○讓受地請求一件上告ノ判文明治十二年九月十一日上告明治十二年十一月十一日申渡
茨城県(以下略)
崎村(族称略)畑六郞代人
東京府(以下略)
町壹丁目拾番地寄留茨
城縣(族称略)
原告
內藤五郞
茨城県(以下略)
被告田崎佐多男
(住所略)
引合人小沼美津
小沼五郞次
東京上等裁判所ノ判文
原告ニ於テ原告第一號第二號證ノ如ク小沼美津ナル者ヘ金圓賃渡
シ右美津ヨリ被〓方ヘ質入トナシ置タル地所ヲ受戾シ原〓方ヘ讓
受ル〓ヲ契約シ而シテ原告第三號證ノ如ク被〓方ヘ金圓相渡シ右
地所受戾ノ儀ヲ被〓ト約定ヲ即チ該約定ニ基キ被〓ニ對シ其履行
ヲ求メタルニ被〓ハ該約定ニ違ヒ小沼美津カ質地ノ內既ニ年季明
ノ分ハ可爲受戾ナレ〓字宿下田反別壹反三畝八步ハ未タ年季中ナ
ルヲ以テ該地所ハ難爲受戾旨陳述スレ〓小沼美津ヨリ被告方ヘ質
入ニナシ置タル地所ハ年季中ノ分タリ〓原〓第三号證ニ據テ可受
戾筈ノ約定ニ付被〓於テ殘金貳拾圓ヲ受取曾テ美津ヨリ被告方ヘ
差入レアル質地証文ハ勿論前書田反別壹反三畝八步ノ地所モ他ノ
地所ト倶ニ被〓ヨリ原告へ差戾ス樣裁判受度旨申立ルト雖モ被告
ニ於テハ然ラスト云フヲ以テ原告第三號証ヲ閱スルニ右ハ材方小沼美津方ニテ田地受戾金云々トアル而巳ニテ字反別及ヒ其年季ノ明ケタル分ト明ケサル分トノ區別等ノ明記ナケレハ原告第三號証ノ金額七拾四圓ヲ以年季中ノ田地ヲモ受戾ノ約定ヲ爲セシ者トハ難見認况ヤ小沼美津ニ於テモ字宿下大桝六升蒔即チ壹反三畝八步ノ地ハ原〓ヘ賣渡ノ約ヲ爲セシモノニ無之旨初審廳ニ於テ供述セシニ於テヲヤ因テ原告申分不相立候條初審廳裁判ノ通リ可相心得事明治十二年七月十四日
但シ訴訟入費ハ規則ノ通リ原告ヨリ被告ヘ償却スヘ
右ノ裁判ヲ不法トシ上告スル要領左ノ如シ
終、審判文ニ〔原〓第三號証ヲ閱スルニ右ハ村方小沼「ミツ」方ニテ田地受戾金云々トアル而巳ニテ字反別及ヒ其年季ノ明ケタル分ト明ケサル分トノ區別等ノ明記ナケレハ原告第三號証ノ金額七拾四圓ヲ以テ年季中ノ田地ヲモ受戾シノ約定ヲ爲セシ者トハ難見認トアレ〓被〓カ初審裁判所ヘ差出タル計筭書拾八圓餘ト該書ハ八項ノ金額ヲ合シ九ナルヲ內若干金ヲ切捨七拾四圓ノ〕
額トナセル書ナリノ末項ニ[明治九年四月貸附金拾五圓此利若干〕トアル金額ハ純粹ノ貸借金ニシテ原告第三號證ノ金額七拾四圓ノ部內ニ筭入スヘキモノニ非ス將タ筭入セントスルモ該證書ニ〔田地受戾シ金〕トアル明文ニ適應セサルヲ如何センヤ然ルヲ其適應セサル純粹ノ貸金拾五圓ネ以テ此七拾四圓內ニ筭入シタルハ其筭入スベカラサル者ヲ筭入シタル者ナレハ之ヲ除却セサルヘカラス果シテ之ヲ除却セハ何ヲ以テ七拾四圓ノ欠ヲ塡センヤ知ルヘシ第三號證書明文ニ適應セル本訴質地金拾六圓ヲ以テ之レニ塡スルノ外ナキ〓ヲ是レ第三號証ノ七拾四圓內本訴質地金ノ含有シ居ルノ證憑ナり若シ本訴質地金ヲシテ七拾四圓內ニ含有セサルモノトスレハ又一ノ障碍ヲ生セン今之ヲ畧述センニ被〓第九號證ノ質地載セ金ナルモノハ引合人小沼「ミツ」及ヒ小沼五郞次ノ兩人カ被〓ニ對シ他ノ種々ノ負債ヲ一纒メニ爲シ而テ各自ノ質地金ヘ加乘シ即チ質地增金トナシタルモノナレハ此九號證ノ載セ金ナルモノハ「ミツ」ト五郞次トノ各質地証書ヘ分擔セシムヘキモノナリ然ルニ該載セ金ハ他ノ質地金ト共ニ七拾四圓ノ內ヲ以テ之ヲ消却シ而テ本訴質地ノミハ其七拾四圓ヲ以テ受戾スヘキ部分外ナリトセハ第九號証ノ載セ金ヲ特リ本訴質地ノミニ分擔セシメサル筋合ニ相成リ不條理モ亦基シト謂フヘシ是等ノ事實上ヨリ推究セハ本訴質地壹反三畝八步ハ
