○地所境界爭論一件上告ノ判文明治十一年八月十九日上〓明治十二年二月廿五日申渡
原告樣木縣下下野國那須郡
黑磯村
右総代兼原告同村(族称略)澁井兼廣
右総代愛媛県(以下略)(族称略)〓家雄三郞
被〓同縣下同國同郡高久村
右總代兼被〓同村(族称略)高野通識
(住所略)
茨城県(以下略)
鴨志田ヽ直
水戶裁判所橡木支廳ヲ判文八ド
原告〔高久村〕ニ於テハ論所寄洲ノ塲所ハ舊來公有地ニシテ被〓村ト
メ境界ハ中川川瀬限りト定メ有之尙ホ慶應二年中舊領主黒羽藩ヨ
リモ同樣ノ趣達セラズシニ因リ明治六年地劵發行ノ時モ川瀬限リ
ヲ以テ反別取調シニ被告村ト境界論差起リ被告方ヨリ文化度ノ境
界議定爲取換書〓ニ繪圖面差出シタリ右ハ自分村ニハ當今所持セ
スト雖モ村役人等ノ連印モ有之眞正ノ証書ト見認タルニ因リ塲所
ニ至リ實地ヲ撿スルニ被告ノ境引ニテハ其間數議定書ニ相當セス
却テ自分某ノ境引ハ適當スレトモ双方熟議ニ至ラス依テ本訴ニ及
ヒメ旨申立タリ
被告(黑磯村)ニ於テハ自分村ト原告村トノ境ハ古來公有地中川ヲ以
テ境ト警者ニ由川九下流ナレハ洪水ノ度毎常川瀬變換或ハ分流シ
境界〓雜セシヨリ文化六年三月中モ爭論ノ末乙第一號第二號之通
本文乙第一號証左ノ如シ
H差出申濟口証文ノ事
野州那須郡黑磯村惣代五人ヨリ同州同郡高久村惣代七人ヲ相手取中川筋赤淵山寄付一伴去々卯十月中八木澤御役所エ御訴訟申上候ニ付御糺之上相手方黑羽御役所ヘ御引合被成下相手方ヨリモ返荅書ヲ以申上候論所ノ山川原中嶋林唱來光川瀬境ニテ先年ヨリ論地東川流候ベハ黑磯村持分西流候節ハ高久村持分メノ〓ニ御荅申上双方御役所御引合御吟味中ニ御坐候處內濟爲仕度同州同郡櫻井村源四郞立入双方御吟味御日延奉願上一件ノ趣意訴荅得ド承リ絶乍惑左ニ奉申上候ハ其一中川流ヲ儀や双方共ニ川〓何レニ寄付候テモ相互ニ川狩殺生橋普請等ニ至ル迄漸境ニ立會仕來リ候處去々於月中洪水三表川キ瀬惡敷古瀬本〓ト二名瀬ニ流黑磯村地面白君ヶ洋キ付流三相成申候依之相手方ニテハ本瀬境ト相心得川中嶋ニ相成候林ヘ入込川尻ノ立會橋普請入用木等伐取申候ニ付訴訟方ニテ指留メ右林及出入候ヘ共川流境ノ儀ハ其塲所ニヨリ候譯ケ論所ノ外双方共ヒ永方御上納仕候地面モ有之候ヘハ流ノ外境無御坐候テハ度々川瀬替り田畑荒地所山林ニ付出入不止事ヲ尤論所山ノ儀公赤淵山ト申徃古ヨリ山永訴訟方ニテ上納仕來候譯柄申候ヘハ川瀬何シニ寄付候テモ黑磯村地面ニ仕且相手方ニテ土納仕來候論所ノ儀ハ高久村地面三相認今般訴荅扱人引合ノ上川流ノ外ニ境相定メ申候猶〓論所ニテ伐取候材木ノ儀〓ニ双方申爭ノ儀ハ扱人貰請聊申分無御坐熟談內濟仕候依之一件ノ塲所境繪圖面相認メ奉差上候事ニ鳥野目下川原御料黑磯村私給大田原給分鳥野目村境丑ヨリ未夫婦石ヘ見通ノ間數貳百八拾八間伹シ夫婦石ニリ未ノ方ヘ貳百十間黑磯村地面同石ヨリ丑ノ方ヘ七拾八間高久村地面ニ相定メ且又川尻境ノ儀ハ西ハ上黑磯前脇東ハ高久村金山ノ千枚石双方ヨリ狹リ迄右夫婦石ヨリ立八百四拾間此處橫寅ヨリ中ヘ八拾四間此譯四拾貳間黑磯村同四拾貳間高久村地面ニ相定メ川原中圖面ノ通夫婦石へ立見通ノ境ニ相定メ申候然ル上ハ一件ツ塲所ニ付双方共ニ持分限リノ外草木伐取手入ノ儀决テ仕間敷候尤川狩殺生省儀分前々黒リ仕來ノ通川瀬何レウ地面〓寄付候テモ和互〓入會仕候若猶又川尻ノ橋落普請ノ儀ハ徃古ヨリ是亦仕來ノ通双方出會川半瀬宛仕徃來差支ニ不相成樣仕候筈ニ急度取極双方少モ無申分熟談內濟仕難有仕合ニ奉存候爲後証繪圖面差添濟日証攻奉差上候川前書之通双方納得熟談內濟仕偏ニ御威光ト難有仕合ニ奉存候依テ訴荅扱人連印奉差上侯以上御支配所
黑磯村村
訴訟人物代
百姓代ハ
作兵衛
年寄仝不古藤右衛門高入百同山
大開館お守熱食榮藏
組頭円文化六年
云藤左衛門
文化六年
名主小右衛門大關美作守給分高久內丸山村
和手方惣代
利左衛門岡室村
同惣代
是人被分彌七同惣代
筒地村
藏
新高久村同惣代市郎右衛門三
€
組頭
さゝゝ
文右衛門
同斧右衛門
名主覺左衛門、櫻井村後
扱人
木ツ源四郞
八木澤
御役所樣八
〓議相成シニ原告村方ニハ之ヲ守ラス境ヲ侵シ伐木セシヨリ爭論再發シ樣本縣地劵掛リヨリ說諭ノ趣モ之レアリシニ到底和熟ニ至ラス原告ハ尙自分共ノ境引ヲ論駁シテ議定書ニ相當セスト云ヒ勝手ニ境引セル不當ナル旨中立タリ
依テ原被双方立會測量分間繪圖ヲ調製セシメ審問ヲ遂ケ判决スル左ノ如シ
第一條
論所川下モニ當リ原告村方金山千枚石ト被告村方前脇トノ距里ハ文化度ノ議定書ニ八十四間トアリシニ今般原被立曾ノ分間繪圖ヲ撿スルニ四間七合五勺ノ餘步アリ然ルニ〓〓村方前脇ノ儀ハ徃年洪水ノ爲タ崩壞セシナレハ仮令從前ノ形跡干今隱然存セルヽ金山千枚石ノ巍然動カサルカ如キニ非ス依テ單ニ金山千枚石ヲ以テ根據ドシ夫ヨリ四十貳問ノ距離即チ甲第壹番杭ヲ以文化度ニ議定スル所ノ境界ナリトス
第二條文化度議定書ニ記載セル夫婦石ハ原告ニ於テハ分間繪圖面甲第十八番杭ニ當ル石ナリト言ヒ被〓ハ乙第十九番杭ニ當ル石ナリ十言ヒ互ニ相爭ト雖當時夫婦石ト指稱セシハ孰レノ石ナルヤ証據トスヘキモノ一モ無之然ルニ被告ノ指ス所ノ石ハ乙第一番杭ヨリ分間繪圖ヲ以テ之ヲ推スニ八百九十九間九合ノ間數アリ又其石ヨリ鳥ノ目村ト被〓村ノ境迄ハ三百九間貳合ノ間數アリ而テ鳥ノ目村境フ〓所ハ洪水ノ爲ソニ崩壞シ奮形ヲ存セサルハ原被ノ供狀スル所ナシハ丈量ヲ以論シ難シト雖乙第一番杭ヨリ乙第拾九番杭迄ノ間數ハ確乎不動ナルヘキニ文化度ノ丈量ニ過ル〓五十九間九合ニ及ヘリ而テ甲第壹番杭ヨリ甲第拾八番杭迄ハ現今ノ測量八百四拾四間七合五勺ナシハ文化度ノ間數三超ル〓纔カニ四間七合五勺ナリ加之文化度ノ議定書元夫婦石号リ高久村境迄七拾八間トアリテ今原告ノ指ス所ハ其丈量七十壹間四合五勺ニシテ議定書