○上告狀却下判文明治十三年六月廿一日申渡明治十三年六月五日上〓
千葉県(以下略)
(住所略)
田茂八猿
東京府日本橋區蠣売町
二丁目十六番地(族称略)
右代言人浦田治兵衛
本訴ハ明治十一年十月三十一日東京上等裁判所カ申渡シタル確定ノ
裁判ヲ取消ントノ訴ニ對シ同裁判所カ明治十三年四月廿七日却下セ
シヲ不法トシテ上告セシト雖モ右ハ前控訴ノ原告猿田俊次郞ニ係リ
更ニ初審廳ニ於テ戶主爭ノ詞訟ヲ結フヘキ順叙ニシテ直ニ上等裁判
所ヘ向テ取消ヲ訴フヘキモノニアラス乍然原裁判所ノ却下文中ニ更
ニ願書ヲ以可申出事ト申渡シモアレハ上告人ハ宜ク其命意ニ遵フヘ
キハ格別ナリトス仍テ上告ノ旨趣不相立却下スルモノナリ
第百五十六號
○判文明治十三年六月廿二日申渡明治十三年五月廿八日上〓
九四九
預ケ金取戾一件大坂上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上告スル要領左ノ
被上告人桐谷吉三郞
縣(族称略)
如
第一條
上告第一號証ハ藤田傳三郞カ圖榮造ヲシテ第三旅團ノ用向ヲ代理
セシメタルノ明文ナク又代理セヘシト思料スヘキノ意味シメタル
アル〓ナシ况ンヤ該書翰ハ榮造カ一己ノ了簡ヲ以テ勝手ニ記シタ
ルモノニシテ傳三郞ニ於テハ少シモ關係アル〓ナシ然レハ此ノ書〓ヲ以テ榮造ハ傳三郞ノ代理人タルノ証ト爲シ難シ又傳三郞カ原裁判所ニ於テナシタル陳述ハ榮造ヲシヲ代理セシメタル旨更ニ中立タル〓ナシ然ルヲ大坂上等裁判所ニ於テ〔榮造ヲ被〓原告上告ノノ代里トシテ第三旅團ニ付属派出致サセタルハ被〓第一號証及ヒ被告ノ陳述ヲ以テ判然ナリ〕ト判决セラレタルハ不法ノ裁判ナリトノ事
第二條
初審廳ニ於テ榮造カ該金圓ヲ以テ旅關ノ用度品ニ遺ヒ拂ヒクリノ申立ハ止タ口上ノミニシテ毫モ其証憑ナシ然ルヲ大阪上等裁判所ハ容易ニ之ヲ信認セラレ(榮造ニ於テ該族團ノ用度品ニ差間ヘ原
被〓上告ノ第一號証預リ金ヲ以ヲ調整シタリトアレハ榮造ニ於テ被〓原告上告ノノ代理トシテ原告ヨリ該金員ヲ預リタルニ明瞭ナリ〕ト判决セラレタルハ不法ノ裁判ナリトノ事
第三條
吉三郞カ榮造ヲ以テ傳三郞ノ代理人ト看認メ金圓ヲ預ケタルハ吉三郞ノ誤マリニシテ傳三郞ノ知ル所ニ非ス然ルヲ大阪上等裁判所ニ於テ〔原〓被〓上告ノニ於テ榮造カ被〓原〓上告ノノ代理タルヲ信認シ該金圓ヲ預ケタル迚敢テ不注意ノ責ヲ受ヘキ筋ニ非ス云々代理人ノ不都合ハ本人ノ負擔タルハ當然ナリ〕ト判决セラレ總テ一般ノ委任者ニ責ムヘキ事柄ヲ以テ委任者ニ非サル傳三郞ニ適用セラレタルハ不法ノ裁判ナ事リトノ
吉三郞ハ榮造ヨリ內金ノ返還ヲ受ケ又ハ同人ニ對シテ訴ヲ起ノ同人ニ於テモ異議ナク內金ヲ拂ヒタルヲ視レハ吉三郞ハ榮造ヲ以テ其義務者ト看認メ榮造モ亦自己ノ負債ナルヲ自認シタルカ故ナリ然レハ則チ榮造カ自認シタル義務ヲ以テ傳三郞ニ負擔セシム~キノ理ナシ然ルヲ大坂上等裁判所ハ原〓被〓上告第一號証ノ殘金云々被告原告上告ノヨリ返濟スヘシ〕ト裁决セラレタルハ不法ノ裁判ナリノ事
