○貸金催促一件上告ノ判文明治十一年十月九日申渡
明治十一年一月四日上告
大坂府下第一大區八小
區本町三丁目二番地平
民大庭卯右衛門
大坂府下第六大區三小
區曾根崎村二百四十六
番地(族称略)
大庭宗兵衞
大坂府下第一大區五小
區瓦町二丁目五十一番
地(族称略)仁木英太郞
右代人大坂府下第三大區五小
區薩摩堀裏町四十一番
地(族称略)
泉佐七
大坂上等裁判所ノ審判
原告大庭卯右衛門代人藤卷正太控訴ノ要領月廿七日明治十年八
第一條
原告大庭卯右衛門ヨリ被〓仁木英太郞亡父孫市ヘノ貸附金ハ明治
八年七月中孫市ニ於テ川勝太兵衞ナル者所有ノ地所建家買得ノ爲
メ金圓借リ受ケ度旨賴談ニ付即明治七年十月大坂府布達質入書入
規則ニ照凖シ左ノ證書ヲ取リ金千圓ヲ貸與セリ
第壹號
第十九號
書入確證
一金千圓也但壹ケ月金壹圓定利足金百圓ニ付
第一大區十六小區瓦町二町目五十一番地地劵壹通
同區同町五十二番地地劵壹通
右地所ノ內建家不殘本戶前付土藏四ケ所別紙繪圖面ノ通渾テ有姿ノ儘
右此度書入引當ニ致來明治九年六月限書面金高慥ニ借用致候處實正也然ル上ハ每月廿五日限利足金拾圓宛無相違相波地租區入費此方ヨリ相勤可申候萬一限月ニ至リ返濟相滯候ハヽ右地所建五九一一
家土藏等賣拂元利無相違可致返濟候自然金高不足相立候ハヽ何程ニテモ相償可申候若本人違約仕候ハヽ請判ノモノ引受前書ノ六九一一
通速ニ返償致貴殿ヘ聊御損難相掛申間敷爲後證仍テ如件
明治八年七月廿五日
書入金借用主
仁木孫市印請人
仁木駿次郞印大庭卯右衛門殿
前書之通相違無之候也
戶長
村井伊兵衛印會議所附箋略之
然ルニ明治八年第百四十八號ヲ以建家書入質規則公布相成タルニ
七九一一
付仍ホ右規則ニ照凖シ明治九年二月十日左ノ公正證書ニ〓正セリ
第二號證
第廿四號
地所書入確證
一金三百圓也圓ニ付金壹圓定但利足壹ケ月金百
第一大區十六小區瓦町二丁目五十一番地同大區同小區同町五十二番地地劵二通
右區內割印圖面ノ通
右此度書入引當ニ致シ來ル六月限書面金高慥ニ借用致候處實正也然ル上ハ每月廿八日限利足金三圓宛無相違相渡地租區入費此方ヨリ相勤可申候萬一限月ニ至金子返濟相滯候ハヽ右地所御規則ニ效ヒ賣渡證文無相違相渡貴殿名前ニ御切換可被成候尤雙方
八九一一
相對ヲ以賣却ノ上金子ニテ相渡候時自然不足相立本人辨償難相整節ハ受人ヨリ殘金何程ニテモ相償可申候爲後證仍如件
明治九年二月十日
地所書入主
仁木孫市印請人
近藤久助印大庭卯右衛門殿
前書ノ通相違無之候也
戶長
村井伊兵衛印右圖面添書略之
第三號證
第廿五號
建物書入質確證
一金七百圓也但利足金百圓ニ付一ケ月金壹圓定
第一大區十六小區瓦町二町目五十一番地同五十二番地ニ有之候建物別紙區內割印圖面ノ通但地所我等所有地也
右此度書入質致來ル六月限書面金高慥ニ借用致候處實正也然ル上ハ每月廿八日限利足金七圓宛無相違相渡區入費此方ヨリ相勤可申候萬一限月ニ至リ金子返濟相滯候ハヽ右建物御規則ニ做ヒ賣渡證文無相違相渡貴殿名前ニ御切換可被成候尤雙方相對ヲ以九九一一
