TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院民事判決録 自明治11年9月至明治11年10月 38頁

大判 明治11年9月9日

地代滝滞上告ノ判文

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治11年9月9日 (1878-09-09)
事件番号
—
事件名
地代滝滞上告ノ判文
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院民事判決録 自明治11年9月至明治11年10月 38頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○地代滝滯上告ノ判文明治十年五月十二日上告明治十一年九月九日申渡

原告神奈川縣第一大區二小

區橫濱平沼新田(族称略)平

九三

沼九兵衛代人同家寄留

赤羽程三

被〓東京第五大區四小區仲

徒町(族称略)永山敬三代人

東京第一大區十小區築

地一丁目(族称略)

牧三鼎

東京上等裁判所ノ判文

地代港滯之一件舊神奈川裁判所ノ判决不服ノ趣ヲ以テ及控訴ニ付

遂吟味處

原告、永山)敬三」訴ル主旨ハ明治三年閏十月二十五日及十二月二十一日ニ

於テ被〓所持地平沼新田字本田見付畑幅貳拾間長八拾間則チ千六

〇四

百坪壹坪ニ付一月地代金銀五分千六百坪ノ敷金百六拾兩ニテ永借

ノ契約ヲ爲シタリ

但該地永借契約ノ節原被立會見分ノ上境界ノ標杭ヲ打立タレ〓

該時引渡ヲ受ケクルニハアラサリシナ

本文契約書ノ寫左ノ如シ

入置申敷金證文ノ事

平沼新田字本田

一見附畑

幅貳拾間長五拾間

此坪千坪

此數金百兩也

但シ銀六匁也壹坪ニ付

右ハ我等所持ノ內御拜借イタシ書面ノ坪數畑地ノ儘永々貴殿ヘ貸渡シ申候處實正也依之爲身元數金前書ノ金子慥ニ預リ置申候埋立ノ義ハ貴殿方ニテ御出金被成候テ家作補理ニ相成候共差支無之候最我等方ヘハ壹坪ニ付銀五分ツ、御地代毎月無遲滯御納可被成候猶町並ノ御地代御上納ニ相成候節且又土地ノ盛衰ニ應シ增減相成候共其節御差出可被成候萬一御用地ニ相成候節ハ右金御返シ可申候爲後日敷金證文仍テ如件

平沼新田

地主名主

明治三午閨十月廿五日平沼九兵衞印

永山敬藏殿

入置申數金證文ノ事

平沼新田字本田

幅貳拾間長三拾間

一見附畑一四

此坪六百坪

此數金六拾兩也但シ壹坪ニ付銀六匁也

右ハ我等所持ノ内御拜借イクシ書面ノ坪數畑地ノ儘永々貴殿ヘ貸渡シ申候處實正也依之爲身元敷金前書ノ金子慥ニ預リ置申候埋立ノ義ハ貴殿方ニテ出金被成候テ家作補理ニ相成ル共差支無之候尤我等方ヘハ壹坪ニ付銀五分ツヽ御地代每月無遲滯御納可被下候猶町並ノ御地代御上納ニ相成候節ハ且又土地ノ盛衰ニ應ジ增減相成候共御差出シ可被成候萬一御用地ニ相成候節ハ右金御返シ可申候爲後日數金證文仍テ如件

平沼新田地主名主明治三庚年年十二月廿一日平沼九兵衛印

永山敬藏殿

地所埋立入費請取書寫

一金九拾兩也

右バ地所埋立入用ノ內慥ニ請取申候以上

平沼新田

明治三午十二月廿一日平沼九兵衞印永山敬藏殿該地ノ所用ハ材木揚塲トナシ又ハ家屋ヲ造營シ他人ニ貸與スルノ目的ナルニ當時水面地ニ付其儘ニテハ用ヲ爲サルニ因リ原告山永三ニ於テ外地所埋立ト一同埋

ニ於テ埋立ノ存意ナル處被告兵衛平沼九

立メ上引渡スヘキ趣キ申スニ付其意ニ任セ埋立ヲ被告〔兵衛平沼九

シ明治三年十二月三日ヨリ明治四年十二月二十九日マテニ右埋立入費悉皆及柵木入用共合計金八百九十二兩二分ヲ被〓兵衛平沼九

フ右埋立方最初半分程ハ忽チ相辨シタレモ其後ハ一向不捗取及掛合タルニ未タ神奈川縣廳ニ於テ町並地拜借聞届無之ニ付不捗取趣無是非猶豫致シ置クル處明治五年三月頃ニ至リ悉皆落成ヲ認メタル故直チニ引渡ヲ掛合タレ〓右埋立地神奈川縣廳ノ見分未濟ニ付引渡難相成趣相答ヒ尤ニ存シ其儘差扣ヒ爾後追々及催促タレ〓何分埓明不申右掛合中明治五年四月頃ヨリ一箇ノ紛議ヲ生シタリ其故ハ從前埋立地ハ埋立人ヘ地劵下渡シノ筈ナルニ該時元地主ヘ地劵下渡相成ヘキ趣ニ付原告

永山

敬三

ヨリ被〓兵衛平沼九出金スヘキ間地劵ハ原〓

敬三」ヘ受領致シ度旨及掛合タルニ被〓兵衞ハ過分ノ出金ヲ

永山

平沼九

望ミ遂ニ熟議ニ至ラス依テ明治六年六月六日被〓兵衛平沼九

一對シ相當ノ趣意金ヲ以テ地劵受度旨舊神奈川裁判所ヘ及出訴旁以テ地所引渡遷延相成クリ然ルニ舊神奈川裁判所ニ於テハ元地主地劵請相定ル上ハ雙方示談ヲ遂ルハ格別訴訟ノ權利無之難及受理旨ヲ以テ訴狀却下相成ニ付明治六年八月中埋立人ヘ地劵下付有之度段神奈川縣廳ヘ願出タル處被告

兵衛

平沼九

他行中故歸縣後可取調旨ニテ書面留置キ相成其後副區長高島小八郞取扱中明治七年二月十四日被

平沼九

兵衛ヨリ前永借證書ヲ以テ地代淹滯訴訟ニ及ヒタルニ付明治七年二月二十二日答書差出タリ

右審問ノ末結局答辨ノ趣キハ該永借地未ク引渡ヲ受ケサレハ地代ヲ拂フヘキ義務ナキ勿論被告

〔兵衞

平沼九

ニ於テ右埋立地ヘ恣マヽニ致家作材木置塲トシ若林彌兵衛ナルモノニ貸與シ多分ノ地代受取又ハ一己ノ取計ヲ以テ道敷ヲ相除ク等畢竟被告ヨリ貸地ノ契約ヲ

六四

破壞スルモノニ付兼テ原告敬三永山ヨリ差入タル敷金及埋立代金元利共返却受度旨申立クリ

但原〓

敬三ニテ家作致シタルヲ發見セシハ明治六年中ニ付爾來

永山

度々及掛合タレモ取合不申又道敷相附タルヲ發見致シタルハ明治七年八月二十五日原被立會該地見分之節ニ有之

〔兵衞

平沼九

ニ對シ別ニ該地借用ノ契約ヲ廢シ敷金及埋立代金取戾ノ訴狀ヲ差出シタル處明治七年七月二十八日ニ於テ原告「永山敬三ノ請求不相立尤被告〔兵衞平沼九ヨリ若林彌兵衛ヘ貸地ノ分ハ被〓兵衞平沼九ヨリ可請取旨申渡サレタリ該裁判ハ素ヨリ不服ナレ〓未タ被〓兵衞平沼九リ相掛リタル訴訟審判中ニ付右·落着ノ都合ニ依リ控訴可致存意ニテ差扣居レリ

尤當時被〓兵衛平沼九代言人堀口常次郞ヨリ地所請取呉度旨原告敬三永山代言人岡本忠三ヘ掛合有之ニ付若林彌兵衛家作取除タラハ可受取旨及返答處明治七年九月ヨリ取掛リ明治八年七月迄ニ右家作取除明治八年七月下旬前堀口常次郞原〓敬三」永山方ヘ參リ該地面請取渡致度旨申入レタレモ原告本人不在ニ付家內ニテ承リ其儘ニ致シ置タル處明治八年五月十五日舊神奈川裁判所ニ於テ右常次郞ヨリ原告敬三永山代言人今泉利春ヘ請取渡シ談判有之ニ付未タ一廉審間中ニ付落着ノ上ナラテハ難請取旨利春ヨリ及返答置クリ

