○貸金二重取戾一件東京上等裁判所裁判不法上告ノ判文
明治十明治十二年二月十二日申渡一年十二月廿四日上告
原告長野県(以下略)
有族村(族称略)
靑木宗左衞門
被告同県(以下略)
(族称略)
內山新之助
東京上等裁判所審判
原告靑木宗左衞門代言人熊谷寬治控訴ノ要領六月四日明治十一年
明治三年二月中被〓內山新之助ヨリ籾七俵買受內金相渡殘金貳拾
圓ハ別紙第一號ノ如ク年壹割ノ利足ヲ添ヘ何時成共返濟スヘキト
ノ借用証書ヲ差入レ其後漸々入金明治三年十二月廿六日ニ至リ金
拾圓五拾錢返却セシ〓ニ精算相立則チ別紙第四號ノ如ク右拾圓五
拾錢ノ受取証ヲ取置別紙第七號ノ如ク殘金九圓五拾錢ハ更ニ借用
ノ切手ヲ作リ別紙第三號自分帳簿ヘ割印ノ上被告へ相渡シ此金九
圓五拾錢ハ壹割五分ノ利ヲ添フヘキ〓ニ約シタリ而シテ當時第一
號ノ借用証ヲ差戾ス樣被告へ掛合タレ〓皆濟ノ上返却スヘキ旨ナ
レハ唯第四號ノ受取証ノミ取置其取戾ヲ等閑置タリ然ルニ被告新
之助ハ明治九年三月廿五日右第一號ノ借用証ヲ別紙第二號ノ如ク
同國水內郡長野町高橋和三郞ヘ讓渡シタルヲ以テ明治九年四月廿
五日高橋和三郞ヨリ自分ヘ對シ該金ノ請求ヲ長野縣ヘ訴ヘタリ當
時自分ニ於テ第四號証ヲ紛失セシヲ以テ無余儀當金五圓ト殘金拾
五圓ノ借用証トヲ高橋和三郞ニ相渡シ解訟ノ上初テ第一號証ヲ取
戾シタルニ明治九年八月廿五日再高橋和三郞ヨリ右金拾五圓ノ請
求ヲ訴ヘラレ當時ハ第四號証見當リシヲ以テ第七號ノ切手ニ照セハ第一號ニ記載スル金額ニ符合シ其他元債主內山新之助ヨリ借用ノ金穀ハアラサルニ付高橋和三郞ノ請求ニハ難應旨答辨シ乃チ內山新之助モ引合トシテ喚問アリシニ第一號証ニ付返金受ケシ〓無之金拾圓五拾錢ノ受取ト切手ノ金トハ籾六俵貸渡シタル殘金ニシテ第一號証ノ金トハ別種ナル旨陳述シ遂ニ左ノ如キ裁判ヲ受ケタリ節錄
引合人
內山新之助ニ於テ被〓
靑木宗
ヘ渡シクル証書〓ニ受取タル切手ニ記スル金額ハ別口籾六俵ノ代金ナル旨申爭フ上ハ該証書
四第証號〓ニ切手
號証
第七
面ニ就キ其籾七俵ニ關ス可キ徵效乏シキヲ以テ事實ヲ確認ス可ラス且証文ト切手ハ自ラ別種ノ取引ニ關ス可キモノニ相見ヘ旁被〓中分採用ヒ難シ仍テ原告
高橋和
請求ノ金額ハ被〓ヨリ返濟ヲ遂クヘキ事
明治十年三
原告宗左衛門ニ於テハ此裁判ニ不服ナルヲ以テ初審原告高橋和三郞ヲ被告トナシ明治十年七月三日控訴ヲナシタルニ當上等裁判所ニ於テ左ノ如ク裁判ヲ言渡サレタリ
畧被告第一號証拾王圓借用証高橋和三郞宛金ハ明治九年六月十日ニ於テ原告
第一號
貳拾圓借用証
內山新之助宛金
ヲ書改シモノニテ被〓第一號証ニハ毫モ原告
靑木宗
左衞門
ト內山新之助トノ間ニ起ル取引ノ事〓ニ原告カ第三號証ヲ將來見出シタル時ノ事記載無之ニ付果シテ原告申立ル如ク原告第一號証ハ原告ト內山新之助(引合人〕トノ問ニ差引勘定有之モ被告
三郞
高橋和
ハ之レニ關豫セサルモノニ付被〓第一號明治九年六月十日附貸金証ヘ對シ原債主タル內山新之助ト原告トノ間ニアル取引ノ〓ヲ以テ新債主タル被告ヲ原債主タル內山新之助ノ代人ト見認メ返濟ノ義務無之トノ原告申分ハ難相立初審裁判ノ通可相心得候事