賣却ノ上金子ニテ相渡候時自然不足相立本人辨償難相整節ハ受人ヨリ殘金何程ニテモ相償可申候爲後證仍如件
〇〇二一
明治九年二月十日
建物書入質置主
仁木孫市印請人
近藤久助印大庭卯右衛門殿
前書ノ通和違無之候也
村井伊兵衛印右圖面添書略之
右證書取置タル處借主孫市外事件ニテ豐岡縣ヘ拘留中明治九年八月十五日死去シタルニ因リ相續人英太郞ヘ係リ屢督促スレトモ不埓明ニ付不得止明治十年六月廿九日大坂裁判所ヘ出訴シクル處既ニ山口吉郞兵衞ナル者ヨリモ被告[英太郞〕ヘ係リ證書書改請求ノ訴ヲ爲シ終ニ明治十年七月廿八日同裁判所ニ於テ山口吉郞兵衛ヘ證書改正相渡スヘキ旨判决相成タリ然ルニ被〓英太郞右裁判不服ニテ控訴スヘキ旨届出タルニ付右終審裁判决定迄原告ノ訴ハ裁判中止トノ達ヲ受ケタルニ因リ其否ラサル所以ヲ上申セシニ明治十年八月十日左ノ判决ヲ受ケタリ
第四號
大庭卯右衞門ヨリ被告仁木英太郞ニ對シ請求スル貸金額返濟スルハ他ニ關スヘキ筋ナシト雖モ其抵當トセシ家屋賣却シ單ニ宇右衛門ヘ其代價ヲ以返償スヘキノ原被〓情願ニ於テハ該家ハ既ニ山口吉郞兵衛ヘ書入質公正證書ニ可致裁判ニ及ヒ被告英太郞不服ナルヲ以控訴シ未タ其確定ノ裁决ヲ經サレハ該家屋ヲ賣却シ卯右衛門ヘ濟方受度旨ノ申分採用難致事
明治十年八月十日
大坂裁判所印
第二條
第一條ニ陳述シタル大坂裁判所ノ裁判ヲ假リニ確定ノモノナリトセハ原告ノ公正證書ハ何等ノ裁判ヲ經スシテ自ラ無効ニ屬スルモノナリ已ニ之ヲ無効ナリトセハ明治八年第百四十八號公布建家書入質規則モ自ラ無効ト云ハサルヲ得サルナリ然ラサレハ原告ニ於テ右規則ニ照凖シ第一番ニ受取タル公正ノ證書ナレハ其効ヲ有スキハ勿論ナリ然リ而テ孫市カ西尾庄次郞ヘ差入レシ抵當ハ右建家未タ孫市ノ所有トナラサル以前ノ書入レニシテ且明治七年大坂府布達書入規則ニモ垂戾シタルモノナレハ其抵當ノ効ヲ有セサルハ明カナリ又明治八年百四十八號ノ公布ニ照スモ原告ヘ受取タル證書ハ明治九年二月十日ニシテ山口吉郞兵衛ヨリ證書書改ヲ出訴シタルハ其年四月廿九日ナレハ原告ニ於テ第一番先取ノ特權アルハ明瞭ナルヲ大坂裁判所ニ於テ是等ノ理由ヲ推究セス裁判ヲ與ヘラレシハ不服ナリ
被告仁木英太郞代人泉佐七答辨ノ要領
被〓亡父仁木孫市ニ於テ原告大庭卯右衛門ヨリノ借用金ハ明治八年六月十八日川勝太兵衞所持ノ地所〓建家トモ金千五百圓ニテ讓受ノ約定ヲ爲シ明治八年七月廿五日帳切ニ付右代金ノ內千圓ヲ原告ヨリ借受而右孫市豐岡縣ヘ引立ノ後泉佐七委任ヲ受ケ明治九年二月十日戶長奥印ノ上原告第二三號證書ヲ渡シタリ其後明治九年八月十五日孫市拘留中死去セシ故返金方遷延相成タルヨリ終ニ出訴セランタレ〓金調ノ目途無之ニ付豫テ抵當ニ差入タル該地所建家トモ糶賣ノ上償却致度申立タル處該建家ハ西尾庄次郞ノ證書讓受人山口吉郞兵衛ナル者ヨリモ證書書改メヲ大坂裁判所ヘ出訴ニ及ハレ終ニ明治十年七月廿八日同裁判所ニ於テ大庭卯右衛門又ハ醫豐岡縣ヘ公正證書相成有之トモ孰レモ庄次郞ノ後債主タレハ公證ヲ受ルノ遲速ニ依テ權利ヲ失スヘキ筋無之ニ付地所ヲ除キ該建物書入第一番金主タルノ公正證書相渡スヘキ等申渡シヲ受ケタレ〓承服難致ニ付其件モ既ニ控訴ニ及ヒタリ而本訴ニ付テハ實際原告申立ノ通聊相違無之ニ付右抵當ノ物件糶賣ノ上順次負債償却セン〓ヲ欲ス
