○宅地取戾一件上告ノ判文明治十一年三月八日上告明治十一年十一月卅日申渡
原告堺縣下大和國平群郡窪
田村(族称略)中猪太郞代人
堺縣下和泉國堺車ノ町
壹丁目寄留同県(以下略)(族称略)
玉置格
被〓堺縣下大和國平群郡窪
田村(族称略)
中谷三郞平
大坂上等裁判所ノ審判
原告中猪太郞代人柴田太控訴ノ要領
原告所有地ノ內字カイト貳畝拾貳步ノ宅地ハ從來被告中谷三郞平
ヘ貸渡シ稅米一个年五斗三升三合ツヽ受取來リ其證タルヤ天保八
年十二月附ノ下作名寄帳ニ該地ノ稅米ヲ被告祖父三郞兵衛ヨリ原
告へ〓メ來リシ證左ニシテ證據物第一號ノ通リ右三郞兵衞ノ調印
アルヲ以テ明確ナリ最モ從前ニ溯リ之ヲ徵スルニ證據物第二號ノ
九三五
如ク被告祖先ノ印影ハ之レナケレ〓明和度ヨリ年々該地ノ稅米ヲ
原告ヘ納メ來レリ
第一號證
約束定
一早稻取入次第ニ相納可申候
田方者其田ニ出來候米ニテ相納可申候尤田方米ニテ皆濟可仕
候
一イ苗代跡ハ若皆濟ニ相成候節ハ預リ高ニテ四歩通半毛モ御坐
候ハヽ預リ通リニテ相納可申候
一畑方雜毛米通リ若綿皆濟ニ相成候時ハ年貢四步通リ但シ豆ハ
雜毛竝ニテ相納可申候
一畑方年貢ノ義ハ十月十五日迄ニ七步通リモ相納可申候
一米直段ノ義ハ村方相塲ニ不掛世間通用相塲ニテ十二月十日ニ
皆濟可仕候
右ハ私共小作米ハ前書ノ通無間違約束通急度相納可申候
天保八年酉正月
屋敷
一三斗四升八合
三郞兵衛印又七屋敷
一四斗
又四郞屋敷
一壹斗壹升壹合
同
一三斗四合
一四五
〆五斗三升三合
內貳升五合引
ニ〓五斗八合
代四拾五匁貳分壹厘
內四拾五匁壹分壹厘
金三步入
ニダ九厘
十二月廿四日相濟
第二號證
舊帳百五册ノ內
明和八卯年ヨリ寬政元西年迄
三斗四升八合宛
中略ス
二四五
明治四未年五斗三升三合
代三百三拾九匁三分壹厘
內三百廿九匁貳分五厘十二月廿一日入中略ス
明治九子年五斗三升三合
代貳圓拾三錢六厘
而シテ明治七年地劵發行ノ際右貳畝拾貳步ノ宅地ハ甲號圖面百廿九番地トナリ其隣地一畝拾四步ノ宅地ハ百三十番地トナリ第五號證ノ通リ夫々地劵ヲ受タリ
第五號
第三百三十五號
ス正地劵シ證
大和國平華郡窪田村ノ内
百二十九番
同郡同村
一宅地二畝拾二步
持主中猪太郞此地代金拾貳圓
右撿查之上授與之
明治八年八月奈良縣權令藤井千尋印
中屬富永令伯印受附
第三百三十六號
地劵之證
大和國平群郡窪田村之内
三四五
太一宅地壹畝拾四步持主中猪郞
百三十番
同郡同村
右撿查之上授與之
明治八年八月
奈良縣權令藤井千尋印
中属富永令伯印受附
其後明治八年十月中地租改正實地丈量ニ付乙號圖面ノ通百廿九番及ヒ百三十番ノ地所合併シ百七十五番ト改メラレ畝步モ現地反別四畝五步ト相成タリ右甲號圖面ハ一旦村中ニテ調製シ縣廳ヘ差出シ其番號ニ因テ地劵證下付成リタルモ爾來其圖面ニ錯誤多キヲ覺知シタルヲ以テ村民ヨリモ之ヲ取消シ縣廳ニ於テモ亦右圖面採用セラレスシテ遂ニ眞正ナル乙號圖面ヲ製シ村民一統之レニ連印シ縣廳ニ差出シタルヲ以テ之レヲ採用セラレタリ而シテ爾來別段改正地劵證ハ下附相成ラサレ〓乙號圖面ノ番號ニ隨ヒ證據物第六號ノ地劵反別帳ニ記載アル如ク
五四五
第六號
前略
百七十五番
中略ス
右之通相違無御座候
中猪太郞印百姓惣代
增井吉三<郞印年番
西本富太郞印副戶長
岡忠七印野戶長
今村勤三印奈良縣權令藤井千尋殿其稅額ヲ〓納シ來レリ抑舊百三十番地ハ古ヘヨリ今ニ引續キ村内山島繁藏先代ヨリ貸附タルニ付第十一號證ノ如ク小作證文取置タリ
第十一號ノ內
やしき
一貳斗壹升五合
山島繁藏印ほうまし
一壹石三升
中本要八印たいすに
一貳石三斗八升
〆三石六斗貳升五合
田畑屋敷小作證文
預リ米三石六斗貳升五合右ハ其許殿御所持ニ候處私シ方ヘ借地小作仕候ニ付右預リ米通リ年々十一月廿日限急度持參可仕候萬一本人不納ノ節ハ右預リ米ニ月貳步ノ利足ヲ加ヘ引受人ヨリ速ニ相納メ其許殿ヘハ聊御損難等相掛ケ申間敷候尤借地其許殿御入用ノ節者無差支樣速ニ返濟可仕候爲後日借地小作證文如件
窪田村小作人
明治八亥年四月一日山島繁藏印
引受人
七四五
中本要八印同村
中猪太郞殿.
又舊百廿九番地即チ被〓三郞平ヘ貸置クル宅地ノ内ヲ右繁藏ヘ又貸地ニ致シタル故繁藏ニ於テ一ト纏ニ取園ヒ本宅ヲ取設ケ現今住居セリ依テ舊百廿九番中谷三郞平ヘ貸地ト舊百三十番山島繁藏へ貸地ト二筆合併シ改正百七十五番中猪太郞持主ト地劵掛ヨリ書上タルナリ然ルニ被〓於テ小作米ヲ不相拂ノミナラス借地證書ヲ可差入旨申入ルト雖モ被告ニ於テ不肯即チ明治八年十二月及催促タル證第三號ノ如シ
第三號
前刻御出小作米勘定後刻金子持參可仕旨ニテ御歸リ相成候間只今金子御持參ニテ勘定可被下候此段爲念申入候間此裏ヘ返事可有之候也
明治八亥舊十二月大晦日夜中氏
中谷三郞平殿
被〓ノ回答
一先刻參リ都合イタシ可參處私貸度々催促及ヒ候得共延引相成申上候處當年米私シ寺利助方限當年分限ニ候得者何時ニテモ持參可仕候內入ナラハ御斷申上候以上
此返書ニ於ケル被告三郞平ノ直筆ナリ然ルヲ被告於テ自筆ニアラス曾テ不知モノナリト陳述セリ加フルニ明治九年中該地爭訟ノ末區戶長ノ取扱ヲ以立會取調被告於テ該地ハ原〓ノ所有タル〓ヲ自認シ境杭ヲ打チ一旦熟議ニ相成リタリ其證第八號ノ如シ
第八號
熟議手續書〓」
一中猪太郞ヨリ中谷三郞平借地境界ノ儀丈量ノ際境木無之ニ付正副戶長立會ノ上境木打可申事
一借地ノ儀更ニ貸借熟議承服仕候上ハ規則ノ通證書差入可申事一滯金ノ儀ハ取調ノ上滯ノ分判然ノ上ハ即時返金可致事一件入費雙方原被持別ノ事
但今日迄正副戶長出頭旅費戶長役所ヘノ飛脚賃ハ三郞平ヨリ償却ノ事
右之通熱議仕候上ハ雙方違背不仕依テ實際取片付至急解訴奉願上候以上
右被〓人
一五五
中谷三郞平印右原告人
子十一月五日中猪本郞印
三小區
戶長御役所請書
私共
所有ノ宅地百六十九番ト百七十五番地トク境目不判然ニ付今般御改正ニ相成私共立會御〓ニ相成候處左ニ
中谷三郞平宅地北門口ヨリ南ヘ拾貳間三步五厘之處ヘ中猪太郞宅地ト境界御定ニ付此間數之處ヘ東西中央トモ三个所境目杭打立有之中猪太郞所有地南馬塲與吉持境界迄拾三間五厘ノ處ヘ三ケ所境界杭打立有之
右ノ通御故相成私共立會書面ノ通相違無之雙方ニ苦情無之依テ請書奉申上候以上
明治九年十月五日
中谷三郞平印中猪太郞印三小區
戶長役所御中
右之通熟議證書請〓書共當事務所ニ備ヘ有之候間右寫之通相違無之候也
十年六月二大區三小區
副戶長
大河原則忠印
三小區
事務所印然ルニ初審裁判所ヘ區長前川迪德ヨリ明治十年八月十八日差出シタル具狀書ニハ爭論ノ節擔任ノ副戶長岡野忠七ヨリ手續書〔此手續書ハ上告ノ被告人中谷三郞平ノ申述中ニ有之ニ付畧ス〕ヲ取リ是ヲ主トソ上申ナセトモ右忠七ナル者ハ被告三郞平ニ荷擔セシモノナレハ同人ノ手續書ハ原告於テハ信シ難シ夫レ如此キ次第ナルヲ慶應二年已來ノ稅米ヲ淹滯セシノミナラス該地借用證書ヲモ差入レサル上ハ原告へ取リ揚クヘキハ至當ナルニ始審ニ於テ原告申分不相立トノ裁判ハ不服ナリ
被告中谷三郞平答辨ノ要領
今般爭フ所ノ該宅地ハ證據物第三號及ヒ第六號ノ如ク享保竝ニ寳暦年度ニ於テ被告ノ祖先之ヲ買得爾來連綿ト所有シ證據物第七號ノ通リ貢租相收メ來リタリ
證據物第三號
一年切ニ賣渡シ申家屋敷ノ事
一家屋敷無高
代銀貳百四拾九匁五分
右ノ家屋敷者當亥御年貢米ニ相詰リ申ニ付一年切ニ賣渡シ銀子慥ニ受取則御勘定ニ差上申處實正ニ御座候然ハ右ノ家敷ハ來ル子ノ十一月中ニ銀子相立候ハヽ御戾シ可被下候若シ其節銀子無沙汰仕候ハ幾久數其方ノ御支配ニ可被成候其時一言違亂申間數候右ノ家敷ニ付外ヨリ何ノ指搆モ無御座候若シ如何樣ノ六个敷儀出來仕候共此判人罷出急度埓明可申候仍而爲後日之賣劵狀如件