辨明
第一條上告第一號岡榮造ヨリ藤田傳三郞ノ本店ニ贈リタル書輸ハ代理ツ文字ナシト雖モ其文中ニ本店ヨリ御託ノ儀云々出張榮造藤田本店トアルノミナラス其事柄タルヤ益金及ヒ計算書献納米ノ聞届書等ヲ傳三郞ノ本店ニ送致スル旨ヲ記シタリ抑是等ノ事柄ハ素ヨリ傳三郞ノ用向ニシテ榮造カ自己ノ事業ニ非サルヤ論ヲ俟タス而シテ其益金又ハ獻納米ヲ取扱フハ亦重要ノ事柄ニ非ストセス然ルニ傳三郞ハ榮造ヲシテ此ノ重要ナル事柄ヲ取扱ハシムルニモ別段委任狀ヲ渡シタルニ非ス然レハ則チ吉三郞ヨリ金圓ヲ借入ルヽ〓ノミ獨リ委任狀ヲ渡シ置ヘキ筈ハアルヘカラス故ニ別段金圓貸借ツ委任狀チシト雖モ畢竟榮造ヲシテ旅團ノ用辨ニ從事セシメ總テ不都合ナキ樣諸事ヲ管理セシメタルモノトス又此ノ書翰ハ榮造ノ勝手ルニ書キタニチセヨ傳三郞ハ其文中ニ記シクル事柄ハ榮造カ取扱フヘキ當然ノ事柄ナリト思ヒタレハコソ當時之ヲ各メスシテ其送金及ヒ計算書等ヲ受領シタルモノナラン然レハ則チ此ノ書輸ハ正シク傳三郞ノ看認メタル所ナレハ其代理クルヲ証スルノ力ナシト論スルヲ得ス又傳三郞ハ原裁判所ニ於ヲ榮造ヲシテ代理セシメタル旨陳述シタル〓ナシト申立ツレ〓明治十三年三月十七日代言人鎌谷功廣ヲ以テ原裁判所ニ申立タル口供第一項ニ〔圖榮造ハ被告ノ代理トシテ則チ第一號証ノ如ク第三旅團ノ軍ニ付属シ派出致サセタルニ相違ナケレ共云々」トアリ故ニ原裁判所カ[榮造ヲ被告大代理トシテ第三族〓ニ付属派出致サセタルハ被告第一號証及ヒ被告ノ陳述ヲ以テ判然ナリ〕ト言渡シタルハ不法ノ裁判ニアラスト
第二條凡ソ代理人ヨリ本人ニ對シ代理上遣ヒ拂ヒタル金員計算ノ精否ハ本人ト代理人トノ關係ナレハ本人ハ代理人カナシタル計算フ不精ナルヲ鳴ラシ代理人カ代理上他人ニ對シナシタル契約ノ義務ヲ怠ルヲ得ス抑モ原裁判所ニ於テハ既ニ榮造ヲ以テ傳三郞ノ代理人ト判决シタル上ハ其遣ヒ拂ヒノ細目ヲ問シテ唯タ榮造カ〔原告ス
第一號証ノ預カリ金ヲ以テ第三旅團ノ用途ニ充テタリ〕トノ口供ニヨリ〔榮造ニ於テ被〓ノ代理トシテ原告ヨリ該金員ヲ預カリタル明瞭ナリ)ト言渡シタルモノニテ不法ノ裁判ニアラストス
第三條
上〓人ニ於テハ吉三郞カ榮造ヲ以テ代理人ト看認メ金圓ヲ預ケタルハ吉三郞ノ誤マリナルニ原裁判所ハ吉三郞ニ於テ〔不注意ノ責ナシ云々代理人ノ不都合ハ本人ノ負擔ナリ〕ト言渡シタルハ不法ノ裁判ナリト申立ツレ共既ニ前兩條ニ辨明ヲ與ヘタル如ク榮造ハ傳三郞ノ代理人タル上ハ原裁判所カ吉三郞ヲ各メスシテ傳三郞ニ於テ義務ヲ負擔スヘキモノト言渡シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
第四條