明治八年十二月十八日舊神奈川裁判所ニ於テ裁判申渡サレタル第一條ニ本來該地貸借ノ契約既ニ成リクルモノト雖モ未タ其埋立地形引渡ノ手數ニ至テ全ク整ハサルモノトノミニテ引渡サヽル所由ヲ吟味不相成ハ不服ノ一ナリ第二條ニ埋立落成ノ後ニ非レハ借地料不仕拂トノ明文無之ニヨリ明治三年十月二十五日ヨリ右借地料ヲ以テ被告敬三ヘ借受ケタルモノトス依テ其以后ノ借地料ハ原〓兵衛

、平沼九

ヘ可拂入當然ノ〓ト假令借地料可仕拂約ヲ爲スト雖モ違約彼レニアレハ我モ亦前約ヲ履行セサルハ當然タルヲ可拂入ハ當然トハ不服ノ二ナリ第三條ニ明治五年十一月彌兵衞ヘ貸遣迄ノ借地料ハ道敷坪數ヲ除キ約定ノ通受拂スヘキ〓トアレ〓該地ハ原告

永敬三ノ費用ヲ以テ之ヲ埋立タルニ被〓

平沼九

〔兵衛

土功落成ノ日ヲ幸ヒシ地價ヲ數十倍トシテ地劵ヲ受ケ千六百坪ノ內貳百七拾坪ヲ彌兵衛ヘ恣マニ貸與シ借地料ヲ受取且道敷ヲ丁字ノ如中央ニ劃シ地形ヲ三分シ恰モ自費ヲ以テ埋立タル如ク恬トシテ地所ヲ引渡サス之ニ因テ其破約ヲ責メ入費還却ヲ促ス所言ヲ左右ニ寄セ遷延時日兵衛平沼九ヨリ前約證書ノ借地料ヲ請求スルハ眞ニヲ移ス中却テ被〓

不當ノ所業ト謂ヘシ然ルニ此判決ニ隨ヒ借地料道敷坪數ヲ除キ約定ノ通リ受拂スルキハ彌兵衛ヘ借地並ニ道敷ニ相成ル土功ハ頓ニ消滅ス繼テ其土功ニ費ス所ノ金額モ亦抛棄セサルヘカラス果シテ然ラハ被〓

平沼九

ニ於テハ無謂ノ富ヲ得原告

敬三

永山

ニ於テハ謂レナキノ損失ヲ受クルモノニテ到底裁判ノ趣意了解シカタシ是不服ノ三ナリ第四條ニ自今更ニ原契約履行スヘシトアレ〓最初目途ノアル有テ千六百坪ノ地ヲ一纒ニ埋立タルモノナルヲ土功落成スレ〓地所引渡サヽルノミナラス恣マニ他人ニ貸與シ剩サヘ勝手ニ道敷ヲ立クレハ彼レカ違約ハ既ニ已ニ現然タリ然ラハ則我ニ於テ前約ヲ履行スヘキノ理萬モ無之處更ニ原契約ヲ履行スヘシトノ判决ニテ被〓

平沼九

違約ノ證跡ハ毫モ問ハレサルハ不服ノ四ナリ右ノ理由ナルニ付更ニ審理ノ上先年差入タル數金〓埋立入費ヘ相當ノ利子ヲ加ヒ差戾スヤウ裁判ヲ仰クナリ

被〓兵衛平沼九於テ該地埋立中ハ原告敬三永山ヨリ高野與七ヲ以テ不斷見張爲致原〓

敬三

永山

ニモ時々見分ニ參リ云々又埋立出來揚之上可引渡定約モ無之云々申立ツレ共右樣ノ儀ハ一切無之素ヨリ契約書ハ取置カサレトモ落成之上ハ可引渡旨口約定ハ致置タリ

又明治五年八月一日及明治六年一月ニ於テ該地千六百坪原告敬三永山ヨリ渡邊惣右衛門ヘ讓渡金圓受取タルハ原告

永山

ヘ埋立地引渡シタル證據明了云々申立ツレ共右ハ金融ノ爲メ證書ニテ讓引致シタル事ニテ其物件引渡不相濟トモ取引致ス義世間如何程モ有之事ナリ而シテ乙圖朱引之內原〓

敬三永山埋立地ト言所ニ彌兵衞ナル者ニ貸地アリ而シテ其彌兵衞ナル者ノ借地ハ乙圖朱引外被〓

平沼九

兵衛

埋立地ニ跨レリ此ニ依テ之ヲ見レハ明治七年八月二十五日立會見分スル迄ハ其地方ハ一般ニ被〓兵衛平沼九之埋立地ニテ原告敬三永山」之依賴スル處之埋立地ハ何レニ有ルヲ不知也之レ則チ該地埋立落成之後地所引渡シヲ行ハサルノ證也

又彌兵衛ヘ貸ス處ノ地ハ原告

之埋立地ナルヲ以テ原告

敬三永山

へ示談ノ上貸遣シタリト申立ツレモ原告

敬三永山

ヘ示談ノ上ナラハ承諾ノ證アリヤ且ツ郊外無人家之地ニ於テ僅ニ三百餘步ノ地ヲ借リ家作スルニ兩地ニ跨テ借入ルト言フ理ハ何レノ點ヨリ出タルヤ之レ即チ一般被〓

兵衛

平沼九

ノ埋立地ニテ此度乙圖ヘ朱引シタレハ兩地ヘ跨ル〓ノ知レクルナレハ是亦埋立地落成ノ上原〓

敬三

永山

ヘ引渡サルノ證也

又埋立落成ノ上原告敬三永山ヘ引渡サス且ツ原告

敬三

永山

約スル處ノ地形ニ不拘被〓

兵衞

平沼九

於テ勝手ニ一般埋立タルモノナレハ何所カ原〓敬三永山約スル處ノ埋立地ナルヤ其境界モ無之原被立會見分ノ節ニ至リ右埋立地ノ內ヲ以テ千六百坪繩張シタル者ニテ乙圖朱引ノ內原〓

敬三」永山

之爲メ埋立タルモノニ非サルモノナリ

又右埋立地縣官見分ノ儀ハ速ニ相濟ム樣取計呉度旨原〓永山敬三」

ヨリ每々依賴有之右見分濟之儀相通シ原〓

敬三」

永出

夫婦高野與七山崎治兵衛來リ道敷ノ斜ナルニ至ツテハ困却ナリト雖モ官之都合ヲ以テ地割相成クル〓ナレハ自儘ニ割替ヲ願ハンハ不容易ト彼是共議中山崎治兵衛於テ吾地方官ニ知己アリ宜ク有司ヘ托スヘシト陳述スルヲ以テモ今更被〓

平沼九

兵衞

ヘ向ケ苦情可申立謂レ無之云々申立ツレ共右樣ノ儀ハ一切無之元來原告

敬三

永山

ノ約スル處橫廾間竪八拾間ナレハ道數ハ無之〓可ナルニ被〓兵衛

平沼九

於テ一般ニ地先ヲ埋立地形廣大ニナルヲ以テ道ヲ作ラサル〓ヲ得ス其道ヲ作ルハ被〓兵衛

平沼九之勝手ニ出ルモノニテ全ク原告敬三永由ノ約スル處ノ意ニ非ス且ツ道

三五

敷ハ圖面ノ外ニ付クヘキ塲處有之必シモ該處ニ不限又原〓敬三永山借地ナレハ一應原告

永山

承諾爲致度旨被〓

「平沼九

ヨリ縣官ヘ陳述可致ニ其儀無之只縣官ノ指揮ニ任ストノ申分ハ難心得

又若林彌兵衛ヘ貸地ノ儀ハ原〓

承諾ノ趣ニテ證書モ取置云々又家作致シタル儀ハ素ヨリ原告

永山

ノ目擊スル處ニ有之然ルニ被〓

平沼九

兵衛

ヨリ明治七年二月十四日及出訴迄何タル故障モ不申立且此訴訟前後ニ高島小八郞原告

手許ヘ差出シタル地代計算書ニ彌兵衛借地料差引相立置タルニテモ全ク原告

敬三

永山

協議ノ上貸借タル證跡云々申立ツレ共彌原告

於テ承諾致シタル〓ナレハ被告

兵衛

平沼九

證書可取置筈然ルニ却テ被〓

兵衞

ヨリ原告

敬三永山-)書差入ル儀ハ如何ニモ不審也素ヨリ原告

敬三永山

埋立地ヲ被〓兵衛平沼九ヘ貸付タル事無之故右家作ハ原〓

永山

埋立地外ト存シ傍觀致置タリ且ツ地代計算書抔受取タル儀ハ之レナク

又地價ノ儀ハ一坪ニ付金壹圓五拾錢ノ定價ニテ地劵面ニ記載有之トイヘ共埋立タル故右ノ地價ニ相成タル譯ニ無之云々申立ツレ〓右地價ノ儀ハ今日ニ至リテハ下落致シ三分一以下ノ價ニ相見ユルト雖當時ハ壹圓五拾錢ノ價ニ有之且ツ以前水面ノ節トテモ五拾錢ノ價ハ決ヲ無之右フ次第ナル故理立、ヲ以テ地價ノ騰貴致シタル儀相違無之元來該地ハ窪地ナル故下直ナル田地ニ有之然ル處町並地相成タル故地價モ隨テ騰貴致シタリ右ハ被告兵衛平沼九

