○判文明治十三年三月十一日申渡明治十三年二月十四日上〓
新潟県(以下略)
民山添源藏代人
(住所略)
寄留新潟県(以下略)(族称略)
佐藤隆
新潟県(以下略)
被上告人金子鉃彌
貸金催促ノ件東京土等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上告スルノ主旨ニ對
シ辨明並判决ヲ與フル左ノ如シ
辨明
上告ノ主旨ハ被上告者カ初審ニ於テ上告者ノ第四号ハ甞テ受取タ
ル〓無之利金モ亦上告者第三号ノ外ハ受取リシ〓アラサル旨申立
シヨリ、〓告者ニ於テ更ニ勸解廳ニ出願シタルニ上〓第六号ノ如ク
既ニ受取金アル〓及七第四号証書ハ差戾スヘキ旨自白セシニ本訴
五四六
控訴ノ際尙受取金ナキ旨ヲ主張シ第四号ハ他ノ貸金ノ爲メ受取シ
ト前後反覆ノ申立ヲナシテ事實ヲ隱蔽セシニ原裁判所ハ其審糾ヲ
盡サス且第六号ハ既ニ受取置金員アル〓ヲ自白セシヨリ其受取証
ヲ渡スヘキトノ對談ナルヲ原裁判所ハ効カナキモノトナシタル
不法ト云ニアリ
仍テ上告人カ原裁判所へ提供セシ番外第六号書面寫ヲ視ルニ文中
「原告山添源藏ヨリ(即チ上〓人)金子鉄彌一條畷即チ被エ相掛ル渡金請取証
並預ケ証書取戾ノ勸解願事件御說諭ニ基キ明十日迄ニ源藏ヨリ先
般請取置候手數料ノ外請取置金ノ請取証差出スヘク候旦又金三拾
圓証書ノ儀ハ金子濟次第返スヘク趣ノ証書共無相違差出シ可申云々」トアリ而シテ被上告人ノ控訴代人高橋勉彌ニ於テハ右第六号書面中請取置金ノ請取証云々トアルハ受取タル金員有之ニ於テハ其受取書可差出トノ〓ナル旨陳述セリ然ルと該第六号書面ニハ先般受取置手數料ノ外請取置金云々トアリテ高橋勉彌ノ云フ如キ未定ノ金ミ就テノ語氣チラザルモ是ヨリ先〓初審ニ於テ被上告以か土告者第三号金ノ外受取シ〓アラスト陳述シ旣ニ其陳述之如キ判決ヲ受ケタル後更ニ勸解席三於テ該六号証ヲ出シネルモイニテ冐頭ニ御說諭ニ基キ云々ルヲ看レハ如何ナル)說諭ノアリシヨリ既三判決ヲ得タル旨趣三反シ更ニ受取置争之〓ヲ記シタルヤ當時ノ情况推知シ難ク且其金高モ記載シナキノミナラス被上告代人カ原裁判所ヘヲ陳述三依レハ全ク主旨ノ行違比女ルモノニテ畢竟右等ノ行違アル百〓勸解不調ニ歸シタルモノト視認ムヘクシテ被上告人カ眞正ノ自白トモ定メカタケレハ原裁判所ハ本訴ノ証據トシテ原被爭訟ヲ審判スル効力ナシト判決シムルモノナリ又土告人ハ第四号三拾圓証三付右第六号書面ト被上告初審ノ陳述トヲ擧テ以テ辨論スレ〓其被上告初審ノ陳述ハ或ハ第四号証ノミニ付効力ヲ爭フ時ノ駁擊ニハ用ユル所アルヘキモ本訴エ就テハ引証ノ効ナキモノトネ何トナレハ該証ハ土告人カ主張スル被止告第一号金ノ返償ニ充テ以テ其義務ヲ尽シ終リタルモノトノ〓ハ夫ノ
第六号書面中及ヒ其他ニ於テモ証左ノ視ルヘキモノアラサレハナ
判决
右ノ次第ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理·田ナキモノトス
第五十四号
明治十三年三月廿五日社会明治十三年二月廿一○判文
東京府荏原郡南品川宿二百
八十四番地(族称略)
原告吉田德次郞同府日本橋區濱町二丁目十
一番地(族称略)
右代言人高梨哲四郞同府(以下略)(族称略)
被告三木三右衛門家屋取戾一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシテ上告スルノ要領左ノ如シ