ノ間數ニ六間五合五勺ノ不足アルモ被告ノ指ス所ハ現今目標トスヘキモノナシ其七十八間目ニ當ル塲所ハ徃年洪水ノ爲メニ崩壞セリト云モ其形跡ヲ存スルナク且從前ノ境界爰ニ在リト思料スヘキノ地形ニ非ス况ヤ被〓ノ夫婦石ナリト言ハ度々洪水ノ爲メニ埋没シ今般丈、量ノ際モ地平貳尺ヲ穿チテ之ヲ撿出スルニ於テヲヤ依テ文化度ノ夫婦石ト稱スルハ原告指ス所ノ甲第十八番杭ニ當ル石ナリト認定ス
第三條前兩條ノ理由ナルニ由リ其境界ヲ標スル爲メ別紙百間ヲ五寸ニ縮シタル立會分間繪圖面ニ朱線ヲ施シ裁判書ト共ニ原被双方へ下附一月三十日スル者ナリ
明治十年十
東京上等裁判所ノ審判
原〓黒磯村惣代澁井兼廣外一名代言人本多潤控訴ノ要領三月一日明治十一年
文化度裁許ノ境界目的トセシ夫婦石ハ圖面ニモ記載セル如ク廣大ニシテ其形両人合体セシカ如キヲ以テ名ケタルモノナレハ决シテ被告カ指稱スル石ノ如キ小ニシテ動キ易キモノニアラス且被〓ニ於テモ甲第十八番杭ノ石ハ其夫婦石ニ非サルヲ明認セルカ故ニ唯目的石トノミ申立タリ然ルヲ初審裁判所ニ於テ夫婦石ト認定セラレシハ承服シ難キニ付覆審ヲ請フ被告高久村惣代高野通識荅辨ノ要領原告ノ指稱スル石ハ今般式量ノ際地下貳尺余ヲ穿チ始テ之シチ得タル程ノ小石ニシテ両人合体ノ形三アラス被告ヲ指稱スル甲第十八番杭ノ石ハ二石併立シ一ヘ其形三角ツ窪ミアリ一ハ其形細クシヲ長シ因テ之ヲ名ケテ·夫婦石ト稱スルモノナリ
判文テ原告三於ヲ測量圖乙第拾九號標則チ原告ノ指シテ夫婦石トスル所ノ岩ハ文化度ノ圖面ニモ記載アルモノヽ如ク其形狀両人合体セシカ如キヲ以テ號ケタル廣大ノモフニテ被〓ノ指稱スル石ノ如キ小且動キ易キモノニアラサル旨申立ルト雖文化度シ繪圖ヲ諦視スルニ其石ノ形狀果シテ両人合体シテ立ツカ如クナラス却テ被〓ノ指稱スル所ノ石ハ二石併立シ一石ハ三角ノ四所アリテ短ク一石ハ形チ細クシテ長シト言フニ合スルカ如シ然リト雖嚴石ノ名稱必其形狀ニノミ由ルニアラサレハ其形チノ名ニ稱フノ近キヲ以テ之ヲ定ム可キニアラス仍テ原被告其形狀ニ就テノ辨論ハ都テ採用セス然レ〓原〓ノ稱フル夫婦石ナルモノハ廣大ニシテ被〓ノ指ス所ノ小且動キ易キモノト同シカラサル旨申立ルモ原告ノ稱スル夫婦石ハ洪水ノ度每出没シ現ニ初審ニ於テ實地測量ノ時地ヲ堀ル〓二尺始テ之ヲ得タル趣ニ相聞ヘ果シテ然ラハ其石ノ廣大ナラサルヲ見ルニ足ル可シ然リ而シテ原告ノ看認メテ至公至平ノ裁判ナリトスル測量ノ起點則甲第一號標ヨリ両造各異ニスル所ノ目的ニ達シ測量シ來レハ原告ノ指ス夫婦石ヨリノ距離ハ被告ノ稱スル夫婦石ヨリスルモノニ比スレハ文化度ノ繪圖ニ記載スル間數ニ合セサルヤ太タ遠シ依之其最モ文化度ノ繪圖ニ近キ所ノ被告ノ目的則甲第十八號標ヲ以テ文化度契約ノ標凖ト認定セサルヲ得ス仍テ本訴ノ境界ハ都テ初審裁判所裁判ノ通リト可相心得事
明治十一年
大審院ニ於テ
原告總代澁井兼廣外一名上〓ノ要領
