○山林境界爭論一件大坂上等裁判所裁判不當上〓ノ判文明治十三
十三年三月九日申渡年二月九日上告明治
島根県(以下略)
村(族称略)下田傳十郞代人
(住所略)
番地寄留兵庫県(以下略)(族称略)
白井政夫
被告島根縣因幡國八上郡谷一木
村(族称略)
池本利八郞
原告下田傳十郞代人白井政夫上告ノ要領
一大坂上等裁判所ノ判文中段ニ〔今其賣劵証三照ラシ原告乙第一号
証ヲ解釋スレバ其萱林トアルハ乃チ賣劵証ノ冐頭ニ列記スル字半
燒及ヒ字居神ノ二个所中ニ付屬シタル上地ト推測セサルヲ得ス其
故如何トナレハ字半燒田地並居神山林且カヤハヤシ共百圓ニ買取
リ候積リノ處云々ト有之田地及山林ハ其名即半燒居神ノ二字ヲ明
記シタルモ獨リ萱林ノミ其地名ヲ揭ケサレハナリ若シ被〓陳述ノ
如ク果シテヒスロ谷ノ萱林ヲ指シタルモノナラハ必ス其字ヲ揭ケ
サル可ラス然ラスンハ誰レカヒスロ谷ノ萱林ナリト識別スルヲ得
ヘケシヤ〕トアレ〓該判文ノ主旨ヲ簡說セハ原裁判所ハ本訴原被ノ
爭点タル萱林ハ乙第一号証中ニ田地及山林ハ其地名即チ〔半燒〕〔居
神〕ノ二字ヲ明記シタルモ獨リ〔萱林〕ノ三宇ヲ明記セサレハ右〔半燒
〕〔居神〕ノ二个所ニ附属スルモノト推測セラレタルナラン然レ〓單
ニ萱林ノ字ナヲ明記セサルニ由リ該萱林ハ半燒居神ノ二个所中ニ
附属セリトノ推測ハ頗ル不當ノ推測ト謂ハサルヲ得ス何トナレハ
被告乙第一号証ノ明文中〔字半燒田地及居神山林且萱林共〕トアル且ノ文字ト同文中〔跡二个所〕ト有之明文ニ因テ之ヲ考フルトキハ縱ヒ萱林ノ字ナノ記載ナキヲ以テ暫ク上告人カ原裁判所へ申立テタル如ク字〔ヒスロ谷〕ノ萱林タル〓明知スルニ由ナシトスルモ該萱林ハ半燒田地及ヒ居神山林外ノ塲所タル〓ヲ推知スルニ足ル若シ該萱林ハ半燒田地居神山林ノ內ナリトセハ被上告第一号証中豈半燒田地及ヒ居神山林且〔カヤハヤシ〕ト書記スルヲ須センヤ又〔カヤ林ヲ除キ跡二个所〕トノ文詞ヲ見レハ萱林ト半燒田地ト居神山林ト都合三个所ヲ最初百圓ニテ買取ルヘキ積リノ處被上告人ヨリ格別ノ依賴アルニ由リ〔カヤ林〕ノ一个所ヲ除キ跡ノ二个所ヲ金九拾五圓ニテ買取リタル〓推知スヘシ夫レ此ノ如クナレハ被上告乙第一号証萱林ハ半燒田地居神山林ノ二个所ニ附屬セサルハ論ヲ俟タス然ルニ大阪上等裁判所ハ被上告第一号証中萱林ノ字ナ記載ナキヲ以テ該萱林字半燒田地居神山林ノ中ニ附属セリト推測セ「ラレ且ツ〔原告(
)乙第第一号証ニ萱林ト揭ケタルハ原〓ノ所謂居神出林中ニ萱ノ生シタル塲所ヲ指的シタルモノト認定ス〕ト判决セラレタルハ何ニ由テ居神山林中ニ萱ノ生シタル塲所アル〓ヲ認識セラレシヤ該山林中毫モ萱ノ生シタル塲所アラサルニ萱ノ生シタル所アリトハ單ニ被上告者一己ノ申立テヲ採用セラレシ迄ニテ萱ノ有無ハ臨撿セラレサレハ其有無ヲ斷定セラルヘキ基礎ナキナリ然ルニ前陳スル如ク不當ノ推測ト被上告者カ無根ノ供述トヲ採リテ乙
第一号証中明記ノ萱林ハ居神山林中萱ノ生シタル塲所ヲ指的シタルモノナリト判决セラレシハ實ニ不當ノ裁判ト思考ス
辨明