本訴所爭ノ論点ハ甚タ簡易ノ論段ナリ何ントナレハ其原告甲号証契約ノ有効ナルヘキヤ將無効ナルへキヤヲ定ムル蓋シ爭論ヲ判スルニ足ルヲ以テナリ而シテ東京上等裁判所ハ契約ヲ說明シテ曰以自首ニ關スル事柄ヲ願下クルカ爲メ和解セントシタル時該証ニ附帶シ成立クルモノナルニ付其主タル所ノ被告一号証ハ被告ニ於テ是ヲ願下ケタルニ付該証ノ効ハ右被〓ノ願下ケニヨリ消滅シタルニ付原告甲号証ノ効力モ其主タル被〓一号証ニ隨ヒ共ニ消滅シタルモノナリト之レ該契約ノ趣旨ヲ誤リタルモノト云ハサルヘカラス何トナレハ刑事裁判所ノ紛爭ヲ願下クルト契約ノ家屋土藏等ヲ引渡ストパ互ニ相離レタル別異ノ事柄ニシテ之ヲ畧言スレハ家屋引渡ノ約成リ而シテ願下ケノ契約成ルト云フモ妨ケナケレハナリ否强井テ契約ノ趣旨相離レサルモノトセハ家屋引渡ハ主ニシテ願下ケハ附帶ノ契約ナリト論定スルモ敢テ妨ケアルニ非フサルナリ且ツ該時被告ハ願下ケヲ成スヘキ〓ニ一致シ然ル後被〓自ラ其約ヲ破リ其取消ヲ求メタルハ畢竟被告隨意ノ處置ニシテ裁判所上願下ケヲ成シ得シト否トヲ不問自己カ違約ノ處置ヲ以テ原告へ對シ該甲号証契約ノ義務ヲ免カルヘカラサル勿論ナリ又該願下ケヲ成シ得タル事柄ハ刑事裁判所ノ紛爭ニシテ決シテ其他ノ事項ニ及ボスヘカラサルハ勿論ナリ而シテ該甲号証契約ノ趣旨ヲ見ル時ハ被〓第五号証家屋賣渡ヲ信認シ然ル後之ヲ返戾スル事ニ結約シタルモノナレハ仮リニ刑事裁判所ノ判決(明)4月25日号里城告第)ノ意義所有權ヲ定メタルモノナツト仮定スルモ敢テ原〓甲号証契約ノ意義ト相觸ルヽ〓ナシ相觸ルヽ〓ナケレハ該判決ニヨリ契約ノ消滅スヘキ理由ナン况ヤ刑事裁判所ハ一家ノ爭論ニ過キサル所有權等ヲ判スルノ理由ナキ勿論ナルヘシ然ラハ則チ該判決ハ偏三原告ノ刑事上罰スヘク論スヘキ所爲ヲ判セラレタルニ止マリ東京上等裁判所カ說クカ如ク家屋有權者ノ如何ヲ定スラレタルニ非ルヘシ己ニ初審裁判所ニ於テハ該甲号証ノ契約ハ原因ヲ有セサル無効ノ契約ナリト判シ終審裁判所ニ於テハ該契約ノ無効ナラサルヲ知得シ言ヲ轉シテ願下ケト共ニ消滅シタルモノナリト判シ加フルニ氷炭相容レサル二樣ノ判决テアリナカラ終審裁判所カ初審裁判所裁判ノ通リト說明セラレタル如キ頗ル前後抵觸ノ裁判ト云フヘキナリ
右ノ如ツ東京土等裁判所ハ第一ニ被告カ願下ケヲ成シタルハ被告ノ違約ナルヤ否哉ヲ論定セス第二ニ願下ケヲ成シタル事項ハ當時刑事上ノ處分而己ナリト云フヲ誤リ第三ニ原告第一号証(
原告甲)契約ハ消滅ジタリト妄斷シ第四ニ該契約ノ意義ハ判文四号被告第)ノ意〓台相觸ルヽヤ否哉ニ意ヲ用井ス而シテ該判文ヲ作ラレタルハ不法ノ裁判ト思考ス前條ノ如クナルニ付東京土等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ至當ノ裁判アラン〓ヲ願フ明治十三年二月廿七日上告者追供
一終審裁判所ニ於テ刑事(事柄ヲ云フ自首ニ關ス)願下ケニ依テ原告第一ル号証(号)に
原告甲ノ契約ヲ無効トナシタル判文ヲ暫ク不法ノ裁判トナシ爰ニ該契約ノ有効無効ヲ推究セントスルニハ該契約ヲ結ヒタル双方ソ意思ヲ見サルヲ得ス然ルニ被告ニ於テ終審裁判所ニ於テ該契約ハ原告ヲ憐ミ取結セタル契約ナル趣ヲ申立タリ然ハ則該契約ハ所謂恩惠ノ契約ニシテ被告ノ申立ニ從ヒ有効ノ契約ト見認メサルヲ得ス然ルニ終審裁判所ハ之ヲ無効トシ原告ノ權利ヲ得サラシメサリシハ不法ノ裁判ト思考ス由辨明風本按原告甲号証ノ効力ノ有無ヲ判スルニハ該証ノ契約ハ原告カ自首シタル犯罪ニ關スル事柄ヲ示談ヲ以テ濟マサントスルノノ目的ニ因テ成レルモノナルヤ又ハ相離シテ別異ナルモノナルヤヲ推究スルノ一点ヲ緊要ナリース原告甲号証約定書ヲ閱スルニ」〔本日双方市談リ上向後苦情等無之示談狀差上候通聊相違致間敷候光市談書文中ニ相當代金ヲ以デノ云々有之候得共〕云々トアリテ其示談狀ナルモノハ被〓乙第一号証トスル該時原被双方連署ニテ東京裁判所長へ宛タル願書是レナリ而シテ該所談狀ヲ閱ゑレハ當時原告カ犯罪自首ニ依テ被告モ連及シテ吟味ヲ受クル事柄ノ主旨且ツ起因タル物件ヲ其吟味中ニ在テ自己ニ示談ヲ以テ受渡シヲ爲スツ契約ヲ結志タル〓ノ聞濟ヲ請願スルノ意ニアリ是ニ依テ之ヲ觀ルニ原告甲号証ノ約定ハ原告カ自首シタル犯罪ノ事柄ノ吟味中ナルヲ願下シト欲スルノ目的ニ綠由云ルモノナル〓ハ明認スルニ是レルモノトス何ントナレハ該約定ハ右之示談狀ノ物件ノ受渡シニ付テ之レカ代金ヲ請求セサル可キトノコニシテ其物件受渡シノ而談ニ由リ該甲号証ノ約定ヲ爲セルモノニテ若シ前顯示談狀ハ其犯罪自首ニ發レル事柄ヲ願下ントスル目的ニ由ラサルモノナレハ當時自