第一條
東京上等裁判所ノ判文ニ原告ノ稱スル夫婦石ハ洪水ノ度每出沒シ現ニ初審ニ於テ實地測量ノ時地ヲ堀ル〓二尺始テ之ヲ得タル趣ニ相聞ヘ果シテ然ラハ其石ノ廣大ナラサルヲ見ルニ足ルトアレトモ原〓ノ指示シテ以テ原被兩村ト鳥野目村ノ境界ナリト云フ目標即チ夫婦石ハ二石ニシテ一石ハ上面長サ二間餘幅四尺余其狀細立セリ一一石ハ長サ壹間半余幅三尺余其狀三角ノ凹所アリ而シテ其石脚ノ地下ニ入ル〓幾丈ノ深キニ至ルヲ知ラス故ニ洪水ノ度每出沒スルモノハ其石ノ展轉シテ出沒スルニアラスシテ沙石ノ水勢三隨ヒ或ハ流レ來テ之ヲ埋メ或ハ流レ去テ之ヲ顯スモノナレハ其出沒スルヲ以テ小且動キ易キ石ナリト云フノ理アルヘカラス因テ同裁判所ノ裁判ハ想像ニ出タル不法ノ裁判ト思料ス
第二條
同判文ニ原告ノ看認メテ至公至平ノ裁判ナリトスル測量ノ起點則甲第一號標ヨリ両造各異ニスル所ノ目的ニ達シ測量シ云々依之其最モ文化度ノ繪圖ニ近キ所ノ被告ノ目的則チ甲第拾八號標ヲ以文化度契約ノ標準ト認定セサルヲ得ストアレ〓文化度ノ繪圖面ニ記載スル間數ト今日實地ニ就テ丈量セシ問數ト符合セサルモノハ文化度ニ於テ精密ナル丈量ヲナセシモノニアラスシテ〓筭ニ出テタルモノナレハナリ其証タルヤ第一號議定書ニモ何間ヲ何寸ニ縮シタルトノ明記アルニアラス又第二號繪圖面ニ於ルモ分間地圖ニアラスシテ見取繪圖タルハ該圖ヲ一見シテ瞭然タリ故ニ今此圖ト實地丈量繪圖トヲ比較シ原被〓ノ陳述孰レカ適當ナルヤヲ發見セントスルニハ單ニ間數ニノミ依據スヘキニアラスシテ第一眼ヲ方位ニ下サヽル可ラス何トナレハ間數ノ如キハ測量ノ精粗ニ依リ伸縮アルモ方位ニ至テハ古今ヲ論セス變換スルモノニ非サレハナリ因テ其方位ニ就キ之レヲ說明センニ該議定書ニ「鳥野目村境丑ヨリ未夫婦石ヘ見通シ」云々トアリテ今現ニ實地ニ就テ字白崕鳥野目村ト原告村トノ境界ノ目標ヨリ原告指ス所ノ夫婦石ヘ見通スニ方位ニ於テ毫厘ノ差違アラス又測量地圖ニ於ルモ乙第二十五號ノ標即チ鳥野目村ト原告村トノ境界ノ起線ヨリ乙第十九號即チ原告指ス所ノ夫婦石ヘノ斜線ハ丑ヨリ未ニ當レルヲ以テ原告ノ陳述文化度繪圖面ノ方位ニ適當セリ被〓ノ指ス測量地圖ノ甲第二十三號ノ起線リ甲第十八號ヘノ直線ハ申ヨリ寅ニ當レルヲ以テ其方位文化度繪圖面ニ抵觸セリ然ルヲ同裁判所ニ於テ單ニ金山千枚石ト夫婦石トノ間數ニノミ着眼シ判定セラレクルハ不法ノ裁判ト思料ス因テ原裁判ノ破毀ヲ請フ
被〓總代高野通識外一名荅辨ノ要領
第一條
