○判文明治十三年二月十七日申渡明治十三年一月二十日上〓
上告人山梨縣甲斐國北都留郡賑岡
村第二百六十九番地(族称略)幡
野以勢代人同家雇人
山名重〓
被上告人山梨縣甲斐國北都留郡七保
村(族称略)
黒部茂左衛門
四三二
地劵名受〓正一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上〓スル要領
左ノ如シ
第一條
判文第一條ニ於テ永小作証書(三号
上告第
)ノ但書云々駒宮ヘ往ク路
ヨリ茂左衛門屋敷迄トアルハ路ヲ經テ屋數ニ至ルノ謂ヒニシテ
路ヲ經スシテ至ルノ謂ヒニ非ストス何トナレハ屋敷ヨリ河岸迄
一直線ニ見通スノ女意毫モアラサルヲ以テナリ然レハ原告(原告控訴
即人))〓〓〓地〓下調帳ニ調印セシハ偶然爲シタル者ニ非スト認
定ス到底初審裁判所裁判ノ通心得ヘシトアレ〓本訴上告第一号
証繪圖面ノ地勢ハ西南最モ高クシテ次第ニ山脚ニ接シ東北漸ク
低シテ溪川ノ岸ニ連ナリ被上告所有第六百九十九番畑地ノ東邊
ナル朱線即チ道路ヲ下リ駒宮ナル村落ニ達スルノ地形ナルニ依
ユ=一
リ右永小作証書ノ但書云々ハ被上告屋敷際ヨリ駒宮へ行ク北方
川岸即チ橋梁ノ在ル所迄ヲ見通スノ意義ナル〓明ラカナリ然ルニ判文ニ於テ既ニ駒宮へ、往ク路ヨリ路ヲ經テ屋敷ニ至ルノ謂ヒナリト認メラレナカヲ屋敷岸ヨリ河岸迄一直線ニ見通スノ文意ナシト判决シ右但書下タハ川岸迄ノ文詞ハ何レノ地ヨリ何レノ處迄ヲ指シタルヤヲ識別スヘカラサルカ如キ裁判ヲ與ヘラレシハ不法ナリトノ事
第二條
判文第二條ニ實地ト舊草高トノ不公平ヲ訴フルモ右ハ被〓
(控訴(被〓即被上
茂左衛門ニ係ル事柄ニ係ルニ非ルヲ以テ玆ニ判決ヲ與へストアレ〓上〓第一号圖而中上〓所有第七百八番畑地ハ上告第四号証ノ如ク文政年度ノ讓受地ニ属シ舊反別下々畑五畝步餘ノ地所ナリシ處現反別貳拾六步ニシテ新高壹斗ノ不相當ヲ生シタリシ所以ヲ推究スレハ被上告ニ於テ論地ヲ小作スルノ久シキ擅ヒマヽニ該地ニ接シ北方駒宮へ往ク土地ヲ蠶食シタル〓知ルヘシ何トナレハ被上告カ信據トスル上告第五号証寛文度水帳ニ徴スルニ右地ヲ載セス都テ駒宮ヘ往ク路迄ノ地ト共ニ圖面第七百貳番七百四番ノ地ト元同一ノ地ニシテ帳上二筆ニ分記シタルモノナルヲ被上告カ好計ヲ以テ村吏ニ紐合ヒ損ヒマヽニ舊高ヲ增减シタルニ相違ナケレハナリ然ルニ初審終審廳ハ之ニ對スル是非如何ノ判决ヲ與へラレサルハ疎漏不法ナル裁判ナリトノ事
辨明
第一條