窪田村賣主享保十六亥十二月日
長四郞印口入彌三郞印
庄屋甚次郞印
窪田村
三郞兵衛殿
第六號
七年切ニ賣渡シ屋數之事
字
一屋敷壹畝九步高壹斗七升六合
代銀百四拾目
右ノ屋敷當亥御年貢米ニ相詰リ申ニ付亥ノ暮ヨリ午ノ暮迄中年七年切ニ賣渡シ申銀子慥ニ受取御上納申處實正也右ノ屋敷ハ來ル午ノ暮ニ銀子相立候ハヽ屋敷此方ヘ御戾シ可被下候若シ銀少シニーテモ無沙汰仕候ハヽ幾久敷其方ノ御支配可被成候其時一言御恨申間敷候萬一何角ト申儀出來仕候共此判人罷出急度将明少シモ其方ヘ御苦勞ヲ掛申間敷候爲後日之賣劵狀仍テ如件
賽曆五年亥十二月賣主喜兵衛印
口入甚太郞印年寄小八郞印同斷治郞兵衞印庄屋七十郞印窪田村
三郞兵衛殿
第七號
從前御年貢受取通
一反別合二町五反九畝拾八步
分米合三拾二石五斗五升三合字垣内撿地帳畝番千九十七番
一屋敷壹畝九步
分米壹斗七升六合
字垣內撿地帳畝番千九十八番
一屋敷二畝四步
分米二斗八升八合
右合反別ノ內屋敷地二箇所先祖代々ヨリ所持仕居上納相納候此度名寄帳無之候村取調ノ上奧印奉願上候以上
中谷三郞平
前書之通取調候處相違無之ニ付庄屋益太郞死亡仕殘ル年寄共ノ印形仕候以上
右村從前年寄共
斧田嘉十郞印池田甚三郞印谷村俵三郞印明治八年ニ至該宅地ヲ原告ノ提供セシ甲號圖面ノ如ク百二十四番及ヒ百二十五番ト定メ證據物第一二號ノ地劵ヲ被〓ヘ下附相成タリ
證據物第一號
第千二十一號
地劵之證
大和國平群郡窪田村ノ內
字垣內同郡同村百二拾四番
持主
中谷三郞平一宅地壹畝九步
此地代金三圓六拾五錢也右撿查之上授與之
明治八年八月
奈良縣權令藤井千尋印
中属富永令伯印受附
證據物第二號
第千二十二號
地劵之證
大和國平群郡窪田村之内
字垣內同郡同村
百二十五番
一宅地貳畝四歩
中谷三郞平此地代金六圓也
右撿查之上授與之
明治八年八月
奈良縣權令藤井千尋印
中属富永令伯印受附然ルヲ原告ハ該宅地ハ甲號圖面ノ百二十九番百三十番ニ相當シテ
六五
乙號圖面ニ至リ百七十五番ニ變換セシモノニテ原告ノ所有地ヲ被〓へ貸與ナシ置キシニ山島繁藏ヘ又貸シ地ニナシタル旨申陳スレモ前文ニモ證明セシ如ク該宅地ハ被告祖先來正當ニ所有シ來リシモノニシテ决テ原告ヨリ借用セシ地ニハ非ラス山島繁藏ヘ貸與ヘシモ自分所有地ノ內ヲ貸與セシナリ然ルニ原告ニ於テ第一號其他證據物ヲ以テ自分儀原告ノ借地タルヲ證明スト雖モ其第一號及ヒ
第二號ノ如キハ被告ニ於テ更ラニ知ラサルモノナリ又其第三號證ノ如キモ被告直筆ヲ以テ小作米ノ〓納ヲ斷リシモノト原告主張スレ〓被告ノ自筆ニアラスシテ是又被〓ノ曾テ知ラサル書類ナリ又原告ニ於テ戶長ノ說論ヲ受ケ熟議セシ由ニテ請書ヲ差出シタルモノナリト申立レトモ〔原告第八號ノ證〕右ハ堺縣民事課審理中戶長ヘ實地取調ヲ被申付タルニ付戶長手元限リ取扱ハント欲シ一己ノ說
二六五
諭ヲ原被〓ヘ加ヘタル節ノ書面ニテ熟談相整ヒタル書面ニハ無之假令下方ニ於テ雙方熟議ヲ致サセント爲テ假リニ捺印ヲ成シタレハトテ熟濟御聞届無之者ハ其効ナク判然同樣ニハ看做シカタシ其他ノ證據物ニ至リテハ更ニ被告ニ對スル證憑トスルニ足ラサルソミナラス敢テ本訴ニ關係ナキ書類ナリ夫レ如此キ次第ナレハ原告不筋ノ請求ニハ應シ難シ
被〓中谷三郞平口供ノ要領
一原告提供セシ證據物甲號(此甲號ト言ハ原告證據物第一號ナリ〕書面ノ被告名下ニ押捺之レアル印影ハ被告實印ニ相違無之事一到底被〓ニ於テ爭フ地所即チ現今百七拾五番ノ地所ハ撿地帳ニ記載之シアル屋敷地壹畝九步ノ地ト證據物第三號沽劵無高地トヲ以テ明治七年下附相成タル廿四番ノ宅地ニ相當リ而シテ現今丈量番號百七十五番ノ地所ハ即チ百廿四番ノ地所ニ候事
