○貸金催促一件東京上等裁判所裁判不法上〓ノ判文明治十三年二月二十日
五月廿六日申渡上〓明治、十三年
千葉県(以下略)
和田村拾番地(族称略)
原告武本章三郞
東京府(以下略)
壹町目六番地寄留神奈
九八五
川縣(族称略)
有代人山田泰造
同府深川區佐賀·町貳町
目三拾壹番地(族称略)
久住五郞左衛門
同府(以下略)
町目五番地(族称略)
右代人廣田伊兵衛
東京上等裁判所判文
貸金催促一件ノ詞訟東京裁判所千葉支廳ノ裁判不服ノ旨ヲ以控訴
ニ及ヘル次第審問ヲ遂クル處本訴ハ左ノ條件ヲ以テ緊要トス
第一明治八年二月金貳千五百圓ノ貸借ハ久住五左衛門被〓控訴
〇九五
武本章三郞原告控訴トノ貸借ナリヤ又ハ五左衛門ト小幡勝トノ貸借
ナリヤノ〓
第二若シ五左衛門ト勝トノ貸借ナルヰハ抵當トナシタル章三
郞ノ地劵ハ何等ノ義務ヲモ負擔セザルヤノ〓
右第一項ノ事理ヲ推究スルニ章三郞ハ借主ニ非ズシテ勝ガ借主タル証憑アリ即左ノ如シ
第一五左衛門ヨリ貸金催促ノ出訴ヲ爲スニ中リ章三郞ヲ相手取ラズシテ勝ヲ相手取リタル〓
第二明治八年八月廿六日付ヲ以テ五號原告第五左衛門內大坪彌兵衛ヨリ章三郞ヘ贈リシ書輸ニ今般小幡勝殿ヘ用逹金ノ儀ニ付種々御配慮云々トアル事
第三明治九年七月十三日付ヲ以壹號原告第勝ヨリ五左衛門支配人ノ代人へ差入レクル証書ニ依レハ章三郞始メ數名ノ地劵ヲ以金貳千五百圓ヲ一ト纒メニ借入レタルヲ特ニ章三郞ノ地劵ヲ金貳百圓ノ抵當ト分割シクリ是レ代理人ノ權內ニテ爲スヲ得ベカラサル事柄ナル事
第四明治十一年四月九日付ヲ以テ〔八號原告第勝ヨリ五左衞門代理人ヘ差入レタル延期濟方約定証書中金貳百圓ノ廉ニ對シ武本章三郞引受分小幡勝借用分トアル事
右四ケ條ハ五左衛門ニ於テ勝ヲ借主ト認メタル証憑ナリトス然ルニ五左衞門代人ニ於テハ章三郞ヨリ勝ヘ渡シ置タル委任狀ヲ抵當ノ地劵ニ添ヘテ預リ置キタルヲ」以テ借主ハ即章三郞ナリト云フト雖モ前記四ケ條ノ形跡ニ依レハ委任狀ハ地劵ノ融通ヲ許スカ爲メニ授與セシモノニテ勝ヲ代理人トシテ金子ヲ借入レシメンガ爲メ二九五
ニ授與セシモノニ非スト認定ス
右第二項ノ事理ヲ推究スルニ勝カ.章三郞ノ地劵ヲ以テ金子借入ルハ固ヨリ章三郞ノ許諾セシ所ナリ然レハ未タ地所書入規則ヲ踐行セスト雖他ニ規則ヲ踐行セシ權利者アラサル限リハ五左衛門ハ此地劵ニ對ス抵當ノ効ハ决テ失ハサルモノトス故ニ借主タル勝ニ於テ借用金返辨スル〓能ハサル塲合ニ際シテハ抵當ノ地劵ヲ公賣シテ以テ貸金ノ元利ニ充ント求ムルヲ得ヘシ
判决
前條々ノ理由ナルヲ以テ被告五左衛門ニ於テハ借主タル勝ヲ闇キ抵當差入人タル章三郞ニ對シ金貳百圓ノ元利ヲ請求スルヲ得ス又原告章三郞ニ於テハ勝ガ義務ヲ盡スニ至ル迄ハ五左衞門ニ對シ地劵取戾ヲ求ムル權利アル可ラス
但訴訟入費ハ原被告共自費タ明治十二年十二月廿四日
大審院。がヲ
原告武本章三郞代人山田泰造上〓ノ要領明治十三年二月二十日
第一條
