○判文明治十三年六月十五日申渡明治十三年四月廿一日上告
九七八
五番地(族称略)
被上告風間八左衛門
共有山元戾シ催促一件大阪上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上〓スル主
點ハ本訴爭論ノ山地ハ徃昔ヨリ上告村〓物集女村即チ控訴〓〓ニ沓掛村塚原村
亦控訴被告村三ケ村ノ共有地ナレハ沓掛村ニ於テ上告村ノ承認ヲ得ス之ヲ
被上告人ニ賣與セシハ錯誤無効ノ契約ナリトス然ルニ大阪上等裁判
所ハ右無効ノ契約ヲ採用シ上〓村ヲシテ論山地共有ノ權ヲ失ハシメ
タルハ不法ナル裁判ナリト云ニ在リ依テ其條陳スル所ニ對シ辨明及
ヒ判决ヲ與フル〓左ノ如シ
第一條
土〓者い其第一號明治十二年四月十一日附塚原沓掛兩村論山ヲ被上告ニ賣渡シニ付發上告1/2戾儘
第二號延寳度ノ撿地帳即第三號量反別一筆限帳明治九年山林丈
ニ據リ論山ハ三ケ村ノ共有地ニシテ被上〓第一號三號四號第六號
証書ハ沓掛村カ擅言渡シタル錯誤ヲ契約ナル旨ヲ主張ニ
判文第一條三條ヲ不法ナリト陳述スト雖モ右被上告第壹號三號四
殿ヘ永ク讓リ渡云々自今御勝手次第御支配可被成云々」トアル上ハ
其入額ハ勿論該由地ニ關スル所有權ヲモ賣買ニ遂ケタル〓明ラケ
シ而シテ右上告第一號証ハ上〓者自ラ論山ノ共有村トスル所ソ村
方ヨリ受取リタル書面チルノミナラス將サヒ本件ノ爭論ヲ開カン
メ際シテ成立チタルモノナレハ以テ共有ノ証トスルニ足ラ
ス但シ上〓第二號証ニ據レハ論山地ハ根元三ケ村ノ立會ニ属スル
〔之谷」モノナル〓ヲ徵スヘキモ更ニ被上告第五號土字白第十五號字横)第二
十五號子字蛭山參考スレハ右三ケ村立會ノ部分ハ其後三ケ村分割ノニ
所属地ニ〓メタル所アリト謂ハサルヲ得ス何トナレハ上〓第二號延寶度ノ撿地帳面三ヶ村立會地ノ字ハ峠山狩川山長野柴野ドノアリ上告村カ自ラ提示スル番外圖〔見取圖ニ係ル〔三ヶ村連署ノハ三ヶ村立會地ヲ見ハスモシテ其圖中白土橫ノ谷突谷大谷等ノ字ヲ載セタルノ右撿地帳字所ノ一部分即チ小字ニ係ル〓ハ自ラ瞭然タリ而シテ右撿地帳ニ據レハ都テ立會地ナルモ或ル部分ニ於テハ現ニ被上告第五號十五號証書ノ如ク一箇村若クハ一個人持ニテ之ヲ賣買セシニ異論ナク上告村モ亦自村ノミニテ被上告第三十五號証書ノ如ク之ヲ賣渡シタル所アリシ〓ヲ視ルノナラス果シテ別種類ノ地タルヲ証明スヘキ憑據モナケレハ論地モ亦沓掛村ノ所属ニシテ沓掛三八八
村及ヒ其村民ト被上告ノ間ニ於テ公然賣買ヲ遂ケ山手米ノ如キハ其所属村ノ役塲ニ納メタルモノト認メサルヲ得ス殊ニ二十年若クハ十餘年間ノ久シキヲ經過シ上告村ハ被上告ト沓掛村及ヒ其村民ノ賣買ツタル〓ヲ承知セサル事由ナケレハ則チ假令分割ヲ所属地ニ非スシテ依然タル共有地ナルニモセヨ業ニ既ニ默許ノ實迹アルモノナルニ付到底錯誤ノ契約ナリト謂フ能ハサルモノナリ故ニ判文第一條二條ハ事理相當ノ裁判ナリトス
第二條
上告者ハ被上告第一號乃至第六號証書ニ外二ヶ村脇ユリ違亂妨ケ申者無之トアルニ偏依シ論地ニシテ外二ケ村コ關係セサルモノルヨハ斯ノ如ク記載スルヲ要セス畢竟買主タル被上告六當初三ケ村ノ共有タル〓ヲ承知シ他日外二ケ村ヲ故障ヲ受クルノ危念ヲ抱モノニモ非ルカ故ニ他人ニ對シテ証據トスルノ効力ニ有セス假リニ其書面ヲ具正ノモノトスルモ其免引ノ束數ヲ扣除シ第七號ニ合算スル井ハ是亦第二號ノ柴束ニ適合セサレハ判文第五條ハ不法