判文
第一條
原告ニ於テ該被告住居ノ宅地タルヤ明治七年地劵發行ノ際甲號圖面ノ通リ百貳拾九番及ヒ百三十番ト番號ヲ點附シ其畝數併セテ三畝二拾六步ト定メ證據物第五號ノ如ク之レカ地劵ヲ原〓ヘ下附セラレタリ尋テ明治八年ニ至リ改正丈量ニ付乙號圖面ノ如ク先キノ百二拾九番及ヒ百三拾番ヲ百七十五番ト變換アリテ當時畝步モ亦四畝五步ト相成レリ此變換アリシ地劵ハ未タ下附アラサレ〓其後乙號圖面ノ番號ニ隨ヒ證據物第六號ナル地劵反別帳ニ記載アル如ク百七十五番ノ屋敷地ニ相當スル稅額ハ原告之レヲ收納セリ故ニ該被告住居ノ宅地ハ原告ノ所有ナル旨申供シ被〓ハ該宅地タル祖先來所有シ來リテ玆ニ住居シ原告提供セシ甲號圖面ノ百貳拾四番及ヒ百貳拾五番ノ地所ニ相當シ其地券ハ證據物第一號及ヒ第二號ノ如ク被告へ下付セラレタリ然ルニ乙號圖面ニ變換セシ百七拾五番ハ則先キニ被〓ヘ地劵下付セラレタル甲號圖面ノ百貳拾四番及ヒ百貳拾五番ヨリ轉シ來リシモノナリト主張セリ仍テ乙號圖面ノ番號百七拾五番ハ甲號圖面第何番ヨリ轉變シ來リシヤ又乙號圖面ハ既ニ决定セシモノニシテ其番號ニ應シ地劵下付ノ塲合ニ立至リシヤ否之ヲ縣廳ヘ掛合及ヒシニ改正丈量ニ際シ乙號圖面ノ通リ番號ヲ改替シ差出シアレ〓未タ此ノ如ク决定シテ地劵下付ノ塲合ニハ至ラサル旨確答アリ然レハ甲號圖面ノ番號ニ依リ受領セシ地劵モ已ニ未定ニ歸セシモノニシテ其甲號圖面ヨリ轉變シ來リシ乙號圖面ノ番號ハ固ヨリ未タ確定セサルモノナレハ右甲乙兩號圖面ノ番號ヲ以テ該宅地ヲ爭フヘキ効權ハ之レナキモノトス
第二條
原告於テ該宅地ハ從來被〓ヘ貸與ナシ置キシモノナリト其證トシテ提供セシ數號ノ證據物ハ一ツモ被告ヨリ差入レシ證書類ニアラスシテ都テ原告ノ舊帳簿又ハ原告ヨリ差遣ハシタル書簡ナリ獨リ天保度ノ原告下作名寄帳ニ屋敷三斗四升入合ト記載アリテ之レニ被告祖父ノ名印アルモ被〓ハ之ヲ眞正ナルモノト信認セサレハ之ヲ他ニ眞正ナリト引證スヘキモノアルニアラサレハ之ヲ確實ナルモノトモ看認ムヘキヲ得ス假令之ヲ眞正ナルモノトスルモ本訴爭フ處ノ宅地ニ付テ小作米ヲ被告祖父ヨリ差入レシモノナルヤ否之ヲ識得スヘキモノニ非ラス然レハ被〓ノ住居セル該宅地ハ原告ヨツ貸與ナシ置キシモノトハ確認シ難キモノトス
前條々ノ次第ナレハ該宅地ヲ原告取リ戾シノ請求ハ不相立モノナ
明治十年十二月廿七日
大審院ニ於テ
原告中猪太郞代人玉置格上告ノ要領
第一條
大坂上等裁判所ノ判文第一條中ニ原告於テ該被告住居ノ宅地タルヤ云々トアリ又第二條末項ニ被〓住居セ多該宅地ハ云々トアリテ爭フ所ノ土地ハ被告住居ノ宅地トセラレタレト爭フ土地ハ被〓住居ノ宅地ニアラス被告住居ノ宅地百六十九番ハ被告宅地北門口リ南ヘ拾貳間三步五厘ヲ距リ打杭アル所迄ニシテ此杭ヨリ以南ハ原告ノ所有地ナリ證據物第八號請書ニ依テ確明ナリ原告爭フ所ノ地ハ此杭ヨリ以南ノ地即チ別紙繪圖面ノ如ク被告ノ建造セシ別屋敷稻小屋等ノ在ル地ナリ故ニ此地ハ被告住居ノ宅地ニアラスシテ原告所有ノ地ニ被〓ヨリ築造セシ建物ノアル地ナリ故ニ爭フ地ヲ閣キ爭ハサル地ヲ判决セラレタルハ該爭論ノ目的外ニシテ効力ナキ不適當ノ裁判ナリト思考ス
第二條