被告カ所持スル甲第三號委任狀ハ當初上告人カ小幡勝ヘ金圓借用ノ周旋ヲ依賴セシ爲メ交附セシヨハ相違無シ然レ〓此委任狀ハ小幡勝カ自己隨意ニ契約ヲ爲シ得ル權力ヲ附與セシモノニ非ス又小幡勝ノ爲ノ地劵ノ融通使用ヲ許シタルノ明文無之上ハ小幡勝ノ名義ヲ以テ地劵抵當ノ融通而巳ヲ許諾セシニ非ル〓明了ナリ抑本訴ノ起因ハ最初被〓カ取扱上ノ粗漏ヨリ小幡祝治ニ欺カレ成立タル契約ニ係ル然ル所以ハ被〓カ上〓者所有ノ地劵ヲ抵當トセシ原由。ル金貳千五百圓ヲ小幡祝治ヘ貸渡セシハ上告者カ小幡勝ノ委任ヲ解シ后ニシテ而モ祝治カ取扱タルハ承知セリ而シテ右貳千五百圓借用ノ証書ニ甲第三號ノ委任狀ヲ記載セサルヲ視レハ當時委任狀ノ無リシ者ナリ縱令有之シモノトスルモ右計書ニ記載無之上ハ契約外ノモノタリ又明治八年八月中被〓カ小幡ヘ對シ右金額ノ返償ヲ訟求セシキニ勝ニ於テハ弟祝治ヘ金貳千五百圓借用ノ代理ヲ委托セシ〓無之旨陳答シ小幡祝治ハ屢喚問ヲ受ルモ之ニ應セス遂逃亡セリ而テ該借用金ノ爲メ小幡勝ノ委任狀無リシ〓ハ被告者モ明言セリ左ヌレハ小幡勝カ弟祝治ヘ金圓借用ノ〓ヲ委任セントソ廉ハ曖昧ナリ然レハ祝治カ恣ニ勝ノ代理ト僞リテ契約セシ〓ハ明カナリ故ニ祝治失踪ノ爲メ明治九年六月中却下ノ裁判受ケタリ而テ明治九年七月十三日附ニテ甲第一號証ニ更改セシハ詐僞ト云サルヲ得ス何トナレハ巳ニ該地劵ハ上告者カ小幡ヘ對シ取戾シノ訴訟ヲ起セシ〓ハ被告者ハ疾ク之ヲ承知シ居レルナリ然レハ右甲
第一號証ハ成立ヘキ條理ナキニ成立タルヲ見レハ全ク欺僞ニ出タル契約ナリ即チ舊委任狀ノ事實ニモ適セサルモノトス故ニ右ノ事理ヲ推究スレハ最初貳千五百圓祝治カ被告者ヨリ借受シハ被〓ヲ欺キタルナリ又甲第一號証ハ勝ニ於テ祝治カ不正ノ犯跡ヲ掩ハンカ爲ナリ而シテ被告者ハ其事情ヲ知テ之ヲ諾シ上告者ヘ之ヲ負ハセントノ圖謀ニ因ヲ無効ナル委任狀ヲ授受セシモノナリ且夫委任狀ハ成文法律ノ規定アリ漫リニ思料ヲ以テ推定ス可ラサルモノナリ之ヲ要スルニ被〓ヘ負債返償ノ義務ハ勝及祝治ニ止リテ委任狀ノ効力ヲ生ス可キノ理由無シ然ルニ東京上等裁判所ニ於テ〔委任狀ハ地劵融通ヲ許スカ爲メニ授與セシモノニテ勝ヲ代理人トシテ金子ヲ借入レシメンカ爲メニ授與セシモノニアラスト認定ス〕ト判决ハ不法ナリト思考ス
第二條
前條ノ事理ナレハ被告者カ本訴請求ノ的証タル甲第一號ハ上告者ニ對シ元來無實ノ契約ニシテ其効力ナキハ炳然タリ加之乙第八號証ノ如ク被告者ハ小幡勝トノ間ニ於テ甲第一號ノ契約ヲ更改セシモノナレハ該証ノ義務解散スル上ハ隨テ抵當ノ効力モ失フモノナリ然ニ東京上等裁判所ニ於テ〔勝カ章三郞ノ地劵ヲ以テ金子借入ノ〓ハ固ヨリ章三郞ノ許諾セシ所ナリ〕ト判决シテ遂ニ該地劵ハ〔佗ニ規則ヲ踐行セシ權利者ノアラサル限リハ此地劵ニ對スル抵當ノ効ハ决シテ失ハサルモノトス〕ト判决アリシハ不法ナリト思考ス
第三條