第四條上〓者ハ被上告第十號地劵根帳ハ上告外二ヶ村ノ山劵根帳ノ寫ニシテ其根帳ノ根本タル地券渡願ニ上〓人カ調印セシハ共有外ノ山地ナリト錯誤シテ調印セシモノタルハ上告第二號及キ第三號ニ據テ之ヲ明スヘク併セヲ被土告第十號ノ効力ヲ消滅セシトルニ足ル旨陳供スナ雖モ既テ第一條ニ辨明セシカ如ク上〓第二號ハ根元立會地タルコヲ徵スヘキモ其後ノ實迹ニ因リ自ラ各村ノ所属ニ分割シクル所アルヲ推定スルヲ得ヘシ果シテ分割シタルモノナレ五八八
ソ十有餘年間未タ曾テ各村ノ間タニ異議ヲ唱ル者ヲ見ス明治六年地劵發行ニ際シ論山地ノ地劵渡願ニモ其所属限リノ村持トシテ調印出願ニ及ヒタルモナリト認定スヘキハ當然ノ認定ナリトス而シテ上告第三號ハ爾後將サニ論山地ニ對シ爭論ヲ生セントスル端〓ヲ見ハシ明治九年中更ニ調製シタル帳面ナレハ寧ロ被上〓第十號ヲ以テ眞正ノモノトスルモ上告第三號ノ如キハ未タ輙ク信ヲ置クヲ得サルモノトス何トナレハ地劵渡願ハ所有ヲ慥カメントスル至要ノ書面ナレハ三ケ村齊シク借誤ノ書面ニ調印スルノ事由ナク殊ニ被上告第十號ノ根本タル地劵渡願ハ最モ初發ノ書面ニシテ虛心平意ノ時ニ成立チナリ是ヲ以テ判文第六條ハ條理至當ノ裁判ナリ
第五條上告第二號ハ三ヶ村所有ノ確証ナレハ假令幾百年ヲ經ルモ之ヲ移轉セシ証據ヲ擧ケサル限リハ自ラ占有セサルモ敢テ所有權ヲ妨ケス被上告買受証書ハ承認セサルモノナレハ上告村ヲシテ共有權ヲハ失シムルヲ得ス且被上告カ私ニ裁〓セシヤ否ヤニ至ヲハ上告者ノ未ク知ラサル所ナリ上告第一號ハ明治十二年四月十一日同第四號沓掛村戶長ヨリ物集女村戶長ヘ宛クケ村持分地劵証等ヲ預リ置キタル旨ノ証三ハ明治六年十二月廿四日附ニシテ本訴ノ勸解ハ明治十二年四月廿八日ノ出願ニ係レハ共ニ爭論起發ノ前ニ成立チクル〓分明ナル旨陳供スト雖モ上告第二號即チ延寶度ノ撿地以來貳百年ヲ經過スレハ其間因ヨリ所有權ノ移轉ナキヲ保タス乃チ一條及ヒ四條ノ辨明ノ如ク既ニ其共有ノ一部分ナル即チ論地同種類ノ地ヲ賣買セシ〓アルハ之カ所属ヲ分割セシ實迹復タ掩フ可ラサルモナリ而シテ被上告カ沓掛村ヨリ論山地ヲ買受ケタルハ殆ント二十年若クハ十餘年前ニ係ルモ上告村被上告カ裁培セシヤ否ヤヲモ知ラサリシト云フモノ如キハ即チ上告者カ論地ヲ保有セサリシニ由ルセノニシテ之ヲ保有セサ亦以テ他ヲ所属ニ附與シツルニ起因スル〓ニ推知スルニ足ルヘシ若夫土告第四號ハ明治六年十二月附ナルモ被上告第十號明治六年出地劵根帳〓ニ地劵渡願ニ據テ下附セシモワタルヘケシハ所謂三ヶ村特ノ地劵ハ必ラス論地ニ對スル三ヶ村共有ノ地劵ナリト認ルヲ得ス果ツテ最初受ケタル地劵ニシテ論地ヲ擧チ三ケ村持ノ地劵ナトセバ上告村ハ沓掛村ニ對シ本訴即チ其有山元戾ノ訴ヲ起スヲ要スヘキ謂ハレナル而シテ勸解ノ出頭ハ明治十二年四月二十八日ニアルニモセヨ爭論ノ端〓ヲ開キサルハ既ニ其以前ニ在ル〓ヲ徵シ得ヘキミナラス外二ケ村コ於テ論地ヲ共有スルハ自ラ其利益ヲ得ルモノタルニ依り上〓村ハ塜原及ヒ沓掛村等ヲシテ何樣ノ書面ヲモ調製セシメ得ヘキレハ之ヲ以テ他人ニ對シ共モーメ有ヲ証スルノ効ニ乏シキモノナリ判文第七條ハ必ラスシモ不當ノ上〓者ハ上〓第三十八號ノ如キ本案ニ關スル切要ノ証據ニ說明ヲ與ルハ不盡ノ裁判ナル旨中供スルモ其訴點ニ對シテ切要ナラスルキハ必スシモ判語ヲ與フルヲ主要トセサルノミナラス右上告第三十七號ノ証據タルヤ四條〓ニ六條末段ノ辨明ニ盡セルト同一ノ理由ナルモノナルニ付別ニ辨明ヲ要セス判文第八條や審理不盡ノ裁判ニアラストス
但シ上告狀第二欵ノ主意ハ前各條ノ要領ヲ覆說スルモノニ過キ〇九八
石炭代價請求一件大阪上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上告スル主点ハ二九八
被上告〔原告控訴第一號証書ハ眞正ノモノナリ判定セラレクルハ不法ナリトノ事
上〓第六號証書ハ被上告者ノ一人タル富田隼雄カ躬カラ上〓第五號証書ヨリ摘錄セシモノナルヲ右五號六號ハ上告者自己ノ調製セナリト裁决セラレシハ不法ナリトノ事シ
依テ本院ニ於テ辨明〓ニ判决ヲ與フル〓左ノ如シ
辨明
被上告第一號証書ノ印影ハ上告者カ認メ居ル被上告第二號及ヒ第五號証書ノ印影ト同一ナルミナラス上〓者ニ於ヲ石一號証書ノ印形ヲ紛失セシト云フハ明治十二年一月十日ニシテ右被上告第一被上〓カ詐爲シタル〓ノ確証ヲ擧ケサリシ限リハ被上告第一號証書い固ヨリ直正ノモノト認定スヘキモノナリトス而シテ被上告第二號証書振別錢金圓日拂帳廣岡善四郞ノ奧書ハ明治十一年寅ノ八月十一日ニシテ本訴ノ起發明治十二年五月二日ヨリ殆ント十ヶ月前ニ係ルモ猶ホ野村武之丞ト富田隼雄宛ナルニ依レハ右武之丞ハ假令初メヨリ組合結社ノ者ニ非ルモ當時既ニ社中ニ關係ヲ有スル者タル〓ヲ上〓者カ認許セシモノト謂ハサルヲ得ス若夫上告第六號証書ノコトキハ上告第五號証書ナル上告者カ自已ノ調製ニ係ル所ノ帳簿ヨリ摘錄セシ迄ナレハ土〓者カ自己ノ調製ニ係ルト同視ス可ク之ヲ以テ被上告カ異議ナク决算ヲ承諾セシ〓ヲ証明スルニ四九八
六九八
山林ニシテ斜面ノ地ナリ地ヨリ高キ〓凡ソ四間余ニ及ヘ其傳十郞山境ニ到リテハ平地則チ畑故に被告第一號証山林肩書ニ家澤畑添ト記載アルアレハ右家澤畑ナル平面ノ地ヲ除キ其傍ラニ添アル所ノ山林則斜面ノ地中ニ於テ其中央ニ起点シ以テ方位ヲ筭スヘキハ當然ナリ此起点ロリシテ方位ヲ筭スレハ初審廳ニ於テ原被ヨリ差出シタル繪圖ト符合シ被〓へ賣渡タル山林ハ則圖面舊二百八十一番地ナル〓明瞭ニシテ舊二百八十三番地ヲ賣渡シクル〓ナキハ判然タリ然リ而シテ第一號証方位記載ノ廉中特ニ南方ヲ欠キタルハ該山林タルヤ家澤畑即チ論地ノ北部ニ添タル斜面ノ地ニシテ其南方ハ悉ク家澤畑ナル地ニ接スルヲ以テ之レカ方位ヲ別段設クルヲ要セサルカ故ナリ又舊二百八十三番地地畑ト舊二百八十一番地地山トノ境ニハ圖面ノ如ク之レカ境凹堰ヲ築立アルナリ加之論地則舊二百八十三番地ハ原告ニ於テ其第一二號証地劵ヲ有シ斷然其所有主タル〓判然タリ然ルヲ原裁判所ハ証書明文ヲ誤解シ方位ヲ誤算シ其肩書家澤畑添トアルニ注意セス舊二百八十三番地ヲモ曾テ被〓ヘ賣渡シタルモノト判决セラレシハ不當ナリト思考ス同判文第二條中〔仮令墓地アリトスルモ之レカ賣買ヲ爲シタル時ニ於