○官有惡水路新築堤堰取拂一件東京上等裁判所裁判不法上告
ノ判文明治十二年四月二日上告明治十二年十月廿九日申渡
埼玉県(以下略)
原告本4〓村
(住所略)
右総代大作助右衛門
東京府(以下略)
目貳番地(族称略)
右同斷服部善吉
埼玉県(以下略)
被〓不動院野村
(住所略)
右総代中江萬喜之助
東京府(以下略)
右同斷小島官吾
東京上等裁判所判文
乙第一號証ニ拙者共村方ニ見取田ノ義ハ不用堀跡ト申內只今ニテ
モ中央ノ處堀筋相殘シ村方惡水落ニ相用ヒ云々トアルハ該証連署
ノ村々ニ於テ不用堀ヲ惡水落ニ用ヒタルノ証トスヘキモ其惡水落
ニ用ヒタル不用堀ノ所在ヲ明記セサレハ該証ニ依リ被〓村惡水堀
ノ原告地引圖寫甲印朱點ノ所ヲ經テ原告村內惡水堀ヘ接續セシヤ
否ヲ知ルニ由ナク甲第一號証第一項ニ西方惡水堀トアル惡水堀ハ
被〓村内ノ惡水堀ヲ指シ第二項西方古堀トアルハ原告地引圖寫乙
印朱點ノ塲所ノ南ニ當レル該圖千七十四番地ノ西ニ當レル古堀ヲ
指シタルモノト認ムヘク乙第二號証第三項以下ニ西方惡水堀或ハ
東方惡水堀トアルモ乙第工號証第三項以下ノ地所ハ本訴ニ爭フ惡水堀所在ノ地ト其位置ヲ異ニシタレハ之ヲ以テ惡水堀ノ有無ヲ証スルヲ得ヘカラス幸手領本郷村不動院野村大塚村ノ內秣錢塲願圖面ハ原告ニ於テ之ヲ認可セス而シテ被告ニ於テ該証ハ當時其筋ヘ差出セシ所ノ副本タルノ証ヲ有セス原告地引圖甲印朱點ク塲所ニ描改ノ迹アルハ被告ニ於テハ該圖ヲ地方官ニ差出セシ后原告カ恣ニ描改セシモノ云ヒ原告ニ於テハ該圖調整ノ際誤寫セシニナリ依リ改正ノ後被〓ノ認可ヲ受ケ之ヲ地方官ニ差出シタルモノナリト云ヒ原被告ノ口供矛盾シ而シテ被告ニ於テ地方官ニ差出シタル後原告カ恣ニ該圖ヲ描改セシト云フノ証ヲ有セス被告地引圖ニ被告村内惡水堀ノ形狀ヲ被告村境界外ニ至ル迄着色シアルモ右惡水堀南端原告地引圖甲印朱點ノ所ニ接續スヘキ所ハ墨線ヲ以テ其界限ヲ畫シ而シテ右境界外ニ着色シタル惡水堀ノ形狀ハ唯藍色ニテ其墨線外ヘ堀水ノ形狀ヲ着色セシニ止マレルニ依リ該藍色而己ヲ以テ被〓村惡水堀ノ原告地引圖甲印朱點ノ所ニ接續セシノ証ト認メ難ク因テ前文ニ指示セシ乙第一號証以下ノ條件ヲ以テ被〓村內惡水堀ノ原〓地引圖甲印朱點ノ塲所ヲ經テ其南ノ方原告村內惡水堀へ接續セシノ証ト認メ難シトス
原告地引圖丙印朱點ヨリ甲印朱點ニ至リ更ニ北折シテ丁印朱點ニ至サ及ヒ戊印朱點ヨリ巳印朱點ニ至ルノ塲所ヘ原告ニ於テ置土ヲ做セシ事柄ハ之ヲ管轄地方廳ニ質スルニ作塲道等普通修繕等ハ其地元村限修繕仕來レル義ナル旨回答アリ而シテ原告ハ先規ニ準シ之ヲ修繕セシモノナリト云ヒ被告ニ於テ之レヲ普通ノ修繕ニアラスト云フノ証ヲ有セサレハ右置土ハ普通ノ修繕ニシテ原告村限リ
四一七
極的地面カスタリカ地所ヲ原被告ノ地引圖ニ照較スルキハ第一項目地所ハ地村新田引圖千六十二番千六十三番千六十四番ノ三筆第二項ノ地所ト千七十四番千七十五番千七十六番千七十七番ノ四筆ニシテ乙第二號(〓本撿地帳村新田第一項ノ地所ハ八番第二項ハ十五番第三項ハ十四番第四項ハ十六番第五項ハ六十九番七十番第六項ハ百二十六番第七項ハ百二十七番第八項ハ百二十八番ニシテ原被告村惡水堀ノ左右ニ當リ即チ乙第一號ニ(見取田ノ儀ハ不用堀跡ト申內只今ニテモ中央ノ所堀筋相殘シ村方惡水落ニ相用左右ノ所ニテ見取田出來云々)トスルニ符合セリ故ニ乙第一號証ニ甲第一號乙第二號ノ両証ヲ照較セハ假令乙第一號証ニ其明記ナキモ不用堀ノ所在ハ瞭然タリ加ルニ上〓〓本村ハ他ニ惡水ノ落塲ナク則被〓院野不動村ハ其地位ノ上告村ヨリ低下ニシテ水末ニアレハ實際ニ於テモ被〓院野不動)村惡水堀へ注下セニ貞齋ハ現地不案內甲印朱點ノ北ニ當ル被告村一七部府ソ溝ヨリ乙印北ノ方ナル上告村不動院野村シ溝へ引通シ溝形ヲ圖画セシヲ誤テ上帳ノ際發見シ之ヲ改正ノ上被告村村本郷ノ連印ヲ受ケシナト申立タリル尾實際然ルニ非ラサルナリ何トナシハ塗抹改正ノ後上告村村本郷カ認可セシモノトセハ其塗抹改正ノ箇所ヘ明治八年太政官第七十七號ノ曉論ニ原キ連署ノ內ニテ捺印スヘキ筈ナルニ其塗抹描改ノ箇所ニ一ノ捺印モナキハ上告村村本〓カ之レヲ認可セサルフ証據トス况ヤ又該圖ハ曩キニ熊谷裁判所浦和支廳ニ提供セシ片塗抹猫改等ノアラサリシ〓ハ其法官ノ撿閱セラレシ所ニ係ルヲ以テ浦和支廳ニ照會セラシナハ事實判然タルス〓ニ東京上等裁判所ニ於寿琪照會ヲ爲サバリシ而シテ其描改ノ証ヲ有セスト一ニ之ヲ退ケラレタルハ審理ヲ盡サル不法ノ裁判ト思考ス同判文第一條ニ(被告地引圖ニ被〓村本郷村惡水堀ノ形狀ヲ被告村村境界外ニ至ルマテ着色シアルモ右惡水南端原〓(中江万喜之助等地引圖甲印朱點ノ所ニ接續スヘキ所ハ墨線ヲ以テ其界限ヲ畫シ云々)トアレ〓其堀筋ニ墨線ヲ以テ界限ヲ畫シアルハ原被告村ノ境界ヲ明示セシニ外ナラス即ヂ被〓て〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓士のおおいですか。地引圖丙印朱點ノ所ニ當レル原被告村ヘ接續スル用水路ノ如キモ墨線ヲ以テ其界限ヲ畫シアレハハ只墨線ノアルヲ以テ水路絕斷ノ証ト爲スヲ得ス然ルヲ東京上等裁判所ハ其堀筋ニ墨線ノ畫シアルヲ以テ上告本郷村ノ地引圖ヲ無効ノモノトセラレタレ〓抑地引圖ノ各村ニ於ケル何レモ確定不動ノモど一七
左トナスニ足ラサルルハ被告(中江万喜)地地圖モ証左トナル之助等ヘキノニシテ原被告村亦同等ノ地引圖ナリ上〓本郷)村地引圖ノ本訴ノ証道理ナシ左スレハ東京上等裁判所ハ條理ヲ推究シテ裁判アルヘキハ當然ナルニ其審理玆ニ至ラサリシハ不法ノ裁判ト思考ス
第四條同判文第二條ニ(原告(昭和4年)院)ニ於テ置キ土ヲ爲セシ事柄ハ之ヲ管轄地方廳ニ貿スニ作塲道等普通修繕等ハ其地元村限修繕仕來レル儀ナル旨回答アリ云々)トアレ〓該論地ハ原被〓ノ村境ニ係ル作塲道ニシテ共ニ原被〓ノ進退スル塲所ナレハ假令普通ノ修繕ト雖モ原被告協議ノ上ニアラサレハ着手スルヲ得サルナリ况ヤ地方官回答ノ文意ハ一村限進退ノ作塲道ヲ指シタルモノニテ雨村進退ノ作塲道ヲ指セシモノニアラサルノミナラス啻ニ一般ノ作塲道等普通修繕ノ慣行ヲ回答セラレシ迄ニテ本訴ノ論所ハ普通ノ修繕ヲ加ヘシヤ否ヲ確答セラレシモノニアラスト思惟セリ故ニ實地ニ就テ之レヲ撿セハ論所ノ上〓組)村ニ属スル部分ト被告(不動本院野村ニ属スル部分トハ貳尺餘ノ〓低アリテ普通ノ修繕ニアラサル〓明瞭ナルニ東京上等裁判所ハ實地ヲモ撿セラレスシテ普通ノ修繕ト認定シ單ニ証據ヲ有セストノ判决ヲ與ヘラレシハ審理不盡ノ裁判ト思考スト生