於テ一般埋立タル儀ナレハ悉皆地劵可請取筈ナレ〓內廿間八拾間ハ原告埋立タル儀ナルニ被〓

兵衛平沼九於テ一般ニ地劵領受致スキハ被告沼平衛九兵がテ右埋立入費ヲ可掛當然ナリ右樣原〓

出金埋立タルニ其地引渡モ不致被〓

兵衛

平沼九

於テ擅ニ他人ニ貸與シ且ツ地劵ヲ受領シ隨意ニ道ヲ付ル等都テ被告

兵衞

平沼九

ハ之レカ爲メニ無謂ノ富ヲ得原告

敬三永山ハ損失ヲ受タル儀ニ付埋立入費〓ニ敷金ニ相當ノ利子ヲ付ケ返戾受度志願ナル旨申立

被〓兵衞平沼九答フル主旨ハ明治三年閏十月廿五日及十二月二十一日

兩度ニテ被〓〔兵衞平沼九所持平沼新田見付畑巾二十間長八拾間則千六百坪壹坪ニ付一ケ月地代金銀五分千六百坪ノ數金百六拾兩ニテ原

永山敬三永貸ノ契約致シタル〓相違無之

本文明治三午年閏十月二十五日附證書ノ寫左ノ如シ

入置申地所證文之事

平沼新田字本田

一見附畑幅貳拾間長五拾間

此坪數千坪

六五

右者貴殿所持ノ內町並地ニ御拜借ニ相成書面ノ坪數畑地ノ儘借リ受我等方ニ而埋立申處實正也御地代ノ儀者壹坪ニ付銀五分ツ毎月二十七日限急度相納可申候且又町並ノ御地代御取立ニ相成候節者增地代トシテ相納可申候若相滯候節者御地所御引上ケ可被成候猶土地ノ盛衰ニ應シ地代增减可被成候其節異論申間敷修並ニ町法渡世等ノ規則ノ義者萬端貴殿御差配次第聊相背申間鋪候爲後日地請證文入置申處仍如件

地借主

明治三午年閏十月二十五日永山敬藏印

引受人高梨丹治印

七五

平沼新田

地主名主

平沼九兵衛殿

右契約ノ都度原被立會境界標杭取建地所引渡タル處原告

該地平坦ナラサルニ付埋立致呉度旨倚賴ニ付引請致世話右入費ノ儀ハ原〓

永山

敬三

申立ノ通追々受取タリ尤埋立中ハ原告

ヨリ高野ニモ時々致見分明治四年四月上與七ヲ不斷見張爲致且ツ原告

永山

敬三

旬乙圖ノ通及落成處原告

敬三

永山

ヨリ道敷見分速ニ相濟ム樣取計吳旨倚賴モ有之明治四年四月中神奈川縣廳ヘ右埋立見分ノ上道數地割相成度旨願書差出シタル所測量掛酒井彌助ト申人出張ニテ繩ヲ張リ杭ヲ打チ道路ヲ被定タリ其節隣地モ一同道敷相付〓故只官ノ指圖ニ可任モノト心得別ニ望ミハ不申立直ニ右見分濟ノ儀原告ヘ申通スル處明治四年四月下旬原告敬三永山」夫婦並高野與七山崎次兵衛罷越地所ノ成功ハ申分無之ト雖モ只道ノ斜メナルニ至テ困却ナリト云ヒ於被告モ同樣然リト雖モ官ノ都合ヲ以テ地割相成リタル〓ナレハ自儘ニ割替ヲ願ハンハ不容易ト彼是共議中山崎次兵衛ニがテ我レ地方官ニ知己アリ宜ク有司ニ托スヘシト申述ルニ因リ原被相共ニ依賴致置タリ其後明治四年六月中埋立地間口ノ間數並地價等可書出旨神奈川縣廳ヨリ達ニ付圖面相添書出タル末明治五年十一月二十八日ニ至リ地劵下渡相成尤右ハ被〓

平沼九

兵衛

ヨリ願出クル義ニハ無之右地劵下渡前明治五年八月朔日該地所ノ內千坪原告ヨ敬三永山リ渡邊總右衞門ヘ讓渡金圓受取又明治六年正月中殘六百坪モ渡邊總右衞門ヘ讓渡其都度原告敬三」永山ヨリ依賴ニ付讓渡證書ニ被告

九五

本文奧印證書ノ寫左ノ如シ

讓渡申證文ノ事

一金四百両也但正金也

右ハ平沼新田字本田ニテ平沼九兵衛殿拜借町並地ノ內別紙繪圖面ノ通長五拾間幅貳拾間此總坪千坪我等分借自分入用ヲ以テ埋立所持罷在候處右埋立料示談ノ上今般貴殿ヘ讓渡書面ノ代金〓示談金共只今不殘正金ニテ加判人立會ノ上慥ニ請取申候處實正也然ル上ハ直ニ相渡可申候處少々差支ノ義有之候ニ付證人親類立會ノ上御約定仕候通來ル十月晦日限リ御猶豫被成下忝存候右日限ニ相成候ハ、分借地速ニ貴殿御名前ニ御書換御渡可中候御勝手次第御取計可被成候其節ニ至リ異論个間數儀决テ申間數候依之沽劵狀並繪圖面共二通御渡申上置候右分借地ノ義ニ付外々ヨリ故障个間敷申モノ一切無御座候若彼是申者有之候ハヽ我等引受何方迄モ罷出埓明ケ貴殿ヘ少モ損毛御迷惑等相掛ケ申間敷候爲後日戶長奧印證人親類加判ノ證文仍如件

長者町一丁目

明治五申年八月朔日永山敬藏印

右同所

親類

證人

河野與七印渡邊總右衛門殿

前書ノ通相違無之ニ付依之致奥印候以上

戶長

平沼九兵衛印右同樣文意ヲ以明治六西年正月中金貳百圓也同渡邊總右衛門ヘ證書渡置候事有之

其節奥印依賴狀左ニ

拜啓益御〓榮奉賀候陳再度恐入リ候得共舊臘モ願上候通ノ次第ニテ社中共一時融通ノタメ跡六百坪ノ方證書認昨日願ヒ度昇堂仕候處御他出ノ趣拜承仕候ニ付押付ケ間敷恐縮仕候得共少々取急候ニ付御內室樣ヘ一應御內話申上右證文御預ケ申上置候間御奧印被下候樣奉願上候右ハ參堂不願上候テハ失本意失敬奉存候得共昨夜ヨリ少々腹痛ニテ引籠居就テハ河野與七可差上處是モ今朝役用ニテ他出被致候故無據小僧久次郞ト申モノ申聞差出候間何卒御承諾御調印御下ケ被遣被下候樣奉伏願候何レ一兩日ノ內參上萬端御禮可申上候右願用迄御海恕不一

永山敬藏

平沼九兵衛樣

尙々御內室樣へ昨日ハ種々御手數蒙リ難有奉謝候宜敷御通聲希上候且本文願用取急是非今日中無之候テハ差支候次第勝手ケ間敷恐入候得共何卒御承知ノ上御調印御下ケ被下候樣奉願上候以其後若林彌兵衛ヨリ該地ノ內二百七十坪借入度旨依賴有之右望ノ塲所ハ渡邊總右衞門讓受地ノ內ナレハ總右衛門ヘ談判可致モノト一應思慮スレ共右讓渡證書ニ原告

