月十五日

明治十一年

第一條原告要領第一條

ニ對スル答辨

上告人ハ東京上等裁判所ニ於テ寳永度幕府ノ裁决ニ係リタル原告

第一號証書ノ以テ論所境界ヲ定ムルノ証トナスニ足ラサル〓ヲ辨明シ其結局ニ至リ第三號証及其他原告ヨリ提供セシ所ノ文書〓ニ陳述ノ如キ總テ舊民部省常陸國繪圖ヲ打消スヘキ効力アルモノニ非サレハ共ニ有効ノ証ト認メ難シトノ裁判ヲ駁シテ東京上等裁判所ハ畢竟人民互相ノ私有地境界論ヲ國界論ト誤認サレタルヨリ該判决ヲ下タサレタルナリト論スレ〓却テ是レ原告ノ誤謬ナルヲ信ス何トナレハ元來本訴ノ性質タルヤ原告福良村ヨリ被〓小川村ヘ係リタル村地境界ノ爭論ニシテ决シテ私有地境界論ニ非サレハナリ且ツ原告福良村ト被告小川村トノ境界ハ即チ下野常陸ノ國界ナレハ東京上等裁判所カ村ハ國ニ隷スルヲ以テ其國界ニ係ル村地ノ境界ハ其國界ニ因テ限界セラルヽハ當然ナリト判决サレシハ至當ニシテ毫モ疑フ所ナキ者トス夫レ如此國界ニ關スル今次ノ論地ノ如キハ固ヨリ人民互相ノ間ニ於テ私定シ得ヘキモノニ非サルカ故ニ原告カ提供セシ第三號證以下即チ人民私約上ニ成立シタル證ヲ以テ舊民部省常陸國繪圖ニ適應スルニ足ラスト裁判サレシハ最モ本訴ニ適當シタル裁判ニシテ不法ノ裁判ニ非サルナリ况ンヤ原告カ第三號以下ノ證ト唱フルモノハ悉ク被〓カ信用セサルニ於テヲ

第二條原告要領第二條ニ對スル答辨

五七一

上告人ハ東京上等裁判所カ舊民部省常陸國繪圖ニ本訴論地ニ關スル所ノ國境ヲ以テ此川ノ中央ナリト記載サレタル上ハ其論地ニ關スル境界ニ於テハ該圖ニ依テ定メサルヲ得サルモノトストノ裁判ヲ駁シテ該常陸國繪圖ハ國郡ノ大略ヲ撮影セシ者ニテ其圖面中鬼怒川中央國境ト記シアルヲ案スルニ盖常陸下野ノ國境ハ鬼怒川ヲ狹ミタリト云ヲ以テ〓方ヲ指示シタルモノナラン何トナレハ常陸國ニシテ河西ニアルモノ數村アリ又河東ニ下野國ノ所属地數个所アリテ現ニ茨城椽木兩縣ノ管轄ニ属シ一モ此圖ニ依テ施行セシ〓無レハナリト論スレ〓該條ノ論ハ上〓人カ大ニ東京上等裁判所ノ裁決ノ趣意ヲ誤解シタルヨリ起リタルヲ知ルナリ其故何トナレハ東京上等裁判所カ該裁判ヲ下タスノ趣旨タルヤ本訴論地ニ關スル所ノ國境ハ舊民部省常陸國繪圖ニ明カニ此川ノ中央ナリト揭載シアレハ即チ之レニ凖據シテ單ニ原被〓ノ境界ハ此川ノ中央ナリト裁判サレタルモノニテ决シテ常陸下野兩國ノ國境ハ此鬼怒川ナリト謂ハレタルニ非サレハナリ勿論舊民部省ノ繪圖ニハ唯タ原被ノ間ニ此處中央國境ト記シアルノミニテ一般ニ鬼怒川ヲ以テ常陸下野ノ國界ト記シアルニ非サルナリ然ルヲ上告人ハ上ノ理由ヲ誤解シテ前段ノ論ヲ主張サルレ〓固ヨリ誤解ノ論辨ナレハ今上告人ニ而スニ舊民部省常陸國繪圖ヲ以テスルキハ其疑團忽チ氷解スルヲ信スレハ被〓ハ敢テ答辨ヲ費スニ足ラサルナリ縱令前論ヲシテ上告人ノ言ノ如クスルモ最初東京上等裁判所ニ於テ論述ナキ事柄ナレハ今マ上告ノ席ニ於テ初メテ前論ヲ主張サルヽモ無益ノ贅論ニシテ被告ハ之レニ答辨ヲ費スニ足ラサルナリ

凡ソ裁判官カ詞訟ヲ審斷スルハ原被告兩造ヨリ提供スル證憑ヲ審按シ本件ノ事理ヲ探究シテ之レカ判决ヲ爲ヲ本義ナリトス然リ而シテ本案詞訟ハ原被〓ノ際ニ於テ論地所有ノ境界ヲ爭ニアリ於是テ原被〓兩造ヨリ各其證憑ヲ呈供シテ論所々有ノ理由ヲ申述シタリ東京上等裁判所ハ本案論所ノ鬼怒川緣ニアリテ而シテ右鬼怒川ノ中央ヲ以テ常陸國下野國ノ國境ト確定シアレハ即チ本案詞訟ハ國ノ境界ニ關係スル所ナリトテ右舊民部省常陸國繪圖ニ憑テ而シテ原告被〓ヨリ提供スル證憑ハ私ノ文書ニテ右舊民部省繪圖ヲ打消シ難キ無効ノ證書ナリキ裁判シタレ〓原告被〓ト論地ノ所有ヲ爭ニアリテ常陸國下野國ノ國界ヲ爭ニアラス然レハ今論地ハ常陸國中ニアルノ地所ナルモ其證憑ノ據ルヘキモノアレハ下野國ノ村民ナリトテ之ヲ所有スヘカラサルノ理由アル〓ナシ况ヤ鬼怒川ノ

八七一

如キ年々歲々其水路ヲ西ニ東ニ轉移シ今年ノ水底ハ昨年ノ川原地ナリシ等ハ尋常ノ〓ニテ古來今後鬼怒川ノ水行線ト其廣狹トヲ確定シ能サルノ川河ナルオヤ然レハ即チ單ニ舊民部省繪圖ノミニ據テ原被〓兩造ヨリ提供シタル證憑ノ何タルモノナルヲ審理スル〓ナク裁判シタルハ審聽ヲ盡サヽルノ裁判ナリトス

判决

前條ノ理由ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ宮城上等裁所所ニ移スニ付更ニ宮城上等裁判所ノ裁判ヲ受クヘキモノナリ

第百拾四號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794949)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。