首ニ係ル吟味ノ起因タル物件ヲ故ニ示談ヲ以テ受渡シヲ爲サントシ且ツ之レヲ裁判所長ニ請願スルノ理アル可カラサレハチ近夫斯ノ如ク甲号証ク約定ハ元談狀ニ綠由シテ成リ立チ其示談狀ノ請願ハ犯罪自首ニ起レル事柄ヲ願下ントスルノ目的ニ由レルモノミテ之レヲ別異ト爲スヲ得サル上ハ元來犯罪自首ニ依リ其犯罪ノ事柄ヲ吟味中ニ願下ケヲ請フモ願下ケヲ得ヘカラサルモノナレハ其願下ケヲ爲サントスルニ成レル示談狀ハ其目的ヲ達シ得可カラサルモノニテ該元談狀ハ無効ニ歸シ從テ其而談狀ニ由リ成立タル甲号証ノ約定モ亦被告ヲシテ之ヲ履行セシムヘキ効力無キニ至レルノ條理ナリトス况ヤ既ニ其示談狀!請願ハ容レラレスシテ被告之ヲ願下ヶ依テ原告カ自首シタル犯罪ノ事柄ハ果シテ願下ケヲ爲スニ至ラサリシニ於テヲヤ
又前項辨明セシ如ク犯罪自首ニ依リ其犯罪ノ事柄ヲ吟味中ニ願下ケヲ爲サントスルニ成キル而議狀ヲ被告カ違約シテ取下ケタルモノトスルモ到底甲号証約定ノ効力ノ有無ニ影響ヲ生ス可キモノニアラス又該甲号証約定ノ意義ハ被告第四号証刑事判攻上相關涉セサルモノトスルモ其甲号証約定ノ効力ノ存在ス可カラサルモノナル〓
六五六
ハ前項辨明ノ理由ニ依テ知了ス可ク而シテ該甲号証約定ハ被告ニ於テ原告ヲ憐と取結ヒタルト被告カ申供モアレハ所謂有効ト認ム可キ恩惠は契約ナリト原告(者上告ノ陳述ナレ〓仮令其恩惠ナルモ之レカ原由タル而談狀ノ無効ニ歸スル上ハ從テ該甲号証フ契約ハ是レヲ履行セシム可キ効力ヲ有セサルモノ
判決
右辨明ノ理由ナルヲ以テ東京上等裁判所カ該甲号証ノ効力ハ消滅シタルモフトシ而ヲ初審裁判所裁判ノ通ト判示シタルハ結局原告カ本訴請求ノ申分相立タサルモノトシタル主義ナルニ依リ該裁判ハ破毀ス可キニアラサルモノトス
第五十五号○月給日當其他淹滯一件上告ノ判文明治十二年三月廿四日上告明治十三年三月十六日
東京府下京橋區南鍋町二丁
目十三番地古川與四郞方寄
留長崎県(以下略)(族称略)
酒井兵藏被〓海軍卿複本武揚代言人
東京府下京橋區日吉町二十
一番地(族称略)司法省附屬代言
人七五六
東京上等裁判所ノ裁判ハ不法ナリトノ上告ニ對シ辨明及ヒ判決ヲ與フル〓左ノ如シ
辨明
第一條
上告要領第一條ノ初項ハ原判文第一條中「原告ニ於テ明治七年一月廿六日以後モ公務ニ從事セシ〓アリト申立ルト雖モ被〓第一号己下第五号ニ至ルノ証書則明治七年七月己來原告ヨリ上官ヘ進呈シタル五通ノ文書云々」トアルヲ摘載シ自分ハ八級附屬奉職以後ハ〓紙履歴書ノ通リニテ明治七年一月廿六日己後月給モ渡サレス免職ノ辞令モ無之自分進退如何可相成哉ト願伺等數回差出セシモ只々取調中ニ付處分有之迄滯崎待命候樣懇達モ有之其旨ヲ奉シ處分相待居候次第ニテ目分ヨリ擅ニ公務ニ從事セサリシニ非ス云々))明治七年十月ニ至リ明治七年一月廿五日迄ノ俸給ヲ授與サレタルハ出張所ヨリ尙己後ノ月給ハ取調ノ上可相渡旨達シニ付云々弟六号下案ノ通受取置候右書中雇料ト記載シアルモ出張所ヨリノ下案ニ有之其儘相認メ差出候義ニシテ全ク書損ニ涉ルモ之レカ爲メ職位ノ名義消滅致ス理由無之旨申立タリ依テ右履歷書ヲ閱スルニ明治七年一月廿六日ヨリ明治十年二月廿八日ニ至ルノ間稻津善五郞へ係ル石炭代價ノ引合ヲ始メトシ佐賀縣下暴動ニ付探索用ヲ被命或ハ炭山下受人監定可致等ノ指揮ヲ奉シ爾後炭礦改革ニ付自分進退筋ノ願伺等ニ經過シタリト云フノ記憶書ニシテ之レニ對照ス可キ相當官吏ノ命達書等ノ如キ事實ノ証據一切無之依テ右履歷書ヲ以テ明治七年二月己後公務ヲ執リタル証免ト爲スヲ得ス抑上告者ハ第一号ノ辞令書ヲ以テ大瀬石炭山在勤ヲ被命病氣平愈ノ後一且種瀬主計副ノ指揮ヲ受炭山ノ用達タル江原忠八へ係ル一件爲引合佐賀表へ立越シタルハ甞テ被上告カ公認セシ臨時用向タリト雖モ右事件復命シ畢リタル已上ハ迅速任所ニ赴カサルヲ得ス夫レ佐賀縣下動搖ノ如キハ素ヨリ炭山ノ關係アル可キ事柄ニ無之ト雖モ若シ果シテ右等探索ノ爲メ任所ニ赴クヲ得サル次第ナラハ必ス著ルシキ証據証跡ナカラサルヲ得ス然ルニ上告者ハ一片ノ實証ヲ舉ケサル耳ナラス被上告カ呈セシ四通ノ文書中ニ「御辞令モ到來仕候ニ付難有出張モ可仕處云々或ハ出張モ不仕辞職モ不仕云々」及ヒ履歴書ノ第四項ニ四月中旬迄滯崎スルモ更ニ御沙汰無之ニ付大瀬ヘ歸山ス可キ心得ナリシ」ナト云々スル等都テ官途ノ羈絆ニ繫リ進退自由ヲ得サル者ト爲シカタキハ十分見ルニ足ルモノトス玆ヲ以テ原裁判所カ明治七年一月廿六日己後公務ニ從事セシ証據ナシト認定シタルハ允當ヲ得タル裁判ナリトス