同判文第一條中ニ縣廳ヘ掛合及ヒシニ改正丈量ニ際シ云々然レハ甲號圖面ノ番號ニ依リ受領セシ地劵モ巳ニ未定ニ歸セシモノニシテ其甲號圖面ヨリ轉變シ來リシ乙號圖面ノ番號ハ固ヨリ未タ確定セサルモノナレハ右甲乙兩圖面ノ番號ヲ以テ該宅地ヲ爭フヘキ効權之レナキモノトストアリ是レ何等ノ事ソヤ甲號圖面ノ番號ニ依リ受領セシ地劵カ未定ニ歸スルモノナレハ乙號圖面ハ確定ノモノト言ハサルヲ得ス乙號圖面未定ナレハ甲號圖面ノ番號ニ依リ受領セシ地劵ハ確定ノモノト言ハサルヲ得スト雖モ乙號圖面ノ如キハ村吏實地ニ會同調査シ確定シテ連署シタル公正ノ圖面ナレハ改正ノ乙號圖面ニ因リ甲號圖面ノ自然消滅スルハ固ヨリ言ヲ俟タス所謂法律ノ前令ハ後令ニ因リ自然消滅スルト同一理ニシテ是等ノモノハ元來一物ナレハ一方確定スレハ一方無効ニ歸シ一方無効ニ歸スレハ一方確立スルハ事物ノ常理ナリ况ンヤ乙號圖面ハ公正確實ナルモノナルニ於テヲヤ然ルニ判决セラレタルハ前後ノ圖面均シク共ニ未定ニシテ宅地ヲ爭フヘキ効權ナシトセラレタルハ順序〓倒不條理ノ裁判ナリト思考ス
第三條
同判文第二條中ニ提供セシ數號ノ證據物一ツモ被〓ヨリ差入レシ證書類ニアラス都テ原告ノ舊帳簿又ハ原告ヨリ差遣シタル書簡ナリトアレト原告證據物第八號ハ現ニ被告甘服調印シタルモクニシテ其他區戶長公正ノ證印アリテ確正ノモノナリ又原告ノ帳簿ニシテ假令被告ヨリ差入レサルモ實際ヲ證スルヲ得ヘキ十分ノ證據ナリ被〓ヨリ差入レタル證書ナキトテ形貌ニノミ拘泥シ事情ヲ討尋セス證書ノ鑑定ヲモ密ニセスシテ實際ヲ思量セサルハ不法ノ裁判ト思考ス
第四條
同判文同條中ニ被〓祖父ノ名印アルモ被告ハ之レヲ眞正ナルモノト信認セサレハ之レヲ他ニ引證スヘキモノト看認ム可キヲ得ストアレト抑此證據ニ押捺シタル印影ノ如キハ目今ニ至ルモ尙歴然トシテ被告ノ之レヲ使用セルモノナレハ固ヨリ之レヲ眞正確實ナルモノト看認メサルヲ得ス若シ然ラストスルモ該簿册ニ於ケル特リ被告祖父ノ印影ヲ押捺シタルノミナラス毎項他ノ小作人共數名ノ押印アルヲ以テ視ルモ不正ナラサル〓ハ又推知ス司クシテ疑ヲ容レサルナリ故ニ被告ニ於テ之レヲ眞正ノモノト信認セサレハ其不正ナリトスルノ事理ヲ辨解シ併テ反證ヲ立テサルヲ得ス然ラサル間ハ裁判上之レヲ眞正確實ナルモノト見做スハ法理ノ最看易キモノナリ然ルニ之レニ反シテ單ニ被〓ノ口頭ヲ納レ斯ノ如ク判决セラレタルハ不法ノ裁判ナリト思考ス
第五條
同判文同條中ニ假令之レヲ眞正ノモノトスルモ本訴爭フ所ノ宅地ニ付テ小作米ヲ被〓祖父ヨリ差入レシモノナルヤ否之レヲ識得スヘキモノニ非ストアリ是レ推究探討セサル判决ナリ如何トナレハ該證書ハ小作米ヲ約束シタル契約書ナリ其米額ハ即チ原告爭フ所
一七五
ノ實地ノ宛米ト云ヒ被告之レハ然ラスト云フヰハ必ス被〓ヨリ是ハ何々ノ小作米ニシテ爭フ地ニアラストノ反對シタル證據ヲ出サルヲ得スコノ反シタル證據ヲ出サヽル間ハ適當ノ證據ト爲サルヲ得ス是レ不法ノ裁判ナリト思考ス
前條々ノ如クナルニ付大坂上等裁判所ノ裁判ヲ破毀アラン〓ヲ乞フ
原告中猪太郞代人玉置格陳述ノ要領
一地劵發行ノ際則明治七年中甲號圖面ヲ調成シ地方官ヘ差出セリ其調方クルヤ實地ニ會同調査セスシテ啻ニ延寶度撿地帳ニ依リ座上ニテ取捨シタルモノニシテ此延寳度撿地帳タルヤ實地ノ番號ト異同アルニヨリ十番ニ當ル處ヨリ隣地ヲ差スニ四十番トナリ若シ
此異同ト云ハ番號操方實地ニ適セス假令ハ實地ノクハ百番トナルアリ依テ之ヲ座上ニ取捨シ道路及川等ノ如キヲ不問ニ附シ只粗漏ニ甲號圖面ヲ調成シタルヨリ番號相違シ甚シキハ醫路面臨等明治七年地劵反別帳及甲號圖面ヲ調成スルノ時一不適七號
二七五