被〓者カ小幡祝治及小幡勝ト取結ヒタル契約ハ上〓者ヘ對シ渾ヲ無効ノモノナレハ其無効ナル契約ニ依テ得タル處ノ抵當即上〓者所有ノ地劵ハ固ヨリ被〓者カ抵當タル權力ヲ以テ保有スヘキ條理アラサレハ上告者ヘ還附ス可キハ勿論ナリ况ヤ乙第一號及三號四號証ノ如クナレハ被告者ヘ對シ取戾シ得ル理由アリ然ルニ東京上等裁判所ニ於テ(原〓章三郞ニ於テハ勝カ義務ヲ盡スニ至ル迄ハ五左衛門ヘ對シ取戾ヲ求ムル權利アルヘカラス)ト判决セラレシハ不法ナリト思考ス」
右ノ次第ニ付東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ至當ノ裁判アラン〓ヲ願請ス
上告主点ノ陳述四月廿七日明治十三年
東京上等裁判所裁判ノ主点ヲ約スレハ被上〓者甲第三號委任狀ハ地劵ノ融通ヲ許スカ爲ニ授與セシモノコテ勝カ章三郞ノ地劵ヲ以金子借入ルヽ〓ハ固ヨリ章三郞ノ許諸セシ所ナリ云々五左衛門ハ此地劵ニ對ス抵當ノ効ハ决テ失ハサルモノトス云々」ト判决セラレタレ〓右委任狀ハ上告者第三號第四號ノ如ク上告者ニ於テ巳ニ解任シ且第六號証ノ如ク舊千葉裁判所ヘ地劵取戾ノ訟求ヲ爲シタリ其際被告代人大坪彌兵衛ヨリ小幡勝祝治ヘ掛リ貸金催促ノ儀ヲ同所ヘ出訴シ兩件干連セシニ付屢兩件一聯ニ審問有之即被〓ニ於テ甲第三號ノ解任シアリシ〓ハ熟知ニテ巳ニ上告第五號証ノ書翰モアリ被〓ハ此事情ヲ詳悉セシ末ナレハ該地劵ハ上〓者ノ承諾ヲ經スシテ其後妄リニ契約スルヲ得可ラサル筈ナルニ明治九年七月十三日甲第一號証ノ契約ヲ結ヒタルハ抑詐欺ノ証跡明瞭タルニ非スヤ然レハ甲第一號証ヲ以テ委任狀ノ効力ヲ生スヘキノ理由ナキモニ原裁判所ハ之ヲ有効トナシ以テ該地劵ハ抵當ノ効アルモノト判决アリシハ不法チリト思考ス
被告久住五左衛門代人廣田伊兵衞答辨ノ要領三月廿五日明治十三年上告要領第一條被上告者甲第三號金圓借用云々小幡勝カ自己隨意ニ契約ヲ爲シ得ル權力ヲ附與セシモノニ非ストアレ〓要スルニ上告者ヨリ明治八年二月廿日付ヲ以テ所有ノ地劵ヘ委任ヲ添小幡勝ヘ金談借用ノ件ヲ依賴シ其他廿七名モ同樣ナリ依テ是ヲ抵當ト爲シ金貳千五百圓ヲ被上告ヨリ貸與シタルハ明治八年五月廿一日ナリ勝ハ右廿八名ノ惣代トナリ委任ニ基キ總テ擔當ナシタルモノナレハ何ソ今更ニ小幡勝カ自己隨意ニ契約ヲ爲シ得ル權力ヲ附與セシモノコアラスト云ノ理アランヤ
又同條ニ初被上告ハ取扱上ノ粗漏ヨリ小幡祝治ニ欺レ云々トアレ〓金貳千五百圓貸與スル前小幡勝同祝治周旋人福島勘四郞屢債主即被上告方エ出張懇談ノ末彌々金員貸與スル際ニ勝事故有テ實第祝治ヲ代理トナス何ソ祝治ニ欺レタリト云ン唯此際勝ノ委任狀ヲ祝治ヨリ取リ置カサルハ尤被上告ノ不注意ナリ
又同條ニ上〓者カ小幡勝ノ委任ヲ解シ後ニシテ云々トアレ尾實際解任シタルモノナラハ何故ニ地劵委任狀ヲ上告者ヘ取戾サヽルヤ是則解任セサルノ証明白ナリ