同第二項ハ原判文第一條中又如此塲合ナルニヨリ原告公務ヲ採ラサルモ擅離職役ノ罪ニ問フ可キニ非サルニヨリ其罪ニ問ワサリシモノト看認タリ」トアレ〓自分ハ明治六年十月廿八日八級附屬被申付候ニ付明治十年十二月附属廢止ノ達令迄ハ海軍會計局八級附属ニシテ則チ軍属タレハ奉職中擅離職役ノ罪判然有之ニ於テハ其罪ヲ問ハルヽモ敢テ辞セサル處ナリ(中異
)海軍權評事中嶋少佐本省ノ命ナルヲ以テ長崎出張所ニ於テ自分ヲ呼出サレ情願趣意其他尋問相成逸々口供ニ書取ラレ云々此上本省評議ノ上何分ノ處分ニ可及間夫迄滯崎待命候樣懇々達シモ有之若シ問フ可キ罪アラハ其節問セ可キ筈ナリ」ト申立タリ本項主意ノ歸スル處ハ擅離職役ノ罪ニ問ハレサルハ即チ奉職中ノ証據ナリト云フニ過キサル處明治九年二月一六六
中嶋少佐カ尋問ニ對スル上〓者カ申口ヲ閱スレハ專ラ密賣石炭賣代金ノ遣拂或ハ江原忠八ヨリ取立海軍省ヘ可納金額ヲ流用シタル等ノ辨解ニ係ルヲ以テ見レハ當時中島カ尋問ハ畢竟如此事件ノ取調ヘニ止ルモノトス依テ此等ノ事跡ヲ仮リ來テ明治七年二月己後公務ニ離レサル証徵ナリトセントスルハ無益ノ陳辨ニ付隨テ破毀ヲ求ムルノ材料ト爲スヲ得サルモノトス同第三項ハ明治七年一月廿五日迄ノ日割月給ヲ甘受シタルニ付八級附屬ノ職位消滅ス可キ理由無之果シテ日割ヲ以テ渡サルヽ筈ナレハ二月上半月分支給セラルヽ筈モ無之云々ト申立タル處八級附屬ノ職位ニ係ル云々ハ第二條ノ辨明ニテ可知得又判文中「日割ヲ以テ俸給ヲ授與シ原告之レヲ甘受シタルトアルハ被上告カ第五号ノ証書第二項ニ金拾六圓六拾六錢七厘戌一月廿五日分御届料ト記載シ上告者ハ無異論之レヲ受納シタルヲ以テナリ然シテ二月上半月分支給ス可クトノ廉ハ上告
第四号明文ノ如ク履歷書中ヨリ發見シタルモノナル處該履歴書ニハ事務ヲ畢ヘタル日時記載無之ニ付二月上半月分ヲ支給ス可クト限定シタルモノニ付前日ノ日割勘定ト併視ス可キモノニアラストス其他被上告一号ヨリ五号迄ノ文書ニ付云々ノ辨論ハ上〓者カ隨意ノ中立ニ付辨明ヲ與フルノ限リニ非ラストス
第二條
上告要領第二條ニ原判文第二條中「原告ハ免職ノ辞令ヲ不受者ニ付云々)
略中)元來原告ハ海軍會計局ニ附屬スル第八級ノ傭人タリ」トアレ〓自分ハ全ク海軍會計局八級附属ニ相違無之既ニ前キノ裁判ニ於テモ八級附屬ニシテ軍屬ニ相違無之ト判决相成然ルヲ今般八級ノ傭人ト裁定相成タルハ万々不服ニシテ破毀ヲ求ムル第一要点ナリ前條陳述スルカ如ク明治六年十月廿八日海軍。會計局八級附屬被中付辞令ヲ拜受シ受書モ差出シ有之免職ノ辞令ヲ不受シモ免職無之ニ付明治十年十二月二十日附屬廢止ノ達令迄奉職ニ相違無之八級附屬ノ職位タルヤ証據物第十六号達書ノ通豫テ海軍省中ニ被設置タル一ノ職位ニシテ該職ニ採用セラルヽ者自巳メ隨意ニ進退セラルヽ理無之云々(畧)申立タル處上告第一号ノ辞令書ニハ其相當
スル官等ヲ注入セス又上告第十六号ノ達書ハ會計局營繕課ニ附屬ヲ置タル証ト爲スモ上告者ヲ雇人ニ非ラストノ明証ト爲スヲ得ス其他官吏タルノ明証ナクシテ被上告カ曾テ控訴廳ヘ呈シタル荅辨書ニハ「兵藏ノ如キハ官吏ニ非スシテ純粹ノ雇人ナル者ニ於テヲヤ」ト斷言シタリ又上告者ハ[明]治十年十二月七日東京上等裁判所ニ於テ申渡セシ裁判書中ニ「軍屬ノ身トシテ」トアル文字ヲ引証シテ傭人ニアラスト云々スレ〓抑軍屬ト稱スルモノハ軍律第三條ニ明市セル如ク定例ノ課役ニ充テ或ハ一時ノ傭役ニ出テ諸種ノ用務ニ供スルモノニ付止タ軍屬ト云フヲ以テ傭人ニアラスト云フヲ不可得己上辨明及ヒタル如クナルハ東京上等裁判所カ被告即チ海軍省カ申立ニ依據シテ八級ノ傭人ト判定シタルハ過當ノ裁判ニアラサルモノトス