明治十年十
月三十一日
如此內山新之助ト靑木宗左衞門ノ間ニアル取引ヲ以テ高橋和三郞ヘ返濟セサル申分ハ不相立旨終審ノ裁判ニ相成タレハ不得已高橋和三郞ヘ對シテハ其裁判ノ如ク執行ナシタレ〓既ニ前顯ノ如ク第一號證ノ借用金ハ第四號ノ受取証ト第七號ノ切手トヲ照セハ右第一號ノ金ヲ高橋和三郞ヘ皆濟シタルハ明ニシテ則チ被告新之助奸詐ノ爲メ二重拂ニナシタルモノナレハ其二重拂ノ金ト嚮ノ訴訟中費シタル金額トモ合金百八拾六圓八拾三錢五厘五毛ハ被〓新之助ヨリ償却受度乃チ貸金二重取々戾シノ名儀ヲ以テ被告內山新之助ヘ對シ明治十年十二月一日松本裁判所長野支廳へ訴タルニ明治十一年三月九日ニ至リ本訴金九圓五拾錢ノ借用手形並第四號証書等ハ全ク第一號ノ証書トハ別種ナルモノト既ニ裁判ヲ受タル後高橋和三郞ヘ濟方セシ上ハ被告ニ對スル請求ハ不相立トノ裁判相成リタン〓第一號ノ金ト第四號ノ金トハ別種ナリト被告カ陳述セシハ詐言ニテ原告ハ第一號証籾七俵ノ外被告ノ云フ如ク籾六俵ヲ借用セシ〓アラス故ニ被告ニ於テ、モ此籾六俵貸付タル証左ヲ舉クル〓能ハス且先訴ト本訴トハ被〓ヲ異ニスルニ付全ク別件ナリ是レ則チ初審ノ裁判ニ服セス覆審ヲ乞フ所以ナリ
被〓內山新之助代人內山半平答辨ノ要領原告カ第一號証ノ入金ナリトテ提供スル第四號ノ受取書ナルモノハ印影ハ被〓ノ印形ト相違シ且該金ヲ受取シ〓ハアラサルニ付右受取書ハ何分眞正ノモノトハ覺ヘサルナリ金九圓五拾錢ノ切手ナルモノハ別紙乙號計筭表ニアル籾六俵ヲ原告へ貸與タル代金ノ殘額証ニテ高橋和三郞ヘ讓リシ証即チ原告第一號ノ金員トハ全ク別種ナリ既ニ其利子ニ於テモ別種ナルヲ証明スルニ足レリ何トナレハ所謂第一號証ノ金ハ年一割ノ利ナル〓明記アリ九圓五拾錢
七號
ノ証ハ年一割五步ノ利ナル〓是亦明記シアレハナリ此等ノ事實ハ嚮キニ高橋和三郞ト原告トノ問ニ起リシ訴証ニ付被〓新之助ハ初終兩審ノ庭ニ爲引合出頭シ陳述シタルヲ以テ終ニ原告宗左衛門中分難立旨終決ノ裁判ヲ受ケタルモノニテ决テ二重ノ濟方ヲ受ケシモノニアラス尤籾六俵ノ口ハ唯自分方ニテ製シタル乙號ノ計筭表ニ記載アルノミニテ他ニ証據ハアラサレ〓此計筭表ト引替ニ受取タル金九圓五拾錢ノ証ニアル利子ト第一號ノ利子ト別異ナルヲ以テ右九圓五拾錢ノ証ハ籾七俵ノ別口即チ籾六俵ノ分ナル、〓知ルヘキナリ
判文要領
明治十年三月三十日長野區裁判所ニ於テ原告第一號証ノ金ト切手トハ別種ナル旨裁判ヲ受ケ尙又明治十年十月三十一日當衙ニ於テ初審裁判ノ通可相心得旨終審ノ判决ヲ受ケ高橋和三郞ヘ既ニ濟方セシ上ハ今更二重拂ヒナリトシテ被〓ニ對シ拾圓五拾錢其他要求スヘキ筋無之ヲ以テ原告申分難相立到底初審裁判所裁判ノ通可相心得事
明治十一年十
大審院ニ於テ
原告靑木宗左衛門上〓ノ要領
第一條
東京上等裁判所判文中即チ原告ノ陳述ヲ摘載セシ部中ニ被告靑木宗右衛門ト記載アレ〓被〓ニ靑木宗右衛門ナルモノアラスモシ被告トハ原〓ノ誤寫ナリトスルモ原告ハ靑木宗左衛門ト稱シ宗右衛門ト唱ヘス又判文末段ニ至リ其地要求云々トアレ〓該訴中一モ地所ニ關セシ〓アラス如此原被間ニアラサル靑木宗右衛門ナル名義ヲ登記シ尙其地要求云々ト請求セサル件ニ付判語ヲ下サレダルハ聽斷ノ定規ニ乖ク不法ノ裁判ト思考ス