テ之ヲ除ク〓アラハ其他ノ周圍スル地ヲ賣買スル何ノ妨アラシヤ云々中略又井水アモ其井水アルノ地ヲ賣渡ス可ラサルノル理アル〓ナシ云々此判决ヤ然ルきニ似クレモ個ハ被〓カ申供ノきヲ信用セラレシ判决ト云可シ仮リニ被告申供「其墓地ハ之レヲ除キ賣買シタル者云々ノ如ク周圍ハ被告カ所有地トセハ明治六年地劵發行ニ際シ各地同樣ノ地劵ヲ授與セサルカラス又一ツノ番號ヲ侍セサルヲ得ス然ルニ右墓地ハ地劵〓ニ番號等ナケレハ其被〓カ申供僞詞タル〓明ナリ故ニ原告申供メ如ク墓地ハ則論地ナル原告所有ノ舊二百八十三番地ノ部內ニアル墓地ナレハ則チ右二百八十三番地ハ上〓人カ所有タル〓疑フヘキニ非ス又右二百八十三番地中ニハ上〓人カ朝昏飮用ノ井水アルアリ是亦該地所有ノ一証ナリ然ルヲ原裁判所ハ啻ニ被告カ僞詞ヲ信認セスレ如此判定セランシハ不當ナリ思考ス
第三條
同判文第三條中〔原告ハ論地ト被〓ヘ賣渡シタル山林及ヒ畑地トノ間ヘ境堰ノ築キタルアリテ其境界判然ナル旨陳供スルト雖モ若シ果シテ其境堰ノ築キタル〓アラハ初審廳ニ於テ之ジヲ証シ之レヲ論セサル可ラサルニ其事ナク今日ニ至リ突然此陳述アルハ信用難シ云々〕トアレ〓現ニ其實地ニ境堰ノアルト否トハ之カ實地ヲ見分シ眞僞ヲ認定セラル可キニ原裁判所ハ其義ナクシテ終ニ原〓即ヲ上告人カ事實ノ陳述ヲ採用セスシテ信用シ難シ抔臆測ノ判定ヲ與ヘラレシハ審理不盡ノ裁决ナリト思考ス
ノ証據無之又原被ヨリ初審廳ヘ差出シタル圖面〓着色ヲ見レハ其上告人カ賣渡シタリト云フ山林ハ論地東南間ノ隅ヨリ西北間ノ隅ニ亘ル間ニ別種別色ノ地所ノ挿リアツテ該山林ハ二ヶ所トセサルヲ得ス又上告人カ初審控訴兩廳ニ差出シタル繪圖ニヨルモ該山林ハ論地東南隅ヨリ西北隅ニ至ル迄灣ノ如キ地形ナリ然リ而シテ上告人カ申立ノ如ク該山林ノ中央ニ起點シ被〓第一號証ニ憑リ方位ヲ算スレハ其第一號証ニ東ハ馬道トアルハ東南間ハ馬道ト書セサルヲ得ス又其西モ仁兵衛山境迄トアルハ西北間ハ仁兵衛山境ト書セサルヲ得ス而シテ其東南西北兩隅ノ中間ニ於テ論地ノ挿ミアルヲ記サヽルヲ得サル譯ニ推移リ結局圖面ト証書ト相適合セサル一〇九
モノトス依テ上〓人ノ起點ノ申立ハ不相立モノトス又該山林ノ南ハ家澤畑ニ接スルヲ以テ被告第一號証方位記載中特ニ南方ヲ欠キルナリト申立シトモ前顯辨明セシ如ク其平面ノ地ハ都テ家澤畑ナリトノ証據ナキ以上ハ右南ノ一方ヲ欠キタルヲ以テ其南方ノ境ハ斜面ノ地ノ盡ル所即チ平面ノ地ニ接スル塲所ナリト云ヲ得サルモノトス又畑地ト山林ノ間ニハ境凹堰アリ加之論地ノ地劵ヲ有スルト申立レモ其境堰ノ〓ハ第三條ノ辨明ニ就テ了解スヘシ其地券ヲ所有スルトノ廉ハ被上告人モ論地ノ地劵ヲ有スルトノ申立アレハ其論地ノ境界判然セシ以上ニ非サレハ各所有ノ地劵何レノ地所ニ相當スルヤ知ルヘカラサレハ只地劵ヲ所有スルノミヲ以テ本訴論地所有ノ証村ナスヲ得サル