上告人ニ於テ吉三郞ハ榮造ヲ義務者ト看認メ榮造モ亦目己ノ義務ナリト自認シタレハ其双方ノ認メタル義務ヲ以テ傳三郞ニ移スヘキ理ナキ旨申立ツレ〓吉三郞ニ於テハ本人傳三郞ト代理人榮造トノ嫌ヒナク固ト唯タ其返金ヲ受ント欲スルニ外ナラス然レハ出訴前榮造ヨリ內金ノ返還ヲ受ケ且當初榮造ヲ以テ義務者ト看認メ之ニ對シテ出訴シテ本人傳三郞ニ於テ義務ツ釋放ヲ受タリト爲スヲ得ス故ニ吉三郞ニ於テ更ニ傳三郞ヲ相手取出訴スルニ於テハ傳三郞ハ一旦榮造カ者認メタル義務ナサト鳴ラシ其訟求ヲ拒ヲ得ヘカラス况メヤ當時吉三郞カ義務者ト看認タルハ即傳三郞ナルニ於テヲヤ又被告第一號証ノ金圓ハ初メ吉三郞ヨリ榮造ニ手渡シセルモノナレハ其返還ノ塲合モ亦榮造ノ手ヲ經由スルハ自ツカラ其順序ニシテ敢テ怪シムニ足ラス而シヲ其返還テクル金ハ果シテ傳三郞カ出シタル歟又ハ榮造一己ニヲ之ヲ〓シタル歟止タ榮造ノ手ヲ經テ返還シタルノ一点ノミヲ以テ必ラス榮造カ囊中ヨリ出シタルモノニテ即チ同人ノ負債ヲ返償セシモノト推測スルヲ得ス因テ榮造カ內金ヲ返還シタル〓ヲ以テ同人カ自己ノ負債ナリト自認シタルノ証トナシ難シ此ノ理由ナルカ故ニ原裁判所カ當初吉三郞ヨリ榮造ニ對シテ出訴シタルコト榮造カ內金ヲ返還シクル〓ヲ採ラスシテ{第一號証ノ殘金ニ云々被告ヨリ返濟スヘシ〕ト言渡シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
八五九
前條々ノ如クナルニヨリ大阪上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナ第百五十七號
○竹木斬伐契約履行執行追伐採ノ件東京上等裁判所ノ裁判不當
上告ノ判文明治十三年六月廿四日中渡明治十三年五月十七日上〓
東京府(以下略)(族称略)鈴
木安治代人
同府京橋區南新堀一丁
目十一番地復本浪次郞
方止宿愛媛県(以下略)(族称略)
土〓人桑島加全
同府南足立郡花又村三
千五百十五番地(族称略)被上告人柴田五郞
東京上等裁判所ノ判文
本訴明治十三年三月六日東京裁判所ニ於テ申渡シタル裁判執行ヲ不服ナリトシ及控訴ト雖モ該執行言渡書ヲ閱スルニ明治十二年九月二十日當裁判所ニ於テ終决ノ裁判ヲ言渡シタル趣意ノ〓行ヲ命シタルモノニシテ該裁判ニ適當スルヲ以テ則東京裁判所ニ於テ執行申渡シタル通ノ義ト可相心得因テ控訴狀却下候事三月十九日明治十三年大審院ニ於テ
九五九
上告人ハ明治十二年九月二十日東京上等裁判所ニ於テ本案曲者ノ
上告人鈴木安治代人桑島加全上告ノ要領