原告ハ自カラ指示シテ夫婦石ト稱スル石ノ形狀ヲ妄述シ以テ終審裁判ハ想像ニ出タル不法ノ裁判ナリト駁スレ〓原告ノ指示シテ夫婦石ト稱スルモノハ被告ノ指示スル夫婦石ノ如ク常ニ地上ニ屹立シ確乎不動一目瞭然タルモノヽ如キニハ非スシテ原告自供スル如ク最モ低地ニ位シ常ニ埋沒セリ故ニ地中ヲ堀ラサレハ其所在ヲ視ル能ハス夫レ經界ノ目標ハ確乎不動一目瞭然タルモノニ非サレハ目標ト爲スヘキ理由ナキハ論ヲ俟タサルヘシ然ラハ則原告カ指示スル夫婦石ノ如ク最モ低地ニ位シ常ニ地中ニ埋沒シアルモノヲ何ヲ以テカ目標ト爲サンヤ被〓ノ指示スル夫婦石ハ常ニ地上ニ屹立シ確乎不動一目瞭然タルモノニテ且其位地間數文化度ノ議定ニ合スル最モ近キニアレハ該石ノ當.時目標タリシハ著明ナリ然ルニ原告い終審判文ニ小且動キ易キノ文字アルニ對シ論辨スレ〓抑終審判決、石ヲ大小廣狹ニ依リ判定シタルニ非スシテ原被〓カ指示スル石ツ攻化度議定ノ間數ニ比照スルニ孰レカ其間數ニ近キヤ否ヤニ軟リ判定シタルモノナレハ今石ノ大小廣狭ヲ論スルハ贅論ナリ故ニ此論辨ハ終審判文ノ法不法ヲ論スルモノニアラスト思考ス
第二條
原告ハ自カラ指示スル夫婦石ノ間數カ文化度議定書及ヒ繪圖面ノ間數ト甚タシキ差違アルヲ以テ間數ノ不都合ヲ避ンカ爲方位ニ就キ立論シ終審判文ヲ不法ナリト申立レモ抑文化度ニ議定書ヲ作リ繪圖面ヲ製シ之レニ間數ヲ記載シタルハ當時爭論ノ結局ヨリ成立シモノナルヲ以テ决シテ其間數ヲ〓筭シテ記載スルノ謂レアルヘカラス故ニ當時實地丈量シタル所ノ間數ヲ該圖面ニ登記シタルモノナル〓推知スヘキナリ然ルニ方今該地ヲ實測シ些少ノ差違ヲ生セシハ文化度丈量ノ密ナラサルニ依ルカ如シト雖モ此差違アルヲ以テ文化度ニハ丈量ヲ爲シタルニアラスト云フヘカラス方位ノ如キハ却テ〓算ニ出タルモノナリ何トナレハ文化度議定書ニ鳥野目村丑ニリ未夫婦石ヘ見通ストアルモ丑ノ何分何厘ヨリ未ノ何分何厘ト明記セサレハナリ故ニ東京上等裁判所ニ於テ文化度ノ繪圖面ニ記載スル間數ニ合スルノ遠近ニ據リ判決ヲ下サレタルハ至當ノ裁判ナリ况ンヤ高久村巢取岩ヨリ甲第二十三號ノ標杭ヘハ丑ヨリ未ニ方リ間數三百三十間六合五勺甲第十八號ノ標杭即チ夫婦石ヨリ高久村巢取岩ヘハ丑ニ方リ間數七拾壹間四合五勺甲第二十三號ノ標杭ヘハ未ニ方リ二百五十九間二合ニシテ方位モ亦文化度ノ議定ニ相當スルニ於テヲヤ
第一條
本訴境界論ハ文化度濟口証文ニ定メタル間數ニ據テ實地ヲ丈量シ其界線ヲ定ムヘキ者ナリトス何トナレハ原被告各異ニ指稱スル夫婦石ト文化度ノ繪圖ニ描シタル岩石即チ夫婦石トハ今之ヲ比較セントスルモ其石ノ大小及形狀等確カニ之ヲ證スヘキ者ナキニ付則文化度濟口證文ニ定タル間數ニ據テ實地ヲ丈量スルヲレテ確實トスレハナリ
東京土等裁判所ニ於テハ右ノ筋合ニ從テ之ヲ裁判シ原被〓カ申立ル石ノ大小及形狀ハ以テ本訴ノ境界ヲ定ムルニ足ラサル者ト爲シタリ故ニ本訴ノ裁判ハ石ノ大小ヲ以テ之ヲ判决シタル者ニアラサルニ付或ハ其石ノ廣大ナルヲ誤而廣大ナラスト爲スモ以テ本案ヲ破毀スルニ足ラサル者ナリ况ンヤ原告ハ其石ノ廣大ナル〓ニ付曾而之カ証據ヲ立タル〓ナク又其判文ニハ石ノ地中ニ埋没シア以テ其廣大ナラサルヲ見ルニ足ルヘシトアリテ其石ハ小且動き易キ者ナリトノ文言ナキニ於テヲヤ因テ上告第一條ノ〓分ハ之ヲ不