第二條上告人ニ於テ論地中ニ上告人ノ墓地アリ然ルニ原裁判ノ通〓其墓地ハ除キテ被上〓人ニ賣渡タリトスレハ地劵發行ノ際墓地ノ地劵番號アルヘキニ右無之ハ該論地ノ上〓人ノ所有タル一証ナリト申立レ〓其墓地ノ地劵ハ上〓人ノ受ルト受サニシテ其地劵ノ有無ヲ以テ論地ノ境界ヲ定ムル証據トナスヲ得ス又論地中ニ上告人カ朝昏飮用ノ井水アハ論地所有ノ一証ナリト申立レ〓ル原判文ニモ記載ノ通リ上告人カ宅地ノ西方ニ一ノ井水アリテ日夜ノ飮料ハ必シモ右論地中ノ井水ヲ仰クニ及ハス且被上告人カ原裁判所ニ於テ井水ハ溜リ水ナルニ過キストノ論ニ對シ上〓人ニ於テ其溜リ水ニ非スシテ朝昏飮用ノ井水ナルノ証ヲ擧テ之ヲ辨駁セシ〓ナキニ於テハ今更右井水ノ〓ヲ申立ルモ不相立モノトス
第三條上告人ハ論地ト被上告へ賣渡シタル山林トノ間ニハ現ニ境堰アルニ其堰ノ有ルト否ハ實地ニ就キ見分アル可キニ原裁判所ニ於テ其四〇九
五〇九
丁目八番地(族称略)書上告人杉山テーム郞
兵庫縣構津國兎原郡靑
木村(族称略)岡村市郞左衛
門代言人東京府(以下略)(族称略)
被上告人黑岩鉄之助賣掛代金請求一件大阪上等裁判所ノ裁判ヲ不法ナリスル上告ノ要旨左ノ如
第一條凡物品賣買爲スニ從前取扱來ル所ノ方法(方法トハ荷主ニ不拘物品ヲ賣却ス云者見本ヲ出セハ其者ヲ目的トシテ代價ヲ取引取極ルト日限ヲ約ジ其物品運搬スルニ際シ其賣品ノ正眞ヲ証明スルハ送狀ノ止マリ余ノ書類ヲ以テセサル等是ナリ〕ニ依リ之ヲ爲スハ大限府下一般ノ通規チリ本件ハ此方法ニゴリ仲買人〓水喜助お賣買シタルモノニテ荷物判取帳ハ只物品受渡ノ証據チレハ之ヲ以テ賣買ノ証據ト認定スヘキモノニアラス况ンヤ代金記入セサル判取帳ニ於テヲヤ然ルヲ原裁判所ハ右等方法アルニ拘ムラス該物品ノ受取書即判取帳ノミヲ以テ被上告主張ノ如ク原被直接賣買ノ確証ト誤認セラレタルハ不法ナリトノ事
本訴賣買ノ契約ハ原告ト〓水喜助ノ間ニ成立タルモメニテ被上〓人トノ直接契約ニアラサ原被日供ノ一致スルニテ明瞭セリ由ルテ原告ノ喜助キ代償ヲ拂ヒシハ當然ニシテ一面識モナサル被上告者ニ拂ヲヘキ條理ナシ又初審判文前書ニアル如ク喜助ヘ增田喜太郞ノ雇人ナリシカ今般暇ヲ受ケ他ニ營業無之ニ付賣酒爲致吳度旨依賴ニ應シ賣代金百分ノ二ヲ口銭トシ可差遣云々トアル如ク自己ノ造酒門賣捌爲致タル世話人ナリト明言スレハ喜助ハ被告ノ酒チ賣捌キ委托サレタル代約者ナレハ即チ被上告人同一ノモノト見做ルヲ得ス果ノ此理ニ依リ代價請求爲スモ曩キ忌原告カ喜助ニ代價ヲ拂ヒシハ愈當然ナリ何トナレハ喜助ノ契約ハ被告自己ノ契約上同六ナレハ其代價ノミ無効六オルノ道理ナク且嚴以ヲ兩岐ニ涉ルノ道理ナキヲ以リ事ヲテ七〇九
第三條被土告人ト喜助ス間深々怪ムヘキ景况アリシニ上告者同樣マ詞訟八〇九
ヲ受ケシ井上松兵衛チルモノ喜助ノ所在ヲ見出シ大阪裁判所ニ訴ヨリ出シニ喜助別紙番外一號証ノ如ク該造酒ハ喜助カ被上告者ト賣買セシ品ナル旨申立ツル上ハ愈以前裁判ニ服シカタク且右ニ付同裁判所ヘ被上告大ヲモ召喚ナリシニ當日代人ヲ以テ御猶豫柏願出頭セサルハ最早姦計ノ顯レ小口ニ趣キシモノト思考スルーノ事被上告者ハ上告要旨ソ不當ナル旨ヲ陳述シテ其裁判ヲ辨護セリ依テ辨明及判决ヲ與フル左ツ如シ舞明
第一條上告者ニ於ヲ上告要旨第一條ノ如ク申立ルト雖モ原裁判所審理申大阪府ギニ一般ノ通規アリテ本件ハ其方法ニ〓ル事等以串立トスヨリ本院於ヲ辨明ヲ與フルノ限ニアラス上告人ニ於テ上告要旨第二條ノ如メ申立初容判文前書中被上告者陳述ノ部ヲ撿閱スルニ上〓第二條ニ揭ケタル文詞ノ外猶