又同條ニ明治八年八月中被上告者カ小幡ヘ對シ右金額ノ返償云々トアレ〓被〓ヨリ勝ヘ對シ金貳千五百圓訟求セシキ小幡勝ハ金員借用ノ代理ヲ祝治ヘ委托セシ〓ナシト云ハ是レ返金ノ策ニ苦シミ該借用金ノトキ委任狀ヲ被告ヘ取置カサルヲ好手段トナシ兄弟申合陰ニ橫濱エ潜伏サセ陽ニ逃亡ト僞リ罪ヲ祝治ニ負セ返金ノ義務ヲ免レントスルノ策タル〓明カナリ然レ〓其實勝ヨリ數度ノ懇願ルニニ依リ金員貸與スルモノナレハ遂ニ述道テク福島勘四郞加島七郞等ヲ以テ屢軟願之レアリ返金ノ方法相立仮約定取リ換セタルハ明治九年六月十二日依テ該件願下トシテ翌十三日原被扱人一同千葉裁判所ニ出庭致タルニ突然該件却下仰渡サレタリ示談行届キタル後却下相成タル〓明了ク又同條ニ明治九年七月十三日附ニテ甲第壹號証ニ更改セシカ詐偏ト云サルヲ得ス云々トアレ〓前述ノ通リ九年六月十二日示談行届キ負債主ノ情願ニ應シ割金ニ相成依テハ抵當品見分トシテ出張ス遠隔ノ地タレハ幾分カ時ヨテ費シ殊ニ上告者分ハ最初金三百圓使用スル處此際金貳百圓ニ故レハ是迄預リアル抵當ノ内壹町八反三一〇六
畝十六步ヲ負債主ノ願ニ任セ此際返還ス依之九年七月十三日甲第一號証ト舊券トヲ引換タリ何ヲ以テ詐僞ト云ヘキヤ又同條ニ甲第一號証ハ勝ニ於テ祝治カ不正ノ犯跡ヲ掩ハンカ爲ナリ云々トアレ〓是レ上〓者ノ想像ニ過サルナリ何トナレハ勝リーム主タリ祝治ハ部屋住タリ實兄勝ノ犯跡ヲ祝治カ掩ハントスルハ至當ニ似タルモ祝治ノ犯罪ヲ勝之ヲ掩ハントスルノ理ハ了解シ難シ然レモ實際上ニ就テ遁ルヽニ道ナク勝ニ於テ金千貳百有餘圓ヲ負擔シ遂ニ破產ニ及トリ是上〓者ノ能ク知ル處ナリ
又同條ニ且夫委任狀ハ成文法律ノ規定アリ云々トアレ〓成文法律ノ規定アルハ尤然リ而レ〓其頃御布告日淺シテ粗漏ニ渉ルモ金談借用ノ件ヲ依賴シテ之レヲ執行ス敢テ貴ルニ足ラス上〓要領第二條ニ前條ノ事理ナレハ被告者カ本訴請求ノ的証タル甲第一號ハ上告者ニ對シ元來無實ノ契約ムシテ其効力無キハ炳然タリ加之乙第八號証ノ如ク被告者ハ小幡勝トノ間ニ於テ甲第一號ノ製約ヲ更改セシモノナレハ該証ノ義務解散スル上ハ隨テ抵當ノ効力モ失ラモノナリ然ルニ東京上等裁判所ニ於テ云々トアンm前述ノ通ナレハ甲第一號証ニ對スル金員ヲ上告者ヨリ勝ユ返還シタルモノト見ルモ原由ノ抵當ヲ依然ト据置トキハ决シテ無實無効トハ云ヘカラス又勝カ費用シタルモノき見ルモ是レ私用ヲ許シタn又同條ニ乙第八號ノ成立ニテ甲第一號ノ契約ヲ更〓シタリト云ハ不審ナリ乙第八號証ハ返金ノ猶像ヲ與クルモノナリ何ソ延期証ヲ以テ抵當附ノ本証券ヲ更改スルノ理アランヤ又乙第八號証ニ武本章三郞分引受小幡勝借用分ト之アルモ此事件和解ニ至ラサレハ章三郞ト勝トハ異名同体ノ者ナリ决テ妨ケナシ亦土告者ノ見ル通リ武本章三郞分ヲ小幡勝カ引受タルモノト見ルモ金員借用ノ本人ヲ闇キ引受人ヨリ直ニ消却ヲ受ルト云ノ成規ハ未タ聞カサル
第三條
上告要領第三條ニ被告者カ小幡祝治及小幡勝カ取結ヒタル契約ハ上告者ヘ對シ渾テ無効ノモソナレハ其無効ナル契約ニ依テ得タル處ノ抵當即チ上告者所有ノ地劵ハ固ヨリ被告者カ抵當タル權力ヲ以テ保有條理アラサレハ上〓者へ還附スヘキハ勿論ナリ况ンヤ乙