當ナリトス
第二條
凡裁判ハ原被告ノ相爭フ所ニ就テ之ヲ判决スヘキ者ナリ控訴ノ主要ヲ見ルニ其相爭フ處ハ單ニ石ノ形狀及大小ニ在テ初審裁判ノ判決即チ實地測量繪圖ニ就キ其境界ヲ定メタル〓ニ付テ其測量ハ方位ニ錯誤アリトノ申立ナシ然ラハ今其方位ノ〓ニ付之レヲ上告スルノ理由ナキ者ナリ何トナレハ控訴者ニ於テ其初審ノ裁判ニ不服ナキ个條ハ既ニ其裁判ニ服シタル者ト爲ス可キ筋合ナレハナリ因而東京上等裁判所ニ於テ初審裁判ノ判决即チ實地測量繪圖ヲ以テ定メタル境界ヲ確定シタルハ不法ノ事ナシトス
判决
前條々ノ次第ニ付東京上等裁判所ノ裁判ハ之ヲ破毀スヘキ理由ナキ者トス
但シ訴訟入費ハ原告ヨリ被〓へ償却スヘシ
第貳拾四號○地劵名受差妨一件東京上等裁判所裁判不法上告ノ判文明治十二年二月二十六日中渡明治十一年十二月廿六日上〓原告新瀉縣下越後國蒲原郡田上村(族称略)田卷三郞兵衛右代人同縣下同國同郡大島新
田(族称略)佐木忠造被〓同縣下同國同郡大島新
被告ニ於テ本訴論地ハ天保十三寅年中質地ニ取受ケ現ニ貢稅諸役共被告相勤メ居ル趣ヲ以テ第一號ヨリ第廿八號ニ至ル証書ヲ提供シ被〓ニ所有權ノ移リシ証左ト爲スト雖モ該論地ハ即チ被告第十九號証中ニ記載スル所ノ地所ニシテ嘗テ被告ヨリ原告ニ對シ差配取放ノ訴ヲ爲セシモノナルニ該地所ハ被告所有ノ權無之從テ差配取放ノ要求不相立旨明治九年十二月廿五日新瀉裁判所ニ於テ既ニ裁判相成リタルモノナレハ被〓ニ不服ノ廉アラハ當時該裁判ニ對シテ控訴可致筈ナルニ其儀ナカリシ上ハ縱令原告戊號証訴訟却下ノ手續ハ其實無之〓トスルモ前顯被告第十九號ノ裁判ニ據リ被〓ニ該地所有ノ權ナキ〓確定シタルモノナルニ明治十年二月十三日ニ至リ更ニ本訴地劵名受差妨ノ目安ヲ以テ同裁判所ニ出訴セシ處明治十年十二月廿八日ニ於テ被告ニ該地ノ所有權アルモノトシテ初審ノ裁判言渡サレタリ然ルニ被〓第十九號ノ裁判言渡アリシ明治九年十二月廿五日ヨリ本訴初審ノ裁判ヲ言渡セシ明治十年十二月廿八日迄ノ間ニ該地ノ所有權ヲ原告ヨリ被告ニ移シタル確証無之上ハ該地ハ明治九年十二月廿五日ノ裁判確定ニ據テ依然被〓ニ所有ノ權無之モノトス然ラハ則チ被告ニ於テ原告ニ對シ己レニ所有權ナキ地所ノ地劵名受差妨ヲ訴フル理由之レナキモノト可相心得事
大審院ニ於テ
原告田卷三郞兵衛代人佐々木忠造上告ノ要領
第一條
東京上等裁判所ノ判文ヲ按スルニ原告第十九號証即チ明治九年十二月二十五日新瀉裁判所ニ於テ原告ヨリ被〓ニ係ル差配取放ノ訴訟ニ對シ與ヘラレタル裁判ニ因テ既ニ該地ノ所有權ヲ確定シタルモノト判决セラレタレモ抑モ明治九年十二月二十五日ヲ以テ新潟裁判所カ與ヘラレタル裁判ハ則チ差配取放ノ訴訟ニシテ本件ハ更ニ地劵名受ケ差妨ノ爭訟ナレハ明治九年十二月二十五日ノ新瀉裁判所ノ裁判ト本件トハ各其訴旨ノ性質ヲ異ニシ前後相同シカラサルモノナリ然ルヲ東京上等裁判所ハ之レヲ同一視シ前顯ノ如キ判決ヲ與ヘラレタリ是レ不法ノ裁判ト思考ス