判决ヲ受ケタレトモ其判决メ旨趣ハ明治九年中上告人カ被上告人ノ依賴ヲ承諾シ上告人ノ宅地即チ花又村二千三十三番地ノ北部ニアル竹〓ヲ代採セシ如ク今回モ亦之レヲ伐採スヘシト云フニ在ルヘシ如何トナレハハ上告人カ原裁判所ヘ訟求シタル要旨ハ明治九年中伐採セシ竹木ノ再ヒ繁茂セシヲ以テ之レヲ伐採セシ〓ヲ請フニ外ナラサレハナリ故ニ上告人ハ右判决ヲ運奉シ被上告人立會ノ上明治九年中ニ伐採セシ舊形ニ從ヒ速ニ之レヲ伐採シ訴訟入費生併セテ償却シ被上告人モ當時異議ナク訴訟入費等掌握セリ然花上ハ巳ニ右終審裁判ノ【執行ヲ盡了セシナリ然ルニ被上告人ハ前回伐採セサリシ菜黄欅梅榊通計五本今回伐採セサリシハ上告人カ終審裁判ノ執行ヲ遂ケサルモノトシ明治十二年十一月二十七日突然初審廳ヘ執行ヲ訴ヘ出タレトモ右樹木ハ明治九年中伐採スヘキ〓ヲ承諾シタル以外ノ樹木ナルヲ初審廳於テ原告請求ノ通サ樹木ヲ伐採スヘシト申渡サタルハ不服ニ付明治十三年三月十五日東京上等裁判所ヘ控訴及ヒタルナリ元來該樹木ハ被上告人ノ地所ニ日蔭ヲ及水サルヲ以テ前ニ之ヲ伐採セス被上告人ニ於テ主當時異議アシハ其樹ノ古キヲ以テ証徵スヘシ然ルニ東京上等裁判所ハ前陳ノ事情ヲ推究セス終ニ却下ノ裁判ヲ下サレシハ不當ナルヲ以テ該裁判ヲ破毀アラン〓ヲ請フ
辨明本訴所事ノ五株ノ樹木ハ上〓者於テ明治九年中伐採セシ以外ノ樹木ニテ即チ明治十二年九月廿日終决裁判外フモノナルニ東京上等裁判所ハ其理由モ推究セヲレス控訴狀却下セラレシホ不當ノ裁判ナリト申立ルト雖も今上告者カ縷陳スル如ク該樹木ハ裁判外ノモ二六九
等裁判所ヘ被上告者カ要求ハ終决裁判範圍內ノモノナリヤ否ヤノナリト思惟セシナラハ當時ニ在テ終决裁判ノ管理者即チ東京上說明ヲ請フヘキ筋合ナルニ其說明ヲモ請ハス將タ被上告者カ石樹木伐採執行ヲ明治十二年十一月二十七日執行裁判所〔審廳〕即初訟求セシ際ニ臨ミ上告者ハ此訟求ヤ抗拒スヘカラサル事柄ナリト了知シタルカ彼ノ五株ノ樹木ハ從前伐採外又ハ終决裁判外ノ者ナリトハ抗拒セサルノミナラス明治十三年三月執行裁判所
服トシ控訴ニ及ヒシ際モ亦其訴狀中ロ彼ノ五株ノ樹木ノ〓ヲ擧示從前伐採外又ハ終决裁判範圍外ノ者ナリト明〓ニ申立サレハ今回上〓者ノ言フ如キ景况ハ東京上等裁判所カ知得シ能ハサル事柄ナリトス因テ該控訴狀ヘ對シ執行裁判所審廳即初ノ判定や終決裁判適當シタルモノトシ訴狀ヲ却下セシハ敢テ不當ノ裁判ニ非ストス
大間野村(族称略)同村戶長
中村五郞左衛門代人
東京府本所區小泉町三
十貳番地寄留宮城縣平
被〓橫山精
上〓ノ旨趣左ノ如シ
本訴六宇大沼田新地劵請求一件ニシテ本村戶長職務上ニ關スル事柄ナルヲ以テ明治八年司法省甲第五號達ヲ遵守シ東京上等裁判所ヘ出訴セシニ別冊寫ノ通リ其事理ノ何タルヲ問ハス指令却下セラレタルハ不法ナリトノ〓
答辨ノ趣旨左ノ如シ
該訴ハ原告等ヘ對シ被〓トナルヘキ理由ナキモノナリ何トナレハ本縣廳ノ附與セラレサル地劵証ヲ戶長ハ何ソ之ヲ人民ニ引渡ス〓ヲ得ヘケンヤ素ヨリ闔村人民七十戶ノ議定ニ出テタルモノナレハ若シ原告等カ該議定ニ異論アラハ更ニ全村ノ協議ニ附スヘキ事柄ナルヲ焉ソ行政裁判ヲ乞フノ理アランヤ果シテ然ラハ原上等裁判所ノ指令ハ不法ニ非ラサルト