ニ臨ミ此撿地帳番號ノ上ニ下ケ紙ヲ付シ更ニ地劵番號第何番ト明記シ漸次編成シタルノ錯雜ヨリ自然誤ノ生シタルモノナリ然レ〓實地ハ决テ錯雜ナシ全ク圖面上ノ誤寫ヨリ實地ト番號ト所在ヲ異ニシ或ハ飛地ノ如キ現况アルモノハ特リ原告猪太郞ノ地所ノミナラス自他所有地圖面上半ハ相違セリ〔數ケ所番號相違ノ比例略之]依テ明治八年地租〓正實地丈量相成カタキニヨリ區吏村吏實地ニ會同調査シテ實地ト反別ト番號トノ符合シタル乙號圖面ヲ作リ最モ被告中谷三郞平モ調印セリ此繪圖面ト新反別帳等ヲ併セ地方官ヘ差出シ則チ採用セラレタリ故ニ地方官員派出此反別帳ト乙號圖面トニ照シ實地調査濟ノ上此反別帳ノ地價金ニ依テ公租ヲ上納セシ〓ナレハ追テ地租改正整頓ノ上ハ必スシモ此反別帳ニ因テ新地劵下附セラルヽハ信シテ疑ハサルナリ
一被〓中谷三郞平ニ於テハ漫ニ甲乙兩圖面ヲ製シ甲號圖面ノ百二十九番貳畝十二步ノ宅地ハ乙號圖面ノ百八十三番地ニ當リ又甲號圖面ノ百三十番一畝十四步ハ乙號圖面ノ百四十六番地ニ相當ル旨申立レトモ决テ然ラス如何トナレハ甲號圖面ノ百二十九番及百三十番ノ宅地ヲ合併シ改正百七十五番反別四畆五步ト相成タル〓ハ證據物第七號第二項ニ「字カイト百七十五番反別四畝五步持主中猪太郞」トアリ又同第十一號地價稅取調帳ニモ「百七十五番字カイト宅地四畝五步此地價若干此地稅六十七錢五厘)トアリテ年々此稅額ヲ完納スルヲ以テ見ルモ論所ハ此百七十五番ノ內元百二十九番〔甲號圖面〕二畝十二步ニ當ルモノニシテ决テ改正乙號圖面ノ百八十三番百四十六番ハ被告申立ル處トハ畝步モ異ナリ又甲號圖面ノ百廿九番百三十番ヨリ轉シクルモノニ非ラサルナリ一被〓乙號圖面三「第百七十五番山島繁藏居住貸地」ト記載有レトモ此山島繁藏居住セル宅地ノ原告申陳スル甲號圖面ノ百三十番一畝十四步ニシテ乙號圖面ノ百七十五番四畝五步ノ內ニテ原告ヨリ繁藏ヘ直接ニ之ヲ貸渡シタルハ小作證文ニテ明カナリ而シテ甲號圖面第百廿九番二畝十二步ノ宅地ヲ被〓ヘ貸渡シタル内一部ヲ被〓ヨリ山島繁藏ニ又貸シタル〓ハ番外證據物第四號〔此證據物ハ今般始テ差出タル證ナリ山島繁藏ノ證明書ニ依テ明カナリ
被告中谷三郞平答辨ノ要領
第一條
上告狀第一條ニ被告住居ノ宅地百六拾九番ハ被告宅地北門口ヨリ南ヘ拾二間三步五厘ヲ距リ打杭アル所迄ニシテ云々此打杭タルヤ上告狀第三條中ニ原告證據物第八號ノ如ク現ニ被〓甘服調印シタルモノニシテ云々ト言フニ由來セリ抑該調印ヲ爲シタルハ即チ戶長役塲ニ於テ雙方ヘ說諭相成タル際則チ明治九年十月三日調印セシモ該書面タルヤ戶長自書シ印形ヲ取テ押捺セシモノニシテ其文意ヲモ指示サス然ルニ其月五日所有地內ヘ境界杭打立ルニ付初テ前書面ノ趣意ヲ聽受シナリ然ルニ其趣意不服ナルヲ以テ其旨戶長役塲等ヘ種々申立レ〓採用無之不得止明治十年八月六日堺縣令ヘ丈量再調査ノ義直願ニ及ヒ其翌日ヨリ縣廳詰區長前川某實地へ出張所役員立會ノ上夫々取調有之則チ讃據物番外第二號戶長手續書ノ如クナルヲ以テ該杭木ハ廢物トナレリ
番外第二號、此證據物ハ控訴答辨ノ節不差出此度始テ差出ナリ〕
手續書
第二大區三小區窪田村中猪太郞ヨリ中谷三郞平ヘ掛リ宅地取戾シ事件ニ付宅地御見分ニ御出張ニ相成丈量手續之次第蒙御尋問左ニ申上候
中猪太郞所持元百廿九番二畝十二步同百三十番一畝十四歩二筆ヲ以テ丈量着手仕候儀ハ御撿査日限相迫候ニ付前々ヨリ着手致來リ候處中谷三郞平宅地接近ス中猪太郞所持ノ地所ニ相移リ候處境界不判然ニ付右両人呼取相尋候ニ中猪太郞申分ハ右二筆ハ此地所ニ有之候儀申立候得共二筆ノ畝步無之ニ付如何ニ候哉ト相尋候處中猪太郞申分ハ中谷三郞平ヘ貸地有之義申立候ニ付三郞平ニ尋問候處借地更ニ無之義申立候得共右二筆ニ適スル地所無之ニ就テハ借地有之哉ト相尋候ニ三郞平ニ於テハ借地毛頭無之義申立承知不致候得共御官員出張御撿査ニ差問候間屢々三郞平ヘ撿查期限ノ次第ヲ申聞セ爲致承知地主猪太郞ノ任申分ニ丈量成功致シ候義ハ全ク地所境界不判然ハ勿論御撿查日限ニ差支ヲ恐レ右失錯ヲ釀シ候程ノ事ニ付宅地蒙御尋顯ノ二筆存在前故スルノ塲所御答難申上候