上告第三号証天保十五長年附永代小作証書但書ヲ一讀シ單ニ其文詞ノくニ委着スレハ上〓者ノ解釋スル所或ヒハ一理ナシトモ謂ヒ難キナレ〓之ヲ上〓第壹号繪圖面ノ地形ニ照ラシ又之ヲ上告第五号証ナル寬文度ノ撿地水帳等ニ徵シ仔細ニ考察ヲ下ス年ハ右但書ハ被上告屋敷際ヨリ駒宮ヘ往ク北方川岸即チ橋梁ノ在ル所迄ヲ見通スノ意義ナリシトモ謂フ可ラス抑圖面中央白色ニ沿フタル朱線即チ道路ハ其南方ヨリ北方川岸ニ徹シテ駒宮へ往ク道路ナレハ右但書ニ駒宮へ往ク路ヨリ茂左衛門屋敷岸迄トアルハ駒宮へ往ク北方朱線ノ道路ヲ經山シテ南方七百八番ノ地ニ來リ夫ヨリ上モバ被上告屋敷際ニ接スル七百八番ノ地ヲ環リ下ハ川岸迄即チ靑色線ナル川岸ヲ環ラシタルノ謂ナリトス判文解釋ノ意義タル亦玆ニ外カナラサレハ敢テ不適當ノ解釋ニアラストス既ニ其路ヲ經山シ來リテ屋敷際ニ至ルノ謂ヒナレハ上告者ノ言ノ如ク屋敷岸ヨリ北方川岸即チ橋梁ノ在ル處迄ヲ見通スモノナリト認メ得ル能ハスシテ屋敷際七百八番ノ地ニリ路ヲ踰テ下タハ七百二番南方ノ岸ヲ追テ下リ北方七百四番ニ連ナリ川岸迄ヲ環ラシタルノ意義ナル〓ハ無論ナリトス何トナレハ上〓者ハ自ラ寬文度ノ水帳ヲ援據シ、七百八番地ノ記載ナキヲ以テ七百二番七百四番ノ同一地ナル〓ヲ明言シ加フルニ上〓者カ原裁判所へ差出シタル第壹号圖ニ其屋敷岸ヨリ北方ニ見通シタル論地ノ地端ニハ川岸ヲ隔テヽ猶ホ靑淡色スル餘地アル〓ヲ見ハシタレハ實際川岸迄ヲ見通ス可ラサレハナリ且夫下タハ川岸迄ト云ニ對シテハ初ヨリ異論ナキノミナラス判文ノ主義亦玆ニ外カナラサル〓ヲ祝ルヲ得ヘケレハ必ラスシモ不適當ナル裁判ニアラストス
第二條
上〓人ニ於テ被〓〓ハ七百八番ニ接シ即チ北方駒宮へ往ク路傍ナル論地ヲ蠶食シ上告第五号証寬文度水帳ニ登記セシ下々畑廿四歩以下二筆ノ地ニ併合シ擅ヒマヽニ新高ノ增減ヲ爲シタルモノト云ト雖〓之ヲ寬文度水帳ニ徴スルニ右被上告所有ナル三筆ノ舊反別即チ七百五番七百六番七百七番ノ現反別高ト上告者ノ所有ナル二筆ノ現反別トヲ比較スルニ翻テ上告者ノ所有地ハ被上〓所有地ヨリ其反別ヲ增シ上〓者ノ高ハ水帳ノ高ヨリ减シタルカ如クナレハ必ラスシモ被上告ニ在テ論地ヲ蠶食シテ其所有地三筆ニ併合セシモノトモ認ム可ラス而シテ右水帳上ニ於テ七百八番ノ地ヲ見サルノミナラス元七百貳番七百四番ハ同一ノ地ニシテ帳上二筆ニ分記シタル旨明言シ七百八番ノ地ニ對シテハ他ニ小作セシメタル証據ヲモ提供セサル上ハ右水帳ヲ引據シ七百八番ノ高反別ニ就キ之カ增减ヲ主張スル理由ナキモノトス若夫第四号証文政年度ニ於テ上告者カ平吉ナル者ヨリ流地トシテ受取リタリトスル畑地ハ果シテ七百八番ノ舊地ナルヤ如何ヲ信憑ス可ラス何トナレハ寬文度ハ文政度ノ前ニ在レハ平吉ヨリ未タ流地トシ受取ラサル以前即チ寬文度ニ於テ七百四番七百貳番ノ二筆ト同一地ナリト謂フヘキ道理ナシ然ルニ元同一地ナリト明言スレハ即チ第四号証ノ地ハ七百八番ノ舊地ニ非スシテ初メヨリ七百四番七百二番ノ二筆ナリシヲ推明スルニ力ラアレハナリ將又別段被上告カ蠶食シタルヘシト証徴シ得ヘキ迹ノ視ルヘキナケレハ徒タニ第四号流地証文ノ高反別ト七百八番ノ現反別高ノ增减ノミヲ以テ被上告カ村吏ニ独合擅ヒマヽニ舊高反別ヲ增减シ論地ヲ蠶〓シテ其三筆ノ地ニ併合シタリシモノナリト謂フ能ハサルモノトス殊ニ人民ニ於テ擅ヒマヽニ高反〓ヲ增减シ得ヘキモノニ非スシテ斯ノ如キ事柄ハ被上告ニ係ル事柄ニ非レ六到底束京上等裁判所ノ裁判ハ粗漏不法ノ裁判ニアラスト判决