判文
原告[大庭卯右衛門]ニ於テ本訴地所建家ノ儀ハ明治八年七月二十五日被告〔仁木孫市〕ヨリ貸金抵當トシテ明治七年大坂府質入書入規則
布達ノ通戸長奧印ヲ請ケ公正證書ヲ取置キ尙明治八年第百四十八號建家書入規則公布ニ因テ明治九年二月十日公正證書ニ改メタレハ特權ヲ得ヘキハ勿論ナル旨申立レ〓抑モ該地所建家ハ被〓仁木孫市ニ於テ明治八年四月十五日西尾庄次郞ナル者ヘ抵當ニ差入之レアリ原告ノ抵當ニ取シハ其後明治八年七月廿五日ナレハ即チ第二番ノ抵當トス然レ〓地所ノ儀ハ西尾庄次郞ニ於テ公正證書取置サルユヘ其特權ハ之レナキ者ト雖モ建家ノ儀ハ明治八年第百四十八號建家書入規則公布ニ因リ右證書改正ノ儀ヲ其出訴期限內即チ明治九年四月二十九日大坂裁判所ヘ訴出タルニ於テハ該證書ニ戶長奥印ノ有無ニ關ハラス第一番書入ノ特權ヲ有スヘキ者ニテ其出訴ノ日ト原〓ニ於テ公正證書ヲ受取タル日トノ早晩ヲ以テ特權ノ有無ヲ分ツ理由ナシ〔仁木孫市〕ヨリ且庄次郞ヘノ抵當ハ未タ被告仁木孫市所有ニ成ラサル以前ノ契約ナル旨申立レ〓該建家等ハ被告〔仁木孫市〕所有ト相成ルノミナラス其地劵證ニ於テハ既ニ庄次郞ヘ相渡シ有之ヲ以テ觀レハ川勝太兵、衛ト賣買約定ノ後ナリト看認メサルヲ得ス
前條ノ理由ナルニ因リ原告ニ於テ第一番抵當ナリトノ申分不相立事
明治十年十
月廿四日
大審院ニ於テ
原告大庭卯右衞門代人大庭宗兵衛上告ノ要領
第一條
大坂上等裁判所ノ判文"ニ該地所建家被〓ニ於テ明治八年四月十五日西尾庄次郞ナル者ヘ抵當ニ差入レ之レアリ原〓ノ抵當ニ取リシハ其後明治八年七月二十五日ナレハ則第二番ノ抵當トス云々トアレ〓原告ノ抵當ニ版リシ明治八年七月二十五日ハ則チ地所建家帳切リノ當日ニテ此時始テ川勝太兵衛ノ所有ヲ離レ孫市ノ所有トナリシモノニテ西尾庄次郞カ抵當ニ取リシ明治八年四月十五日ハ未タ孫市ニ所有權傳移セサル三ケ月モ以前ナレハ原告ニ於テ第一番先取ノ特權有ルハ勿論ナリ且孫市カ西尾庄次郞ヘ抵當ニ差入レタル明治八年四月十五日ハ該地所建家トモ現ニ川勝太兵衛ヨリ大庭宗兵衞ヘ書入レアリテ其地劵證ニ於テモ亦大庭宗兵衛ヘ預リアリシモノナレハ未タ川勝太兵衛ノ所有ヲ離レサルハ明瞭ナリ然レ〓此此一段ニ就テハ大坂上等裁判所ニ於テ何等ノ審問モアラサリシニ由リ原〓ニ於テモ此手續ノ如何ハ敢テ本訴ノ要點ニアラサルモノト心得別段陳述ニハ及ハサリシナレ〓是レ當時孫市ニ所有權ノ傳移セサリシ〓ヲ證明スルコ足ルモノナラン然ルヲ大坂上等裁判所ニ於テハ既ニ地劵證ノ西尾庄次郞ヘ差入レアルト云フヲ以テ原〓ヲ第二番ノ抵當ナリトノ判决ヲ與ヘラレシハ不盡ノ裁判ナリト思考ス
第二條