右之通相違無御座候依テ手續書ヲ以テ此段申上候以上
第二大區三小區平群郡東安堵村元三小區
副戶長
明治十年八月九日岡野忠七印
第二大區區長
前川迪德殿
第二大區三小區窪田村中谷三郞平ヨリ先般區長前川迪德殿論地御見分ノ節差出シ相成候手續書ノ寫御貸シ渡可吳旨依賴ニ參リ候間任其意別紙手續書寫シ相渡シ候也
大和國第二大區三小區
平群郡東安堵村
明治十年十一月十一日岡野忠七印然ルニ抗木ヲ標的トシテ本件ノ爭點ヲ定メントスルハ其レ何ノ故ナルカヲ認知シ難シ
第二條
上告狀第二條ハ專ラ法律上ニ涉リ討論スルモノニ付別段辨解ヲ爲サヽルナリ
第三條
上告狀第四條ハ其不正ナリトスル事理ヲ辨解シ併セテ反證ヲ立テサルヲ得ス云々凡ソ證據立テヲ爲スニ於テハ先ツ此名寄帳ハ何々ノ地所ヲ小作セシモノナリト言フノ證據アツテ而シテ之レヲ證據トナスヘク單ニ名寄帳ノミテ證據トシ其何々ノ地所ヲ小作セシモノト言フノ證據ヲ被告ニ對シテ求ムルハ則チ原告ハ未整ノ證據立テヲ爲シテ却テ被告ヲ責ルモノナリト言ハサルヲ得ス蓋シ原告ハ被告ニ反證ヲ求メテ而シテ後該證據ノ適否ヲ定メント欲スルカ
第四條
上告狀第五條末文ニコノ反シタル證據ヲ出サヽル間ハ適當ノ證據ト爲サヽルヲ得スト右ハ前條巳ニ辨解シタル如ク無形ノ證據ミシテ原告特リ確實ナル證據ト言フモ被告ハ之レヲ適當ノ證據ト認ムルヲ得サルナリ
被〓中谷三郞平陳述ノ要領一甲圖面ハ明治七年七月地劵證授與ノ際延寳度撿地帳ニ基キ村吏一同立會調整セシモノニシテ本訴原被〓ノ者ハ勿論村方一同調印ノ上取極メ其地番號等モ悉皆撿地帳ニ符合シ銘々地券證拜受セリ然ル處明治九年ニ至リ地租〓正ニ付實地丈量取調トシテ地方官出張シ其節乙號繪圖ヲ製シタルモノニシテ詰リ丈量ニ付テノ番號ヲ記入シタル迄ノ圖面ナレハ右ヲ以テ確實ナル圖面トハ爲シ難ク其際甲號圖面ト番號等改正相成ルニ附原告ニ於テハ甲號圖面薄紅色二箇所ノ地ヲ其隣地ヘ組入然シテ百二十九番百三十番ノ二筆ノ空地劵證ヲ生シ俄然被告所有地內ニ於テ右二筆ノ地所從來貸地有之抔申出タル義ニテ到底甲號圖面ニ因リ地劵拜受セシ上ハ甲號圖面ハ確實ノモノニテ乙號圖面ハ未定ノモノナリ又右乙號圖面ニ付テハ不服ノ廉之レアリ地方官ヘ出願ノ上再調査ヲ受ケ未タ决定セサルナリ論外ノ地所ハ措キ原被論地ノ如キハ乙號圖面ハ地番號等ヲ證スル効無ク又百廿九番百三十番地ノ間道路ハ無之旨原告陳述スレ〓現ニ甲號圖面ニ顯レ右二筆ノ地ハ道路及ヒ川ヲ隔テ居ルナリ則甲號圖面百廿九番地ハ乙號圖面百八十三番ニ甲號百三十番地ハ乙號百四十六番ニ相當リ决テ被〓所有地內ニ右二筆ノ地所相接シ居ル〓ナシ
一甲號圖面ニアル百廿四番及ヒ百廿五番ノ地所ハ從來區別無之一枚ノ宅地ナルニ地劵拜受ノ際撿地帳ニ據ツテ二枚ニ相定メタル者ニテ百廿四番ハ宅地南ノ方ニ當リ百廿五番ハ北ノ方ニ當リ即チ論所ハ多ク百廿四番ニ之レ有ル故大坂上等裁判所ノ口供ニモ百廿四番ヲ以論所ト申立タレト百廿五番ヘモ相掛ルニ付則チ論地ハ百二十四番百二十五番トモ論所ニ相成ルナリ
一論所地租上納ノ義ハ明治七年迄ハ被告三郞平ヨリ上納セシニ相二八五
違無之證據物第七號ニ有之通リ舊村總代舊年寄共ノ保證ニテ明白
上告ノ主點ハ左ノ條件ナリトス
第一爭フ地ハ被告住居ノ宅地ニアラス被告ノ別屋敷稻小屋等在
ル地ナルニ爭フ地ヲ開キ爭サル地ヲ判决セラレタルハ不適當ノ裁判ナリトノ事[第一條]
第二甲號圖面未定ナレハ乙號圖面ハ確定ノモノナルハ當然ナル