前條々ノ如クナルニ依リ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノナリ
但シ上告者ニ於テハ此他條陳スル所アリト雖〓究竟本案ヲ動スニ巳ラサル枝葉ノ論辨ニシテ破毀ヲ求ムル事柄ニ係ラサルニ付別ニ辨明ヲ與ヘス
第二十五号
一四二
○判文明治十三年二月十七日中渡明治十三年一月二十一日上告
上告人茨城縣常陸國筑波郡田村平
二四二
飯泉四郞右代人東京府日本橋區濱町二丁目
十一番地(族称略)
高梨哲四郞被上告人茨城縣常陸國筑波郡田村平
坂本常右衛門地所買戾シ一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上告スルノ主旨ニ對シ辨明並ニ判决ヲ與フル左ノ如シ
辨明
上〓ノ主旨ハ東京上等裁判所カ地所買戾代金ヲ舊戶長沼尻謙造ヘ
三四二
渡シタルノ効驗ト其他數多ノ証左アルヲ推究セス單ニ被上告人カ聞知セサルト云ノ偏言ニ憑リ期限中買戾ノ談判ハ遂ニ爲サヽルモフト認定ヲ下シタルハ不法ト云ニアリ
仍テ控訴書類ニ就テ上〓人ガ地所買戾代金ヲ舊戶長沼尻謙造ヘ委托シタル形况ト沼尻謙造カ右代金ヲ預リタルノ後ニ於テ如何ナル取計ヒヲ爲シタルヤヲ調査スルニ該第二号証ハ上〓人カ羽成村撿田ノ義ニ付出縣ノ際即チ明治十一年十二月廿九日田地買戾金三拾圓ヲ沼尻謙造ヘ預ケ置タルト云ノ証明書ニ過キス然ルニ右金員ヲ沼尻謙造へ預ケタルノ趣旨ハ被上告人へ地所買戻ノ談判ヲ依賴シタルカ爲メナルヤ又被上告人カ遷延シテ地所ヲ戾サヽルヲ以テ戶長ノ職權上其取計ヒヲ做サシムルカ爲メナルヤ其趣旨ヲ記載シナケレハ営時ノ形况ヲ看ルニ由ナシ然ルニ戶長ノ職權上ニ付該金ヲ預ケ置タリト云ハ原裁判所ニ於テ申立タル〓ナキノミナラス本訴ノ契約タル一種特別ノモノニシテ他ノ質入書入ノ如ク戶長ノ關係ヲ要スヘキモノニ非サレハ决テ上告狀ニ云如キ被上告人ヘ渡シタルモ一般ナルモノニ非ス又該預ヶ金ハ沼尻謙造ヘ依賴シテ被上〓人へ談判セシ、ルルカ爲メナレハ沼尻謙造、ノ戶長タルト否トヲ問ハス其効驗ハ依賴ヲ果スト果サヽルトニ在リ故ニ謙造ハ速カニ被上告人へ通知シ其依賴ヲ果スノ方法ヲ爲ス」ヘキニ其依賴ヲ果サヽリシト云フハ上告人ノ承知シテ初審ノ訴狀ニ揭載スル所ナレハ今ニ至リ上告人ト謙造トノ關係ヲ以テ他ノ被上告人ヲ責ムヘキ理山ナキナリ又土告人カ其効アリトスル第六号証飯泉瀬平ノ届書第七号証中島留次ノ届書ヲ閱スルニ孰レモ明治十二年九月ニ在テ其前年ナル明治十一年ノ末ノ事ヲ記セシモノナレハ其事タル後年隨意ニ記