大坂上等裁判所ニ於テハ西尾庄次郞ニ於テ證書改正ノ儀ヲ其出訴期限內ニ大坂裁判所ニ訴ヘ出タルニ由リ該證書ニ戶長奧印ノ有無ニ關ハラス第一番書入レノ特權ヲ有スヘキモノナル旨ヲ判定セラレタレ〓抑モ大坂府下ニ於テハ地所〓建家ヲ賣買若シクハ書入ヲ爲スニハ都テ戶長役塲ノ手數ヲ經サレハ其効力ヲ有セサルノ習慣然ルヲ西尾庄次郞ニ於テハ此ノ手數ヲ盡サヽルノミナラス明治七年大坂府布達地所建家書入質規則ヲモ遵守セサルモノナレハ假令明治八年第百四十八號ノ公布ノミヲ遵守シ其證書々改メ期限モ內ニ願出シモノナル=セヨ既ニ原告カ大坂府ノ習慣ニ據リテ戶長役塲ノ手數ヲ經又大坂府ノ布達ヲ遵守シ而モ明治八年第百四拾八號公布ニ照凖シ公正ノ證書ニ更改セシ一點無欠ノ證書ニ對シ此ノ効力ヲ殺减スル〓ヲ得ヘキモノニハアラサルヘシ然ルヲ大坂上等裁判所ニ於テハ却テ西尾庄次郞カ證書ヲ以第一番書入ノ特權ヲ有スヘキモノナリトノ判决ヲ與ヘラレシハ不服ナリ
第三條
判文ニ其地劵證ニ於テハ既ニ西尾庄次郞ヘ相渡シ有之ヲ觀レハ川勝太兵衞ト賣買約定ノ後ナリト認メサルヲ得ストアリ然ルニ第一條陳述ノ如ク右地劵證ハ當時大庭宗兵衞ヘ預リ置キテ其後明治八年七月二十五日區務所ニ於テ金圓ト交換シ直ニ第二號第三號證ト其ニ原告ヘ請取置ケリ而シテ明治八年八月十二日孫市ニ於テ右地劵面坪數ト現坪數ト齟齬アルヲ以テ書改メ願出度ニ付暫時貸渡シ呉レヘキ旨ノ賴談ニ由リ地劵證ヲ貸與シタレ〓明治八年四月十五日ニ右地劵ノ西尾庄次郞ヘ相渡シアルノ道理ナシ尤明治八年八月十二日孫市ヘ一時地劵ヲ貸與セシ〓ハ裁判上ニ於テ別段妨碍ナキモノト信認シ大坂上等裁判所ヘハ申供セサリシナリ然リ而大坂府下ノ習慣ニ於テハ地所建家ノ賣買ヲ爲スニ戶長役塲ノ手數ヲ要スル〓ハ既ニ第二條ニ陳述セシ如クナレハ假令孫市ニ於テ川勝太兵衛ト賣買約定ヲ爲セシモノナルニモセヨ其手數ヲ經サル限リハ之ヲ眞正ノ契約ナリト見認ル〓ヲ得ヘカラサルハ當然ナルニ大坂上等裁判所ニ於テハ其地劵ノ如何ナル手續ニテ何月何日西尾庄次郞ヘ相渡シアル歟ノ原由ヲモ審問ナクシテ只地劵證ヲ所有スルト云フヲ以既ニ賣買約定ノ後ナリト認メラレシハ不當ノ裁判ナリト思
被〓仁木英太郞代人泉佐七答辨ノ要領
被告亡父孫市儀明治七年十二月中ヨリ川勝太兵衛所有ノ建家ヲ借リ受ケ敷金トシテ金貳百圓ヲ差入レ又右家賃トシテ壹ケ月金拾貳圓宛ヲ貳个月毎ニ相拂フヘキノ約定ナリシニ其後該地所建家トも代價金千五百圓ヲ以テ孫市ニ買取ルヘキノ約定相整ヒ兼テ差入レアリシ敷金貳百圓ヲ手附金ニ引直シ右賣買約定證書ヲ川勝太兵衛ヨリ請取置ケリ而シテ右家賃ハ明治八年六月迄相拂ヒ來リシニ其年七月十八日金三百圓ヲ差入レ殘金千圓ハ其月廿五日ニ引渡シ此日區務所ニ於テ帳切ヲナシタリ然ルニ自分儀ハ此日孫市ノ代理トシテ區務所ニ於テ立會ヲナセシマテニテ前述ノ事蹟ハ其後孫市死去セルヲ以其如何ヲ承知セサルニ付何年何月賣買約定證書ヲ授受セシモノナル歟又其證書ハ何年何月ニ川勝太兵衛ヘ返却セシモノナル歟ハ詳ラカナラサレ〓明治十一年十一月中川勝