原告大作助右衛門外一名上申ノ要領
第一項答辨書第一條ニ乙第一號証ヲ駁シ堀筋間絕ナル旨主張スレ〓其乙
第一號証ナルモノハ不用堀跡見取田高入ノ免除ヲ願ヒシ書面ニシテ葢シ之ヲ採用セラレタレハ社當時高入免セラレ降テ明和三年ニ至リ乙第二號ノ通撿地高入相成シモノナレハ即チ乙第一號証ハ當時不採用ノ書面ニアラサルク明証ナリ然リ而シテ該証ニ(不用堀跡中央ノ所堀筋相殘村方惡水路ニ相用云々トアルノミナラス原被兩村及ヒ大塚村々吏ノ連印アル上ハ其不用堀跡中央ノ堀筋ヲ以連署村々ノ惡水落ニ用ヒタル〓明瞭ナリ左スレハ其不用堀ノ水路隨ヒ上〓村ノ惡水ハ被上告村ノ惡水堀ヘ相連絡シテ流通大夫ハ即チ適當ノ水利ナレハ假令乙第一號証ニ甲村ヨリ乙村ヲ經テ云々上ノ文字ナシトテ之ヲ以テ水路斷絕下云フ〓ヲ得サルナリ
第二項答辨書同條中ニ上告(郷本)村ト被〓)院野不動村ノ惡水堀ノ名稱ノ異ナルヲ以テ上〓〓本村ノ惡水堀ハ孤堀ナル旨辨論スレ〓到底上告者ハ其理ノ歸スル所ヲ知ラサルナリ抑上告郷本村ノ惡水堀ハ往古心地引圖十四番ノ地ヨリ堀筋ヲ起シ夫ヨリ大塚村境ヲ經南ノ方へ引續キタル堀筋ナリシカ後漸々ニ埋マリヲ近時ハ現ニ地引圖ノ如クナレ〓其埋マリク省塲所ハ杭本殘存地形最モ低下ニシテ自カラ古堀ノ形跡アレハ乙第一號証中ノ不用堀跡云々ノ語ニ適シ上〓(郷村村村本古來孤堀ニアラサル〓明瞭ナリ
第三項答辨書同條中ニ甲第四號甲第五號ノ兩証ヲ以テ上告(〓本)村ノ惡水落ハ字倉松落ノ組合ニシテ流通ノ水路完備セルカ如ク申立レ〓實際然ルニアラサルナリ即チ甲第四號甲第五號ノ如ク上〓郷本村カ倉松落組合ナル〓ハ現時ノ實况ニ適セサルモノナレ〓玆ニ其原由ヲ討究スルニ兼テ不用堀ノ流末ハ倉松落ナルヲ以テ上〓郷本村ノ惡水ハ被告三郎不動)村ノ惡水堀へ注下シ八丁目村字大口ヲ經テ倉松落へ落水シ來リシニ中古被〓院野不動)村ニ於テ右大口へノ水路ハ堤ヲ以テ築留他ニ落シ曰ヲ轉セシニヨリ現今ハ安戶落へ落水セリ故ニ爾來該落堀ヘ組合ヘキハ當然ナレトモ從前倉松落ヘ落水セシ故ヲ以テ今ニ二二七
至ル迄倉松落ノ組合タリ且惡水落組谷チルモツハ近年實地ニ就キテ更正セシ〓ナキヲ以テ現時ノ實况ニ適セサルハ勿論チリ即学申
第四號甲第五號ノ兩証ン如キモ明治八年六月改正トアシ先組谷村改正シタルモリニケラス即チ從前ハ惡水落堀ニ關スル費金ハ組合村方ニ賦課セシニ近來高反別ニ賦課法ヲ改スルヨリ從前ノ組合帳ヘ村々ツ反別ヲ書加ヘシニ止ルモノニテ斯クノ如ク往古定、メタル組合ナルニヨリ是ヲ以テ現時惡水流通ノ水路完備セリハチ云フ〓ヲ得サルナリ
第四項答辨書第二條中ニ甲印朱點ノ所ニ描改ノ跡アルハ被告(院野不動村內地形ノ誤寫ノ部分ヲ改正シタルマテナレハ他村ノ村吏毫モ關係ス更キ所ニアラス云々ト主唱スル発其塗抹描改ノ箇所ハ(上告郷本村惡水堀ノ落塲ナレハ如何ソ之ヲ關係ナシトセンヤ若シ甲印朱點ノ塲所ノ如キヲ村境ニアラストシ他村ノ關係ナシトセハ他ニ村境トシ他村ノ關係スヘキ塲所ハアラサルヘシ况ンヤ甲乙朱點ノ塲所ノ如キハ上告(本郷村ノ爲メニ最大ノ妨碍ヲ生スル肝要ノ塲所ナレハ上告村ニ於テ當時描改アルヲ不問ニ附スヘキ謂レハ之レナキナリ
第五項答辨書第三條中ニ被〓院不不動野村地引圖丙印朱點ノ所ニ當ル用水路ニ墨線ヲ畫シタルハ實地堰枠ヲ設置スルヲ以テ其位置ヲ示メシタル旨主唱スレ〓該堰枠ナルモノハ從來丙印朱點ノ所ヨリ九間計南ニ當ル即チ被〓院野不動
村地內ナル用水路ニ設置アリシヲ明治十年十月中丙印朱點ノ所ニ位置ヲ換ヘ頗ル不法ノ所爲ナルヲ以テ直ニ地方廳ヘモ届ケタリ而シテ上告(〓本)村ハ是ヨリ先キ本訴ト共ニ該堰引下ケノ〓ヲ初審裁判所ヘ訟求セシニ被告院野不動村ニ於テ其求ニ應シ舊形ノ位置ニ復スヘキ旨申立タルニ付此義ハ裁判ヲ仰カサリシ依テ明治十年十月ニ丙印朱點ノ塲所之設置セシ堰枠ナルヲ以テ其以前ニ調製シタル地引圖ニ堰枠ソ位置ヲ示ス人キ道理ナケレハ即チ丙印朱點ノ所ニ墨線ヲ畫ジタルハ境界ヲ明示セシニ外ナラサルナリ
第六項答辨書第四條中ニ該境界道ハ幅員高サトモ寬政度ヨリノ舊記アリテ被〓(院野不動村進退ナル〓明瞭ナリ云々ト主張スレ〓决シテ然ルニアラサルナリ茲ニ其〓略ヲ駁セシニ抑各村地引圖ナルモノハ地方廳ノ達ヲ奉シ村境三係ル路ハ勿論其他村内ツ作塲道ニ至ル迄壹分壹間ヲ割ヲ以テ調製セシモノナルカ故ニ道路ノ中央ヲ以村境ト爲ス所ノ如キハ道路平面ノ巾員ヲ折半シ朱色ヲ以テ其形狀ヲ別異セリ即チ本訴論所ノ如キモ上〓(郷本村ニ属スル三尺ノ部分ハ上〓村地引圖ニ道路ノ形狀ヲ着色シタルヲ被告院野村於テ之ヲ認可シ不動該圖ニ捺印シタルナリ然ルニ此道路ヲシテ被告院野不動村ニ限ル進退ノ塲所ナラシツハ該圖ニ捺印ヲ拒ム余キハ勿論被〓院野不動村地引圖ヘ全体ノ道巾六尺ヲ着色アルヘキ筈ナルニ只上告
ナルハ即チ道路中央ヨリ村境ニシテフ村村ノ進退地ナルノ一証ナリ」又實地ニ就キ之ヲ視ルニ該論所ヲシテ質ニ被告(第四季)
)村ノ進退地ナラシメハ道路ノ全体へ置き土ヲ爲スハ勿論ナルトキニ其中央ヨリ三尺丈ケニ置き土タナシ其他ノ三尺ニ置土ノ爲さきシハ兩村進退地ニ係ル証跡ノ第二ナリ又被上告者答辨書第十條中〓(乙第一號証ハ公然代官役所へ差出シタルモノニ無之伊奈半左衛門宅へ内願セシ處用ヒラレス却下セラレ其儘本〓村ヘ殘リタルモノト思量ス)ト喋々スレトモ之レ想像ト云ホサルヲ得ス抑乙第壹號ノ吉岡金藏名宛タルヤ該証冐頭ニ(見取塲田畑ノ義此度御見分御吟味ノ上高入ニ可被仰付段右塲所爲御見分御出被遊是マテ見取高外ニ相成居候處小前內吟味仕實ニ高入ニ難受義御空候ハヽ御廻村ノ刻委細申上樣被仰付候依之申上候〓)トアル如ク吉岡金藏廻村出役先ヘ差出タル書面ナレハ斯クノ如ク名宛ノ記セシモノニシテ而シテ其撿見廻村等ニ出役ナスハ代官家來ノ擔任ナリシ〓當時ノ慣例ナレハナリ故ニ假令金藏名宛タリトモ公然ノ願書ナル明ナリ被告下不動院野村総代中江萬喜之助外一名答辨ノ要領
第一條上告要領第一條ニ甲第一號(新田撿地帳不動院野村ノ地所ヲ原被〓ノ地引圖ニ照較ル牛ハ第一項ノ地所ハ地引圖千六十二番千六十三番千六十四番ノ三筆第三項ノ地所ハ千七十四番千七十五番千七十六番千七十七番ノ四筆ニシテ乙第三號田撿地帳本郷村新第一項ノ地所ハ八番第二項ハ十五番第三項ハ十四番第四項ハ十六番第五項ハ六十九番七十番