五四二
シ得ヘキモノニテ被上告人ニ對シ効力アルモノニアラス要之ニ本訴ノ契約タル明治七年ヨリ明治十一年迄ノ內ニ於テ何時ニテモ買戾シ得ヘキ上告人ニ在テハ頗ル便益ナル契約ナレハ若シ該地ヲ買戾サント欲スレハ其預定ノ期限ヲ經過スヘカラサルハ論ヲ竢タス然ルニ五年間被上告人ニ係リ買戾ノ請求ヲ爲セシ〓ナク明治十一年十二月ニ到リ返地ノ掛合ヲ爲スト云モ其証タルハ後年爲スヲ得ヘキ他人ノ保証書等ニテ一モ被土告人カ承認シタリト見認ムヘキ形况アラサレハ原裁判所カ上告人自ラ其權利ヲ抛棄シタルセノニテ買戾ノ談判ハ期限中遂ニ爲サヽルモノト判决ヲ下マタルハ不法ノ裁判ニ非ストス
右レ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理山ナキモ六四二
ノナリ
第二十六号
○貸金催促一件上告ノ判文
明治十二年十二月十三日上告原告神奈川縣橫濱區本町二丁目
廿一番地(族称略)大谷幸藏代人東京府(以下略)(族称略)
高梨寬三被告長野縣信濃國地科郡下戶倉
村八十三番地(族称略)柳澤嘉一郞代人
東京府神田區中猿樂町五番
七四二
地寄留滋賀県(以下略)(族称略)
齋藤信吾東京土等裁判所ノ判文
被〓ハ甲第一号ノ貸金証書及ヒ甲第二号ノ日延書ヲ呈供シテ原告ヨリ貸金ノ返償ヲ要求スト雖モ該甲第一号証調製ノ日即チ明治六年六月廿二日ニ甲第三号乙第一号両証書交換ノ契約ヲモ結成シ其証書ヲ調製シタルノ趣ハ原被ノ申立符合セリ然ラハ當時両造ノ間該証金圓ノ貸借アルハ相違ナキモ其貸借ハ通常貸金ヲ以テ論スヘキモノニアラス其事實ヲ論スレハ原告所有ノ古反〓貳町七反貳畝七歩五厘ノ地所ヲ被告へ賣渡スヘキ代價ノ內金ナリト謂フヘク其地所ハ原告カ曩キニ塚田多右衛門ヘ質入シ其質地期限中ナルモ質入主ト質取主トノ間ニ於テ乙第六号証ノ契約アレハ其賣買ヲ約シタル交換証書ニ明治六年十二月ヲ期シタルモ敢テ不都合ト云ヘキニアラサレハ甲第一号証ハ甲第三号乙第一号ノ交換証書ト併行スヘキモノナリ依テ該交換ヲ契約ヲ解除スルニアラサレハ特ニ該貸金証書ヲ單行セジネベキニアラストス然リ而シテ明治六年十二月ハ地所賣買履行ノ期月ナルヲ以テ原告ハ被告へ屢々契約ヲ果サン〓ヲ督促スレ〓被〓之ヲ違約シ遂ニ金圓シ齋ラシ來ラスト云ヒ被〓ハ該契約フ期限大谷辨藏ナルモノヲシテ金貳千圓ヲ齋ラシ契約ノ履行ヲ促シタルニ原告於テ該交換製約ノ解除ヲ求メ而談ノ上之ヲ解除シタリト云せ其爭フ所共ニ其証ナシト雖モ該交換証ハ現ニ雙方受取主ノ手ニ存在シタルヲ見レハ被〓ノ中分ハ信ヲ措キ難シ又被告ハ甲第四号副戶長瀧澤一郞カ指令書ト曩キニ賣買ヲ約シタル地所ノ內千百拾五号ノ田地ハ原〓カ瀧澤喜平ニ賣渡