第二條又同判文ヲ按スルニ明治九年十二月廿五日ヨリ明治十年十二月廿八日迄ノ間ニ該地ノ所有權ヲ原告ヨリ被〓ニ移シタル確証無之上ハ云々ト判决セラレタレ〓既ニ該地ハ天保十三寅年別册第一號及ヒ第二號証ノ如ク被告ヨリ原告へ質地ニ取リ置キ其後期滿流地ノ上村役塲ノ帳簿ハ勿論原告名前ニ書改メ貢租諸役ノ如キモ第三號及ヒ第四號第五號証ノ如ク一切原告ニ於テ上納シ來リシヲ地劵發行ノ際被告ニ於テ擅ニ地劵帳簿上原告ノ名前ヲ改削セシモノニテ其証第十八號大嶋新田改正用掛佐藤嘉藤次ノ回答書ニ於ケルカ如クナレハ該地所有ノ權ハ固ヨリ原告ニ有セシ〓明ラカナリ然ルヲ前顯ノ如ク判决ヲ與タヘラレシハ不法ノ裁判ト思考ス
辨明
原告ハ明治九年十二月ニ被告ニ係リ新瀉裁判所ニ出訴ナシ訴狀却下ノ判决ヲ受ケタルハ差配取放ノ訴名ニシテ本件被告ニ係ルハ地劵名受ケ差妨ノ爭訟ナレハ其訴旨願情ノ質ハ先後各相同カラサルヲ東京上等裁判ハ之レヲ同一視シテ先キノ明治九年十二月二十五日ノ差配取放ノ訴ニ對スル初審却下裁判ニ因テ既ニ論地所有權ハ確定シタルモノナリトテ本件ヲ裁判セラレタルハ不法ノ裁判ナリト陳申スルニ付キ原告第十九號証
即チ明治九年十二月二十五日附新潟裁判所ノ裁判宣告書ヲ審理スルニ
其方ヨリ大嶋新田堀鷹藏ヘ係ル差配取放ノ訴取糺ス處右差配地
ハ一旦鷹藏ヨリ質地ニ取受ケ現ニ貢稅諸役モ其方ニ於テ相勤居ル旨ニテ質地証文等差出スト雖モ云々又其末項ニ今日ニ至リ其方ニ於テ地所所有ノ權無之從テ差配取放ノ要求立タサル筋ニ付受理不及訴狀下戾候事
トアリテ本件論地ノ差配ヲ從來被〓ニ任シアリタルヲ取放タントノ訴旨ナレ〓畢竟原告ハ其地所所有權ノ無之モノナレハ其所有權ナキ地所ノ差配ヲ取放タントノ要求ハ立サル筋合ヲ示シ裁判シタルモノナリ於是若原告ハ論地所有權ナキトノ裁判ニ不服ナリセハ上等裁判所ニ控訴スヘキ筈ナルニ却テ右裁判ニ從服シアリナカラ明治十年二月十三日ニ至テ該地ハ原〓ノ所有ナリトシテ地劵名受差妨ノ訴ヲ起タリト雖モ即チ先キノ明治九年十二月二十五日ノ裁判ニテ所有權無シト確定シアル地所ニ就テノ爭訟ナレハ假令訴名訴旨ハ異ナルニモセヨ其實相爭フ地所ハ同一ノ地所ニシテ其所有權ハ旣ニ確定シアルナリ依テ東京上等裁判所カ之レヲ同一視シテ所有權ナキ地所ノ地劵名受差妨ヲ訴フル理由無之モノト裁判シタルハ不法ノ裁判ニアラサルナリ
前文ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀スル理由ナキモノトス
第貳拾五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794952)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。