TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院民事判決録 自明治11年9月至明治11年10月 6792頁

大判 明治11年10月5日

貸借地与奪一件上告ノ判文

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治11年10月5日 (1878-10-05)
事件番号
—
事件名
貸借地与奪一件上告ノ判文
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院民事判決録 自明治11年9月至明治11年10月 6792頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○貸借地與奪一件上告ノ判文明治十一年十月五日申渡明治十一年三月四日上告

原告東京第一大區十四小區

蠣壳町壹丁目三番地寄

留三浦宜策總理代人

同府(以下略)

島三組町九十七番地廣

瀬重兵衛方同居(族称略)池

田佐助代

東京府第五大區一小區

淺草須賀町廿番地(族称略)

東京第一大區十四小區

蠣売町一丁目三番地華

族從四位井上正直代

東京府第三大區一小區

麴町平河町四丁目十六

番地寄留千葉県(以下略)(族称略)

谷ロ竹治郞

東京上第裁判所ノ審判

原告懲役人三浦宜策代人池田佐助控訴ノ要領月廿五日明治十年二

該件東京裁判所ニ於テ被告ノ答辨書ニ對シ論辨書ヲ提供セシニ審

問モ遂ケス口供モ結ハスシテ左ノ通リ申渡サレタリ

該訴訟貸借地與奪ノ事件ハ其訴銘ハ異ナルモ曩キニ池田佐助ヨリ

被〓井上正直ヘ相掛ル東京上等裁判所ニ於テ既ニ終决ノ裁判ヲ經

由シタル詞訟ニ付不及裁判候事トアレ〓然ル筋合决シテ有ル事ナ

シ如何ントナレハ曩ニ東京上等裁判所ノ裁判狀ニ池田佐助ト之レ

アルハ即チ該訴ニ於ル本主ナル池田佐助ニシテ懲役者三浦宜策ノ代人ナル池田佐助ニアラサル事ハ其裁判狀ニ明瞭ナリ然リ而テ今般ノ詞訟ヲ發セシ池田佐助ニ於ル正ニ懲役者三浦宜策ノ總理代人

〇八〇一

ナレハ何ンソ訴銘ノ異ナル云々終决ノ裁判ヲ經由シタルモノトスルソ筋合アルヘケンヤ且前訴ノ池田佐助ト佐助ヲ異ニスルノミナラス其訴旨モ亦異ナルヲ以テ揭ル所ノ目安モ自ラ異ラサルヘカラス旣ニ曩ニ終决ノ裁判ヲ受タル池田佐助ノ情願ハ東京裁判所ヘ伺濟ノ上三浦宜策ヨリ更ニ借地ノ權利ヲ讓リ受ケ之レヲ履行セン事ヲ井上正直ニ對シ請求ナシタルモノナリ三浦宜策ノ總理代人池田佐助ノ訴旨ニ於ル左ノ證書ノ如ク

第一號地所貸渡シ證文

一地所三千坪

壹坪ニ付一箇月地代銀壹匁五分割一ケ年金九百兩也

右約定ノ通ニテ當申年五月ヨリ二十五ケ年ノ間貸渡申處實正也爲後日爲取替證書如件

明治五年壬申五月二日井上正直家扶

三宅猛印

牧野多滿印三浦宜策殿

井上正直ニ於テ該地所ヲ貸渡シタルニ付三浦宜策ニ於テハ之レヲ受取リ借地料ヲ納ムル義務ヲ負フタルモノナレハ其地所使用ノ權利ハ三浦宣策ノ身體ニ附着シアルヲ井上正直ニ於テ斷リナク使用スルヲ以テ同人ハ證書上ノ借地料ヲ受納シ該地所明渡シ正直使用中ノ賃料比隣相當ノ價額ヲ以償却受ケ度トノ情願ニ之アリシナリ巳ニ訴狀其他ニ陳述スル左ノ證書ノ如ク