シタリト云ノ陳述トヲ以テ交換証契約解除ノ証トナサント欲スルモ喜平へ賣渡シタリト云被告カ陳述ニ對シ原告辨駁スル超アレ〓被〓之レニ荅辨ヲ爲ス能ハス且ツ被告カ買取ルヘキ地所ハ被告申立ノ如ク地劵ハ塚田多右衛門ヨリ又質ニ受取タル宮本德兵衛ノ名義ナルモ其名受ハ錯誤ニ係リシ〓ハ多右衛門ヨリ原告ニ宛テタル乙第四号証德兵衛ヨリ原告代理ニ宛テタル乙第七号証等ニ明瞭ナルソミナラス猶且ツ明治十二年一月八日原告ト德兵衛ト連署シテ長野縣廳へ地劵ノ書換ヲ請願スヘキ乙第八号証ニ徳兵衛調印セシモノアルニ於テヲヤ加之原告ト德兵衞トノ間該地劵書換ニ付爭訟スル〓アルモ明治十二年十月二十日當廳ニ於テ嘉一郞名義ニ書換ユヘキ旨己ニ終審ノ判决ヲ受ケタレハ該地ノ授受ニ付テ更ニ妨ケアル〓ナシ依テ被告請求不相立本訴金額ハ甲第三号乙第一号交換証ノ趣意ニ據リ原告申立ノ如ク地所賣買代金ニ相殺スヘキ儀下可相心得候事
但シ訴訟入費ハ規則/通り被〓ヨヨリ原〓へ償却スヘキ事明十十二十二年十月二
大審院ニ於テ
原告大谷幸藏代人高梨寛三上〓ノ要領
第一條
控訴被告(原告)上告
)カ甲第二号証トシ呈供セル日延著ハ本訴ニトリ最モ重大ノ効用ヲ有スル事固ヨリ論ヲ竢サルナリ然ルニ終審判官ハ之レヲ忘レタルカ如ク本訴証憑ノ範團外ニ措キ特ニ該証ノ成立サル以前ノ事柄ノミヲ指摘シ以テ判决ヲ下タセシハ抑何等ノ據リ處アリテ然ルヤ控訴被告(原告
ハ終審廳へ甲第二号証ヲ提出セリ甲
第二号証ノ辨明ヲ爲セリ控訴原告(礼告告上告)モ又終審廳へ該証ハ控訴被告へ渡シアルニ相違無シト陳述セリ然リ而シテ該証ハ控訴原告カ控訴被〓へ對シ甲第一号証ノ義務ヲ怠リタル〓ヲ自認セシノ証ナリ已ニ前陳ノ如ク控訴被告ハ之レヲ終審廳ヘ呈シ控訴原〓ハ之レヲ差入レタルニ相違ナシト自認スル以上ハ終審判官ハ無論該証ニ對シテノ判决ヲ與ヘサル可カラス其之レヲ與ヘスシテ獨リ其他ノ証據ノミニ因リ判决ヲ下タセシハ不尽不理ノ裁判ト思考ス
第二條
終審裁判言渡書中ニ「該甲第一号証調製ノ日即明治六年六月廿二日ニ甲第三号乙第一号両証書交換ノ契約ヲモ結成シ其証書ヲ調製シタルノ趣ハ原被ノ中立符合セリ」トアリ之レ實ニ原被爭点ノ意外ニ出テタル裁判ナリトス看ヨ控訴被告(
)カ明治十二年八月十四日終審廳ヘ呈シタル口供ニ「甲第一号証ハ明治六年六月廿二日之しヲ受取リ甲第三号証乙第一号証ノ交換書ハ明治六年六月相認メ戶長ノ調印ヲ請ケタルハ六月廾三四日頃ニ石之候」トアリ武藤信別紙甲第又控訴原告(被告
カ同年八月十一日終審廳ヘ呈シタル口供ニ「甲第一号証ヲ附與スル
兼テ戶長ヘモ依類致シ置廿二日ニ結約ノ上証書ヲ被告へ渡シ
乙第一号証ト甲第三号証ト交換致スハ明治六年六月廿四五日頃ニ有之候然ルニ甲第三号証ニハ明治六年六月トンミ記載シ有之候へ共乙第一号証ニ六月廿二日ト記セシハ甲第一号証ノ契約カ廿二日ナルツ以テ被告(
原告上告
ヨリ廿二日ト記載シ六号証)別紙第一夫レ如斯控訴原告ハ該証成差送リタルヲ受取置候」トアリ
立ノ日ハ明治六年六月廿四五日ト言ヒ控訴被告ハ同年六月廿三四日ト言フ之レヲ豈甲第一号証結成ノ日ト乙第一号証並甲第三号証結成ノ日トヲ同日は言フ可ケン况ンヤ原被ノ口供異ナルヲヤ然ルニ原被ノ申立符合セリトノ終塞ノ判文ハ事實ヲ失シタル不法ノ裁判ト思考ス
第三條同裁判言渡書中三「當時両造ソ間該証甲第一号証ヲ指)金圓ノ貸借)タルナランアルい相違ナキモ其貸借ハ通常貸金ヲ以テ論ス可キモノニ非ラス其事實ヲ論スレハ原告所有ノ古反別貳町七反貳畝七分五厘ノ地所ヲ被〓へ賣渡ス可き代價ノ內金ナリト言フ可キ云々トアリ盖終審判官ハ何等ノ証憑に因ツ抵當貸借ヲ以テ賣渡ノ內金ト見認メタル乎仮令同日ニ結成スルモ異日ニ結成スルモ抵當貸借ハ即抵當貸借ニシテ决ジテ賣買内金ニ變質ス可キノ理ナキナリ况ヤ其事實ニ於テモ控訴被告
上告
原告
)甲第二号証ノ如キラキ之レ質ニ可怪非法ノ裁判正言公ホルヲ得ス
但訴訟入費ハ成規ノ通請求仕候事
被告柳澤嘉一郞代人齋藤信吾荅辨ツ)要領
第一條
上告人
控訴ニ於テ上告第一條ニ供陳セル主要ハ上告人ノ甲第二号証ハ本訴重大ノ効用ヲ有スル書面ナルに終審裁判官ハ之レヲ忘レタル如ク本訴証憑ノ範圍外ニ措キ
中
)該証ニ對シ判决ヲ興ヘサルハ不尽不理ノ裁判ナリト首唱スレ共其甲第二号ノ主タルハ甲第一号証ノアルアシテ之ヲ上告人起訴ノ礎証けリトス其礎証教ル甲
第一号証ノ義務期限ノ仲縮ノミナル甲第二号証ノ如キハ己ニ主タル甲第一号証ノ判決アレハ原被告ノ爭点及ヒ其分限ヲ確定スルニ毫モ支障ノ生スヘキ筋ナク畢竟甲第二号証ハ其甲第一号書ニ副フヘキ同旨質ノ書面ナレハ特ニ乙第一号ト甲第三号トノ交換証ノ効力ニ影響ヲ來サヽレハ該証ニ對シ辨明アラサリシトテ之ヲ忘レタル如ク不尽ノ裁判ナリト云ヲ得ス殊ニ上告人ハ其甲第二号証ヲ以テ更ニ被〓ハ義務ヲ自認セシト云フカ」如キナレ共該証ノ成立サル以前已モ被告ハ其〓務ヲ是認セン甲第一号証アレハ决シテ甲第二号証ニ依テ又別種ナル義務ヲ自認セシモノニ非ス况ンヤ甲第一号証ハ終審裁判ニ於テ尤モ棄却セラレタルモノニ非サレハ其同主質ナル甲第二号証ハ本訴範圍外ノ裁判ト見認ル能ハサルノミナラス被告ノ義務ハ該証辨明ノ有無ニ依テ敢テ異ナル筋ナケレハ之ヲ不理ノ裁判ト云ヲ得サルモノト思考ス
第二條
終審裁判審理中控訴原告(瀧醬上告)