敬三永山ヨリ奧印ヲ乞ヒタル際一時金融ヲ付ル迄ニテ其內ニ受返スヘキ趣ニテ未タ總右。衛門借主名義ニ書替不致折ニ付直チニ原告

敬三

永山

方ヘ參リ右彌兵衛依賴ノ次第談合シクル處早速承諸致シ尤彌兵衛ヨリ差出ス所ノ地代ハ原告永山敬三

ヘ可拂入地代ノ差引ニ相立呉度旨依賴ニ付其意ニ任シ則被〓

リ貳百七十坪ノ借地證書原告敬三永山ヘ差入尙被

埋立地ノ內四拾坪ヲ加ヘ都合三百拾坪明治五年十一月二十七日右彌兵衞ヘ貸渡彌兵衛ヨリハ被告〔兵衛平沼九宛ニテ證書取置タリ彌兵衛ハ直チニ致家作タル〓ナリ

本文若林彌兵衛ヨリ被〓宛證書ノ寫左ノ如シ

入置申借地證文ノ事

一町地三百拾坪

右ハ貴殿所持地平沼新田ノ內前書坪數別紙麁繪圖面間數ノ塲所當申ノ十一月ヨリ來ル午ノ十一月迄中十个年ノ間借地仕候處實三六

正也地代ノ儀ハ壹坪一个月銀壹匁宛ノ割合月々相納可申尤年限中タリモ上納御取增ニ相成候歟又ハ土地ノ變革盛衰ニ寄地代增减ハ市中前後ノ振合ヲ以テ御相談可仕筈然ル上ハ地所ヘ相抱リ候儀ハ何向貴殿方ニテ御出銀被成候筈尤借地人並合其外町並ノ諸入用ハ私方ヨリ差出シ可申尤家作其外取建ノ儀故十个年相過キ候共雙方差支無之上ハ尙改テ貸渡被下候筈且年限中クリ〓御用地ニ相成家作其外建物引拂御手當御下ケ渡有之候節ハ不殘私方ヘ御渡被成候筈若シ地代等相滯リ候ハヽ地所御引上ケ可被成候其節彼是申入間敷候且又我等身分ニ付何樣ノ儀出來イタシ候共加判ノモノ引請将明貴殿ヘ少シモ御迷惑相掛ケ申間敷候且御用地ニ相成候節地所入用ニ候ハヽ貴殿所持地ノ內外塲所見計相當ノ地代ヲ以貸渡被下候筈猶又年限中相互ニ勝手ヲ以テ地所取戾シ返地等致問數事

御上樣時々御布告御觸ノ趣相守其外都テ御法ノ儀ハ相背申間數候依之爲後證入置申借地證文仍テ如件

地借人

明治五壬申年十一月日

若林彌兵衛印引受證人

成川平五郞印平沼九兵衞殿

前書證文取置貸渡シ申候尤モ右地坪ノ內四十坪全ク私埋立地御座候殘テ二百七十坪永山敬三埋立地ニ御座候

神奈川縣下第一大區

三小區平沼新田

平沼九兵衛印明治六年三月頃ト覺ヘ原〓敬三永山ヨリ地劵ヲ貰受度趣掛合有之ト雖元來該地永々貸渡ス義ハ畢竟一坪ニ付銀五分ノ約定ニテ右代價ヲ目途ニ貸渡タル〓〓右代金〓相當ノ地代金相渡ス上ハ可致協議旨及返答處終ニ原告

ヨリ明治六年五月中舊神奈川裁判所ヘ及出訴右採用不相成ヨリ神奈川縣廳ヘ願出タルニ付被〓

平沼九

兵衛

モ呼出相成其節モ借地以來今以地代不相渡〓故地劵相渡ス儀ハ不承諾ノ趣申立猶其末副區長高島小八郞說諭モ有之ト雖前顯ノ通申述其節地代計算書差出ス所原告敬三永山ニ於テハ右地代八圓程ノ外無之趣申立示談遂ニ不行届ニ付被〓兵衞平沼九ヨリ明治七年二月中地代淹滯ノ儀舊神奈川裁判所ヘ及出訴所右請求地代ノ內六百坪分ハ原告敬三永山ヨリ受取置タル借地證書紛失被〓

兵衛手許ニ無之ニ付採用不相

平沼九

成依テ明治七年二月十四日更ニ千坪分地代淹滯ノ義及訴訟處原告敬三於テ地所差戾一件申立ルヨリ裁判所於テ地代相拂タル上地所義可相願趣ニテ原被受書迄差出置タル處明治七年三月十六日借地差戾シ敷金埋立入費取戾シノ義及出訴遂ニ審問ノ末明治七年五月二十三日ニ至リ舊神奈川裁判所於テ原告

敬三

永山

埋立ノ地面ヲ被〓平沼九

ヘ賣拂ナリ又ハ從前在形ノ地面ヲ原〓永山

敬三

ヘ賣拂ナリ熟談可致旨被申聞タル處原告

敬三

永山

)於テ實地見分ニ及ヒ代價取極示談致度由ニ付其意ニ任シ日延證書差出置其後雙方立會見分ノ上原告

永ヨリ壹坪ニ付金壹圓ニ買取呉ル樣ニトノ義ナレトモ銀貳拾目ニ致シ呉ル歟或ハ在來ノ地面ヲ壹坪貳拾目ニ買取呉ルカト申談シタル處承諾不致終ニ熟談不相成故其趣書面ヲ以テ裁判所ヘ申立置タル處明治七年六月五日呼出サレ若林彌兵衛ヘ貸付タル迄ノ地代計八

其後明治七年七月二十八日ニ至リ原〓敬三永山ヨリ出訴ノ一件ハ其請求不相立尤彌兵衛借地ノ儀ハ原告敬三永山差戾スヘキ旨裁判相成ニ付被告

兵衞

平沼九

代言人堀口常次郞ヨリ原〓敬三永山〕代言人岡本忠三ヘ右受取方ノ儀申入ル處家作取除タレハ可受坂趣ニ付若林彌兵衛ヘ家作取拂申付置タル所明治七年八月二十四日ニ至リ舊神奈川裁判所ヨリ雙方呼出サレ被〓

兵衛

平沼九ノ

ヨリ出訴ノ地代一件熟談濟方可致旨被申聞クル處實地立會調査ノ上精算致度旨原〓

永山

敬三

ヨリ申立其意ニ任シ延期ヲ乞ヒ右調査ノ末明治七年八月二十六日地代差引計算書原告

敬三

永山

ヘ相渡置クル處二十七日ニ至リ地劵讓請度段只管懇望ニ付明治七年九月二日迄延期願書差出置タレ〓右期日ニ至リ原告敬三永山

代言人大海原尙義ト申者ヨリ破談申立ニ付始末書可差出旨被申渡其後度々審問有之其末明治八年四月五日ニ至リ被〓兵衞平沼九

リ明治七年八月二十六日已後地代差引計算書差出シタル處不日裁判申渡可有之趣ニテ其儘罷歸タリ

右若林彌兵衛家作ハ明治七年九月ヨリ取掛リ明治八年七月迄ニ悉皆取拂クルニ付直ニ受取渡ノ義被告

兵衞

平沼九

代言人堀口常次郞ヲ以テ及掛合處原告

不在ノ趣ニテ家内ノ者ト談合致置タレ〓其後何タル義モナク打過キタル中右常次郞義明治八年九月十五日舊神奈川裁判所於テ原告

敬三」

永山

代言人今泉利春ヘ出會右ノ趣申込ム處被〓

兵衞

平沼九

ヨリ出訴ノ地代淹滯ノ一廉未タ審問中ニ付該件落着不相成上ハ受取方難出來旨ニテ裁判執行不〓ニ付右ノ譯柄舊神奈川裁判所ヘ申立置タレ〓其儘ニテ何分ノ指圖モ無之明治八年十二月十三日ニ至リ被〓