第六項八百二十六番第七項ハ百二十七番第八項ハ百三十八番ニシテ原被告村惡水堀ノ左右ニ當リ即チ乙第一號証ニ(見取田ノ儀ハ不用堀跡ト申內只今ニテ毛中央ノ所堀筋相殘シ村方惡水路ニ相用云々)トアルニ符合セリ〓故一乙第一號証ニ甲第一號乙第二號ノ兩証ヲ照較セハ乙第六號証ニ假令不用堀ノ所在ノ明記ナキモ即チ某所在ハ瞭然タリト申立レ〓甲第一號乙第二號シ兩証地引圖ニ符合スルモ乙第二號証ハ甲第一號號第二「號名両証三符合スヘキキイニアラス且其乙第一號ノ書面ハ三ヶ村舊村吏ノ連署アルモ其末尾ニ伊奈半左衛門内吉岡金藏トアルヲ視レハ公然代官所ヘ差出タルモノニ無之即チ伊奈半左衛門私宅へ內願セシ迄ノ書面ニテ當時採用セラレスシテ其儘上告(郷本村ニ殘存シタルモノト思量セリ何トナレハ若シ當時採用セラレシ書面ナラメ其儘上告(郷本)村ニ殘存スヘキ謂レナク又副本タル証跡ノ見ルヘキモノナケレハナリ殊ニ其書面ハ實地ノ景狀ト齟齬スルノミナラス百有餘年ノ歳月ヲ經過セルモノニシテ被告
村ノ堀ヲ上〓〓本村ノ惡水落ニ用フルノ文字モナク况ヤ不用堀ノ所在ノ明記ナキニ於テヲヤ元來上告〓本村ノ惡水堀ハ孤堀ニシテ其堀上ナル不用堀跡ニハ堀筋モナク又溝形モナシ然ルヲ
〓本村ニ於デハ甲印朱點ノ所ヲ經テ其南方被〓院野不動村ノ地內ナル堀筋ヘ連續セシ旨主張スレ〓其甲印朱〓ノ所ト南方古堀トノ間ニハ被〓院野不動村赤沼利助ナル者ノ所有地アリテ先代幸助ヨリ利助ニ至ル迄年々地租等モ上納シ來レリ且甲第一號被〓院野不動村新田撿地帳ス內甲印朱點ノ塲所〓接續セル貳畝貳拾壹步大地所ニ幾東南古道下記載アリテ被告院野不動村ノ堀筋ヲ指テハ西方古堀トアリ上告
村ノ堀筋ヲ指テハ惡水堀トアリ尙乙第二號撿地帳ニモ上告〓本村ノ堀筋ヲ指テハ惡水堀トアリテ各其堀筋ノ名稱ヲ異ニセリ故ニ是ニ因テ之ヲ觀レハ上〓〓本村ノ惡水堀ハ孤堀チル〓明瞭ナリ加カルニ乙第一號証ハ撿地以前ニ係ル書面ナルイミナラス乙第二號証第三項以下ノ地所ハ惡水堀所在ノ地ト全ク其位置ヲ異ニシタレハ到底之ヲ以テ惡水堀ラ有無ヲ証スルヲ得サルナリコ又同條中ニ被〓院野不動村ハ其地位ノ上告〓本村ヨリ低下ニシテ水末ニアレ京實際に於テモ被告不動院野村惡水堀へ注下セ寺ホルヘカラス云々ト申立レ〓元來上告〓本村ノ惡氷堀ふ字倉松落ち被〓(不動)院野村ノ惡水堀ル字安戶落ヘ疏通シ各其組合ヲ別異スル〓甲第四號甲第五號ノ如シ然ルニ上告者ハ被告(院野不動村ハ地位低下ニシテ實際注下セサルヘカラス云々ト主張スルハ啻三水勢ニ就テ推測スル迄ノ供述ニシテ天災地變ニ遭遇シ力制スル能量サルヰハ又止ヲ得サレ〓啻ニ被〓動不院野村カ地勢低下ニシテ上告郷本村ノ水末ニアルトテ往古ヨリフ組合ヲ捨テ漫リニ上告(〓
)村ヨリ水害ヲ與ラルヽ道理ハアラサルナ然
第二條土告要領第二條ニ(略上明治十一年十一月十二日被〓-原告控訴曰供ニ隣村折原貞齋へ地引帳淨寫ヲ託センニ貞齋ハ現地不案內甲印朱點ノ北當ル被〓〓本村溝ヨリ乙印北ノ方ナル原〓院野不動村ノ溝ヘ引通シ溝形ヲ圖画セシ誤ヲ上帳ノ際發見シ之ヲ改正ノ上被告〓本)村ノ連印ヲ受ケシナリト申立タルモ實際然ルニアラサルナリ云々トアレ〓該地圖編製ノ際隣村折原貞齋ナル者ハ兼テ圖引等ニ工ミナルヲ以テ右貞齋へ寫取ヲ依賴シ成功ノ上豫テ實地ヲ熟知セル村方老農ニ撿閱サセシニ數ケ所ノ誤謬ヲ發見セシニ付更正ノ後其境界ノ相違ナキヲ証セシメンカ爲メ四隣ノ村吏ニ連印ヲ受ケ之ヲ地方官ヘ差出セシ〓相違ナシ故ニ其塗抹描改ノ箇所ニ一ノ捺印ナキモ固ヨリ原被両村ノ境界筋ヲ改正セシモノニアラスシテ啻ニ被〓院野不動
形ノ誤寫ノ部分ノミヲ改正シタルモノニシテ毫モ他村ヘ關係スヘキ〓之レナキヲ以テ其調印ヲ要ムへキモノニアラス故ニ之ヲ以テ上告〓本村カ認可セサルノ証據ト爲スヲ得サルナリ加之上告者カ東
十三七
京生等裁判所目於テノ供述三熊谷裁判所浦和支廳ニ被告者カ地圖ヲ提供セシ〓ハ捕改ノアラサリシ〓ヲ申立テ又該圖面ハ地方廳線ノアルヲ以テ水路絕斷ノ証トナスヲ得ス云々ト村へ接續スル用水路ノ如きモ墨線ヲ以テ其界限ヲ畫シアレハ只墨圖甲印朱點フ所ニ接續スヘキ所ハ墨線ヲ以テ界限ヲ畫シ云々トアレ〓其堀筋ニ墨線ヲ以テ界限ヲ畫シアルハ原被告村ノ境界ヲ明示上〓要領第三條ニ東京上等裁判所判文第一條中ニ原告センニ外ナラス即チ被告指出其後原被〓村〓モ借リ下ケタル〓中切之レ法以且始審裁判所言ナシナカラ被上告者カ自擅」描〓ヲ爲シタリト主張スルノ道理ハアルヘカラサルモフト思量セリニ指出シ而ノ法官ノ封印ヲ以テ地方官岳返附シタル〓ヲ自カラ明〓原被告(指指出セシ當時生地方廳其回封印ノ儘借リ下分之ヲ法官第三條四水購物)村地引圓丙印朱點ノ所旨當ル原被告不動アレ〓决シテ然院野不動村地引
ラス即チ原被〓村ヲ經テ南ニ疏通セル字安戶倉松兩落ノ如キモ原被兩村ノ境界ニ其墨線ハアラサルナ〓而ン被告
朱點ノ所ニ接續スヘキ塲所ハ墨線ヲ以テ其界限ヲ畫シタルハ全ク水路斷絕ノ証トスルヲ得ヘシ亦被告地引圖丙印朱點ノ所ニ當ル上
〓村ヘ接續スル用水路ニハ堰枠ヲ設置シ時トシテ水路ノ疏通ヲ止メ用水ノ便利ヲ謀ルノ設ケヲナシクルヲ以テ其位置ヲ明示セシモノナリ
第四條
上告要領第四條ニ該論地ハ原被告ノ村境ニ係ル作塲道ニシテ原被告ノ進退スル塲所ナレス假令普通シ修繕玉雖モ原被〓協議フ土当アラサレハ着手ネルヲ得以ルナ以况ヤ地官回答ノ文意參各村限進退ノ作塲道ヲ指シタル〓ノニテ兩村進退を作塲道ヲ指シクルモノニアラサルノミナラス啻ニ一般ス作塲道等普通修繕ツ慣行ヲ回答セラレシ迄ニテ本訴ノ論地ハ普通修繕ヲ加ベシヤ否ヲ確答セラレシモノニアラス云々トアレモ原被告ノ村境ニ係ル作塲道ト雖モ被〓テニカ民解村ノ地內ナルニ因リ其修繕等ハ從來地元村限ニテ仕來形リ故ニ該境界道の幅員高サトモ寛政度ヨリノ舊記アリテ被告(不動院野)村ノ進退ナル〓明瞭ナレハ地方官ニ於テモ其普通修繕ノ慣行ヲ回答セラレン〓又疑ヲ容ルヘカラス况ヤ上告者ニ於テ東京上等裁判所カ實地ヲモ撿セスシテ普通ノ修繕ト認定セラレシ旨申立レモ初審裁判所モ亦實地ヲ撿セラレスシテ判决ヲ與ヘラレシモシナルニ於テヲヤ被告署中江萬喜之助外一名再答辨ノ要領
第二項上申書第一項ニ乙第一號証ナルモノハ不用堀跡見取田高入ノ免除ヲ願ヒシ書面ニシテ葢シ之ヲ採用セラレタレハ社當時高入免セラレ降テ明和三年ニ至リ乙第二號ノ通撿地高入相成シモノナレハ云々ト供述スレ〓明和元年ノ始ニ見取田高入ノ令アリテ明和三年ニ至リ高入撿地帳全ク落成シタルモノナレ當時之ヲ採用セラレー書面ナリユハ言ヒ難シ殊ニ乙第一號証中ニ(中央堀筋ヲ相殘シ云々)トアルニ據レハ連署ノ內大塚村地内ニモ堀筋アルヘキ筈ナルニ唯り上告〓本村內ニモ僅カ三四拾間ノ孤堀アルノミニテ其他ハ都テ堀筋ナク又被〓(六本)村地内ニモ総テ堀筋等ズルナキ上六到底乙第一不動號証ハ現地ノ實况ニ適セサル即チ無効ノ書面ナリ