ニ前後ノ圖面共未定ニシテ宅地ヲ爭フ効權ナシトセラレクルハ不條理ノ裁判ナリトノ事[第二條]
第三原告ノ證トスル第八號ハ被〓モ甘服調印シ又原告ノ帳簿
十分ノ證據ナルニ被告ヨリ差入レタル證據ナキトテ形貌ニノミ抅泥シタル裁判ハ不法トノ事「第三條]
第四證據ニ押捺シクル被告ノ印影ハ目今使用スレハ眞正確實ノ
モノナルニ被〓ノ口頭ヲ納レ判决ナリシハ不法トノ事〔第四條第五條〕
辨明
第一條
上告要旨第一條論地ハ被告住居ノ宅地ニアラスシテ原告所有地ニ被告ヨリ築造セシ建物ノアル地ナリ故ニ爭フ地ヲ闇キ爭ハサル地ヲ判决セラレタルハ不適當ノ裁判ナリト申立ルト雖モ被告ノ建物アル地ハ原告ノ所有地タルノ證據無ク又論地ハ被〓ノ搆內ニテ被告住居宅地ニ建テ連子タル一圍イ地內ノ建物ナレハ大坂上等裁判所カ被告住居ノ宅地ト申渡セシトテ原被カ爭フ所ノ地所タルニ於テハ相違ナキニ因リ宅地ト申渡セシトテ之ヲ以テ事實ニ適セサルノ裁判ト爲ス〓ヲ得ス
第二條
上告要旨第二條ニ甲號圖面未定ナレハ乙號圖面ハ公正確實ナルモノナルニ云々前後ノ圖面均シク共ニ未定ニシテ宅地ヲ爭フヘキ効權ナシトセラレタルハ順序頭倒不條理ノ裁判ナリト言ト雖モ縣廳ニ於テ取調ヘ」シ圖面カ未タ實地ニ適セサリシ圖面ナレハ未定ノ圖面ナルヲ以テ裁判官ハ未定ノ圖面ヲ確定ノ圖面ナリト認ム可ラサルハ論ヲ待タサル〓ナリトス故ニ其地ヲ管轄スル地方官即チ堺縣廳ニ於テ甲乙ノ圖面ハ未定ト言シ以上ハ大坂上等裁判所ニ於テ甲乙圖面共宅地ヲ爭フ證據ト爲スヘキモノニ非サルヲ以テ裁判官カ甲乙兩圖ヲ證ト爲サヽリシハ不條理ノ裁判トナスヲ得ス
上告要旨第三條原告證據物第八號ハ現ニ被〓甘服調印シタルモノト言フト雖モ調印爲シタル事柄ニ付明治十年八月九日副戶長岡野忠七ヨリ同區長前川迪德ヘ差出タル原告ノ提供スル手續書ニ因レハ甘服調印爲シタルモノニアラサル〓明瞭ナリ
又原告ノ帳薄ハ實地十分ノ證據ナリト申立ルト雖モ原告ノ自書シタルモノナレハ被告へ對シ證據ト爲スヲ得ス
第四條
判文ニ被告祖父ノ名印アルモ被〓ノ眞正ナルモノト信認セサレハ之レヲ他ニ眞正ナリト引證スヘキモノニアラサレハ之レヲ確實ナルモノト看認ムヘキヲ得ス假令之ヲ眞正ナルモノトスルモ本訴ノ爭フ所ノ宅地ニ付テ小作米ヲ被告祖父ヨリ差入レシモノナルヤ否之レヲ識得スヘキモノニ非ストアレトモ被〓ヨリ是ハ何々ノ小作米ニシテ爭フ地ニアラストノ反對シタル證據ヲ出サヽルヲ得スコノ反シタル證據ヲ出サヽル間ハ適當ノ證據ト爲サヽルヲ得ス之レ不法ノ裁判ナリト言ト雖モ小作ナル者ハ元其地ヲ貸シ與ヘタルヨリ生スルモノナレハ原告ニ於テ小作地ヲ貸與ヘタル證據ナクシテハ被告ヘ對シ貸地取戾ヲ請求スヘキ原由ナシトスサスレハ原告ニ於テ被告中谷三郞平ヘ對シ地所ヲ貸與ヘタルノ確證ヲ擧ケサル以上ハ假令原告下作名寄帳ニ被告祖父ノ調印アルモ其調印アルノミニテハ之レヲ以テ該地ノ小作米ヲ納タルモノトナスヲ得ス如何トナレハ小作地ノ字ハ何ト唱ヘシヤ小作地ノ畝步ハ幾畝步ナリヤヲ知リ得ヘカラサルヲ以テナリ左スレハ大坂上等裁判所ニ於テ本訴爭フ所ノ宅地ニ付テ小作米ヲ被告祖父ヨリ差入レシモノナルヤ否之レヲ識得スヘキモノニ非スト裁判セシハ不法ノ裁判トナスヲ得ス判决
右ノ如クナルヲ以テ大坂上等裁判所ノ裁判ヲ破毀スヘキ理由ナシトス
第貳百號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794951)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。