兵衞

平沼九

ニリ出訴ノ地代〓滯一件裁判相成タリ右中渡第一條ニ埋立地形引渡手數ニ至リテハ全ク整ハサル云々右ハ原

〇七

告敬三永山於テ明治五年八月朔日渡邊總右衛門ヘ地所讓渡ノ義モ有之此等ヲ以テモ地所不引渡譯ニ無之然ルニ斯ク裁决相成タルハ被〓兵衛平沼九〕ニ於テモ不服ナリ

永山敬三於テ該地埋立ノ義最初半分程ハ忽チニ相辨シ其後一向不捗取及掛合處町並地埋立拜借聞届無之ニ付不捗取云々又明治五年三月頃ニ至リ悉皆落成ヲ認メ及掛合處見分不相濟云々被告

平沼九〔兵衛於テ答ヘタル趣申立レトモ右樣ノ掛合ヲ受タル義一切無之若シ許可ナキニ埋立レハ官廳ヨリ各ヲ受ヘキ筈ナリ然ルニ其沙汰ナキハ則既ニ聞届ヲ得タル證ナリ明治四年四月中地割見分ヲ縣廳ヘ願立

本文地割見分願ノ寫左ノ如シ

年恐埋立御見分奉願上候一七

武州久良岐郡

平沼新田地主名主

平沼九兵衛

右奉申上候私所持ノ平沼新田地内先般町並地ニ御拜借奉願上候處御聞濟被成下置難有仕合ニ奉存候然ル處右塲所不殘成功ノ上御見分奉願上道敷地割仰ニ隨ヒ家作補理望ノモノヘ貸渡シ可申ノ處何分四五萬坪ノ塲所ニテ私身分不如意勝ニ候間親類共ヘ相賴金子融通致シ埋立仕候得共不殘埋立俄ニ行届キ兼候間別紙麤繪圖面朱引ノ通埋立仕候間甚御手數奉恐入候得共御見分奉願上一ト先家作補理望ノモノヘ貸渡候ハヽ地位モ一ト際相立可申ト奉存左候ヘハ殘地ノ分速ニ埋立可仕候實以テ此儘手延ニ相成候テハ當地ヘ住居可致ト心得候モノモ見合候樣成行當惑仕候間乍

二七

恐前顯ノ次第御賢察被成下置格別ノ以御仁恤ヲ御見分被成下置

候樣偏ニ奉願上候以上

明治四未四月日平沼九兵衛

神奈川縣

御役所

明治四年四月下旬原告敬三永山|大婦外兩名罷越道敷ノ協議ニ及ヒタル則チ縣官見分濟ノ證ナリ右ノ次第ニ付假令掛合ヲ受ルトモ埋立ノ許可アラス或ハ見分無之抔ト被〓兵衞平沼九リ答フル謂レ之レナ又埋立落成ノ上ハ被〓平沼九)兵衛リ引渡可致口約定致置云々申立ツレ〓右樣ノ義ハ一切無之

ョリ不引渡云々申立レ〓埋立中ハ高野與七不斷見張且原告

コモ時々見分ニ參リシ〓故別段落成ノ義ハ通知不致トモ可然尤原告

敬二永山

於テ右地所渡邊惣右衛門ヘ讓渡シ金圓受取タル等ニテモ引渡シタル證據明白ナリ

又道敷ノ義ニ付彼是申立レトモ該地ハ片側ノ地所ニテ奧行二十間ハ大抵無之塲所ニテ千六百坪ノ內ナレハ何レヘカ道ノ付クヘキ筈ニテ尤隣地モ一同道ノ付キタル〓故只官ノ指圖ニ可任モノト心得被〓

兵衞

平沼九

於テ望ミハ不申立抑原〓

貸地約束ノ節ハ右地內ヘ道ヲ付ル義ハ預メ思料不致併シ埋立地ヘ道ヲ付ル事ハ素ヨリ當然ノ〓ナレハ道ノ付ト不付ト共ニ異議無之譯ナリ原告

敬三

永山

於テモ夫婦外兩名罷越シ埋道敷ノ生スルハ覺悟ノ義ニ可有之且原告[敬三永山

立地見分ノ際道敷ノ共議ニ及ヒタルヲ以テモ今更被〓

平沼九

~對

三七

四七

又若林彌兵衛ヘ貸地ノ義承諾不致被〓兵衛平沼九於テ擅ニ貸與シ云々

ヨリ貸地證書ヲ被〓兵衛平沼九手許ニ取置カサル〓ヲ幸ヒトシテ被〓兵律ヨリ差入置タル借地證書ヲ取隱シ今

平沼九

更承知不致ト申立ルモノニテ素ヨリ該地ニ家作ノ義ハ原告敬三永山目擊スル處ニ有之然ルニ被〓

兵衞

平沼九

ヨリ出訴ニ及フ迄何タル故障モ不申立右出訴前副區長高島小八郞且其後原告敬三永山手許ヘ差遣シタル地代計算書ニ右彌兵衞ヘ貸地料差引相立置タルニテモ全ク協議上ヨリ貸借致シタル證跡ナリ

又右地所ノ義ハ旱濕沮洳ニシテ家屋ヲ建設シ人類ノ住居スヘキ地ニ非ス云々又埋立クル故地價騰貴云々申立レ〓右低地ニハ相違無之ト雖モ元畑ニ耕作モ致シクル故水深キ地ニハ非ス且埋立ヲ以チ五七

テ地價騰貴ニ相成タル譯ニハ之レナシ

又被〓

兵衞

平沼九

於テ擅ニ他人ヘ貸與シ且地劵ヲ受領シ隨意ニ道ヲ付ル等總テ被告

兵衛

平沼九

ハ之レカ爲メ無謂富ヲ得ル云々申立レ〓右彌兵衛借地料〓道敷地代ノ義ハ既ニ原告

敬三

永山

手許ヘ差遣シタル計算書ハ勿論副區長高島小八郞舊神奈川裁判所等ヘ差出シタル書面ニモ原告敬三永山ヨリ被〓

兵衞

平沼九

ヘ可拂入地代ノ內ニ差引相立置タリ尤橫濱ニテハ遺數ニ相當ノ塲所ハ必ス地主埋立人トモ損失ニ相成且地劵面壹坪ニ付一圓五十錢ノ地價ニ相成タルニ付テハ共百分一地租上納又區入費等モ差出ス〓故却テ之レカ爲メニ實際損失相立德分無之旁以原告

永山

敬三

於テ無謂損失ヲ致シ被〓

兵衛

平沼九

於テ富ヲ得ルト申譯ハ無之モノナリ右ノ次第ニ付原告

敬三

永山

/

於テ彼是苦情ヲ唱ヘ地代不相拂ハ如何ニモ不條理ノ至ニ付是迄淹滯ノ地代濟方受度旨

申立

依ヲ判决スル左ノ如シ

第一條

原〓

敬三永山

於テ明治三年閏十月二十五日十二月二十一日兩度ニテ被〓〔兵衞

平沼九

所持ノ地面千六百坪永借ノ契約ヲ爲シクレトモ當時右地面ハ受取ラサリシ趣申立ルト雖モ其契約書ヲ熟閱スルニ現ニ貸借ヲ遂ケシモノニテ後日引渡等ノ事ヲ言ハス而シテ地面ノ名稱縱橫ノ間數及坪數共判然記載シ原〓

敬三

永山

ハ其塲所ヲ確認シタルモノナレハ當時右地面ハ受取ラスト言フ〓ヲ得ス何トナレハ不動產ハ動產ノ如ク蓄藏シ又ハ運輸スヘキニ非レハ借主貸主ニ對シ借地ノ契約ヲ爲シタル證ト其塲所ヲ確認シタル證トヲ以テ借主ハ其借地ヲ受取タルモノト見做サヽルヲ得サレハナリ又該地貸借ノ契約ヲ爲シタルトキ原被立會實地撿查ニ及ヒ境界ノ標木ヲ打立タルコハ原被ノ陳述符合スルヲ見レハ是レ該地ヲ受取タル一證ト謂ハサルヘカラス何トナレハ貸借ノ契約ヲ爲シタル后ニ於テ地所引渡ヲ執行スルニ非スシテ其實地ヲ撿查シ其境界ヲ確定スルノ道理アラサレナリ又原告