第三號證ノ七拾四圓內ニ含有スヘキモノナル〓明白ナルヘシ然ルヲ終審裁判所ハ審理玆ニ至ラスシテ前記ノ判定ヲ下サレタルハ審理不盡ノ裁判ト思考ス因テ破毀ヲ乞フ
辨明
上告要領第一項ニ於テ本訴所爭ノ質地壹反三畝八步ノ受戾金拾六圓ハ原告第三號證ノ金額七拾四圓內ニ含有セル旨縷述スルニ依リ乃チ原告双方カ終審裁判所ヘ提供シタル証據書類ニ依テ該質地ノ果シテ原告第三號証ノ金額七拾四圓內ニ含有セルモノナルヤ否ヤヲ推考スルニ被〓第十號証書質地証書本訴所爭ノ文中ニ年季ノ義ハ十ケ年季ト相定候ニ付年季明候ハヽ本金ニテ御返シ被下候筈御約定云々
一一一
トアリテ該質地ハ未タ期限中ニ係ルモノナレハ質取主ノ承諾ヲ得ルニ非サレハ質置主ノ隨意ヲ以テ受戾ヲ爲スヲ得サルモノトス又引合人小沼「ミツ」小沼五郞次連署ニテ原告ヘ差入レタル第一號第二號証書コハ本訴所爭ノ質地モ之ニ登記シアレモ該証書ハ原告ト引合人トノ間ニ取結ヒタル証書ニシテ被告ノ承認セサルモノナレハ被告ニ對シ本訴所爭ノ質地受戾ヲ請求スルノ證據ト爲スヲ得サルモノトス故ニ原告カ被〓ニ對シ該質地ヲ受戾サントスルニハ別ニ被告カ其受戾ヲ認許シタルノ證據ナカルヘカラス然ルニ原〓カ被〓ニ對シ其受戾ノ櫂利アル〓ヲ證明スル第三號證書ニハ單ニ小沼「ミツ」方ニテ田地受戾金ノ處書面ノ通リ正ニ〓受云々トアルノヨニシテ其受戾金ハ何レノ地ニ相當スルモノナルヤヲ登記シアラサレハ該証ハ年季明ノ質地ヲ受戾スヘキ金額ノ受取證ニシテ本訴所爭
ヲモ受戾スヘキノ契約ヲナシタルノ証據ト見認ムルチ得サルモノトス巳ニ第三號證書ヲ以テ本訴所爭ノ質地ヲ受戾スヘキノ契約ヲ爲シタルノ証據ト見認ムルヲ得サル以上ハ仮令明治九年四月貸附金ハ第三號証ノ金額七拾四圓內ニ算入スヘキモノムアラストシ之カ取戾シヲ請求スルハ格別ナレモ其算入スヘカラサルモノヲ算入シタリトテ其金圓ヲ以テ取戾シ得ヘカラサルノ質地金ニ充テ而シテ其質地ヲ受戾サシトスルノ條理ナシトス然則東京上等裁判所カ原告第三號証ノ金額七拾四圓ヲ以テ年季中ノ田地ヲモ受戾シノ約定ヲ爲セシモノト難見認ト判定シタルハ相當ノ裁判ナリトス
上告要領第三項ノ論辨ハ終審裁判所ニ於テ申立サル條件ナレハ之カ辨明ヲ與フルノ限ニ非ストス何トナレハ終審裁判所ニ於テ申立サル條件ヲ以テ終審裁判ノ當否ヲ判定スルヲ得ヘカラサレハナリ
判决前條ノ如ナルニ付東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第二百四十一號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794958)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。