第二號及三號四號証ノ如クナレハ被告者ヘ對シ取戾シ得ル理由アリ云々トアレトモ當初上告者ヨリ所有ノ地劵三委任狀ヲ添金員借用ノ件ヲ小幡勝ヘ依賴ス勝ハ他ノ地券ト倶ニテ被告ヨリ金貳千五百圓ヲ借リ內金三百圓ハ上告者之ヲ費用シタルハ初審廳ニテ辨明セリ然ル後金貳百圓ニ〓ルモ起原ロリン抵當依然〓〓甲第一號及貳三號証ニ明ジナリ然ラハ返金ク義務ヲ果サヽル以上ハ抵當返還スルノ理由ハ决シテ無之モンナリ然ルヲ代理者タル勝及ヒ死亡ノ祝治ニ事ヲ托シ返金ヲ拒ムモ得ヘカラス且乙第一號及其他ノ証書ハ間接ニ係ルモノナレハ决シテ確乎タル証左ニ非ス
右ノ通リノ理由ナウハ至當ノ御裁判ヲ仰ク
上告主點ノ答辨二乙第三號四號証ヲ以テ該件ヲ解任シタリト云ト雖モ被上告者更ニ之レヲ知ラス豫デ上告者カ借用シタリト云金三百圓ヲ勝エ返還シタリト云ハ明治十一年五月初審廳ニテ始テ之シヲ聞ケリ又明治八年千葉裁判所ヘ出訴ノ際モ地券取戾ノ出訴トノミ傳聞セリ被上告者ニ預リアル地劵取戾ノ訴タル〓更ニ之レヲ知ラス既ニ被上告者カ勝ヘ掛リ貳千五百圓ヲ訟求セシヲ上〓者所有ノ地劵此中ニ含有セシ〓ヲ上告者之レヲ知ラスト辨明セシカ如シ又乙第五號証云々ト此書翰ハ別件ヲ謝シタルモノナレハ此件ニ對スル証ニアラス又上〓者ノ承諾ヲ經スシテ云々起原ノ金員ヲ減シテ抵當ヲ解戾ス是上〓者ヨリ勝ヘ依賴セシモノナリ何ヲ以テ是ヲ知ル地劵委任ノ依然タル所以ナリ如是ノ理由ナレハ甲第一號証ニ改ルモ决シテ無効トハ云可ラス既ニ金子借入ル〓ハ固ヨリ章三郞ノ許諾セシ所ナリト明言シタルニ非ラスヤ依之原裁判所ニテ該地劵ハ抵當ノ効モノト判决アリシハ尤高明ノ判决ナリト思考ス
第一條上告要領ヲ審理スルニ其主點ハ左ノ一項ニ止ルモノス一被上告甲三號証章三郞ル勝ヘ渡シタル委任帖〓地劵ハ勝ト五左衛門トノ契約即甲壹號証ニ適用スルノ効アルモノヤ否ヤノコ右甲第三號証委任帖ハ明治八年二月二十日ノ成立ニシテ而テ其明文ニ此度貴殿ヘ金談借用ノ事件相賴ムトアルニ小幡勝ト被上告人ノ間ニ於テ之ヲ以テ翌年即明治九年七月十三日ニ適用シ甲第一號成立タリト云フハ不當ナリトス何トナレハ甲第一號証ハ舊証文ヲ書換タル旨趣ナレル現ニ上告人章三郞カ借金セシ証跡ナキ而巳ナラス委任帖ノ性質ハ初テ成立ツ金談ノ〓丈ケヲ限リ委托セシ部理者ノ權限ニ止ルモノトス証文書改ヲ委任セシモノニ非ルナリ况ヤ〔此度金談〕トアルニ既ニ一ヶ年餘ヲ經過セシモノニ通用スルニ於テヲヤ將又乙三號乙四號証委任解約ノ〓ハ假ヒ被上告人ハ存知セサルト見ルモ乙五號証ノ在ルアリテ其明文ニ〔今般小幡勝殿ヘ用立金ノ儀ニ付種々御配慮被成下]云々トアリテ被上告人ハ元素此金圓ヲ全ク上告人ヘ貸付クタハ毫モ認メ居ラザリシナリ既ニ上告人ヘ貸付タル金圓ト認メサリシ而巳ナラス勝ヘ對シテモ亦貸付タルモノト認メザリシナリ何トナレハ被上告人カ最初勝祝治兩人掛リ貸金條促ノ件ヲ舊千葉裁判所