敬三

永山

ユリ被〓

兵衞

平沼九

ニ托シ該地ノ土功ヲ施サシメタル〓是又既ニ該地ヲ受取タル一證ナルヘシ何トナレハ契約書ニ理立ハ原〓

敬三

永山

ニテ執行スヘキ趣ヲ記載シタリ故ニ被〓

〔兵衞

平沼九

又、他ノ人ニ埋立ヲ爲サシムル〓ハ全ク原告

權內ニアリテ該地ヲ受取ラサルノ日其土功ヲ施スヘキ順序ニ至ラサレハナリ此三ノ事情ニ因リ該地ハ貸借契約ヲ爲シタルトキ被〓兵衛平沼九

ヨリ原告敬三永山ニ引渡ノ義務ハ盡シタルモノト認メタリ

敬三永山ニ於テ該地ハ被告兵衛平沼九テ埋立ノ上引渡スヘキ但シ原告

約束ナリシ旨申立ルト雖毫モ證據ナケレハ採用シカタシ

第二條

原告敬三永山

於テ該地埋立ノ成功ハ明治五年三月ナリシニ其後被〓平沼九兵ニ於テ埋立地所引渡シヲ肯ンセサル旨申立ルト雖前條ノ如該地ハ既ニ原告

敬三永山ニ受取タル譯ナレハ埋立ノ事ニ至テハ原告敬三

永山ハ只其成功ヲ撿查シ滿足ナリト思惟スルニ止マルモノナリ而シテ原告敬三永山

ハ明治四年十二月ニ於テ右埋立入費及柵木代金悉皆被告平沼九

ニ拂ヒ渡シタルヲ見レハ右埋立ノ成功ハ當時原告敬三永山滿足セシモノト見做サヽルヘカラス何トナレハ其未タ滿足ナリト思惟セサル以前其入費悉皆拂渡スヘキノ事理アラサレハナリ

第三條

ニ於テ借地代金可拂ノ義務アラサル旨申立ルト雖モ第一條ノ如ク貸借ノ契約ヲ爲シタルヰ該地受取タル譯ナレハ契約證書フヘキ義務アルモノトス

第四條

原告

敬三」

永山

平沼九

ノ隨意ニ若林彌兵衛ニ貸渡シ地代金ヲ領收シタルヲ以テ破約ノ一證ニ申立ルト雖モ明治七年七月二十八日舊神奈川裁判所ノ判决ヲ受ケタル后右若林彌兵衛取立タル家作ヲ取除タラハ右地面可受取旨被告

平沼九答ヒ被〓

兵衞平沼九

明治七年九月ヨリ明治八年七月迄ニ右家作ヲ取除其旨原告敬三永山

報知セシ趣原被ノ陳述符合スルヲ見レハ原告山永敬

ハ當時該裁判ニ服シ且ツ家作取除タレハ該地ヲ受取ルヘキ存念ナルモノニ付今日ニ至リ石彌兵衛ヘ貸渡地及彌兵衛家作ノ故ヲ以該地貸借ノ契約ヲ取消スノ口實ニハナラサルモノナリ

第五條

被〓兵衞平沼九ニ於テ前條貳百七拾坪ヲ若林彌兵衛ニ貸渡シクルハ原〓敬三永山ノ承諾ヲ得タル證據ナケレハ右貸渡シノ契約ヲ爲シタル明治五年十一月ヨリ家作取除キヲ原告

永山

敬三

報知セシ明治八年七月迄ノ右貳百七拾坪ニ係ル若林彌兵衛ヨリ受取タル地代金ハ原〓山永

ヘ償却スヘキモノトス

第六條

原告

敬三永山

ハ最初目的ノアルアツテ該地中貳拾間長サ八拾間ヲ借用セシニ右地所中央ニ丁字ノ如ク道敷相開キ且夫レカ爲メ該地ノ內貳百三拾坪余减步致シ最初ノ目的相違シタルヲ以テ被〓〔兵衛平沼九對シ該貸借ノ契約ヲ取消サン〓ヲ請求スルハ道理アルモノトス

但原〓

敬三永山

ニ於テ本文道敷云々ヲ以テ破約ノ證トナシタルハ明治八年九月三日舊神奈川裁判所ニ差出タル上申書中初メテ記載アルニ付右道敷ノ故ヲ以テ該契約ノ取消ヲ訴ヒタルハ右九月三日ナリトス

第七條

被告

兵衛平沼九於テ該埋立地ニ道敷相除ク〓ハ素ヨリ原〓敬三永山承知可有之旨申立ルト雖モ最初ヨリ原〓

敬三永山

ノ了知セシ證據無之又被〓

平沼ル

ョリ之ヲ〓知シタル〓無之又原被立會道敷見分致シタル旨種々申立アリト雖モ都テ證據ナケレハ採用シカタシ而シテ被〓兵衛平沼九

ハ最初ヨリ道敷ヲ除ク〓ヲ熟知シ既ニ明治四年四月ニ於テ道敷地割ヲ縣廳ニ願出クルヲ見レハ原告敬三」永山ヨリ右道敷ノ故ヲ以テ契約取消ノ請求ヲ被〓兵衛平沼九

ニ於テ抗拒スルノ權利ナキモノトス八

二八第八條

被〓

平沼九

ハ明治三年六月ニ於テ該地其他ノ地所共ニ埋立町並地ナサン〓ヲ縣廳ニ願出許可ヲ得タルモノニシテ原告敬三永山又ハ其他ニ埋立引受ノ借主ナキトキハ被〓

平沼九

兵衛

自ラ埋立ノ心得ナリシ旨申立ルヲ見レハ該地ノ埋立ハ被〓

兵衞

平沼九

ノ素志ナリシナリ而シテ原告

敬三

ノ之ヲ引受ケタルハ貸借ノ契約ニ付帶セルモノニテ永ク其利益ヲ得ンカ爲メナリ然ルニ右道敷ノ故ヲ以テ其契約ヲ取消スキハ右埋立ノ事業ハ最初ニ復シ被〓

平沼九

兵衛

ノ自ラ爲シタリト異ナル〓ナク其利益ハ一齊ニ被〓

兵衛

平沼九

歸スルモノナレハ原告山永ニ對シ其埋立入費ヲ拂ヒ渡ス~キ義務ヲ生スルモノトス

第九條

ニ於テ原被ノ取結タル地所貸借ノ契約ヲ取消シ明治三年閏十月二十五日ニリ明治七年九月二日迄ノ千坪地代及明治三年十二月二十一日ヨリ明治七年九月二日迄ノ六百坪地代ハ原告敬三」ヨリ被〓

永山

沼平九兵衛可受取又原〓

兵衛

平沼九

ニ渡シタル敷金埋立金ヘ明治七年九月三日ヨリ法律上ノ息金ヲ加ヒ及明治五年十一月ヨリ兵衛ニ受取タル地代金ハ被明治八年七月迄若林彌兵衛ヨリ被告

平沼九

告

平沼九

兵衛

ヨリ原告敬三永山ニ可受取仍テ雙方差引勘定可致モトノ可相心得事月十六日明治十年三

大審院ニ於テ

原告代人赤羽程三上告ノ要旨月十二日明治十年五

第一條

東京上等裁判所ノ判文第六條ニ曰ク原〓ハ最初目的ノアルアリテ三八

地所借用セシニ中央ニ丁字ノ如ク道敷相開キ且夫レカ爲メ貳百三拾坪餘減少致シ最初ノ目的相違シタルヲ以テ契約取消ヲ請求スルハ道理アルモノトストアレ〓橫濱ニ於テ町並埋立地ヘ隣町近〓ノ線路ヲ商量シ其位地ヲ定メ道路ヲ設クルヤ最モ官ノ處分ニ係レハ人民ノ私シニ爲スヲ得サル〓ハ一般ノ成規ニシテ普ク管民ノ了知スル處ナリ然而シテ甲第一號乃チ明治三午年閏十月付借地證書中町並拜借地ノ明文アレハ被〓ニ於テ道敷ヲ除クヘキ〓ヲ承知セシト謂ヘシ何トナレハ原契約ノ際該地ノ土取掘割私ニシテ採用相成サルヨリ官ノ制規ニ隨フヲ以テ許可セラルノ趣及ヒ埋立成功次第撿地出願ス可キ請書等ニ至ル迄被〓ニ於テ承知セシヲ以テナリ然ルニ前文ノ如ク目的相違シタルヲ以テ契約取消ヲ請求スルハ道理アルモツト判决セラレシハ不法ノ裁判ナリト思考ス又同判文但五八