同人喜助ノ事ヨリ被〓被上告ノ事方ヘ酒壹駄ニ付代金六圓貳拾錢替ニテ貳拾駄賣買ク取組タル旨申ニ任セ云々ト記載シアルニ依テ之ヲ見レ本訴賣買ノ契約ハ喜助カ之レヲ專决シタルモノニテ被上告者モ之ヲ許シタルノ實跡アルモノトス左スレハ上告者カ喜助ヲ仲買人ナネル申分一不都合ニシテ喜助ヲ被上告者ノ代約者ナリト陳述セシ〓アラサリシモ喜助カ被上告者ノ代人タルコハ右被上告者ノ自白ニ依テ確知スルヲ得ヘキモノナル=ヨリ原裁判所ハ被上告者カ右初審判文中ソ供述ニ對スル答新ヲ開キ然ル后上告第二號証ノ効力如何ヲ論定スヘキ筋ナルニ其手續ヲ爲サス上告者カ喜助ヲ仲買人ナリト申立タル事柄ノ不都合ナルト被上告第一號証判取帳ニ被上告者ノ各前アル〓ヨリ判决ヲ下シタルハ審理ヲ盡サル不當ノ裁判ナ大但上告要旨第三條ニ申立ル條件ハ本訴裁判ノ當否ヲ論スルニ緊
要チラサル事柄ナルヲ以テ辨明ヲ與ヘス
判決
第二條ノ如キ理由ナルニヨリ大阪上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ東京上等裁判所ニ移スニヨリ同裁判所ノ裁判ヲ受ヘキモノナ但上〓ニ付テノ訴訟入費ハ被上告者之ヲ償却スヘシ第百五十壹號●所有地爭論一件宮城上等裁判所ノ裁判不當上告ノ判文三年二明治十原告第一號証ハ原告先代カ字齋藤林ヲ買受ケタルノ証ニシテ論地東北面ニ繞圍スル論外ノ地ハ總テ字齋藤林ノ内ナルヤ否ヤヲ証シシテ此地家反畝步ハ論外地ヲ字齋藤林ニ位ルニ聊不足ヲ生セセサルヲヤ原告第三號証ハ岩橋一郞ナル者外三名カ明治十一年六月中若松警察署ヘ差出シタル書面ニテ其文中杉ノ木ノ原由申上候樣被仰付云々文政度ハ私共出生以前ノ儀ニ付何者ノ植立候哉存不申云々村内老人共ニ承リ候處舊小山村太次有衛門·申者數十年間三九郞宅ニ被雇鍬首ト唱ヒ農事悉皆ノ世話致シ居松杉樹木ノ類モ數ケ所ニ植立置申候間其砌植立候由覺居候者モ有之則チ太次右衛門宅ニ至リ老人ニ承リ候處其節ノ日記簿ニ記載有之申候依之斷然三一九
三九郞所有林地杉木ト相見ヘ云々トアリ其四名カ論地ヲ原告ノ所有ナリト認メシハ村老ノ談話及ヒ太次右衛門ナル者ノ日記ノ記載ニ基キタル者ノ如シト雖モ村老ハ何ノ恐ル所アリテ此談話ヲ爲シタルヤ太次右衛門ノ日記ハ杉木植立ノ〓ノ記載ジアルモ何シノ人フ爲何シフ人ノ所有地ニ杉木ヲ植立タル〓ノ明記シアルカ又其明記アル者トスルモ原告カ言フ處ニヨレハ太次右衛門ム其雇人ナリト果シテ然ラハ原告ノ利益ヲ助クヘキ人ノ手記セシ帳簿ニ過サレハ以テ他ニ向ツテ是カ証佐ト爲スヘキ効力アラサルナリ其確信シ難キ村老ノ談話ト証佐ノ効力ナキ手記フ帳簿トニ基キ証明セシ村更ノ証言ハ確信スルヲ得ヘカラサルナリ況ンヤ該証ノ文中立會ノ上云々瀧ノ脇ト齋藤林トノ境界相分チ云々トアル其立會ヲナシタル村吏ノ內猪俣佐吉ナル者カ明治十一年五月廿九日若松警察署ニ四一九
向ツテ差出タル始末書ニ杉木ノ義當村舊中町村波多野兵八祖父甚八義文政ノ度ニ植立ヲキ候由云ヤ不正ノ保証ニ相立候義云々被告カ〓田市松ナル者ヘ杉樹ヲ賣拂ヒタル其保証ヲナシタルハ不正ナリト陳供シ原〓カ亦同署ニ向ツテ論地ノ杉本ハ被告先代ノ植付ナル〓ヲ陳述シタルアリテ此四名ノ証言ト相反違スルアルヲヤ