第二項上申書第二項ニ上告(〓本)村ノ惡水堀ハ往吉落地引圖拾四番ノ地獄斯
遮斷セハ上告(本〓村ニ於テ忽チ故障アルヘキ筈ナルニ其儀ナクシテ今日三至リ往古倉松落ヘ疏通セリト供述スルハ上〓〓本村ノ惡水ヲ被告不動院野)村ヘ疏通シ度トノ私意ニ出テ以テ巧言ヲ逞フスルモノナル〓疑ヲ容レサルナリ
又同條ニ甲第四號甲第五號ニ明治八年六月改正トアレモ組合村々ヲ改正シタルモノニアラス即チ惡水落堀ニ關スル費金ノ賦課法ヲ近年高反別ニ改メタルヨリ從來ノ組合帳ヘ村々ノ反別ヲ書加ヘタルニ止マル旨中立レ〓抑費金ノ賦課法ヲ〓ムル原因タルヤ專ラ公平ヲ主トスルモノナレハ徒ラニ無用ノ堀筋ヘ費金ヲ賦課スヘキ條理ナク殊ニ養惡水ノ堀筋ハ地方廳ニ於テ其掛吏員アリテ年々堀筋ヲ撿查スルモノナレハ無實ノ費金ヲ賦課スルノ理由ハ万々アルヘカラサルナリ上申書第四項ニ若シ甲印朱點ノ塲所ノ如キヲ村境ニアラストシ他村ノ關係ナシトセハ他ニ村境トシ他村ノ關係スヘキ塲所キアラルヘシ云々ト供述スレモ地引圖塗抹改正ノ箇所ハ上告(
村村ノ境界ニアラス即チ境界以內ナレハ他村ク村吏ウ調印ヲ求公文等謂レナシ抑地引圖ハ地方廳ニ於テ確乎タハル控書類トナルヘキモワナルヲ以テ掛リ官吏現地ニ臨ミ毎筆之ヲ撿查シ而シ後地方廳三〓受セラレシモノナレハ若シ調印スベキ改正クケ所ニ調印ナク災當時曷ソ該圖ヲ受領セラルヽノ理アランヤ故ニ地方廳ニ於テ之ヲ認可シ已ニ〓受セラレシハ境界麿係ラサルツ明証チ
第五項上申書第五項ニ明治十年十月ニ丙印朱點ク塲所ニ設置セシ堰枠ナルヲ以テ其以前ニ調製シタル地引圖ニ堰枠ノ位置ヲ示スヘキ道理ナシ云々ト供述スレ〓地租改正ニ付テハ欠崩其他古形ヲ失ヘル道路モ舊記ニヨリテ道幅定杭ヲ打建而ソ地引圖ヲ編製シ地引圖記載ノ通修繕或ハ新設セシナリ即チ丙印朱點ノ塲所ニ設置シアル堰杭ノ如きモ縱橫ノ形狀及所在ハ杭木ヲ以テ之ヲ明示シ而シ後地引圖ヲ編製シ縣廳ニ捧ケタリ固ヨリ是等地引圖ハ地方官ノ証跡カナルヘキモノナレハ假令一ノ墨線ト雖モ據ル所アラサレハ認可セラル謂レナシ之レ他ナシ堰杭ノ位置ヲ示シタルモノナレハ
第六項上申書第六項ニ上告郷本村ニ属スル道路三尺ノ部分ハ上〓(本村地引圖一道路ノ形狀ヲ着色シタルヲ被告院野宮不勳)村ニ於テ之ヲ認可シ該圖チ捺却シタルけリ云々華供述スルール被告(院野不動)村ニ於テ止〓本村ノ地圖ヘ捺印シタル所以ハ地租改正ニ付テハ被告院野不動)村進退ノ道路ヲ以テ上告郷村ノノ境界トチシ來レル本ハ不都合ナルニ付更三上
郷本村地内ニモ道筋ヲ設クヘキナレ〓上〓鄉本)村於テ當時農事繁劇ナリシヲ以テ假リニ道路ノ形狀ヲ地引圖ニ畫キ置キ餘暇アルヲ俟
)村ノ道筋ト合セテ境界道トナシ度トノ趣意ニ任セテ調印セシモノナレハ爾來上告郷本村ニ於テ右道路築設ノ等關ナルニヨリ被〓
院野不動村ニ於テハ明治十年六月ニ至リ寬政度ノ舊記ニ基キ以テ修繕ヲ加ヘシナリ然ルヲ上告者ハ一間ノ道路ヲ折半シ三尺ツヲ兩村ノ地引圖ニ畫キシ旨中立レトモ被告(院野不動一村ノ地引圖ニ畫キタル道路ハ幅員五尺則八厘ノ全形ヲ圖畫シアレハ該道路ハ固ヨリ被〓院野不動村進退地チル〓明瞭ナリ
第一條
土告要領第一條原判文第一條ニ於テ(乙第一號証年見取田高入免除上〓第一號明和元告村吏連署ノ願書原被ニ不用堀ノ所在ヲ明記セサレハ云々)トアレ〓乙第一上告第一號証ニ甲第一號院野村撿地帳被告第一號不動乙第二號郷村撿地帳上告第二號本証ヲ照較スレハ字不用堀ノ所在ハ瞭然タル云々中立タリ即甲第一號被告不動院野村第一號証撿地帳第一項ニ字不用堀西方惡水堀東方古道トアリ其第二項ニ字不用堀見付田東方古道西方古堀トアリ乙第三號告上
第二號証撿地帳第六項乃至第八項ニ字不用堀見付田東方惡水堀西方古道トアリ而ノ兩証共ニ長橫ノ間數ヲ記載セリ之ヲ以テ乙第一
上告第號証ノ(拙者共村々見取田ノ儀ハ不用堀跡云々中央ノ處堀筋相殘シ村方惡水落ニ相用ノ左右ノ處見取田出來云々)ノ文面ニ照合スルニ不用堀ノ所在ハ自ラ明了ナリ况ヤ明治市一年十一月十二日上告要領第二條原判文第一條ニ於テ(原告動院野村被上告不地引圖甲印朱點ノ塲所ニ描改ノ跡アルハ云々原告野村不動院カ恣ニ該圖ヲ描改セント」云フノ証ヲ有セス)トアレ〓被〓江萬喜之助
齋カ誤寫セシヲ改正ノ上上〓(〓〓本本村ノ連印ヲ受ケタルモノトスレハ上〓人助右衛門本〓村大作其塗抹描〓ノ處ヘ捺印スヘき筈ナルニ其捺印ナキク上告大大作助右衛門カ之ヲ認可セサルノ証ナル云々申立タリ」抑地引繪圖ニ隣村吏〓立會連署スルハ各互關涉ノ地所ニ付他日煮粉紜ヲ防ク爲メナリ然ルニ上〓〓本村ノ惡水堀ノ流末ニ係ル堀形ヲ塗抹セシハ上〓〓本村ノ利害ニ關係スル肝要ノ塲所ニシテ其肝要ノ塲所ニ塗抹描改ノ跡アレハ立會村更ニ於テ是ニ捺印シ他年ノ証據ヲ表スルハ勿論ナルヘキニ後來ノ確証ニ供スル圖面ヨ塗抹描改シテ其描改ヲ証スル一ノ捺印ナキハ徒ニ怪やへき而止ナラス論所ノ眞形四四七
以テ大キク一線ヲ畫セリ此地引圖面ノ田畑宅地道水堤主揚秣塲等ヲ確定スルニ足ラサルナリ矧ヤ其乙印堀形ノ處ハ描〓ノ上ニ墨ヲヲ表出スル色分ケ晝分ケ等ノ目標中ニ此ノ如キ墨線ノ大キナル印ナシ全ク製圖目標ノ規定外ニ係ルモノトス故ニ此塗抹描〓ハ該圖調整ノ初メニ成リタルヤ之ヲ地方廳ヘ差出シタル後ニ成リタルヤノ証跡ヲ問フニ及ハス現然塗抹描改ノ跡ノ著キアリ証憑ヲ措クニ足ラサル圖面ナリ然ルヲ原判文第一條ニ於テ(被〓
上告人大作ニ於テ云々原告動院野村被上告不カ該圖ヲ描改セシト云フノ証ヲ有セス)ト宣告セシハ不法ノ裁判チリトス
第三條上告要領第三條原判文第一條ニ(被〓村本〓地引圖ニ云々右惡水南端
不動院地引圖甲印朱點ノ所ニ接續スヘキ所ハ墨線ヲ以テ其界限ヲ畫シ云々)トアレ〓其堀筋ニ墨線ヲ以テ界限ヲ畫シアルハ村境ヲ明示セシニ外ナラス即被告繪圖丙印朱〓ノ所ニ當ル原被告村接續スル用水路ノ如キモ墨線ヲ以テ界限ヲ畫シアレハ其墨線ノアルヲ以テ水路斷絕ノ証ト爲スヲ得ス云々申立タリ即上告(郷村村地本圖ヲ閱スルニ丙印被告繪圖ニアル印朱點ノ處ニ於テ南本郷村ヨリ北不動院野村ヘ接續スル用水路モ亦墨線ヲ以テ其界限ヲ畫シアリ即チ其甲
被〓繪圖ニアル印朱〓ノ處ノ惡水堀ノ村境ニ畫シタル墨線ト少モ異ナルヲ觀サルナリ抑其用惡兩水路ノ村境ニ於ル共ニ同一ノ墨線ヲ畫シタル水路斷絕ノ印ニ非スシテ村境ヲ表スル墨線タルヲ徵スヘシ又同條(原裁判所ハ其堀筋ニ墨線ノ畫シアルヲ以テ原告〓本村ノ地引五四七