第二條
又同判文ニ於テ該訴ハ明治十年十月三十一日終審ノ裁判ヲ受ケタル上ハ今更被〓へ對スル請求ハ不相立旨判决セラレタレ〓明治十年十月三十一日裁判ヲ受ケタル被〓ハ高橋和三郞ニシテ今般ノ被告內山新之助トハ別人ナリ而シテ當時ノ裁判旨趣モ亦原告ト內山新之助引合人當時ノトノ間ニアル勘定即チ原告第四號第七號ノ金ハ新之助ニ對シ差引アルモ高橋和三郞ニハ關係セサル旨ノ判决ナレハ不得巳和三郞ニ對シテハ其裁判ノ如ク執行ヲナシタレ〓斯ク執行セシ上ハ嚮キニ內山新之助ニ渡セシ第四號ノ金ト第七號ノ切手トハ全ク二重拂ノモノニ歸スルヲ以テ新之助ヘ對シ差引スヘキ權利ヲ以テ右二重拂ノ取戾ヲ同人ニ請求スルハ當然ナレハ則チ今回內山新之助ヲ被〓トナシ二重取戾ノ出訴ヲナシタルモノニテ固ヨリ被告モ嚮ノ被告ト其人ヲ異ニシ其訴訟ノ趣意及ヒ訴名モ亦先訴貸金催促トハ異ナルフ明瞭ナルニ上等裁判所ハ之レヲ先訴ト同一ナルモノト見做シ判决アリシハ亦聽斷ノ定規ニ乖ケル不法ノ裁判ト思考ス依テ被裁判ノ破毀アラン〓ヲ乞フ
辨明
第一條
東京上等裁判所カ原告靑木宗右衛門ヘ言渡シタル裁判書ノ寫ニ被告靑木宗右衛門云々トアリ又其末段ニ其地要求云々トアルモ之ヲ東京上等裁判所ノ原文ニ徵スルニ被〓靑木宗右衛門ハ被告內山新之助ト改正シアリ又其末段ニ其地要求トアルハ其他要求ノ誤字ナル〓亦原文ニ照シテ明ナレハ本案ニ害ナキ誤字ノミヲ以テ直ニ東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ル原因トナスヘキモノニアラス
第二條
東京上等裁判所ノ判文ニ明治十年三月三十日長野區裁判所ニ於テ原告第一號証ノ金額ト切手トハ別種ナル旨裁判ヲ受ケ明治十年十月三十一日當衙ニ於テ初審裁判ノ通可心得旨終審ノ判决ヲ受ケ高橋和三郞ヘ濟方セシ上ハ今更二重拂ヒナリトシテ被〓ニ對シ要求スヘキ筋無之トアリ抑別種ト云ハ即チ第四號ノ金ト第七號ノ切手トハ破〓內山新之助ヨリ曩ニ高橋和三郞ヘ讓リ渡シタル金額ト種類ヲ殊ニシ關係ナシト云フ〓ナレハモシ原告ニ於テ此ノ裁判ヲ不當ナリトセハ當時大審院ニ上告シテ破毀ヲ求ムヘキ筋ナルニ該裁判ヲ執行スルノ後ニ至リ其既ニ確定セル別種ノ金額ヲ以テ被告ニ對シ二重拂ヒナリト云ノ條理ナシ然レハ即チ本訴ト先訴ハ被〓〓訴名ヲ異ニスルモ其事件タルハ即チ先訴ノ趣、旨ニ異ナラサレハ東京上等裁判所カ之ヲ先訴ト同一ナルモノト見認メ斯ク判决セシハ不法ナル裁判ニアラス
判決
前條ノ次第ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第拾三號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794952)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。