第二條原告ハ若松警察署ニ於ヲ杉樹ハ被告先代ノ者植付タリト陳供セシハ誤陳ナル旨主張スレ〓其誤陳ナリトシテ取消シ得可キ理由アルニアラサレハ是此陳供ハ己レノ損失トナル可キ者タルヲ以テ信用スキ眞實ノ供述ナリトス此陳述ハ警察署ニ於テ爲シクルモ其警察署ノ吟味ハ被告カ論地ノ杉木盗伐ノ訴ヲ起シタルニ發シ遂ニ此本訴ノ論端ヲ發キタル者ニシテ所謂本訴爭論ノ當初ナレハ被告カ之ヲ以テ原告ヲ論地ノ杉木ハ被告先代ノ植付タルコトヲ白認シタ者ハ不當ニス原告ハ又此陳供ハ誤リニシテ警察署ハ之カ正誤ヲ容レラレタリト言ト雖モ果シテ若松警察署カ原〓ノ誤陳ナルコトヲ採用シ論地ハ原告ノ所有杉木ハ原告ノ培植七者トセハ其之ヲ盜伐ナリト訴〓セシ被〓ハ如何ナル處置ヲ受ケタルカ原告ハ自ラ言ハスヤ被告ニ示談ヲ申入レタリト豈盜伐ヲ以テ訴告セラレ抅留ノ苦楚ヲ受ケタル原告カ果シテ盜伐ニアラス其杉樹ハ原告カ培植セシ處ノ者ナラハ被〓ヨリ示談ヲ申入レ之カ不都合ヲ謝ス却テ原告カ示談ヲ乞ヒタルハ何等ノ不條理ナルヤ原告カ若松警察署ニ於テ其誤陳ヲ容レラレタリト言フハ信用シ難キノ陳辨ナリ
訴訟入費ハ成規ノ如ク原〓ヨリ償却スヘシ明治十二年十二月十五日
原告宮城三九郞代言人下村四郞上告ノ要旨
宮城上等裁判所判文第三條中ニ本訴ノ論地タルヤ原告カ地主タノ証ナク云々トアレモ原告カ提供シタル第四號証タルヤ明治八年四月中地租改正ニ付實地丈量ニ際シ原告所有地舊中町村山林字齋藤林ト被告所有地舊小山村畑林成字瀧ノ脇トノ境界ニ紛議ヲ生シ此爭論地ハ舊中町村舊小山兩村ノ村界ナルニ由リ原被〓ノ所有地境ヲ爭フノミニ止ラス右兩村區域ノ伸縮ニ關スルヲ以テ紛議決定セサレハ地租改正ノ施行難整依テ原被〓ハ勿論兩村總代人及ヒ戶長等拾余名實地ニ立會ヒ村界區畫ヲ調査シタルニ論地ニ接スル小山村字瀧ノ脇ハ現今杉木生立チアルモ素ト畑地ナルニ付其畑形今尙ホ存在ジ論地ハ畑地ノ形跡無之ヲ以テ元來山林ナル中町村字齋藤林ニ属スルモノト相决シ一同異論ナク確認シ小山村字瀧ノ脇ノ八一九
反別〓正施行相整ヒ該第四號証ハ此時ニ於テ成立チタルモノテ爾來故障ナク數年經過シタリ然ルニ明治十一年四月ニ至リ被〓前陳ノ如ク一旦承認シタル境界ニ異議ヲ起シ論地ハ被告ノ所有ニヨ+リト主張シ原告カ山林實地丈量ノ妨碍ヲ爲スリ止ムヲ得ス本訴ヲ起スニ至レリ抑モ地租改正地引繪圖ナルモノハ實地一筆每ニ丈量ノ上之ンカ圖面ヲ調製シ順次番號ヲ付シ其番號ノ順ヲ逐フテ反別及ヒ所有主ヲ記載シタル帳簿ヲ調製シ而シテ地租改正係官員泒出ノ際右圖面帳簿ヲ實地ニ照シ點撿ヲ受ケタル上所有主各自該帳簿ニ相違ナキノ証印ヲ押捺シ圖面ト共ニ戶長ノ興印ヲ以テ縣廳ヘ差出シ地券ノ下付ヲ願フモノナリ故ニ若シ明治八年四月中村ラ界確定セサリシナハ字瀧ノ脇ノ地盤定マラサルヲ以テ之レカ地引圖ノ調製相成ルヘキ理無シ然リ而該第四號証ノ如ク字瀧ノ脇ノ地引丈量圖ヲ調製シ其圖面ノ地盤外ヲ指シテ中町村林ト記載シ縣廳ヘ差出シタルヲ見レハ當時既ニ兩村ノ區域相分リ隨テ原被告所有地ノ境界モ確定セシ〓判然タリ故ニ該第四號証ハ以テ本訴論地ハ原告ノ所有地タルノ証憑ト爲スヘキモノナリ然ルニ宮城上等裁判所ノ裁判斯ニ出テス該第四號証ヲ不問ニ附セラレシハ審理ヲ盡ル不當ノ裁判ナ思考スリト原告ニ於テ被告所有地舊小山村畑林成字瀧ノ脇ハ明治八年四月中地租〓正ノ際實地丈量ノ上反別確定シ上〓第四號証地圖ノ如ク被告ニ於テモ右丈量ノ相違ナキ旨承認シ反別帳ヘ調印ノ上縣廳ヘ差出シ既ニ被〓所有地ノ反別相定マリタレハ其反別外ナル本訴論地ハ原〓ノ所有ニ属スヘキモノナル〓明瞭ニシテ該第四號証ハ即其九一九