圖ヲ無効ノモノトセラレタレ〓云々原告〓本村地引圖ノ本訴ク証左ト爲スニ足ラサルキハ被〓杯動院ノ地引圖モ証左トナルネキ道理野村ナシ云々申立タリ抑不動院野村地引圖ワ論所ニ於ル塗抹描改アリ辨明第二條ノ如ク眞形ヲ証スルニ足ラス之ニ反シテ本〓村ノ地引圖ハ明瞭ニシテ疑ヲ容ルノ廉ナシ而メ甲印被告圖ニラル印朱點ノ所ニ惡水堀ノ形狀素藍色ヲ以テ境界筋即墨線外迄着色シアリ併テ其水路ノ接續セシヲ推知スヘシ而メ原裁判所被告
左トシテ上告(郷本村ノ地引圖ヲ証左トナスニ足ラスト判決セシニハ非レ〓其判文ニ被〓郷本村地引圖ニ云々右境界外ニ着色シタル惡水堀ノ形狀ハ唯藍色ニテ其墨線外ヘ堀水ノ形狀ヲ着色セシニ止マレルニ依リ該藍色ノミヲ以テ被告郷本)村惡水堀ツ原告
印朱點イ所ニ接續セシノ証ト認メ難2宣宣シタリ現ニ藍色ニテ其境界外迄堀水ノ形狀ヲ着色セシ社水路接續ノ証ト認メ得茶ク筈チルニ之ヲ水路接續ノ証ト認ス難クト宣告セシハ不當ノ裁判ナリ
第四條き上告要領第四條(原判文第二條ニ原告院騎〓村テ置キ土學爲老シ不動事柄ハ之ヲ管轄地方廳ニ質スニ作塲道等、普通修繕等ハ其地元村限リ修繕仕來レル旨回答アツ云々)書アレ〓該論地ハ原被告ノ村境示係ル作塲道ニシテ原被告共ニ進退スル塲所ナレバ假令普通ノ修繕ト雖モ原被告協議ノ上ニアラサレハ着手スルヲ得サルナリ况之地方-官ノ回答ノ文意ハ云々ナリト申立ツルニ由川原裁判所一件書類ヲ閱スルニ原裁判所ヨリ埼玉縣ヘク照會狀ニ(前畧別紙圖面丙印朱點ヨリ云々巳印朱點ニ至ル又間公原被告村境ノ作塲道ニテ其內道ノ中
七四七
來ルモノ有之然ルニ不動院野村ニ於テ新規置キ土致シ候ニ付紛紜央ヲ境界トシ両村ニテ進退致シ或ハ不動院野村限リニテ進退致シタ八四七係ル領ニ跨ル作塲道ナレハ其一方ノ村ニテ之ヲ專有スルノ証跡確然タ元ニ在リ之ヲ所領スル村ハ一村各村ノ差別ナク即チ地元村ト指シル上ハ格別然ラサレハ道ノ中央ヲ斷シ境界ト爲シ兩村進退ノ道ニタルモノトス右論地ノ如キハ兩村ノ境界即チ本〓不動院野兩村ノ所縣カ回答ハ充分ヲ悉サ修繕仕來候義有之云々)トアリ抑原裁判所カ照會ノ旨意ニ對シ埼玉アルハ譬ヘハ一村ノ專有ナリ數村ノ共有又ハ分轄ナリ現ニ其地ノ取調回答可致旨云々致承知候作塲道等普通修繕等ハ其地元村限リ上要用ニ付云々トアリ又埼玉縣ノ回答書ニ(前略相生候義有之右道路修繕等ノ義ハ都テ縣廳ヘ經伺ノ上着手可致筈ニ候哉或ハ各村先規ニ隨ヒ不經伺適宜ヲ以テ着手候義哉該件審判ハ勿論ニシテ一方ノ村ニテ專ラ進退スヘキモノニ非ス矧ヤ其ヽル簡畧ニ出タル言ナレ〓其地元村限リト照會文ヲ承ケル文詞ナリ至急
地引圖ハ村境其他一般ニ壹分ヲ壹間ノ割ニテ調製シアリ該論地ノ被告繪圖甲印朱點ノ所ヨリ北折シ惡水村本郷堀ノ東ニ當ル新築堤ノ所ヨリ丁戊印朱點ニ抵ルノ間ハ不動院野村ノ所領内大塚村トノ境界ヲ除ク內ニアリテ即チ地元トハ不動院野村ナレ〓其餘ノ論地ハ現ニ兩村ノ境ニ係ル作塲道ニシテ原被両村ノ地引圖ニ道ノ中央ヲ折半シ各朱色ニテ道形ヲ記載シアルヲヤ左スレハ本〓村ト不動院野村ト兩村進退ノ塲所モ又不動院野村限リ進退ノ塲所モ併テ地元ト指シタル文意ナルハ明了ナルニ原裁判所ハ獨リ不動院野村ヲ以テ地元村トシテ該論地ヲ擧テ不動院野村ノ進退ト見做シタルハ抑原照會文ノ兩村進退云々ノ旨趣ニモ反戾シタル解釋ニシテ其判文第二條ニ
九四七
於ヲ(右置土ハ普通ノ修繕ニシテ原告(野菜)不動村限リニテ爲シ得べきぬト)宣告セシハ不法ノ裁判ナリトス
○五七
前條々ノ筋合ナルニ依リ東京上等裁判所カ明治十二年三月十四日申判决
渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ宮城上等裁判所ニ移スニヨリ其裁判ヲ受クヘキモノトス伹上告入費ハ原被連署申立ノ通リ曲者即被告人ヨリ償却スネシ
第二百廿八號裁判申渡明治十二年十月廿尤日申渡明治十二年九月七日上〓
原〓福岡県(以下略)(族称略)高田源藏同縣同國同郡筑紫村寄留熊
本縣(族称略)右代人武田哲道福岡縣筑後國山門郡細工町士
族一/被告殿西石暴橋喜の郎下作地取戾一件上告ノ要領左ノ如シ告
第一條久留米ヨリ長崎ニ至ルニハ必其本道ナル肥前國田代驛ヲ經テ長崎ニ至ラサルヲ得ス此本道ニ依テ里程ヲ計算スレハ四十里餘ナルニ長崎上等裁判所ニ於テハ三十九里十二町ト計算セラレタリ抑該里程タル何レヲ通過シテ長崎ニ至ルノ計算ナルヤ視ルヘキノ証憑チシト雖モ蓋シ間道ノ里程ヲ以テ計算セラレシモノナルヘシ其間道一五七
タル大河ヲ跋涉スル難路ニシテ平常人馬ノ通行セサル塲所ナレハ人民ニ於テ其里程ハ幾許アリヤ知並得サル者ナリ然ルヲ長崎上等二五七
裁判所ハ人民ノ知リ得サル間道ノ里程ヲ以テ控訴期限猶豫ノ日數ヲ計算セラレシハ不當ナリ
第二條久留米ヨリ長崎ニ至ルノ距離ヲ假リニ長崎上等裁判所ノ計算ノ如ク三十九里十二町トスルモ猶五日ノ猶豫ヲ與ヘラルヘキモノナレハ上告人カ長崎上等裁判所ベ控訴セシ日ハ猶控訴期限內ニアリ何トナレハ三十九里十二町ノ內ヨリ四日分即チ三十二里ヲ扣除スルニ殘ル里數七里十二町アリ夫レ七里ヲ過ル〓十二町ナルキハ已ニ八里以內ニ係ルニ」付之レヲ控訴上〓手續ニ照スニ滿八里トナクシテ只八里每ニトアリ又訴訟入費償却規則ニ據レハ里程ノ社ニハ必ス滿ノ字ヲ下タセリ之レニ因リテ之ヲ視レハ滿ノ字ヲ下サゞルニ付七里以上十二町ヲ過レハ無論八里トナシテ計算シ四日ノ外猶
三五七
日ノ猶豫ヲ與ヘラレ合セテ五日ノ猶豫ヲ與ヘラルヘキモノナレハナリ然ルニ長崎上等裁判所ハ猶豫ノ日數ヲ四日トシ控訴期限一日ヲ經過セリトセラレシハ不當ナリ辨明
第一條上告人ニ於テ久留米ヨリ長崎ニ至ルニハ其本道ナル肥前國田代ニ出サルヲ得ス其本道ノ里程ヲ計算スレハ四十里餘ナルニ長崎上等裁判所カ間道ノ里程ヲ以テ三十九里十二町ト計算シタルハ不堂ナリト申立ルト雖モ上告人ニ於テ之ヲ証明スルノ証ナキニ付田代ニ出ルガ久留米ヨリ長崎ニ至ルノ本道ナリト云フモ其里程カ四十里餘アリト云フモ共ニ上告人カ臆斷ニ歸スルモノトス而メ本院ヨリ福岡縣ヘ照會シ久留米ヨリ長崎ニ至ル官道ノ里程ヲ取調ヘタルニ三十九里十二町餘ナル旨回答アリタリ然レハ長崎土等裁判所ノ判定ハ相當ナリトス
第二條
土〓人ニ於テ七里十二町ナレハ巳ニ八里以内ニ係ルニ付八里トナシテ計算シ一日ノ猶豫ヲ與フヘキモノナリト申立レ〓控訴上告手續第五條ニ伹シ地方裁判所ヨリ上等裁判所ニ至ルノ距離八里ヨリ遠キキハ期限三ケ月ノ外八里毎ニ一日ノ猶豫ヲ增スヘシトアリテ該伹書タル八里ニ滿レハ一日ノ猶豫ヲ與ヘ八里ニ滿サレハ一日ノ猶豫ヲ與ベストノ旨趣ナルニ付七里十二町ナルトキハ八里ニ滿サルヲ以テ一日ノ猶豫ヲ與フルノ限ニ非ストス故ニ長崎上等裁判所カ滿八里ヲ以テ一日ノ猶豫ヲ起算シ三十九里十二町ナルニ付猶豫ノ日數四日ナリトセシハ不相當ニ非ストス