ヘ訴出タルニ元來勝ハ弟祝治ヘ委任セシ〓ナク祝治ガ所爲ニ成リタル借金ナリトノ勝ガ答辨ニ止ル即被上告人ノ貸金ハ祝治一人ノ負フ處ニ係ルカ故ニ該訴吟味中祝治逃亡シ行衛不相知旨云々ニテ明治九年六月十三日却下ノ裁判ヲ受タルニ被上告人モ祝治一人ノ所爲ニ成リタル負債ト認メ此却下ノ裁判ニ甘服セシニ非スヤ若シ眞ニ勝祝治連借ナル上ハ當時ノ成規仮令祝治逃亡セシトテ被告連帶ノ壹名勝ノ在ル上ハ此義務勝ニ於テ遁ルアラス亦裁判所モ勝ヲシテ被上告人ヘ償却ムル判决ヲ下スハ當然ナルニ爾ルニ非ス而テ被上告人モ亦勝ヘ對シ請求ヲ爲サス又裁判不服ノ扣訴ヲモ爲サヽリシナリ斯ノ如ク舊証文貳千五百圓ノ借金ハ上告人ノ干渉ナキノミナラス勝宅亦干涉チク獨リ祝治ノ負債ニ係ルハ明了ナレハ其後明治九年七月十三日ニ至リ甲第壹號証ノ成立ツベキ謂レナキモノトス何トナレハ甲壹號証ノ明文ニ先般我等口入ヲ以テ前書ノ金員云々トアリテ舊借ヲ新証文ニ更改セシ旨趣ナルニ其舊借トハ所謂祝治ノ負債ニシテ勝ノ負債ニ非ス故ニ既ニ却下ノ裁判ヲモ受ケタル末俄然勝ノ負債ニ轉換スルノ理由ナケレハナリ然ルニ現ニ甲一號証ノ成立アルヲ見レハ上〓狀ノ所謂上告者ヘ之負債祝治カヲ員ハセントノ圖謀ニ因テ無効ナル委任帖ヲ授受セシモノナリトノ申立ハ不相當ニ非ストス抑勝ノ代理者タル祝治ヨリ上告人ヘ委任解約〓地劵返戾スヘキノ証即乙三號四號証ヲ與ヘ勝モ祝治ノ代理解約ヲ認テ乙一號証明文ニ詳ナリ加ルニ勝祝治連帶ニテ上告人ヨリ地劵取戾ノ訴訟ヲ受ケタル末勝ニ於テ其無効シハ謂レ無キ所爲ト謂ハザルヲ得ズ且ヤ其委任帖ノ朋文ニ地劵ノ融通ヲ許セシ全ク金圓借用スルガ爲メナリ而テ上告人ハ現在金圓ヲ借受セサリシニ獨リ其地劵ノミノ融通ヲ勝ヘ許シ置クヘキ事理アルヘカラス殊ニ被上告人ハ公正ノ規則ヲモ踐行セサレハ是亦自ヲ招ク所ノ失敗ナリ到底右地劵ニ對スル抵當ノ効ヲ有セサルモス然ルニ原判文ニ於テハ他ニ規則チ踐行セシ權利者ノアラサル限リハ此地劵ニ對スル抵當ノ効ハ决テ失ハサルモノ云々申渡シタルハ不條理ノ裁判ナリ但上告ノ主點ニ對シ既ニ辨明スル本條ノ如シ其要領各條ニ就テ
一々辨明ヲ下サルモノハ重複且枝葉ニ渉ルカ故ナ
第二條
前條ノ筋合ナルニ付東京上等裁判所カ明治十二年十二月廿四日申渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
被〓人ハ原告カ實際小幡勝ノ委任ヲ解キタルモノナラハ何故ニ地劵委任ヲ原告者ヘ取戾サヽルヤ是則解任セサルノ証明白ナリ其他云々地劵抵當ノ効アルモノナリト喋々答辨セシト雖モ明治八年八月中被〓ハ小幡勝同祝治ヘ掛リ貸金催促ノ件ヲ舊千葉裁判所ヘ出訴セシニ其貸金貳千五百圓ノ證文ハ祝治カ勝ノ代理ト冐稱セシモノニテ勝ク負債ニ非ス祝治カ負債ニ止ル而シテ審理中祝治逃亡セシヲ以テ却下ノ裁判ヲ受ケタルニ被〓ハ此却下ノ裁判ニ甘服セリ右ノ如ク前借貳千五百圓ハ全ク勝ノ干涉セサル負債ナルニ明治九年七