判决前條々ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキ者トス
但前訟入費ノ義ハ規則ノ通リ上告者ヨリ被上告者へ償却ス可シ
第五十六号
○判文明器卅三等三朋卅だ田牡糖
上告人茨城県(以下略)
(族称略)小松崎和平代言人東京府深川區佐賀町二丁目
三十二番地寄留茨城県(以下略)(族称略)
鴨志田直被上告人茨城県(以下略)
(族称略)
小松崎源五郞聟養子離〓一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ上告スル要領左ノ如シ
第一條
上告第三号証書(明治十年五月附議定書)、下第ニシテ其木書ハ被上告ノ手元ニ存スヘキモノナレハ被上告ニシテ之ヲ提示セサルニ於テハ果シテ有之シ〓ヲモ認メ得ヘカラサルカ如クナルモ善ク其事由ヲ推究スレハ必ラス該証書ノ無ラサル可ラサルヲ徵知スルヲ得ヘシ何トナレハ上〓第一号証書)ノ成立チタルハ
(十二日附讓渡証明治十一年三月
被上告ニ於テ其次女ゑなヲ偏愛シ從來ノ所有地石高拾石四斗壹合七勺ノ內ヲ二分シ五石五斗五升七合九勺ヲ上告者ニ殘ル四石八斗四升三合五勺ヲ被上告次女えなへ分與スル目的ニテ親族一同ノ熟議ニ成リタル事由ナルカ故ニ上告第三号証書ヲ被上告へ
差入タルモノナリ然ルニ判文第一條ニ原告(睡上トム人)第二号議控訴原告
定書ヲ以テ家督相續ノ儀ヲ取極メ置キタルモノヽ如ク申立ルモ被告(
被上告人控訴被告即
ハ曾テ不存旨荅辨スル上ハ原告(四川だ一)告記人告控訴原告し已無証ノ陳述ニ止ルヲ以テ原告(控訴被〓睡上所皆校人ハ)申分採用セスト裁判シタルハ審理不盡ノ裁判ナリトノ事
第二條
被上告第二号証書(明治十一年八月サー七日附被上)ハ被上告ニ於告親類組合村長連暑保証書テ地劵書換ヲ免カレント計リ故サラニ取拵ヘタル書面ニ過キス明治十二年二月五日附隣廿日附診斷書明治十一年九月)第九号(家吉田傳左衛門始末書亦上告第四号(事務)板所人民惣代等
明治十一年九月廿日附上告人ヘ届書下案届書ニ據テ其事實ニ背馳スル無根フ書面タルヲ明スシ若夫被上告第八号九号証書ノ如ク之カ事實アルモノニシテ被上告第四号ノ如ク告訴シタルモノナルトナラハ當時警官ニ於テ之ヲ不問ニ置カルヘキ理由ナシ然ルニ判文第三條ニ云々親族連署ノ保証其他ノ証言ヲ參酌スレハ原告(控訴原告即上告人)カ餐父母ニ事ルノ道ヲ失シ一家安寧ヲ得サルフ情况ヲ視ルニ足ルヘキモノ小ス云々判定セシハ不當ク判定ナリトフ事
第三條離別ノ詞訟ハ未タ離別ヲ要求セザル以前ノ事實ニ依據シ之カ裁九六六
判ヲ受クヘキモノト信スルカ故ニ勸解不調後ノ月日ニ係ル上〓
第三号四号八号九号証書ハ其眞否如何ヲ問ヲ待タスシテ業既ニ本訴ニ對シテ証據ノ効力ノ有セサルモノトス依テ上告人ニ於テハ未タ勸解ヲ乞ハザル己前ノ事實ニ據リ裁判ヲ受度旨上陳シ置キタルモ東京上等裁判所ハ更ニ其是非如何ニ說明ヲ與ヘラレサリンハ不法サリトノ事辨明
第一條上〓第三号議定書ハ上告者自ラ下案ナリトスルモノニシテ果シテ斯ノ如ク議定シタル〓ヲ照徵スヘキモノナク被上告者ニ於テハ初メヨリ之ヲ承認サセサルカ故ニ未タ輙スク上〓者ノ片言ヲ信用シテ親族會同ノ上之ヲ取極メタル議定書ノ下按ナリトモ認ムルニ由シナキモノトス殊ニ上告第一号讓渡証書ニ連署セシ立會人折本文次郞外三名バ被上告第三号保証書ニ於テ上告者カ我慢氣隨ヨシテ父母ニ考順ヲ盡サス一家ノ不睦ヲ釀シタル由リ親族共ノ助言ヲ以テ上告者カ改心ノ實効ヲ見ハシ戶主相續ヲ爲サシムルニ妨ケナキヲ視定ム花迄袋父源五郞(告人
(即)內即チ上告第一号証ニ相當スル十六筆ノ地所ヲ預ヶ置キ別途ノ収納物積置方致サセ候筈ナル旨証言セシニ依レハ必ラスシモ上告者ノ主唱スルカ如キ事由ニ成立タルモノト信認シ難ク亦以テ上告第三号証書ハ被上告者ニ差入タル下案ナリトスルニ足ラサル〓ヲ推定スルニ力ラアルモ