右ノ次第ナルヲ以テ長崎上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第二百廿九號
戶主ノ名義誤稱ヲ釐正ノ一件宮城上等裁判所裁判不法上告ノ判文明治十二年五月七日上告明治十二年十月三十日申渡
原告山形県(以下略)(族称略)·菅原繁藏
東京府神田區今川小路壹丁
目壹番地寄留群馬県(以下略)(族称略)
右代人
山形縣下羽前國田川郡新田村
被告菅原九藏
判决
第一條原告ハ距今二十五年前安政二年頃其幼年ナルヲ以テ戶主改立ノ事ヲ其筋ヘ願立タレハ爾來被告ハ養父原告ハ養子ト心得可キ旨被告ヨリ中聞カサレ不審ナカラモ其事ト心得居タルニ丁年ニ至リ世人へ交際スルニ從ヒ被告カ本家ノ戶主ト成リタルハ不明瞭ナル由ソ世評ヲ聞キ其証跡ヲ得ンカタメ種々苦心ヲ爲シタレトモ之レヲ果サス遂ニ明治四年中ニ至リ一家ノ不睦益甚シク原告ハ親類等ノ異見ニ從ヒ一時ノ風波ヲ避ンカ爲メ被告ノ聟ナル菅原慶藏ノ別居ス可キ家宅ヘ移住シタルモ亦和熟ニ至ラス再ヒ明治七年ニ及ヒテ破告ハ無謂難題ヲ申掛ケ離別セン〓ヲ企テ原告ノ實父長之助ベ逼リ耕地並ニ家宅分與ノ受書及ヒ離別届書等ヲシテ强テ押印セシメタリ然ルモ原告カ之レニ連署シタルニ非ス父子ノ間ト雖モ各自其權力ノアルアレハ父カ爲シタル〓ノ子ニ及フ可キ道理アラサル可シト思量シ默止ニ附シ置キタリシニ第一號証ノ如ク原告ハ正シク菅原家ノ相續入ニシテ第二號証ノ如ク被告ガ改立ノ許可ヲ得タル事アラサル旨ノ証左ヲ得タル上ハ全ク二十五年前ノ養父子ト心得可シトノ被告カ申聞ケハ欺罔ニ出テ其欺罔ヨリシテ萎父ノ權力ト戶主ノ權力トニ壓セラレ遂ニ明治四年度ノ移住トナリ明治七年度ノ離別ノ掛合ヲ實父長之助カ受クル所トナリ之レニ十分ナル辨論ヲ
七五七
爲サヽリシ所以ナリ然ルモ該両証ヲ得タル上ハ被〓ハ餐父ニ非ス戶主ニ非スシテ原告ハ依然タル本家ノ戶主タレハ被告カ橫領セシ家督ノ地位ヲ退カセ戶主ノ權義ヲ回復セン事ヲ請求セリ被〓ハ去ル嘉永五年度ニ於テ兄九藏病死シ原告ハ其養育ヲ受ケタル者ナルヲ以テ十四歳ノ幼年ニシテ菅原家ノ戶主トナリ被〓ハ之レカ後見ヲ爲シタルモ當時負債ノ爲メ家計甚艱難迚モ後見者ノ力ヲ以テ維持スル〓能ハサル塲合ナルニ付親戚協議ノ上被告ヲ戶主トナシ原〓ヲ養子トナサン〓ヲ舊藩廳ヘ願立允許ヲ得タルハ其第一號証ノ如シ原〓ハ追々丁年ニ至ルモ行跡宜シカラス同人ノ心得違ヨリ遂ニ一家ノ不睦ヲ來シ明治四年ノ度擅ニ別宅ヘ移住シ爾後益我意ヲ增長シ却テ一家ノ不睦ヲ村吏ヘ申出迎モ改愼ノ見認無之ヨリ離縁セン〓ヲ談シタルニ原告モ亦之レヲ便利ト心得同人父長之助モ承諾シ加藤安興ナル者等ノ仲裁ニ任セ耕地及ヒ家宅ヲ分與シテ其受書ヲ取リ離別屆書ヲモ差出ス〓ニ至レリ是レ則原告父子ニ於テ離別ノ便利ナル〓ヲ覺リ眞正ナル承諾上ニ成タル者ニシテ今ニ至ル飄テ不承知ヲ申立本家ヘ復歸セン〓ヲ請求スルハ不條理ナリ原告第一號証ハ一旦原告カ戶主タリシ〓フ眞實ナシハ辨駁スル所ニ非スト雖モ其第二號証ハ諸申立帳ト稱シ各申立書ヲ綴リ込ミタル者ニテラル勝手ニ加除シ得ヽ者ナル而巳ナラス該文面ハ原告相續ソ年月先代九藏ノ死歿セシ年月ニ至ル迄総テ事實ト相違ジタレハ恐クハ嘉永六年十一月ナル被告カ相續替ヲ願出シ者ノ當時ニ記載漏ルニ相成リタルヲ安政二年中ニ書加ヘタル者ナラン乎其朱書ニ至リテ何人ノ記入ニ係ル者ナルヤ不審ナリ果シテ眞正ノ朱書ノ通り被告カ戶主トナリタルトノ允許アラサリシナラハ第六號証離別屆ヲ九五七
村吏カ受領スル理ナク又第七號証第十號証ノ如ク戶籍帳ニ於テ被告カ戶主ニナル可キ理アラサルナリ則被告カ戶主ニシテ原告ハ〓子ナレホコソ戶主ナル被〓ニ於テ〓子〓ナス可キ見認無之離〓致シ養子ナル原告モ之レヲ承諾シテ離別ヲ受ケタル者ナラスヤ其信用ス可ラサル第三號証ヲ以テ今日ニ至リ戶主ノ權ヲ回復セントノ請求ニハ難應旨陳述セサ其菅原家先代九藏ハ嘉永五年十二月病死シ原告ハ嘉永六年正月ニ於テ跡相續ヲ爲シ九藏ト改名シタリシハ原被ノ共ニ陳述スル處ナレハ原告第一號証ハ判定ヲ與フル限リニ非ス其第二號証ナル帳簿タルヤ卯十二月トアリテ安政二年ノ十二月ナルハ該帳前後ノ記載方ト原〓ノ陳述キテ於テ明瞭ナリ而シテ其文中ニハ亥十二月先九藏病死トアリ翌子正月悴繁藏ヘ相續被仰付トアレトモ現ニ先代九藏ノ死亡ハ嘉永五年子十一月ニアリ繁藏ノ相續ハ嘉永六年一月ニアレハ事實ト大ニ異レリ殊ニ其綴リ方ニ至リテハ餘白及ヒ錯雜ナル處ナキモ本件ノ後ニ于年又ハ丑年ノ事項ノ記載アリテ却テ安政二年ノ事ヲ記シタル後ニ其四ケ年以前ナル嘉永五年ノ事ノ登記アリ豈其時々ニ於テ正シク記載シタル者ナラハ如此ノ前後錯亂スル〓アラシヤ以是觀之該帳記ハ假令舊大庄屋役太田平三郞ナル者ノ筆記スル處ナルニモセヨ年度及ヒ事項ヲ証明スル確証トハ認メ難シ其朱書ニ至リテモ亦然リ况ンヤ其筆蹟ハ原告第四號証ノ筆意ト稍相似タル處アルモ果シテ平三郞ノ筆記ナルヤ否ヤハ一〓ニ之レヲ確信スルヲ得可ラサル也若シ之レヲ眞正ノ帳記ニシテ平三郞ヨリ其達シノアリシ者トナス乎該文中ニハ難及御沙汰云々九藏親類同道罷出候樣申達ストアリ然レハ當時ク九藏ハ原告ニシテ既ニ十六歲ノ時ナレハ該達ヲ承知シタル筈假令一六七
原告ハ其達ヲ受ケタル〓アラストナスモ各親類ハ必之レヲ承知シタル筈ナルニ其後原告ハ被〓ヨリ戶主改立ノ〓ノ申聞ケヲ受ケ其事ト心得默止ニ附シ丁年ニ至ルニ及ンテ之レカ証左ヲ得度ク苦心ヲ爲シタレトモ知ルニ道ナカリシ旨ハ原告ノ明言スル處ニシテ又親戚ノ內一人モ該事ヲ承知シタル〓アラサレハ其登記ノ事ハ眞實ノ履行ヲ見サルナリ原告於テ其相續替願ノ一件ハ被〓カ一己キ出テ親類モ亦不同意ノ者ヘハ初メヨリ之レヲ申聞ケサルニ付承知セサル由陳述スレ〓假令舊大庄屋等カ被〓ノ威力ヲ憚リ包藏スルセヨ奮代官役ヨリ公然大庄屋役ヲ經テ其達シノアリシナラハ原告及ヒ各親類ノ之レヲ知リ得サルノ理アラサルナリ况シヤ果シテ被告カ相續替ノ許可セラレサルアラハ被告第七號証及ヒ第十號証ノ如ク其相續ウ許可ナキ被〓カ戶主トナリ原告ハ被〓ノ悴ト記載アル可キ理アラサルヲヤ