月十三日ニ至原告代人佐藤政太郞質流地違約一件宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシテ上告シ破毀ヲ求地〓〓長谷寺ノ固有地ノ殘年期ヲ免除シテ一旦被上告寺ヘ返還シ而シテ後被上告寺ヨリ原持主即チ寄附人ニ返付スル〓ニ决定シ乃チ寄附人槙藤左衛門ノ寄附地ハ同人ニ還付シ被上告寺ノ固有地ハ被上告寺ノ固有ト爲シ又上告人ノ寄附地ハ上告人ニ所有權ヲ復歸スルヲ契約セシ証ナリ此証アル以上ハ被上告第一號証万延元庚申年四月二日付傳兵衛ヨリ長谷寺其外ニ宛タル質流地田畑返リ証文ノ契約ハ消滅セシモノナレハ上告人ハ右第一號証ニ對シテ决シテ責任モ義務モナク隨テ其証書ハ無効力ノモノナリト原裁判所ニ於テ申陳シタルナリ然ルニ此理由ヲ推究セス原告第四號証ハ被〓〓人被上第一號証「上告人ヨリ方延年度ニ遣シヲキタル書ノ契約ニ毫モ影響ヲ及ホシタルモノニ非ストス〕ト裁判サレタルハ不盡ノ裁判ナリト思考ス
同上判文第四條ニ現反別貳町八反貳畝貳步ノ耕地〓ニ立附米ハ原告藤佐テ貢租高掛リヲ勤メタル米額ヲ差引計筭ノ上被〓寺長谷ヘ引渡スヘキモノ也」トアレ〓上告人ニ於テハ本訴論地現貳町八反貳畝貳步ノ耕地ハ一應質地トシテ預リタルモ明治六年ノ新約ニテ夫々被上告寺ニ返戾シ即チ被上告寺ヨリ右耕地中上〓人ノ寄附地ヲ除クノ外ハ被上告寺ノ所有トナシタルトテ別冊証據寫番外第一號以下第十一號迄長谷寺ノ地券宮城上等裁判所ニ提供シ自ラ明言シアルニ尙前記丈ノ耕地ハ今以テ上告人ノ押控シアルモノヽ如ク裁决セラレタレ〓其無キモノヲ引渡久可シトハ决シテ之ヲ執行シ能フヘカラサルモノニシテ不法ノ甚キ裁判ナリト云ハサルヲ得ス
第三條同上判文ニ訴訟入費ハ成規ノ通原告ヨリ償却ス可シトアレル皇國ノ訴訟入費償却規則ニ照セハ必ス曲者ヨリ直者ニ其入費ヲ辨償シ又其訴件ノ曲直原被兩造相半スルニ至リテハ其入費ハ各自辨ス可キノ成規ナリ然ルニ判文第三條ニアル如ク「被上告人ハ貢租高掛リヲ差引セス全穀ノ請求ヲ爲スハ不條理ナリトス」トノ裁判ニテ則チ被上告人ノ請求ハ完然直ナリト裁判セラレタルニアラス所謂曲直相半ハスルモノナリ然レハ其訴訟入費モ亦タ隨テ各自ニ頬スルハ適法ナルニ右ノ如ク申渡サレジハ不當ナリト思考ス辨明
第一條
上告人ハ原告第四號証明治六年度ノ新契約書ハ上〓人カ像テ被上告寺ab預リ置タル質地ヲ入質年限中一旦被上告寺ヘ返還シ而シテ後被上〓寺ヨリ原持主即寄附人夫々ヘ返付スル〓ニ决定ハ隨ヲ上〓人ノ寄附地ハ上〓人ニ復飯スルヲ契約セシ証ナリ此契約アル以上ハ被上告第一號証ノ契約ハ消滅セシモノナリト申立レ〓上告人カ本訴質地チ一旦被上告寺ヘ返還セシ証據アル〓ナシ加之原告第四號証ノ明文ニ今般地劵御下渡ニ付云々長谷寺持地ノ儀檀中一同相談ノ上寄附地ノ儀ハ施主人ヨリ奉書上候筈取極候ヘ〓云々銘々持地ニハ不致候爲後日定約一札如件トアリテ明治六年中地劵下渡ノ事アルニ際シ長谷寺ハ無住ナリシニ付檀中相集リ看主宿用院之カ立會人オナリ長谷寺所有地ノ內元ト寄附地ノ分ハ其施主人ノ名義ヲ以テ其筋ニ書上ルモ全ク其名ヲ假ルノミニシテ其實ハ銘々ノ所有ニセス依然長谷寺ノ所有ニスシト協議决定セシ証書ニシテ被上告寺ヨリ原持主即チ寄附人ヘ返付セシモノニ非ス隨テ上告人ノ寄附地モ上告人ニ復歸セシモノニ非ス矢張上告人カ其第一二三號入質証文ニ記載ノ長谷寺所有地ハ此四號証ニ關セス其儘預リ居タルトモノス左スレハ原裁判所カ原告第四號証ハ被〓第一號証ニ毫モ影響ヲ及サスト裁判セシハ不當ニ非ストス
上告人ハ本訴論地現反別貳町八反貳畝貳步ハ一應質地トシテ預リクルモ明治六年ノ新約四號証上告第ニテ被上告寺ヘ返戾シ其後被上告寺ニ於テ右耕地中上告人ノ寄附地ヲ除クノ外ハ地劵ヲ受ケアル段被上告寺ヨリ原裁判所ニ申立タレハ右反別都テ引渡サントスルモ執行シ能ハサル事ナルニ原裁判所カ現反別貳町八反貳畝貳步ノ耕地ヲ被告長谷寺ヘ引渡スヘシトノ裁判ハ不當ナリ申立レ〓第一條ニ於タ辨明セシ通リ明治六年度右質地ヲ被上告寺ヘ引渡シタリ。申立ハ不相立モノトス而シテ右質地中上〓人寄附地ノ外ハ被上告寺ク其地劵ヲ受クルモ上告人ニ於テ其第一二三號証即被上告寺ヨリ上告人ニ差入タル入質証文ヲ今ニ所持シ而シテ被〓第一號証元年度ノ質流地田畑返v証文人リ被上告寺ヘ差入タル万延ヲ取戾サス又小作証文ヲ被上告寺ヘ引渡スノ手續ヲ爲サス加ルニ小作人等ヨリ立附米作米即小ヲ明治十
一年迄上〓人ニ納メタリトノ証言上告人ハ合タル証言ナリト申立タレ〓其小作人ト被上告寺ト馴証據ナ馴合タルアリテ上告人カ右貳町八反貳畝貳步ノ實地ヲ被上告寺ヘ引渡シタル証據アル〓ナシ左スレハ原裁判所カ貳町八反貳畝貳步ノ地ヲ引渡スヘシト裁判セシハ不當ニ非ストス
第三條上告人ハ原判文第三條ニ被〓寺長谷ハ貢租高掛リヲ差引セス全穀ノ請求ヲ爲スハ不條理ナリトアルヲ指摘シ被上告寺ノ請求ハ完然直ノ裁判ニアラサレハ曲直相半スルモノナリ然レハ訴訟入費
〇二六
ト申渡サレシハ不法ナリト申立レ〓本訴ハ質流地取戾シノ主訟ニモ原被各自ニ於テ辨スヘキニ原裁判所カ原〓人上〓ヨリ償却スヘシシテ立附米粉作請求ノ如キハ附從ナリ其附從ノ事ニ付貢租高掛リヲ差引カ如キハ細小ノ点ナリトス其細小ノ點ニ就テ被上告寺カ申分ノ不條理ナルモノアリトテ本訴主訟ノ曲直ニ關スヘキモノニ非ス而シテ其主訟ニ於ヲ上告人カ敗訴トナリシモノナレハ原裁判所カ訴訟入費ヲ原告即チ上告人a亦拂フヘシト申渡セシハ不法ニ非前條々ノ如クナルヲ以テ宮城上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナ第百二十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794960)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。