第二條本件ノ主要ハ被上告者ニ於テ上告者ヲ離別スヘキ原由アルヤ如何ヲ審究スルニ止マルモノナルニ付苟クモ離別ノ原由ヲ証スルニカアルモノハ其成立ノ勸解前後ヲ問ハス固ヨリ証據トスルニ妨ケナキモノトス而シテ被上告第三号証書ハ親類組合村長等ノ保証ニシテ被上告第四号証ハ上告者ニ於テ其卷母クル即チ被上〓ノ妻ヲ打擲シタル届書ニ係リ同第八号ハ同村醫師鉛木久ノ診斷書ニシテ同第九号ハ隣佑吉田傳左衛門ニ於テ初審廳ノ呼出ニ應シ當時鬪毆ノ實况ヲ目擊シ之カ始末ヲ上申セシモノナレハ齊シク第四号ノ届書ニ照應シ此等ノ數証ヲ參觀シテ仔細ニ考察ヲ下ス牛ハ則チ上告者カ養父母ニ事ルノ道ヲ失ヒ一家ノ案全ヲ保タサルノ情况ヲ視ルヲ得ヘクシテ被上告者カ上〓者ノ離別ヲ要求スルノ原由ヲ証スルニ充分ナルモノトス若夫上告第四号届書ノ如キハ上〓者一己ノ手ニ成リダルモノニ過キサレハ當時假令届出タルニ相違ナシトスルモ被上告者カ上〓者ノ不所業ノ事迹ヲ証スル所ノ第三号四号八号九号証書等ノ相照應シテ憑據アルモノニ對抗シ得ヘキ効力ナキモノトス抑又石岡警察署ニ於テ被上告第四号届書ヲ不問ニ置キタルハ被上〓者控訴廳ニ提供セシ辨解書ニ其中止相成リタル所以ハ和平ヲシテ刑ヲ受ケシオタリ迚被告(被上告人合焼L新被告即)カ家ニ利益アルニモアラサレハ此無益ノ事ヲ爲サンヨリ寧シロ和平ヲ離〓スルニ如カス云々ナル警官ノ理解ニ從ヒ中止相願ヒタリトノ陳述ハ最モ理由アル辨解ナレハ〓ニ反對ノ明証ヲ擧市セサリシ限リハ之ヲ不問ニ置カルヘキ筈ナシト云フノミヲ以テ既ニ親族隣保村長等ノ証明セシ事實メ証據ヲ論破スル能ハサルモノナリトス
但シ上告第五号保証書バ曾テ控訴廳ニ提舉セサルモノナレハ別ニ辨明ヲ與ヘス
前條々ノ如クナルニ依り東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノナリ
第五十七号
地所取戾一件大阪上等裁判所裁判不當上〓ノ判文明治十二年十月廿
年三肚肚チ入門路中に
島根縣出雲國神門郡松枝村
千百十五番地(族称略)
安田順左衛門右代人東京府京橋區宗十郞町十番
地寄留石川県(以下略)(族称略)
藤井伸三
被上告人島根県(以下略)
錦織傳三郞大阪上等裁判所ノ判文
原告於テハ明治元年十二月中被告所有ノ出地四反九畝步ヲ代錢貳千九百拾七貫四百貳拾八文ニテ永代賣買ノ約定取結タレ〓地所永代賣買ハ當時制禁ナルヲ以テ土地ノ慣習ニ從ヒ十个年季賣渡証即チ原告第一号ヲ取置タレ〓其實永代賣切フ約定ニシテ十个年ノ後ハ幾年ヲ經テモ被〓受返シヲ求ムルノ契約ニテハ原告困難ナルヲ以テ該証書中〔若シ其節受戾シ不申候ヘハ永々其方ノ田地可爲支配〕云々ト明記アル如ク若シ其節トハ即チ期限明治十年十二月三十日ヨリ明治十一年一月ノ始メヲ指シタルモノニシテ其時限ヲ經過ス
五百八十二番地(族称略)
レハ被〓於テ受戾シノ權利ヲ抛棄シタルモノナリト申立ルト雖モ原告第一号証ヲ閱スルニ〔十ヶ年過買戾シ申度節ハ元代錢ニ年々三割ノ加利足買戾シ可申〕云々トアリ又被〓提供セシ濟口証ニモ〔寅年エ至リ元利云々買戾シ可申〕トアルヲ以テ看レハ必ス明治十年十二月三十日ヨリ明治十一年一月ノ始メヲ以テ期限ト定メタルモノニ·アラス然レハ十ヶ年後纔ニ日月ヲ經過セシトテ被告於テ受戾ノ權利ヲ抛棄シ該契約ノ効力消散スヘキモノニアラストス前條ノ筋合ナレハ原告ハ元利金額ヲ受取該地所速ニ被告へ返還スヘキモノトス
但訴訟入費ハ規則ノ通リ原告ヨリ被〓へ償却スヘシ八月六日明治十二年
原告安田頓左衛門代人藤井伸三上〓ノ要領
本件地所取戾ニ期限アリヤ如何ノ事
被上告者ノ取戾ヲ言出シタル時ハ相當ナル時ナリヤ如何
ノ事本件ノ証據書類ヲ見ルニ其第一号ニ〔當辰ヨリ丑迄十年季賣