書ニ曰ク原告ニ於テ本文道敷云々ヲ以テ破約ノ證トナシタルハ明治七年九月三日舊神奈川裁判所ニ差出シタル上申書中初メテ記載アルニ付右道敷ノ故ヲ以テ該製約ノ取消ヲ。訴ヘタルハ右九月三日ナリトストアレトモ該上申書ハ東京上等裁判所ニ於テ曾テ一見セシ〓ナク且一應ノ審問モナク突然判文ニ揭載セラレシハ何事ソヤ尤該上申書ハ被〓奸知ノ巧言ニ出タルモノニシテ其効ナキモノナリ何トナレハ眞ニ道敷減步ノ故ヲ以テ目的相違トセハ明治六年五月中被告ヨリ舊神奈川裁判所ヘ出訴ノ節其旨主張スヘキ筈ナルニ曾テ夫等ノ陳述無クシテ只管地劵ノミヲ請求セリ其後原〓ヨリ地代淹滯ヲ訴ヘタルニ付其督促ヲ免ン〓ヲ謀リテ上申セシモノナレナリ加之明治七年五月二十三日實地立會セシ事ハ東京上等裁判所ニ於テ原被口供符合及ヒ乙第五七両號ノ如ク原被連著シテ舊神六八

奈川裁判所ヘ上申シクルヲ見ルモ被告ニ於テ道敷ノ事ハ疾ク承諾セシ確證ナリ又論所地割ノ標杭ヲ打立クルハ明治四年四月中ナリ而シテ被告ニ於テハ明治七年八月二十五日ヲ以テ地割發見セシ旨申立ルハ不都合ノ陳述ト云ヘシ何トナレハ右明治四年四月ヨリ明治七年八月迄バ稍々四个年ノ歲霜ヲ經過セシ故地割ノ標杭既ニ腐朽ニ及ヒタレハナリ又假リニ被〓ノ陳スル如クスルモ該埋立落成ヲ認メシハ明治五年三月ナリトス然レハ則チ其境界ヲモ亦確認セサルヘカラス此際最モ地割標杭現然タリ之レ固ヨリ承諾ノ上ニアラスンハ尺地ト雖モ何ソ不問ニ措ク〓ヲ得可ンヤ右ノ如ク被告ニ於テハ明治七年八月二十五日以前ヨリ地割道敷ノ〓ヲ承諾セシ〓明カナルニ東京上等裁判所ニ於テ之レヲ默過セラレ被告一己ノ口實ヲ採用シテ明治七年九月三日ノ上申書ヲ以テ破約ノ證トセラレ

第二條

同判文第七條ニ曰ク最初ヨリ原告ノ了知セシ證據之レナク被告ヨリ之ヲ告知シタル〓無之而シテ被〓ハ初メヨリ熟知シ縣廳ニ出願スルヲ見レハ契約取消ノ請求ヲ被〓ニ於テ抗拒スルノ權利ナキモノトストアレトモ最初ヨリ被〓ノ承知無シト云ヘカラス何トナレハ甲第一號乃チ明治三年閏十月付借地證文ニ據リ町並拜借地ナル〓ハ明了ナリ然ラハ道敷ヲ除ク等ノ明文無之モ道敷ヲ除クト除カサルトハ固ヨリ官ノ制規ニ隨ハサルヲ得サルナリ加之被告ハ當時該縣租稅課奉職中、ニシテ其實理由ヲ知ラサルナシ又該地ニ道敷ノ生セシハ明治四年ノ四月ナリ而シテ前條但書ノ如ク道敷發見ヲ明治七年九月三日ナリトセハ何ソ〓知ナクシテ斯ル年月閑消スルノ理アランヤ又判文ニ都テ證據ナケレハ採用セストアル上ハ被〓ノ好計ヨリ出セシ明治七年九月三日付被告一己ノ上申書モ亦證據トナスニ足ラサルヘシ然ルニ前顯ノ如ク判决セラレタルハ不法ノ裁判ト思考セリ

第三條

同判文第八條ニ曰ク被〓ハ該地ヲ埋立町並地ニナサン事ヲ縣廳ニ願出許可ヲ得タルモノニシテ埋立ハ被告ノ素志ナリ而シテ原告ハ貸借ノ契約ニ付帶セルモノニシテ永ク其利ヲ得ンカ爲ナリ然ルニ契約ヲ取消ストキハ埋立ノ事業最初ニ復シ被〓ノ自ラ爲シタルト異ナラス其利ハ一齊ニ被告ニ歸シ其埋立入費ヲ原告ニ拂ヒ渡スヘキ義務ヲ生スルモノストアレ〓埋立ノ素志ハ敢テ原被ノ區別之レアルヘカラス甲第一號乃チ明治三年閏十月付ノ證書ニ於テ被〓ノ素志現然タリ然ルニ該地ノ景况漸次衰徵シ其利益無之ヨリ埋立入費ノ返戾ヲ請求スル譬ヘハ器物ノ製作ヲ工人ニ托シ巳ニ成功ノ後チ無用ニ屬スルニ逮ンテ器物ヲ還却シ其價ヒヲ徵收スルニ異ナラス工人何ソ肯センヤ又明治五年八月渡邊總右衛門ナル者ヘ被〓ヨリ賣却シタルモ同樣ノ地ニシテ既ニ其節地主タル原告本人ノ奧書ヲモ今ニ消印無ク埋地所有ノ特權ハ被告ニ於テ稍ヤ亡失セシモノヽ如クナリ然ルニ前記ノ如ク埋立入費ハ被〓ニ拂渡スヘキ旨ノ判决ハ不法ナリト思考セリ

第四條

同判文第九條ニ曰ク被〓ニ渡シタル敷金及ヒ埋立金ヘ明治七年九月三日ヨリ法律上ノ息金ヲ加ヘ雙方差引勘定可致云々トアレトモ右埋立入費ハ素ヨリ土功ニ消滅セシ金額ニシテ貸借金ト同視スヘカラス然ルニ法律上ノ息金ヲ加ヘシムルハ何レノ點ヨリ出ルモノ乎更ニ了解シ難シ且明治七年九月三日ヨリ差引勘定可致トアレハ假リニ之レヲ定ムルモ明治七年九月三日ヲ以テ該地ハ悉皆九兵衞ノ所有ト見做サヽルヲ得ス而シテ同判文中ニ明治五年十一月ヨリ明治八年七月迄若林彌兵衛ヨリ受取リタル地代金拂フヘシトアリ然レ〓右明治七年九月三日ヨリ拂フヘキ理由曾テ無之若裁判狀ノ如クセハ殆ト一年間二重ニ拂フヘキ譯ナリ故ニ不法ノ裁判ナリト思考セリ

右各條ニ陳述スル如ク東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トナシテ破毀アラン〓ヲ請フ被〓代人牧三鼎答辨ノ要旨明治十一年五月廿七日

第一條上告狀原〓ノ陳述ニ橫濱ニ於テ町並埋立地ヘ隣町近〓ノ線路ヲ商量シ其位置ヲ定メ道路ヲ設クルヤ最モ官ノ處分ニ係レハ人民ノ私シニ爲スヲ得サル云々申立レトモ抑該契約ノ起因タル去明治三年閏十月二十五日原告ノ所有地千坪借受ノ契約ヲナセリ然ルニ他目的ノアルアツテ更ニ明治三年十二月二十一日ニ於テ又六百坪地借受ノ製約ヲ遂ケ初メテ目的タル一地乃チ千六百坪ヲ借了セリ因テ該地埋立ノ事ヲ被告ニ托シタリ而シテ明治五年三月中埋立落成ヲ認メタレ〓詞訟等ノ事故ニ當リ未タ目的ヲ達スルヲ得ス然ル后事ニ因リ原告ト連携シ該地ニ至リ始メテ中央ニ丁字形ノ道線ヲ〓シタルヲ認メ最初目的ト相反スルヲ知得タルナリ故ニ條首ニ寫ス原告ノ開陳ノ如キハ原告ト縣廳トノ直接間ニ預ル者ニシテ縣廳ト間接ナル被〓ノ預ル處ニ非ス被告ハ獨リ千六百坪地借契約アル而巳二九