第一條原告ハ乙第一号証書ニ字半燒ケ田地並ニ居神山林且かやぞやー共トアル且ノ文字トかや林ヲ除キ跡二个所トアル跡二个所ノ文字トニ依リ萱林ト半燒田地ト居神山林ト都合三个所ノ內萱林ノ一个所ヲ除キ跡ノ二个所ヲ代金九拾五圓ニ買取リタルナリト云フト雖モ甲第一号賣劵証ノ首ニ字半燒ト字居神トノ地所ヲ列記シ次ニ右之通永代ニ賣渡代金百圓正ニ請取候處相違無之云々トアルト乙第一号証書ニ字半燒ケ田地並ニ居神山林且かやをやー共百圓ニ買取候積リ之所格別之御賴談ニ任セかや林ヲ除キ跡二个所九十五圓ニ相定メ候ニ付賣劵証ニハ百圓ト有之候得共全クハ九十五圓ニ相違無之事トアルトヲ參照シ其事實ヲ推究スレハ原告カ代金百圓ニ買取ル〓ヲ契約シタル半燒及ヒ居神ノ地所ノ內ニテ更ニ萱林ヲ除キ其殘地ヲ代金九拾五圓ニ買取リタル〓明瞭ナリトス如何トナレハ乙第一号証書ニ半燒ケ田地並ニ居神山林且かやでやー共百圓ニ買取候積リ之所トアルハ甲第一号賣劵証ニテ半燒ノ居神トノ地所ヲ百圓ニ買取ル〓ヲ契約シダル事柄ト符合スレハ乙第一号証書ニかや林ヲ除キ跡二个所九十五圓ニ相定メトアルハ即チ居神ノ内ナル萱林ヲ除キ其殘地ヲ代金九拾五圓ニ改定シタル寸判然タル而己ナラス斯ノ如ク該証書ヲ解釋スレハ其末文ニ賣劵証ニハ百圓ト有之候得其云々トアル語ハ甲第一号賣劵証ニ半燒ト居神トノ代價ヲ百圓ト記シアルニ能ク照應スレハナリ左スレハ乙第一号証書ニ且かやそやートアル且ノ文字及ヒ跡二个所トアル文字ハ萱林ヲ除クニ付之ヲ區〓スル爲メ記シタルモノト爲スヘキ耳徒ニ此等ノ文字ニ抅泥シテ該証書ノ本旨ヲ變換スルヲ得サルモノトス故ニ大阪上等裁判所カ乙第一号証書ニ萱林トアルハ甲第一号賣劵証ノ冐頭ニ列記スル字半燒及ヒ字居神ノ內ニ附属シタル土地ナリト認定シタルハ不當ノ裁判ニ非ラストスロ
第二條
原告ハ居神山林中ニハ萱ノ生シタル塲所ナキニ被告カ無根ノ供述ヲ採リ乙第一号証書ニ萱林ト揭ケタルハ居神山林中ニテ萱ノ生シタん塲所ヲ指的シタルモツト認定セラレシハ不當ナル旨申立ルト雖〓乙第一号証書ヲ萱林ハ居神ノ内ナル萱林ナル〓前條三辨明セシ所ニ依リ明白ナレバ仮令現今ハ其萱アラサルモ乙第一号証書ノ成立チタル當時ニ在テハ該地ニ萱アリシヲ推知シ得ヘケレハ被告カ居神山林中三萱ノ生シク〓塲所アリシ旨ノ申立ハ無根添供述ニ非ラサルヲ以テ同裁判所カ之ヲ信用シ乙第一号証書ニ萱林ト揭ゲ女ルハ居居山林中ニテ萱ノ生シタル塲所ヲ指的シタルモノナリト判定シ女神モ不當ノ裁判ナリト謂フヲ得ス但シ上告要領追申書第一條第二條ニ原裁判所カ立証法ニ據ラス
又戶長ノ審問ヲモ要セサ秋シハ不當ノ裁判ナリト縷陳スル小雖モ這レ等ノ條件ハ曩キニ原裁判所ニ於テ申立サル事柄ナルウ立ナラス其爭点タル本訴萱林ハ本文辨明ノ如クナレハ〓ニ之シカ
辨明ヲ與ヘサルナリ
判决
前條々ソ筋合ナルヲ以テ大阪上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノナリ
第五十三号
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794959)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。