假受取

一金三百両也

右者地代數金正ニ受取候也

壬申四月廿九日

井上正直代

大林闡印三浦宜策殿

敷金ヲ差入該地所ヲ借受ケ寄留籍ヲ以テ其地ニ住居ナシタルモナレハ假令懲役ニ處セラレタルモ解約ノ手順ヲナサスシテ巳ニ履行ナシタル契約ノ自カラ消滅スルノ理由决シテアルヘカラス何ンナレハ三浦宜策ニ於ル該地所ニ七ケ年有期ノ寄留者ニシテ十ケ年ノ懲役ニ處セラレタルモ萬一特別ノ减等之レアル日ニ會シテ寄留中放免ニナルアレハ該借地ヘ歸ラサルヘカラス亦寄留ノ期滿ツレハ本管ニ歸籍ナサルヘカラス然レハ懲役滿限ニ至ツテ放免セヽニ於テハ本籍ニ歸ルヤ必定ナレハ若シ他地料不納アルトキハ本籍ニ係リ請求セラルヽモ其責ヲ免ルヽナキハ勿論ナリ殊ニ該貸借地ノ年限ハ廿五ケ年ニ之アレハ其契約上ニ生シタル權義ノ消滅スヘキ理由ナシ有ノ筋合ナレハ被告ニ於テ解約ナリト云ヒ或ハ契約ノ履行ヲ肯ンセサルノ言語ヲナシ或ハ廢棄ノ契約云々ト云シモ只贅言ニ止リ右等ノ筋合決シテアル可キモノニアラス然ルヲ東京裁判所ニ於テハ被〓ノ答辨書及ヒ原告ノ再答辨書ヲモ併セテ納メ置ナカラ之ヲ度外視シテ特リ思想上ヲ以テ前顯ノ裁判申渡サレタルハ不服ニ付被告ニ於テ使用セシ地所ヲ明ケ渡シ其使用中ノ賃料比隣相當ノ額ヲ以償却ス可キ樣更ニ裁判アラン事ヲ請フ

其方儀東京第一大區十四小區蠣売町一町目三番地(族称略)井上正直ヘ係ル貸借地與奪ノ訴訟東京裁判所ノ言渡ヲ不服トシテ控訴及ヒ最四八〇一

前池田佐助ヨリ訴ヘタル詞訟ト今ノ詞訟ハ異ナル云々訴狀中申述ト雖モ最前ノ訴ニ於テ池田佐助ノ原告タリシハ三浦宜策ヨリ借地ノ儀ハ專斷適宜ニ任スヘキ等ノ證書有之ヲ以テノ儀ナレハ最前ノ詞訟モ今ノ詞訟モ訴名ハ異ナルモ其實同一ノモノトス然リ而シテ其事抦最前當衙ノ終審裁决ニ觸ルヽヲ以テ審判及ヒ難ク東京裁判所裁判ノ通可相心得候事一月十五日

明治十一年

大審院ニ於テ

原告總理代人池田佐助代人谷口竹次郞上告ノ要領

第一條

東京上等裁判所ノ判文ニ最前池田佐助ヨリ訴ヘクル詞訟ト今ノ詞訟ハ異ナル云々申述スルト雖〓云々最前ノ詞訟モ今ノ詞訟モ訴名ハ異ナルモ其實同一ノモノトストアレ〓最前ノ詞訟ハ原告三浦宜策ヨリ該訴ノ地所借地ノ權利ヲ池田佐助ニ讓リ受ケタルカ故ニ其繼續權ヲ以テ池田佐助カ所意ヲ以テ被告井上正直ニ對シ借地踐約ノ詞訟ヲ起セシモノニテ本訴ト同一ノ詞訟ニアラス然ルヲ佐助ノ原告タリシハ三浦宜策ヨリ借地ノ儀ハ專斷適宜ニ任スヘキ等ノ證書有之ヲ以テノ儀ナレハ云々同一ノ詞訟ト判定セラレシハ不法ノ裁判ト思考ス

第二條

同判文ニ其事柄最前當衙ノ終審裁决ニ觸ルヽヲ以テ審判及ヒ難クトアレ〓最前ノ詞訟ト指ス所ハ池田佐助カ原告トナリ被〓井上正直ニ對スル詞訟ニシテ即チ明治九年十二月廿八日東京上等裁判所ノ判文第一條末段ニ當時宜策ト被告人トノ結約ノ効力ハ自ラ消滅セサルヲ得ス其巳ニ消滅シテ無効ニ歸シタル契約上ノ義務ヲ後日他人ニ讓リ渡シ得ヘカラサル理合ナルヲ原告人ニ於テ之ヲ讓リ受タリシト爲シテ被告人ニ對シ宜策ト被告人トノ原約ヲ履行セシ「ヲ云々トアレハ正ニ原告池田佐助ト其被告井上正直ヘ與ヘラレクル判决ニシテ其訴外人ナル三浦宜策ト本訴ノ被告ニ對シ與ヘラレタル判决ニアラサル事判然タリ然レハ則其訴外人タル宜策ニ於テ他人ニ與ヘラレクル裁判ニ對シ不當ヲ聲ラシ當時上告スヘキ權利アラサリシナリ然リ而ノ最前ノ詞訟ト現今ノ詞訟ト被告人コソ同一ナルモ原告人モ訴銘モ要求スル所モ咸ナ異ルモノナリ左スレハ最前ノ裁决ニ毫モ抵觸スル〓ナキニ最前當衙ノ終審裁決ニ觸ルヲ以云々ト判定セラレシハ不法ノ裁判ナリト思考ス

第三條原告ハ明治五年四月該地所三千坪廿五个年季ニテ被〓ヨリ借受ノ契約ヲナシ其際數金トシテ三百圓被告方ヘ相渡シ即第四號證ノ如ク井上正直代大林闡ノ受取證取リ置シニテ瞭然タリ然ルヲ被〓ニ於テハ大林闡ハ舊同藩ニテ該邸ニ居住スル緣故ヲ以テ邸地ノ取締リヲ托シ置タルモノニシテ貸借結約ノ專任ヲ授ケタルモノニアラス即チ紹介者ナリ該金圓ハ其前建屋賣却ノ際手附金ニ受寄セシモノニシテ證據金ニモアラス地代金ニモアラス一種別屬ノモノナリト述シハ甚不條理ナリ巳ニ番外證明治五年五月付三浦宜策代池田佐助外両名ヨリ井上正直代理大林閘ヘ差入レタル證書ヲ明治八年十月十日井上正直ヨリ東京裁判所ヘ差出セシヲミレハ闡ハ紹介者ニアラスシテ擔任者ナリシハ判然タリ

一本條第一項ノ判决ニ明治五年四月下旬蠣売町一丁目三番地邸內三千坪地代一ケ月一坪銀壹匁五分ニテ甲斐國八代郡西湖村(族称略)三浦宜策へ可貸渡結約ヲ致シトアリテ被告ニ於テ斯ク上申セシヲ以ミレハ宜策ニ於テ纔カニ其淹滯シタリトテ已ニ貸渡セシ地所ヲ被告正直ニ於テ擅ニ使用ス可キノ權利アルヘキモノニ非ス故ニ原告ハ懲役ニ處セラレタルモ既ニ負ヒクル義務ノ消滅ス可キ理アラサレハ從ヲ其得タル權利モ依然トシテ消滅ス可カラサルナリ若シ被告ニ於テ原告ト相互ノ信任ノ如キ消滅セサル可カラサルモノト自認セハ原告ニ對シ解約ヲ要求ス可キノ通義ハアレトモ一時借地料ノ淹滯ナシクレハトテ既ニ履行セシ契約ノ効力消滅スルノ筋合决シテアルヘカラサルモノト思考ス

第四條

前條々ノ筋合ナルカ故東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀セラレ更ニ至當ノ裁判アラン〓ヲ請フ

〇被〓井上正直代人森成答辨ノ要領

第一條

原告ハ東京上等裁判所ニ於テ池田佐助ノ原告タリシハ三浦宜策ヨリ借地ノ義ハ專斷適宜ニ任ス可キ等ノ證書アルヲ以テノ義ナレハ云々最前ノ詞訟モ今ノ詞訟モ訴ハ異ナルモ其實同一ノモノト判定セラレタルヲ不法トシ該訴ハ最前池田佐助カ該被〓ヘ對セシ詞訟〓町ニハアラサル云々ト供陳スレ〓被〓ニ於テハ該判决ハ最モ其當ヲ得タルモノト信認ス然ルヲ原告ハ曩キノ詞訟タルヤ該地所專斷適宜ニ任ス可キ等ノ證書ノアルニヨリ生シタルニ非スシテ原告ヨリ池田佐助カ借地ノ權利ヲ讓受ケタルニ生シタルモノナリト云ト雖モ曩キノ佐助カ訴ヘハ原告ヨリ其委任ノ證アルニ依レルモニシテ彼ノ讓與ノ證ニ起リタルモノニアラス如何トナレハ則佐助カ證トスル讓リ書ハ原告カ拇印ニシテ明治六年第二百三十九號ノ公布ニヨリ裁判上證據トナス可キモノニ非ス假令東京裁判所伺濟ニモセヨ左スレハ始終兩裁術ニ於テ佐助ノ詞訟ヲ受理シ判决セラレタルハ彼ノ地所專斷適宜ノ委任證アルヲ以テノ故ナル事必セリ且最前ノ詞訟ニ於テ被〓カ該拇印ノ讓リ證ハ果シテ確實ナルモノトシタル非ス巳ニ最前ノ終審裁判書ニ拇印ノ證ヲ以テ同志ナル原告ニ讓ルトハ云々ト故ラニ之レヲ擧ケ以テ拇印ヲ證視スヘカラサル事ヲ陳述シタリシナリ因是觀之ハ最前ノ詞訟ニ於テハ借地ノ義ハ專斷適宜ニ任スヘキ等ノ證書カ則チ池田佐助ノ訴ヲ受理シ且判决ヲ與ヘラレタル證據ノ要點トナリタル事判然タリ