本訴ハ新地劵請求ニ起因シタル事柄ナルニヨリ果シテ地劵証授與ニ付縣廳ノ處分ヲ失當トスルアラハ該廳ヘ係リ出訴ス可キヲ相當ナリトス然ルニ上告者カ原上等裁判所ヘ呈シタル訴狀ヲ閱スルニ結局(戶長ニ於テ害意ヲ主張シ云々結果無覺束義ト相考願書下願致シ此度出訴仕候」トアルヲ以テ視レハ右地劵願ニ付戶長職務上ニ對五六九
六六九
スル關係ハ無之モノ也トス依テ原上等裁判所ニ於テ「該訴ハ初審ノ裁判ヲ不經モノニ付不及受理訴狀却下候事」ト指令シタルハ不法判文明治十三年六月廿六日申渡明治十三年五月四日上〓
七六九
原判文第一條ニ原告第三號証ハ石原彥吉ナルモノヨリ被〓ニ宛テル造酒貳拾石ノ抵當証ニノ原告ハ臨時被告ノ依賴ニヨリ講會决謙ノ上被〓ガ地所質入証調達マテ該証ヲ流用ノ講金ヲ被告ニ與ヘタルモノナリト陳スルモ被告ハ甞テ原告第三號証ハ石原彥吉ヨリ受取タル〓之レナク又原告ニ差入レクル〓之レナシト申立ルニヨリ右石原彥吉代人谷村德平ヲ引合人トシテ該証ノ〓末ヲ聽理スルニ該証ハ石原彥吉於テ本講根取國頭達也ノ依賴ヲ受分右案文〔國頭達也自筆ニ係ル〕ノ儘即引合人第一號証ヲ認メ之レヲ渡シ該証頭書金額ノ記入ハ達也於テ自ラ之レヲ書入達也共々講元池口善平方ニ至リ圓札百貳拾八圓正錢拾圓都合百三拾八圓ヲ受ケ取リ再ヒ國頭達也宅ニ於テ達也体戶平ヨ之レヲ渡シタリト申立ルヲ以テ觀レハ「原〓第三號証ハ全ク被〓ノ之レヲ承諾セサルモノコシテ該落札金ノ未タ被〓ノ入手セサルヤ知ル可キナリ」云々トアレ〓抑第三號証ハ第二號講則ニ背戾セルノミナラス該証ヲ講會ニ差入レ若クハ讓與等ノ証ナキ原裁判所判旨ノ如ク素ヨリ原告カ踈漏タリ又被告ヨリ該証第三號〕ヲ直接ニ受領シタルヤ否ニ付テモ其的証ナシト雖モ原裁判所カ該証第三號〕ハ國頭達也ト石原彥吉トノ間ニ作爲シクルモノト速丁シ而シヲ該講落札金ヲ被告ノ未タ入手セサルモノトセラレシハ不法ノ裁判ナリト思考ス何トナレハ國頭達也ナル者ハ本講ノ根取人ナレハ講則ヨ依リ証書ノ起案或ハ其記入等ヲ爲シタルハ當然ノ所爲ニシテ怪ムニ足ラサルナリ然ハ則其草案ト記入トハ根取人〔達也〕ノ責任タルノ迹ヲ視ルヘクモ是ヲ以達也カ故ラニ本証密造ヲ彥吉ニ依賴シタルノ証左トナスヲ得ス又被告カ原告第三號証ヲ差入レタル〓ナシトノ陳述ト石原彥吉カ達也ノ依賴ニ依リ九六九
リ何トナレハ被〓ハ該証ヲ差入レス又其金額ヲ請取タル〓ナシト該証ヲ作爲シタリ等ノ供狀ハ各一己ノ便益ナル陳述ト言フヘキナノ超按記入等ヲナスヘシトノ廉無之况ヤ原告第三號証ハ石原彥吉ヨリ森脇証書寫ニ森脇トアレ〓森本ノ〓ナリ和次郞ニ宛タル造酒引當ノ金子預リ証書ニシテ講則ニ定メアル質地別証文落札金入手ノ者連中差入ル等ト一點性質異ナルモノナレハ該講ニ關スル書類ニ非ス左スレハ國頭達也カ本講ノ根取人ナルモ右三號証ノ起案或ハ記入等ヲ爲スヲ當然ナ被上告人ヨリ原告第三號証ヲ講連中上告人ニ對シ差入タル〓ノ有無ニ付テハ控訴廳ニ於テ原被双方ノ論議ノミニテ其結局决セサルヲ以テ引合人石原彥吉村徳平代人谷ヲ召喚シ該証ノ〓末ヲ取調ヘ始テ被上告人カ該証ヲ差入タル〓ナシトノ申立眞實ナル〓明白セシモノニ三七九