〇二九
確証ナリ然ルニ原裁判所カ該証ヲ不問ニ附セラレシハ審理ヲ尽サル不當ノ裁判ナル旨申立ツレトモ被告所有地字瀧ノ脇杉林ノ義ハ明治八年中地租改正ニ付舊小山村村吏等立會實地調査ニ着手スルニ及テ隣地字齋藤林ノ所有主即チ原告ニ於テ紛議ヲ發シ本訴論地ハ原告ノ所有ナリト主張シ剩ヘ山刀ヲ以テ論地ノ樹木ヘ傷ケタル等理不尽ノ擧動ニ及ヒ又村吏等ハ一村ノ共有地ナリ抔ト不法ヲ申掛ケタルヲ以テ被告於ヲ之レヲ承諾セス故ニ當時實地調査相濟マサリシナリ其後被告ハ速ニ調査相成度段村吏小野木好三ヘ申出タルニ今般ノ調査ハ耕宅地ノミニ止マり山林雜地等ハ追テ調査円相成間其旨可心得ト口達アリタリ右ノ次第ニヲ被告ハ該地ノ反別帳ヘ曾テ調印シタル〓ナシ而シテ原告カ明治十一年四月中杉木ヲ盜伐セル際若松警察署ヘ論地ノ杉木ハ被〓先代ノ者植立タメルニ相違無之擅ニ賣拂伐木爲致候段今更恐入候ト明言シ且ツ村吏猪俣佐吉ニ於テモ明治十一年五月廿九日坂下警察分署ヘ差出タル始末書ニ杉木賣拂ノ節三九郞ノ依賴ヲ受ケ保証ニ相立申候處從前兵八所有ノ杉木ト存居兵八ト三九郞ノ間柄確定不致內不正ノ保証ニ相立云々ト隙供セリ旁以本訴論地ハ被告ノ所有ニ属スヘキモノニシテ原告ノ所有地ト見認ヘキ証憑一モ之レアラサルニ依リ原裁判所カ事實ヲ審究シ該地ハ被〓ノ所有ナリト斷定サレシハ至當ノ裁判ナリト思考ス
本訴ノ要点ハ論所ハ原告ノ所謂舊中町村字齋藤林ニ属スヘキモナル乎將タ被告ノ所謂舊小山村字瀧ノ脇ニ属スキモノナル乎ヲ判定スルニ在リ而メ其之ヲ判定スルニハ原告カ第四號証即チ明治八年四月中地租改正ノ際實地丈量ノ上調製シタル瀧ノ脇地圖帳ヲ被〓カ自認シ其根本タル反別帳ニ調印シ當時地租改正ノ處分全ク整頓シ右第四號証ハ現ニ縣廳ヘ差出シアルノ陳述ト被〓カ之ニ抗シ其所謂明治八年中瀧ノ脇ノ實地丈量ニ着手スルノ際原被境界ソ區畫ニ關シ原告又ハ村吏等各被告ト意見ヲ異ニシ紛議ヲ生シ爲ハメニ丈量ヲ中止シ爾來未タ協議整サルカ故ニ論地ニ關スル該地圖ノ根本タル反別帳ニ調印セサリシト夫レ斯ノ如ク互ニ相齟齬スルノ申立ヲナスモノナレハ到底本簿ニ就テ原告提出スル所ノ第四號証ノ實否如何ヲ審究セサラサルニ原上等裁判所ハ此重要ル論証ヲ審究セス漫然論地ハ原告カ地主タルノ証ナシトノミ裁判シタルハ即審理ヲ尽サルノ裁判ナリト
右ノ理由ナルヲ以テ官城上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ東京上等裁判所ニ移スニ依リ同裁判所ノ裁判ヲ受クヘキモノ也
但訴訟入費ハ成規ノ通被〓ヨリ原告へ償却スヘシ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794960)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。