第二條

最前佐助カ詞訟ヲ起セシ理由モ專ラ宜策ト正直トノ間ニ成リ立シ一九〇一

契約上ヨリ生シタル葛藤ノ是非ヲ辨論告訴シ其判决モ亦宜策ト正直トノ原約上ノ曲直ヲ斷定セラレシモノナレハ則チ最前ノ終審裁决ハ直接ニ宜策ニ與ヘラレクルモ同一ノモノトナサヽルヲ得ス然ルヲ宜策ニ於テハ其判文第一條ノ末項ニ即チ當時宜策ト被〓人ト結約ノ効力ハ自ラ消滅セサルヲ得ス云々他人ニ讓リ渡シ得ヘカラサル理ナルヲ原〓人

最前ノ

詞訟

ニ於テ之レヲ讓リ受ケタリトナシテ以テ云々トアルニ依リ最前ノ判决ハ佐助ト正直ヘ直接ニ與ヘラレタルモノナレハ今回ノ宜策ノ詞訟ハ最前ノ判决ニ觸ルヽ事チキ旨陳述スレトモ該判文ノ趣旨ハ乃チ宜策ニ於テ借地ノ權利ヲ自カラ抛擲シタレハコノ契約上ノ義務ヲ後日他人ニ讓リ渡シ得ヘカラサルモノナルヲ以テ佐助ニ於テ之ヲ讓リ受ケタリト爲スノ條理ハ之レナキモノト判定セランクルモノナリ夫ン如斯ナレハ其訴名ヲ異ニシ再訴スルモ其事柄ハ最前ノ終審裁决ニ觸ルヽヲ以テ審判及ヒ難クト言渡サレタルハ最モ至當ノ裁判ニシテ决テ不法ノ者ニ非ス依テ原告ニ於テハ上告ス可キ理由之シナキモノト思考スルナリ

第三條

最前ノ詞訟上ニ於テハ三浦宜策ハ訴訟外ノ者ニテ彼ノ判决ヲ受ケタルモノニアラサレハ之レヲ執行シ或ハ之レヲ拒ム可キ理由ナシトシ前日ノ判决ニハ毫モ關係セサルカ如ク供述スレ〓是レ其事理通曉セサルカ故ナリ最前ノ終審判决ニ於テハ原告モ遵奉セサルヲ得ス何ントナレハ其判决ニ關渉セル事ヲ自認シテ今日ノ詞訟ニモ專ラ被〓カ最前ニ答辨シタル言ヲ駁シタルニアラスヤ况ヤ今日宜策カ要求スル事項モ前日佐助カ請求セシ詞訟モ其精神ニ於テハ决シテ異ナラサルヲヤ其訴名ハ異ナルモ其實前後同一ノモノナル事判然タリ故ニ若シ宜策ニ於テ明治九年十二月八日東京上等裁判

最前ノ所ノ判決(深く)

)ヲ不法トセハ何ンソ其時ニ於テ上告セサリシヤ既ニ自カラ至當ノ判決ト認メ上告ノ期限ヲモ經過シタル今日ニ於テ喋々辨論スルモ前日ノ判决ヲ飜スノ權利ハ决シテ之レナキモノト思考ス

一明治五年四月該地所ヲ貸與フヘキ契約ヲナシ左ノ證書ヲ受取リ

第一號地借證文之事

一地坪三千坪

但シ一坪ニ付一匁五分

割一ケ年金九百兩也

右約定之通ニテ拜借仕候處相違無之候然ル上ハ右地代月々晦日限リ無滯相納可申候爲後日地借證書如件

明治五申四月晦日三浦宜作印

石渡伴作印田中佐助印井上正直樣御家扶

牧野多滿殿.