第二條原告於テ被告第七號証第十號証ハ區務所ノ舊記ニアラス一箇人民ノ所有スル所ニシテ七號証ハ押印モアラス附箋而己多ク十號証ハ押印等ノアルアルモ一家ノ人員ニ邪宗アラサルヲ証スル迄ニテ家族ノ位置置ヲ証明スル者ニ非サレハ其第二號証舊記ノ力ヲ撲滅ス可キ者ニ無之旨主張スレトモ其第一號証第二號証ニ於テモ亦舊大庄屋役ノ所管スル處ニシテ之レヨリ區務所ヘ引繼タル旨ハ原告ノ明言スル所ナレハ被〓ノ該兩証ハ舊肝煎役ノ所管セシ者タルハ其帳簿ノ今日ニ製造シタル者ニ非サル形態ト舊肝煎役ノ保証トニ依リテ明白ナリ唯單ニ區務所ニ引繼カサル而已ヲ以テ其帳記ノ効ヲ失フ可キ者ニ非ス又附箋而已多キトテ其附箋ニアラサル文詞迄ヲモ信用ス可ラサル者ト爲ス可ラス十號証ニ至リテハ各人民三六七
シ印章及ヒ宗旨ノ寺印肝煎役ノ印章等押捺アリテ假令大庄屋役塲ヘ進達セサルモノニモセヨ各人民及ヒ宗旨ノ寺院〓ニ肝煎役等の
四六ヒ
當時之レヲ認メタル者タレハ信用スル三足ル者ガス况シや原告モ安政二年ノ頃ヨリ不審ナカラモ被告ハ餐父ニシテ本家大戶主トナリタル旨ヲ承知シ各親類ニ於テモ其事ト心得默止ニ附シ明治四年ニ至リテハ被〓第三號証第三號証ノ如ク被告ニ對シ原〓〓ニ親戚四名ノ者連署シ別宅ナル屋敷地及ヒ家財ノ預リ証書ヲ差入レ又明治七年ニ至リ親類等カ本家ノ不和ヲ申立テ村吏ヘ内願シタル被〓
第四號証ノ文詞ニモ主人ヘ諫言致シタレトモ云々トアリ終始被〓ヲ以テ戶主トナシタルヲ以テ見レハ戶籍上ノ然ルカ如キハ當然ナルヲヤ然レハ第七號証第八號証ハ實ニ適シタル者ニシテ被告カ相續替ハ果シテ嘉永六年ニアリタルヤ否ヤハ舊肝煎役菅原九郞右衛門ノ心覺へ而已ヲ以テ保証シタル被告第一號証ノミニ據リ確認シ難シト雖モ改立シテ被告カ戶主トナリ原告カ養子トナリタルハ明
第三條原告於テ被〓第五號証第六號証ハ實父菅原長之助の差出シタル者ニテ己レノ權利ニ關セサル旨陳述スレトモ其証タルヤ原告ノ身上ニ太關係アル離別及ヒ離別ノ届書ナルヲ原告ハ自ラ之レヲ代書シタルニ非スヤ若シ離〓ノ事ノ承諾シ難キアラハ何ソ長之助ヲシテ十分之レヲ抵拒セシメサルヤ原告ハ被〓第五號証ナル離別届書ノ草稿ハ不分明ナル文字アルヲ以テ摸寫シタル而己ナル旨陳述スレトモ果シテ不分明ノ文字アラハ其差出ス可ラサル理由ト共ニ併セテ被告六尋問及ヒ討論セシメテ可ナリ何ソ之レヲ摸寫スルヲ須ヒシや却テ長之助ヲシテ抵拒セシメシ〓及ヒ長之助カ抵拒シタル〓ハ見ルヘ〓者ナク該文中ニハ加藤信三郞殿御取扱ヲ以テ都合六拾俵被下置難有仕合云々トアリ其信三郞事引合人加藤安興心原告及ヒ長之助ヨ神依賴ヲ受ケ遂ニ被告ヨリ財產ノ分與ヲ受ケタル旨陳述スルニ依シハ當時原告及ヒ長之助カ抵拒ヲ爲サヽハ明瞭ナリ况ンヤ原告モ亦養父子ノ位置.ニシテ之レヲ辨論スル能ハサリシハ其明言スル所ナルヲヤ原告ハ其原案ニ名前ノ記載アリタルモ之レヲ刪除シタルハ抵拒ニ非スシテ何ソヤ云々陳述スシトモ該文詞ニハ繁藏儀ニ付云々トアリテ素ヨリ原〓カ連名ス可キ文体ニアラス殊ニ該草稿ハ今日現存スルニ非サレハ原告ノ名アルモ之レヲ連名セサリシトノ陳供ハ信用シ難シ其第六號証モ亦然リ單ニ年月日ノ登記ナキモ其離別ヲ届出テタル証憑ノ効力ニハ關係アラサルナリ凡養子ノ離別ハ其養父ト實父及ヒ親戚ノ恊議ニ出ル上リ况ンヤ其離別受書及離別届書ヲ養子ナル原告カ代書シ其書ハ養
七六七
父ナル被告ノ手ニ渡リタルヲ承知シテ後モ之レヲ爭ハス其分與ノ財産ヲ所有シタルヲヤ原告ハ又該財産ハ被告ヘ對シ被〓第工號証
第三號証ノ如ク預リ書ヲ差出シクレハ其約定ヲ解カスシテ分與ヲ爲シタレハ被告第五號証シ約ハ効力無之旨陳述スレ〓若シ果シテ預リタル財產ナラハ其財產ナル十六番地即チ現今ノ五十九番地ハ原告ノ所有ニアラサル可シ然ルヲ原告ハ五十九番地ノ戶主ヲ以テ自ラ本訴ノ訴狀ヲ作リタルニ非スヤ又己レカ代書シタル被告第五號証ハ被告カ手ニ渡リタルヲ當時ニ於テ承知シタルニ非スヤ然ラハ該書中財產分與ノ事アルヲ承知シテ之レカ取消ヲ爲サヽレハ曩ニ結ヒタル預リノ契約ハ分與ノ契約ニ變シタル〓ヲ承認シタル者ナリ依之觀之シハ當時原告ハ離別ノ〓ヲ承諾シテ十六番地即チ現今ノ五十九番地ナル財產ノ分與ヲ受ケタルハ明白ナリ主ス
八六七
復セントノ請求ハ相立難シトス
第四條前條々ノ理由ナルヲ以テ原告ハ被告ニ對シ戶主ノ權ヲ回訴訟入費ハ成規ノ通リ原告ヨリ償却ス可シ明治十二年二月廿八日大審院ニ於テ高原告考菅原繁藏代人廣瀬帆三上告ノ要領明治十二年五月七日
第一條宮城上等裁判所判文第一條ニ(其菅原家先代九藏バ嘉永五年十二月病死シ原告ハ嘉永六年正月ニ於テ跡相續ヲナシ九藏ト改名シクリシハ原被ノ共ミ陳述スル處ナレハ原〓第一號証ハ判定ヲ與ラルノ限リニ非ス)トアレ〓上〓第一號証ハ先代九藏ク家督ヲ上告者カ繼承シタルヤ否ヤヲ証スルノ証據トシテ呈シタルニハアラサルナリ曾テ明治十二年二月廿八日附口供ヲ以テ宮城上等裁判所へ說明セ
証据ノ性質ハ左ノ通リ(舊藩政ノ慣行タルヤ些少タリトモ藩ヨリ米金ヲ給與セラルヽ家格ノ相續替ハ必ス第一號証ノ如ク家老ヨリ郡代へ沙汰可相成筈ナルヲ被上告者ノ相續替バ此定式ナク代官遠藤修次ナル者ヨリ口達ヲ以テ聞届ケラレタリト眞正ナラサル旨テ証明シタルナリ)斯ク証据ヲ呈スル上ハ菅原家ノ相續替ハ上〓第一號証ノ如ク其定式ヲ經由スヘキモノナルヤ若シクハ被上告者カ申立ル如ク口達ヲ以テ相續替ヲ聞届ケラレタルハ眞正ナルヤ否ヤヲ審理判定アルヘキモノト信シテ疑ハサル處豈圖ンヤ宮城上等裁判所ハ上告者カ証据ノ性質ヲ誤解シ只上告者カ相續替ノミヲ証シタルモノトシテ其判定ヲ興ヒサルハ最モ不法ノ裁九六七
第二條同判文ニ(該帳簿ハ舊大庄屋役太田平三郞ナルモノヽ筆記ナルニモ한年度及ヒ事項ヲ証明スル確証トハ認メ難シ其朱書ニ至リテョ亦然リ)トアレ〓上告第二號証ハ年度ヲ証スルノ証據トシテ呈供スルニ非ス又朱書ノ前文ノ事項ヲ單一ニ証シクルニ非ス本証ツ主義タルヤ被上告者ニ於テ口達ヲ以テ聽許セラレタリト申立ルニヨリ被上告者カ相續替ハ舊大庄屋太田平三郞外一人ヨリ御代官衆ヘ厚ルク申立ルモ聞届ケラレサナリト朱書ヲ以テ其聞届ケラレサリシ事項ヲ証明シタルモノナレハ年度ノ差異ヲ此朱書ノ精神ニ及ホシ(相續替ヲ舊藩廳ニ於テ聽許セラレサルル)ノ事項迄共ニ滅盡セシムキモノニ非サルナリ何トナルハ朱書ノ前文ニアル年度ノ差異ナル一部ハ上告者カ主義トスル証據ノ性價けん栓都ヲ害スルツ理はケシハナリ殊ニ本証ハ元大庄屋(役所ノ如キモノ當時ノ區務所郡ト稱ラル役塲ノ舊記ニシテ乃チ其職務ヲ繼承スル當時ノ區務所之ヲ監護シ今日ニ存シテ昔日ノ事蹟ヲ証スル我郷黨ノ公簿ナリ其公簿タルヤ舊大庄屋太田平三郞(太田平三郞ハル七ヶ年前死亡セリ今ヲ距カ職務ヲ以テ取扱ヒ而ン其事項ヲ筆記シルモノナレハ筆墨紙葉共毫モ疑ヒヲ容ルヘキ所ロナン故ニ宮城上等裁判所ハ平三郞ノ筆蹟ニ稍相似タルト迄ニ認メラレタリ然ルニ僅々タル年度ノ誤寫アルヲ以テ併セテ証據ノ全部ヲ戚ク無効ナリトスルハ不法ノ裁判ニアラスシテ何ソ今壹步ヲ進メテ論スレハ更ニ判定ノ事理ニ於テ〓倒セル所アリ何ヲ以テ之ヲ云フ同判文ニ(况ンヤ被告第七號証及ヒ十號証ノ如キ其相續ノ許可ナキ被告カ戶主トナリ原告ハ被〓ノ悴ト記載アルヘキ理アラサルオヤ)ノ