渡云々十ヶ年過買戾シ申度節ハ元錢ニ年々三割ノ加利息買戾可申若シ其節受戾シ不申候ヘハ永々其方ノ田地可爲支配候〕トアリ又濟口証ニ〔賣劵証書約定ノ通リニテ來ル寅年ニ至リ元利總計壹万八百六拾七貫四百拾九文ニノ右原告錦織傳三郞ヨリ買戾可申候〕トアリテ所謂十ヶ年季ハ第一号証ノ辰ヨリ丑迄トアリ又濟口証ニ合計スル處ノ買戾金ヲ分析スルニ其含有スルノ利息ハ壹百九ヶ月分ナルヲ以テ其年季ハ共ニ明治元辰年十二月ヨリ明治十年ノ十二月ニ至ルノ一百九ヶ月ナリトス斯ク年季ハ明治十年十二月三十一日ニ終リ其翌十一年ハ濟口証ニ所謂寅年ナルヲ以テ若シ之ヲ取戾サントナラハ其一月一日又ハ相當ナル時日內ニ取戾サヽルヘカラサルモノトス何トナレハ當時賣買双方ニ於テ其買戾ニ期限ヲ立タサルノ意ナランニハ辰ヨリ丑迄ト限リ(
-其其丑年十二月迄ツ利息ヲ合計シテ其買戾ノ金額ヲ定メ
)又寅年ニ至リ買戾可申ト云ヒ)又其節受戻シ不申候ヘハ永々其方ノ田地可爲支配ト云フカ如キ〓ヲ第一号証及ヒ濟口証ニ明記スルノ理ナケレハナリ故ニ本件地所取戾ニハ明カニ期限アルモノ筆思考ス
第二被上告者カ取戾ヲ言出シタルハ明治十二年二月ニシテ第一号証及濟口証ニ所謂十ヶ年季ヲ過キタル一个年有余ノ後ニアリ然リ而シテ其濟口証ニハ寅年ニ至リ云々買戾可申候トアリ又其第一号証ニハ若シ其節受戾シ不申候ヘバ永々其方ノ田地可爲支配候上アルニ對シ此十个年季ノ後一个年有余ノ久キヲ過キタル明治十二年二月ニ於ケル被上告者ノ取戾シノ言出シハ之ヲ其言出シニ相當ナル時トナスヘキカ决シテ相當ナル時トナスヘニアラサルナリ故ニ被上告者カ明治十二年二月ニ本件地所ノ取戾シヲ言出シタルハ其之ヲ云出スヘキ時ヲ己過シタル不相當ナル時ナリト思考ス
前述ノ如ク其取戾シニ期限アリ又被上告者ノ取戾ヲ言出シタル時ハ相當ナル時ニアラサルナリ然ルニ大阪上等裁判所ハ〔十个年後纔カニ日月ヲ經過セシトノ被告於テ受戾ノ權利ヲ抛棄シ該契約ノ効力消散スヘキモノニアラス〕ト判决ヲ下サレタルハ本件ニ對シ幾許日ヲ以テ所謂受戾ノ權利ヲ抛棄シ該契約ノ効力消散スルニ相當ナルノ日トナシテ斯ノ如キ裁判ヲ下サレタルカ是レ上告者カ大阪上等裁判所ノ裁判ヲ不當ナリト思考シ上告シテ破毀ヲ乞フ所以ナリ上告人カ第一号証ヲ案スルニ〔十ヶ年過買戾シ申度節ハ元錢ニ年々三割ノ加利足買戾ン可申候〕トアリ然ラハ則該契約ノ起初即明治元辰年十二月ヨリ明治十一年一月尽日(明治五年曆法更改ニ付一个月ヲ延ハス)迄ハ年期中ニシテ其翌即明治十一年二月以來ヲ以テ該年期ノ經過セルモノトシ其經過後買戾シ度節ハ約定面ノ利子ヲ加へ原錢ヲ拂フニ於テハ買戻シ得ヘキ〓昭々タリ又濟口(明治七年十月中)証ニ來ル實年(棚治相當年ニニ至リ元利總斗壹万八百六十七貫四百十九文ニテ云々買戾シ可申候トアル金額中ヨリ原錢ヲ扣除スレハ即チ第一号証ノ約定利息百九ヶ月分ナルヲ以テ其年期ハ辰ノ十二月ヨリ丑ノ十二月ニ終ハルカ如シト雖モ其計算ハ設令明治十年丑ノ十二月ニ限レルノ計算ナルモ其胃頭ニ來ル寅年(明治十年相當ニ至リト明記シアルカ故ニ其寅年中ニ在テハ上告人ニ於テ該買戾シヲ拒ムヲ得ヘカラサルモノトス然リ而ノ原裁判所ノ簿記ヲ閱スルニ被上告人ハ該寅年中受戾ノ掛合ニ及ヘ〓異情ヲ唱ヘ拒ミシニ付上告人へ掛リ翌卯年二月中地所取戾ンノ訴ヲ松江裁判所へ爲セリトアリ又上告人ニ於テハ該寅年中被上告人ヨリ受返シノ〓ハ一度モ申出スシテ翌卯年二月ニ至リ突然本訴ニ及ヒタリトアル其訴苔ノ陳辨ニヨリ前後ノ事情ヲ審素スルニ被上告人ニ於テ當時一度ノ掛合ヲ要セスシテ突然詞訟スヘキノ謂レナケレハ該寅年中ニ受戾シノ掛合ヲ爲シタルモノト認定セサルヲ得ス然ルニ原裁判所ノ判文ニ「十ヶ年後僅ニ經過セシトテ云々」ト判語ヲ下セシハ事理ニ、適當セスト雖モ其决局〓至テ上告人ハ元利金ヲ受取該地所速ニ被上告人へ返還スヘキモノト裁判セシハ又事實ニ適シタルヲ以テ其僅ニ經過セシ云々トアリ迚故サラニ不當トナスノ限リニアラストス
判决前條ノ筋合ナルニヨリ大阪上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘカラサルモノナリ
第五十八号
○判文明治十二年十月廿八日上告明治十三年三月廿二日申渡
上告新潟縣越後國中頸城郡田島
村代人
東京府京橋區銀座二丁目十
四番地(族称略)
岡本,忠三被上告新洞縣越後國中頸城郡〓曾
根村今曾根村田中村四ツ谷