上告ハ控訴被告(原告))ニ對シ甲第一号証ヲ渡セシ六明治六年六月廿二日ナリト云控訴被告モ又控訴原告日リ之ヲ受取ツシハ同日ナリトシ而シヲ乙第一号証は明治六年六月廿二日ト明記アリテ甲第三号証ニ對シ控訴原告同日賣買ツ約ヲ爲セシトシ斯〓原被告証據及口供ノ符合スル所ナレハ上〓人ニ於テ上告第二條ニ供〓スル如ク終審裁判ハ敢テ原被告意外ニ出タル裁判ナリト誣ユルヲ得ス現ニ終審裁判書中ニハ甲第一号証調製ク日即子明治六年六月廿二日ニ甲第三号乙第一号両証書交換ノ製約シモ結成シ其証書ヲ調製シタルノ趣ハ原被ノ中立符合セリトアリテ土〓人ノ特ニ口實ヲ設ケシ如キ甲第一号及甲第三号乙第一号調製交換ノ日ハ總テ同日即チ明治六年六月廿二日ナリトヲ原被中立符合セリトラ判文ニハ非サルナリ殊ニ乙第一号証ニ明治六年六月廿二日ト町記アリデコリ点ニ對シ控訴被〓即チ上告人ハ事實相違ノ日附ナリト一言ノ陳述爲セシ〓ナツ又之ヲ爲スヘキ謂レナウレハ終審裁判ハ事實ニ違ヘル不法ノ裁判ナリト云フヲ得サルモノト思考ス
第三條
上告人ハ上告第三條ノ要領ニ甲第一号証則抵當貸借ヲ以テ賣買ノ內金トハ何等ノ証憑ニ因テ之ヲ見認タル乎抵當貸借ニシテ賣買內金ニ變質スヘキ理ナク怪ムヘキ非法ノ裁判ナリト供陳スレ〓决シテ甲第一号証ハ賣買代價ノ內金ナル証據ナリト判定セラレタルニ非ス「其事實ヲ論スレハ原告所有ノ古反別貳町七反貳畝七步五厘ノ地所ヲ被〓へ(
原告上告
賣渡スヘキ代價ノ內金ナリト謂フヘクトノ判文ニテ則甲第一号証ノミノ性質ヲミレハ全ク上告人ニ於テ被〓ニ對シ返辨要求ノ權理アル抵當貸借証ノ如クナレ〓其權理ニ係ル該金員ヲ以テ直チニ被告ヨリ地所ヲ買得ル所ノ代價ノ內ニ充テシ契約即チ乙第一号甲第三号ノ交換証アレハ之ヲ內金ト謂ハスシテ何リヤ故ニ該交換証ナル甲第三号乙第一号契約者原被〓ノ共ニ水諾シテ之ヲ解除セサル=以上ハ單ニ甲第一号証ノ効用ヲ暢達スル能ハサルハ當然ニテ終審判决ハ不法ノ裁判ニ非サルノモト思考ス
但訴訟入費ハ成規ノ通リ請求仕候事
辨明
上告要領第一條ノ辨明
上告者ハ甲第二号トシテ呈供スル日延書ハ本訴ニトリ最モ重大ノ効用ヲ有スル事固ヨリ論ヲ竢サルナリ然ルニ終審判官へ之レヲ忘レタルカ如ク本訴証憑ノ範囲外ニ措キ特ニ該証ノ成立サル以前ノ事柄ノミヲ指摘シ以テ判決ヲ下タセシハ抑何等ノ據リ處アリテ(緊)既ニ控訴原告(1〓告)即チ被カ該証ヲ差入レタルニ相違ナシト自認スル以上ハ終審判官ハ无論該証ニ對シテノ判决ヲ與ヘサル可カラス其之レヲ與ヘスシテ獨リ其他ノ証據ノミニ因リ判决ヲ下タセシハ不尽不理ノ裁判ナル旨申立タリ依テ案スルニ甲第二号証書ノ成立タルヤ被上告ハ甲一号ノ借用金千四百八拾圓ノ返辨ヲ等開タルニヨリ訴ヲ受ケ其際皆濟延期ヲ乞フタルモノニシテ此時ニアツテ被上告者カ希望ハ只借金返辨ノ期ヲ延フルノ一点ニ止リタルハ右二号ノ明文ニテ知リ得可キモノトス然リ而シテ甲三号乙一号証書ノ主義ハ塚田多右衛門ヘ入質ノ田地ヲ明治六年十二月請戾シ上告者ヘ可賣渡ト云フ豫定ノ對談ナレトモ此抵當タル田地ハ其己前ヨリ轉輾シテ宮本德兵衛ナル者當時ノ地劵持主ナルニ被上〓者ハ右甲三号乙一号証豫定ノ期限即チ明治六年十二月迄ニ該地請戾ノ運ヒヲ遂ケタル証跡無之而已チラス荏苒五年ヲ經過シ甲二号証書ヲ上告者へ差入タリン依テ上告者ハ曾テ控訴ノ被〓タリシトキ其荅書ノ第二條第六條等ニオイテ苟モ甲三号乙一号ノ契約存立セシモノタラハ甲二号証明文中一言此ニ及ハサルノ理由ナシトシ甲二号証書ノ効力ヲ縷々陳辨シタリ果シテ上〓者カ陳辨ノ如クナラハ甲三号ト乙一号ノ豫定ハ業己ニ消滅セシモノナレトモ若シ之レニ反シ甲二号ノ証書ハ單ニ甲一号ノ借用金返辨ノ期ヲ延ヘタル迄ニテ地所賣買ノ契約ニ關係ナキモノナリトセハ甲一号ト乙一号ノ義務ハ相殺シ可得是レ本件上至要ノ点ナルニ原裁判ハ此二号証効力ノ有無ヲ判シ尽サスシテ直チニ甲三号乙一号ノ交換書ニ依據シタルハ的當ヲ得サル裁判ナリトス
上〓要領第二條ノ辨明
上〓ノ旨意ハ原判文中「甲第一号証調製ノ日即明治六年六月二十二日ニ甲第三号乙第一号両証書交換ノ契約ヲモ結成シ其証書ヲ調製シタルノ趣ハ原被ノ中立符合セリ」トアレトモ(畧中
)原裁判所ニオイテ控訴原告ハ
即チ被)
(上〓
該証成立ノ日ハ明治六年六月廿四五日ト云ヒ控訴被告
一個の即チ上
ハ同年六月廿三四日ト云フ之レヲ豈甲一号証結成ノ日ト乙一号証並甲三号証結成ノ日トヲ同日ト云フ可ンヤ實ニ原告爭点ノ意外ニ出テタル失當ノ裁判ナリト云ニアリ依テ両造カ原裁判所ニオイテ爲セル口供ヲ案スルニ乙一号ト甲三号ノ証書調成ノ日子ヲ指而スルヤ両造カ呈供漠然據トコロナクシテ却テ乙一号ノ証書ニハ「明治六年六月廿二日」ト明記シアリ然シテ甲三号ハ之レト交換セシモノタレハ原裁判所カ視テ以テ甲一号ノ証書ト結成ヲ同フセシモノト認定シタルハ的當ヲ得タルモノ也トス但シ判文中「原被申立符合」トノ文字ヲ置キタルハ不允當ヲ免レスト雖モ如是ハ本案ニ無故障事柄三付破毀ノ資科ト爲ス可キ〓ノニアラス
上告要領第三條ノ辨明
上告者ノ辨論ハ要スルニ本來抵當ノ貸金タラハ賣買內金「ニ變質ス可キノ理ナシト云フノ趣意ナリトス然ル處原裁判所ニオイテ証據書類審判ノ的當ヲ得サル廉々ハ第一條ニ辨明及ヒタル通リニ付今爰ニ細說セス被毀後ノ裁判ヲ待テ可知得事
判决
前條々ノ理由ナルヲ以テ明治十二年十月二十日東京上等裁判所ニ於テ中渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ大阪上等裁判所へ移スニ依リ同裁判所ノ裁判ヲ受クへキモノナリ
但訴訟入費ノ義ハ規則ノ通リ被上告者ヨリ上告者ヘ償却スヘシ
第二十七号
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794959)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。