三宅猛殿

宜策カ本籍ハ確認シタル上ナリト雖〓既ニ宜策カ前顯ノ義務ヲ缺キ自カラ其信任ヲ滅却シ自カラ其權利ヲ抛棄シタレハ巳ニ彼レヨリ破約シタルモノナリ其彼レヨリ破約セシモノヲ何ンソ此レヨリ故ラニ解約ヲ要求スルノ理アランヤ

一原告ニ於テハ該地所貸借結約ノ際ニ於テ地代敷金トシテ三百圓ヲ納レタリト述ルモ被〓ニ於テハ地代ノ敷金ヲ受取リタル事决シテ之レナシ原〓ハ大林闡ノ請取證ヲ以テ證スルモ此ノ闡ハ該地貸

五九〇一

借ノ紹介ヲ爲シタル迄ノ〓ニテ其結約ニ關係シタルモノニアラス若ジ此ノ敷金ヲ被〓カ受取リタルモノナレハ當時ノ家扶牧野輝隆三宅猛ノ兩名中ヲ以テ受取證ヲ附與スヘキ筈ナリ且大林闡ハ明治六年中發狂シテ自盡セシ程ノ者ナレハ何等ノ處置アリシモ知リ得ル能ハス况ンヤ其證ハ同人ノ見認印ヲ捺シタルモノニシテ方今之レヲ證視スヘキノ確乎タル一点モナキニ於テヲヤ右ノ受取證ニ井上正直代理トアルハ實ニ怪ムヘキナレモ被〓ニ於テハ决テ領收セサリシナリ

一原告カ番外證書云々ハ即チ池田佐助等ヨリ該地ヘ建家普請ノ儀ニ付大林闡ヘ差入タル證據ヲ云ナルヘシ右ハ正直カ闡ニ指揮シテ取置シ證ニアラス其紹介タルヲ以佐助等ノ不都合ヲ大林闡ニ責メタルニ其申譯ニ闡カ己レカ爲ニ取置キタル詫證ヲ正直ニ示シクル迄

六九〇一

右ノ次第ナルニ付原〓カ明治十一年一月十五日東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上告スル理由ハ之レナキモノト思考スルナリ

上告ノ主點ハ左ノ條件ナリト

第一判文ニ最前ノ詞訟モ今ノ詞訟モ訴名ハ異ルモ其實同一ノモ

トストアレ〓最前ノ詞訟ハ上告人三浦宜策カ曾テ得タル借地權ヲ讓リ受シ池田佐助カ一己ノ所見ヲ以テ被〓井上正直ニ對シ借地踐約ノ訴ヲ起セシモノ故ニ當時上等裁判所ノ裁判亦正サニ原告池田佐助ト被告井上正直トニ與ヘラレタリ而シテ當時宜策ハ該詞訟ニ關係セサルニ因リ即訴外人タリ巳ニ訴外人タル以上該裁判ニ對シ之ヲ抗拒スルノ權利アラサリシトノ事

辨明

第一條

上〓要領ニ最前ノ詞訟ハ上〓人三浦宜策〔曩キニ井上正直カ所有ノ地所三千坪宜策ニ貸渡約定書〕ヨリ該訴借地ノ權利ヲ池田佐助ニ讓リ受タルカ故ニ其繼續權ヲ以テ池田佐助カ直チニ被〓井上正直ニ對シ借地踐約ノ詞訟ヲ起セシモノニテ本訴ト同一ノ詞訟ニアラスト申立タリ右申立ノ如ク果シテ三浦宜策カ曾テ得シ借地ノ權利ヲ池田佐助ニ讓〕リ渡シタルモノナレハ佐助ハ即チ三浦宜策ノ借地權ノ相續人タル〓明カナリ然レハ其相續人タル佐助ニ於テナセシ訴ニ對シ受ケタル裁判ハ其讓渡人宜策カ受タル裁判モ同樣ナルカ故ニ被〓提供第一號書借地連帶人石渡伴作ナル者ハ最前ノ詞訟ニ關係セサルヲ以テ訴外人ト云フハ格別三浦宜策ニ於テハ訴外人ト云フヲ得サルモノトス然ルニ右ノ裁判確定ノ後三浦宣策ハ其曾テ讓リ渡セシ借地權利ノ證乃チ上〓人提供第一號書ヲ池田佐助ヨリ取戾シ以テ井上正直ニ對シ再ヒ貸借地與奪ノ詞訟ヲ起セルニヨリ東京上等裁判所カ最前ノ詞訟モ今ノ詞訟モ訴名ハ異ナルモ其實同一モノトスト裁判セシハ相當ノ裁判ナリトス

第二條

此他二條ノ申立アリト雖〓本訴ノ要點ハ前第一條ノ辨明ニ在ルヲ以テ自餘ノ數項ハ逐一ニ辨明ヲ要セサルモノトス

判决

前條ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナモノトス

第百六拾五號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794950)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。