村惣代人
同県(以下略)(族称略)
原田種美地所經界論一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上〓スル要〓左ノ如シ
乙第三号証(年篇取替識定書即甲第五号明治七)
ハ乙第一号証(化度溝口証書即甲第一号文)ノ
第三項万一繫塲所共變地致シ塲所相分リ不申候節ハ雙方立會云々ノ項ヲ變解シタルノミニシテ其全部ノ契約ヲ更改シタルニ非ス而シテ乙第三号議定書ニ現地進退限リヲ境界ト相定メ可申云々約定セシハ畑地ト萱生地トニ論ナク總テ上告村ニ於テ現ニ貢租ヲ納メ進退シ來ル塲所ト秣塲トヲ以テ境界ヲ定ムルノ主意ナリトス然ルニ東京上等裁判所ハ右乙第一号証乙第二号圖面等ニ參考シ其成立ト實况ノ如何ヲモ審究セス竟ニ右乙第三号議定ノ解釋ヲ誤マリ現ニ耕地Eナリアルモノニ限リ被告(即上告神)即控訴被〓ノ有トナンテ畑地秣塲トノ境界ヲ定メント契約セシモノタル旨判定セラレシハ不當ナリトノ事
被上告ハ甲第五号(印弘即乙第)議定書ハ甲第一号(即乙第)ヲ更改シ号
テ新タニ結ヒタル契約ナルカ故ニ相牽連シテ論スヘキモノニ非ス判文解釋ノ如キハ其當ヲ得タル解釋ナル旨ヲ主張シ之ヲ辨護辨明
夫乙第一号文化度ノ濟口約定ハ被上告四个村ト上告村並(荒牧村
三八六
等ノ問タニ起リタル爭論ニ關スル濟口約定ニ係リ乙第三号明治七年ノ議定書ハ両造間ニ成立チタルモノニシテ荒牧村ハ之ニ與カラサルニ依リ其議定書ソ主意ヲ解釋スルニ當テ宜シク乙第一号濟口約定ニ抵觸セサル〓ニ注意スヘキモノトス何トナレハ荒牧村ノ承認ヲ經サル限リハ擅ヒマヽニ両造間ノミニ在テ其約定ヲ更改シ荒牧村ノ權利ヲ傷害スヘキ契約ヲ爲シ得ヘキ道理ナケレハナリ是故ニ乙第三号ノ議定ハ甲第壹号ノ約定ノ第三項ニ起因シ其三項ノ主旨ニ據レハ荒牧村へ入小作地トナシタル一万五千七百五步ノ地ニシテ之カ不足ヲ生スル牛更ニ替地ヲ爲シ之ヲ補充スヘシトノ主意ナレ〓今ヤ其過不足如何ニ抅ハラス現地進退限リヲ以テ永ク秣塲ト畑受地ノ境界ト相定ムヘシトフ議定ニシテ之ヲ要スルニ乙第一号第三項ニ起因シテ成立チタルモノナリト雖モ敢テ其約定ノ全部ヲ更改シタルモノニ非ルナリト看做サヽルヲ得サルヘシ而シテ乙第一号ノ約定第一項ニ綠リ通リ鍬入無之分自今モ其儘ニ差置キ可申云々荒牧村へ請取之反別拔崩畑ニ不相成塲所有之候共地元並四个村ヨリ秣苅ニ一切入間敷候トアリ殊ニ被上告ハ初審廳ニ於テ甲第十号繪圖面中着色セサル部分即チ今般論地タル萱塲ノ如キハ仮令先前ハ被告村方ノ持地タル畑反別中ニ孕ルモ云々右萱塲ヲ舊ニ依リ其村內ノ畑反別ニ組入レ云々自陳セシニ憑レハ論地萱生地ノ如キハ初メヨリ上〓村ノ畑受地ラシテ荒〓村小作地內ニ存在シタル〓ヲ徵スルヲ得ヘシ然ルニ判文ノ如ク現ニ耕作スル畑地ノミヲ以テ現地進退限リトシ萱生地ノ如キハ秣塲共有地內ノ部分ニ附シ之カ境界ヲ相足ムルノ趣意ナリトセハ乙第三号ノ議定ハ乙第一号ノ約定ニ抵觸シ爲メニ荒牧村ノ權利ヲ傷害スルニ至ラントス之ヲ如何ワ不適當ノ解釋ナリト謂ハサルヲ得ンヤ此ニ由テ之ヲ考レハ乙第三号ノ議定書ニ現地過不足共相分不申故云々現地進退限リヲ境界ト相定メ可申云々ノ主意ハ素々川筋ノ變態ニ由リ輙スク舊畝步ノ增减ヲ視定メ難キカ故ニ耕地ト萱生地トニ論ナク現ニ畑受地トシテ進退シ來リシ地ヲ擧テ上告村ノ專有地トシ其他ヲ秣塲共有地トナシ之カ境界ヲ相定ムヘシトノ主意ニ成リタルモノト解釋シ以テ實地ノ境界ヲ定メシムへキモノナリトス
判决右ノ如クナルニ依リ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ大阪上等裁判所ニ移スニ付同裁判所ノ裁判ヲ受クヘキモノナリ
但シ上〓ニ係ル訴訟入費ハ被上告ヨリ償却スヘシ
第五十九号
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794959)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。