太兵衞ノ帳簿ニ就テ之ヲ觀ルニ右賣買約定證書ハ明治八年四月廿五日附ケナル趣帳簿中ニ明記アリ又孫市ノ帳簿中ニハ西尾庄次郞ヨリ金圓ヲ借リ受ケシ〓モ川勝太兵衛ト賣買約定爲セシ〓モ記載アラサルニ由リ其事實如何ハ詳ラカナラサレ〓兼テ川勝太兵衛ヘ差入レアリシ敷金貳百圓ヲ手附金ニ引直シ其後明治八年七月十八日金三百圓ヲ川勝太兵衛ヘ引渡セシ〓ハ孰レモ其帳簿中ニ記載アリ然ルニ數金ヲ手附金ニ引直セシ〓ノ月日ハ右帳簿中ニ見當ラサレ〓川勝太兵衛ヨリハ明治八年四月廿五日ト承知セリ前述ノ外ハ悉皆大坂上等裁判所ヘ申供ノ通ニ付原告ノ證書ハ第一番債主クルノ効力ヲ有シ山口吉郞兵衛ノ證書ハ却テコノ効力ナキモノナリト思考スレ〓畢竟先取ノ權孰レノ債主ニ歸スルモ被〓ニ於テハ敢テ損益ノ關スル所ニアラサレハ强テ之ヲ主張スル〓ヲ欲セサルニ付更ニ至當ノ裁判アラン〓ヲ乞フ
上告ノ主點ハ左ノ條件ナリトス
第一川勝太兵衛ノ建家ヲ被〓英太郞〔亡父孫市〕カ明治八年四月十
五日西尾庄次郞ナル者ヘ抵當ニ差入シトノ裁判ナレ〓右八年四
月十五日ハ未タ孫市ヘ該建家所有ノ權移ラサル以前ナレハ第一番書入ノ効ヲ有セサルトノ事
第二上告人カ所持セル證書ハ大坂府ノ習慣ニ因リテ戶長役塲ノ
手數ヲ經又大坂府ノ布達ヲ遵守シ而シテ明治八年第百四十八號公布地所建家書入質規則ニ照準セシ證書ナレハ西尾庄次郞カ證書ノ爲メ此効ヲ殺減スル〓ヲ得サルトノ事
辨明
第一條
本訴家屋ノ所有權ハ當初川勝太兵衛ニアリシモノトス故ニ之ヲ審理センニハ必先ツ該家屋ノ所有權ヲ右太兵衞ヨリ正シク仁木孫市ニ授受セシハ何年何月何日ナリシヤヲ審定セサルヘカラス何トナレハ若シ之ヲ審定セサレハ上〓人カ曩キニ控訴[要領第二條揭載]ノ旨趣即チ孫市カ西尾庄次郞ヘ差入レシ抵當家屋ハ未タ孫市ノ所有サル以前ノ書入ニシヲト云ヘル訴旨ヲ裁判スルニ由ナケレハナリ然ルニ大坂上等裁判所ノ裁判玆ニ基カス慢然該地所建家ハ被告〔仁木孫市〕ニ於テ明治八年四月十五日西尾庄次郞ナルモノヘ抵當ニ差入レ之アリト而巳ニテ其抵當ニセシ家屋ハ果シテ被告亡孫市ニ於テ當時所有權アリシヤ否ヤ分明ナラサルカ故ニ該家屋抵當ニ取リシ債主中先取ノ權何人ニ歸スヘキヤ知ルヘカラサルニ因リ審理不盡ノ裁判ナリトス
第二條
上〓要領第二條第三條中〔節約〕上告人カ所持セル證書ハ大坂府ノ習慣ニ因リ戶長役塲ノ手數ヲ經又大坂府ノ布達ヲ遵守シ云々トイヘル條件ハ第一條ニ辨明セシ條件ヲ裁判セシ上ニテ判决スヘキ事ナルヲ以テ之カ辨明ヲ與ヘス
判决
前條ノ理由ナルヲ以テ大坂上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ東京上等裁判所ニ移スニeリ同裁判所ノ裁判ヲ受ヘキ者也
第百六拾八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794950)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。