一七七
文是ナリ抑モ被上告者カ不良ナル証蹟ヲ上告者カ發見セシハ實ニ明治十年三月十二日(號証參看上告第二)ニシテ親ト嗅ヒ子ト稱セラルヽ時ヨ二七七
リ明治十年三月十三日ニ至ルノ歳霜ハ被上〓者ノ欺罔ニ罹リ疑〓腺朧ノ中ニアルモ竟ニ詞訟ヲ起スノ情况ニ到レリ夫レ如斯ナルヲ以テ其間ニ成立タル証憑ハ悉ク被上告者ノ欺周ニ出サルハナシ然ハ第二號証ノ發見シタル上ハ被上告第七號第十號証ノミナラス欺罔ニ掛ルノ証書ハ自ラ滅盡スヘキ筈ナルヲ却テ被上告第七號第十號証ヲ以テ上告第二號証ヲ撲滅セラレタル裁判ハ証據ヲ裁判スルノ順序ヲ〓倒シタル不法ノ裁判ト思量ス同判文第四條ニ(前條々ノ理由ナルヲ以テ原告ハ被〓ニ對シテ戶主ノ權ヲ回復セントノ請求難相立)トアレ〓元來宮城上等裁判所ハ被上告者ヨリ呈スル無効ノ証據ニ就テ戸主ノ權ヲ恢復スヘカラサルモノト誤認サレタルナルヘシ請フ宜シク其無効ノ理由ヲ說明セシ于時嘉永六年丑正月上〓者カ家督ニ立ツヤ年僅カニ十四ナルヲ以テ被上告者之カ後見タリ此年四月上告者カ養母先代九藏ノ妻ナリミハ」ヘ金貳拾兩ヲ片身トシテ相添へ生家辨內()實家ナリヘ差戾タリ(第七號被上告
)此時土告者ハ不能力ニシテ賽父九藏ノ死ヲ距ル日モ亦淺シ公ケニ對シテハ戶主ト爲ルモ家事ノ進退多クハ被上告者ノ方寸ヨリ出テサルハナシ然レ〓養母「ミハ」カ存在スルノ限リハ被上告者ハ放恣縱橫ナラサルヨリ此舉ニ及ヒ尋テ該家ヲ襲ント舊藩廳へ願出ルモ聽許セラレス聽許セラレサルモ之ヲ親戚隣佑ニ包藏シ竟ニ戶籍ヲ曖味ニ付シ分家ノ許可ヲモ得ス同村舊拾六番地ニ一戶ヲ設ケ上告者ヲシテ玆ニ移住セシメ結句明治七年度ノ號証參看被上告第六擧ニ及ヘリ故ニ被上告者カ戶主ト云フモ上告者カ養子ト云フモ又親ト喚ヒ子ト稱セラルヽモ咸ナ被上告者ノ欺罔ニ出サルハナハシ其欺周四七七
然ラシムル處ナリ然ルヲ却テ之ヲ有効トナシ上告者カ呈スル第二成立タル契約ハ自ラ滅尽スルモノニシテ其効力ヲ失フハ之レ法理ノ號証ヲ無効トナシ又同第一號証ノ性質ヲ蹉跌シ原〓人上告ハ被〓告人被上ニ對シ戶主ノ權ヲ恢復セントノ請求難相立ト裁判セラレタルハ最モ不法ノ裁判ト思量ス前條々ノ如ク宮城上等裁判所ノ裁判ハ不法ノ裁判ト思量スルニ付之ヲ破毀セラレ更ニ至當ノ判决アラン〓ヲ伏シテ懇願ス上告第一條ノ辨明上告人ハ原告第一號証ハ先代九藏ノ家督ヲ上告者藏繁カ繼承シタルヤ否ヲ証スルノ証據トシテ呈シタルニ非ス舊藩政ノ慣行ニ於テ些少ノ金穀タリ〓給興セシ者ノ家格ノ相續替ハ必ス家老ヨリ郡代ヘナキハ眞ノ相續ニ非ストノコヲ証明センカ爲ニ呈シタル〓ハ明治十二年二月廿八日附ノ口供ノ通リナリシニ原裁判所ハ右証據物ノ性質ヲ誤解シテ繁藏ガ先代九藏ノ家督ヲ相續シタル証據ナリトサ.レシハ不當ナリト申立レ〓右明治十二年三月廿八日ノ口供ヲ閱スルニ(菅原家ハ嘉永六年以後原〓藏繁ノ戶主タルヤ第一號証ノ如ク明白ニシテ被〓カ戶主ト爲リタル〓ナキヤ第二號証ノ如ク明瞭ナリ故ニ該兩証ヲ得タル上ハ被〓カ不正ナル戶主ノ位置ヲ退カセ原〓ハ本名九藏ニ復シ本家ノ戶主タラン〓ヲ希望スル儀ニ有之猶重複ニ亘ルモ再ヒ原告カ証書ノ性質ト被告カ証書トヲ辨駁シ、以テ公平ノ裁判ヲ仰カントス原告第一號証小區務所在來ノ舊記ニ有之被〓王亦公正ナル〓ヲ証明シタルモノデシテ総テ舊藩ノ制度ニ於テハ些少タリモ絵與ノ米金有之者ノ相續代リノ節ハ必ス該証フ如ク家老ヨリ郡代ニ指紙下ケト唱ヘ沙汰可相成定規ナリ之レニ限ラス餐父九藏相續ノ節モ同樣外々近村ヘ同格ノ阿邊彥右衛門ナル者アリ此相續代リ等モ同樣舊記ニ書載セ有之然レ〓被〓カ相續替ニ至リテ更ニ無其事ハ其詐僞ノ陳述ナルヲ証スルニ足レリトアリ)右菅原家ハ嘉永六年以後原告ノ戶主タルヤ第一號証ノ如ク明白ナリトアルハ右第一號証ヲ以テ上告人ガ先代九藏フ家督ヲ繼承セジヲ証セシモノナリトス而シテ猶重複ニ亘ルモ云々ト上文ノ意ヲ重テテ遂ニ被上告者ノ相續手續ニ說及セシモフナリトス况ヤ原裁判所ニ於テ原被〓ノ陳述ヲ閱スルニ原告繁藏於テ第一號証ノ如ク原告ハ正シク菅原家ノ相續人云々トアリ又被告九藏カ答辨ニ原告第一號証ハ一旦原告カ戶主タリシ〓ノ眞實ナルハ辨駁スル處ニ非ストアリ左スレハ第一號証ハ先代九藏ノ家督ヲ上〓者カ繼承セシヤ否ヲ証スルノ証據トシテ呈シタルニ非ストノ申立ハ不相立モーノトス
上告第二條ノ辨明
上〓人ハ原告第二號証エ年度ノ差違アルヲ以テ其朱書ノ文即被上告者九藏カ菅原家ノ相續願ヲ其筋ニ於テ聞届ケラレサリシ事柄迄無効ナリトサシ被告第七號及第十號戶籍帳ノ被〓カ戶主トナリ証ヲ採ラレシハ不當ナリト申立レ〓第二號証タルヤ先代九藏カ死亡セシ年月モ繁藏カ相續ノ年月モ大ニ事實ト乖戾シ且ツ其帳簿証號中記載ノ事項モ前後錯亂スルモノアリ又其朱書タルヤ前後錯亂ノ書面ニ書添タルモノニシテ何者ノ筆記ナルヤ見ルヘキノ証ナキモノナリ右等ノ品ノ事件ノ証據ニ不立ハ無論ナリトス加之右朱書ノ件ニ至テハ事實上大ニ牴牾スルモノアリトス何トナレハ右朱書ヲ假リニ確眞ノモノトスレハ上〓人繁藏當時十ニ於テモ親類ニ於六歳八七七
テモ被告九藏カ菅原家ヲ相續セサリン事ヲ承知アルヘキ譯ナルヘシ左スレハ其後明治七年一月ニ至リ上告人繁藏ふ己ニ三十五年三及ヒ十分事理辨別スルヲ得ヘキ齡ナルニ自己ノ權利ニ大妨害ヲ生スヘキ被告第四號養子引取狀ヲ手記ジ實父長之助之ニ捺印シ被〓九藏ニ對シ差入ルヘキ理由アルヘキモノニ非ス又被〓第五號離別受書及第六號離別届書ヲモ原告ニ於テ代書シ其書ハ被告九藏ノ手、ニ渡リタルヲ承知シ其九藏ヨリ分與ノ財産ヲ領〓シ其分與中ノ五十九番地ニ居住セシヲ以テナリ右ノ次第ナルヲ以テ原裁判所カ被告第七號第十號ヲ採用シ原告第貳號証ヲ採用セサリシハ不當ニ非
上告第三條ノ辨明本條ハ前第一條第二條ノ辨明ニ就テ了解スヘキニ付別ニ辨明ヲナサス前條々ノ如クナルニ付宮城上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第二百三十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794957)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。