其證ノ如キハ原告ト直接ノ眞意ヲ寫シ成セル該件最貴ノ物ニシテ其目的ナスル所ハ一連千六百坪タリ然ルニ原告官命ニ據ルト據ラサルヲ問ハス被告ノ明許ヲ得ス漫ニ專斷シテ道線ヲ丁字形ニ旋シ〓シテ三地トナス况ンヤ之レカ爲メ貳百有餘坪ノ坪數ヲ减消シ到底被〓ノ目的ヲシテ達セサラシムルニ至レリ是レ當時解約ヲ求ムル所以ナリ

第二條

原〓ニ於テ借地證文ニ道敷ヲ除ク等ノ明文無之モ町並拜借地ナル〓明カナレハ道敷ヲ除クト除カサルトハ固ヨリ官ノ制規ニ隨ハサルヲ得サル云々陳述スレトモ頗ル契約ノ大意ヲ失セリ其譯ハ前第一條ニ述ル如ク曩ニ千坪地借ノ契約ヲナシ他目的アル在テ更ニ千坪ノ地ニ添フテ六百坪地ヲ增借シ初メテ一地千六百坪トナレリ而シテ土功漸ヤ落シ目的ノ達セシ比ヲヒ縱令官命ト雖モ專斷ニ道線ヲ〓シ多少坪數ヲ减却シ分ツテ三地ト爲シ到底被〓ノ目的ヲ遮殺シ達セシメサルニ至ル豈目的ヲ空クセラレ無用ノ地ヲ借リ置クノ謂レアランヤ故ニ該契約ハ廢毀スヘキ物トス然ルニ條首ニ寫ス如ク原告ニ於テ町並拜借等ノ字ニ據リ其廢毀ヲ抗拒スルモ借地證書乃チ甲第一號中確然見付畑長五拾間巾二拾間此坪數千坪ト明記セリ何ソ土功ヲ了シ道線ヲ〓シ多少坪數ヲ減スルヲ豫知シナカラ確然未定ノ坪數ヲ明記スルノ理アランヤ是等ノ如キ乃チ原告ノ町並拜借ノ四字ニ附會セル巧言ナルヲ知ルノ證左トスヘキモノナリ

第三條

原告ニ於テ明治五年八月渡邊總右衛門ヘ被〓ヨリ賣却シタルモ同樣云々隙述スレトモ被告ト渡邊總右衞門ト契約ヲ取結ヒタル頃ハ

四九

該地ニ丁字形ノ道線ヲ開キシヲ認メサル以前ニ有之故ニ今般原告ニ於テ謂ヘキ〓ニ非ス若夫レ一朝該地引渡スヘキ時ニ際シ不都合無之以上ハ未タ原告ノ口外シ得ヘキ〓ニアラサルナリ

第四條

第一款原〓ニ於テ右埋立入費ハ素ヨリ土功ニ消滅セシ金額ニシテ貸借金ト一視ス可ラス然ルニ律法上ノ息金ヲ加ヘシムルハ何ノ點ヨリ云々ト陳述スレトモ抑モ法律上ノ息金生質タル獨リ貸借上ニ止マルニ非ス或ハ職人手間代金或ハ立替金等ト雖モ引渡スヘ義務アツテ之ヲ怠ル時一方ノ請求ニ據リ生來スル者タリ然ラハ該埋立金ノ如キモ契約ヲ廢毀シ引渡スヘキノ日ニ當テハ生質立替金ト殆ト成立ヲ近フス故ニ一方ノ請求ニヨリ息金ヲ生スルハ至當ノ〓ト云

第二款原告ニ於テ七年九月三日ヨリ拂フヘキ理由曾テ無之若シ裁許狀ノ如クセハ拂〓殆ント一ケ年間二重ニ成リ云々陳述スレトモ判文中明治五年十一月ヨリ明治八年七月迄若林彌兵衞ヨリ被〓ニ受取タル地代金ハ被告ヨリ原告ニ可受取トノ文意ハ上ノ契約廢毀ノ日乃チ九月二日ト下ノ雙方差引勘定可致トノ文言ニ照應シ明治五年十一月ヨリ明治七年七月迄若林彌兵衛ヨリ被〓ニ受取タル地代金ハ該契約廢毀ノ日乃チ明治七年九月二日以後ノ分ハ雙方差引勘定可致云々ト義解スヘシ然ラハ原告ノ謂ヘル一ケ年間二重云々ハ大ヒニ該文ノ照應點ヲ失シ其義解ヲ誤マレルモノト云ヘシ

辨明

上告ノ主點ハ左ノ二項ニ在リトス

第一項道敷ノ開ケシニヨリ前約ヲ取消スヘシト裁判シタルヲ不

法トスル事

ル事

第一條

甲第一號地受證ヲ閱スルニ貴貴所持ノ內町並地ニ御拜借相成書面ノ通坪數畑地ノ儘借受我等方ニテ埋立中處實正也御地代ノ儀ハ壹坪ニ付銀五分ツ毎月二十七日限急度相納可申候且又町並ノ御地代御取立ニ相成候節ハ增地代トシテ相納可申候若相滯候節ハ御地所御引上ケ可被成候」トアリ抑原告平沼九兵衞ニ於テ貳萬貳千坪餘町並ニ爲スキ目的ニテ借地埋立ノ許可ヲ得タルモノニシテ其內千六百坪ヲ被告永山敬三カ借受クルニ該甲第一號ノ如キ證書ヲ差入レタル其文中三土地ノ盛衰ニ應シ地代增减可被成候其節異論申間數候〓ニ町法渡世等ノ規則ノ儀ハ萬端貴殿御差配次第聊和昔申間舖」トアルヲ以テ視レハ町並地ノ儀ハ最初ヨリ得心タル〓判然タリ既ニ町並地タルニ於テハ孰レノ地内ヘ歟道鋪ノ生スルハ各々覺悟スヘキ筋ナリトス然リ而シテ縣廳處分ニ因リ永山敬三ノ借地內ヘ公道ノ及ヒシハ敬三ノ不幸ト云ヘクモ之ヲ拒ムノ權利アル〓ナケレハ敬三於テハ啻地代金ノ道敷ニ係ル分ヲ除キ其餘ヲ拂フヘクト云ハ格別道敷ノ生セシヲ以分借ノノ約約ヲ取消スヘキ條理ナキモノトス如此筋ナルニ既ニ東京上等裁判所ハ借地ノ引渡シハ受ケタルモノト判定シナカラ道敷ノ開ケクルニ由リ目的相違スルヲ以テ被〓ニ對シ該貸借ノ契約ヲ取消サン〓ヲ請求スルハ道理アルモノト裁判シタルハ前後一定セサル不都合ノ裁判ナリトス

前條ニ揭ル甲第一號地受證ニ[貴殿所持ノ內町並地ニ御拜借相成書面ノ通坪數畑地ノ儘借受我等方ニテ埋立申處實正也〕乙第九號乃チ被〓ノ提供スル明治三庚午十二月二十一日附數金證書ニ(理立ノ儀ハ貴殿方ニテ御出金被成候テ家作補理ニ相成候共差支無之候〕トアルヲ以テ視レハ甲第一號證ニテ埋立ハ貸借ニ附帶セサル〓明瞭ナリ然シテ是ノ九號證ニ至リ初テ埋立ニ對シ出金ノ〓ヲ云ヘルヲ以テスレハ永山敬三カ埋立ヲ爲スキモノヲシテ我便宜ヲ量リ平沼九兵衞ヘ托シタル筋ナレハ其入費ヲ永山敬三カ拂ヒタルト雖〓永山敬三カ自ラ埋立ヲ成シクルモ同意ナリ然ルヲ東京上等裁判所ニ於テ埋立ハ貸借ニ附帶シタルモノトシ埋立入費ヲ平沼九兵衛ヨリ永山敬三ヘ拂ヒ返スヘシト裁判シタルハ不法ノ裁判ナリトス

九九

前條ノ理由ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ大審院ニ於テ裁判スル〓如左

道敷ノ生スルハ當然ナルニ由リ是カ爲メニ前約ヲ取消スヘキ筋無キモノトス

埋立ハ貸借ニ附帶シタルモノニ非ストス

明治五年十一月ヨリ明治八年七月迄若林彌兵衛ヨリ原告へ受取タル地代金ハ被〓ヘ可渡者トス

第百四拾貳號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794950)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。