シテ上告人ニ於テ被上告人カ該証ヲ差入タルニ相違ナキ証據アル〓ナシ其証據ナクシテ今ニ到リ被上告人〓引合人ノ申立ハ裁判上ノ証據ニ相立スト云ト雖モ到底口頭ノ爭論ニ過キサルモノ上〓人ハ原告第一號証請取申議定書ノト題セルモノアルヲ以テ講金ヲ被上告人ヘ渡シタル〓明瞭ナリト申立レモ本講ノ規則タルヤ開札ノ上落札スルモ其落札人ヨリ質地別証文ヲ差入レ連中一統承知ノ上ナラテ講金ヲ渡サヽルノ例規タルハ講則書ニ明記アリ然ルニ被上告人ヨリ質地別証文ヲ差入タル〓ナシ左スレバ右原告第一號証アルノミヲ以テ講金ヲ被上告人ヘ渡シノ申立ハ相立サルモノトス
第二條上告第二條ノ主點ハ引合人彥吉カ一己ノ便益ナル陳述ハ証據トキニ非ストノ事右入第一條ノ辨明ニ就テ了得スヘキモノナルニ依リ別ニ辨明ヲ與五七九
番地(族称略)
地劵書換一件原告ニ於テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ上〓スル
第一條
東京上等裁判所判文第一條ニ原告ニ於ヲ被〓乙第二號ノ流地証文ハ內實借金ノ抵當ニ地所ヲ渡シクルモノナリ其証據ハ甲第三號証中本訴田地ノ小作米ヲ其時々相塲ヲ以テ年賦返濟金ノ中.ヘ加フヘルヲ以テモ明瞭ナリト申立ルト雖假令其小作米ヲ年賦金ノ中へ加フル約束アリトテ之ヲ以テ乙第二號ノ流地証文ハ其實地所抵當ノ証ナリ難看認トアレル甲第三號ノ上文ニ「年賦返濟金引當ノ内武州東葛西領市ノ江村地上總國竹ヶ岡中村田地ノ義」トアリ論次ニ「此度拙者名宛ニ証文相〓トアリ又其次ニ「小作年貢當申年ヨリ拙者方ヘ請取」トアリ而シテ其下文ニ「石代金云々年賦金ノ內べ差加候樣可致」トアリテ其文意タル本訴ノ論地市ノ江村田地ハ其實舊債年賦金ノ抵當ニシテ之ヲ表面被上告者ノ名宛ニ改メタリト雖其小作米ハ猶眞ノ地主クル上告者ノ有ニ歸スヘシト云フ〓ナルヲ認識スヘク又甲第一號約定計此約定証ノ効力有無ハ第二條ニ說明セリ中第五號判取帳ノ金拾七兩壹朱ト百四拾七文酉作德米八俵代德米代ナリ即論地ノ作〓ニ其肩書ニ貳千兩口ノ明文貳千兩口トハ甲第三號ノ年賦金ニシテ番外第二號始末書ニ載セタリ同帳中市ノ江地劵入用〓ニ盆前入用立替分ノ計算甲第六號論地ノ小作代米内ニテ市ノ江村入用ヲ引去リタル計筭書及ヒ明治十三年二月二十二日附追中書ニ載セタル被上告者カ勸解願ノ始末書
一一號
濟ノ上始メテ右地劵ヲ書換遣スヘキ製約云々」ノ文詞等悉ク以テ甲
第三號証ト相照應セル而巳ナラス現ニ甲第三號中論地ト同性質タル竹ケ岡中村ノ田地ハ既ニ抵當ヲ解キ其地劵ヲ上〓者ノ名前ニ改メタルノ實跡アリ然ルニ原裁判ハ甲第三號ノ文詞ヲ麁漏ニ見過シ之ニ照應スル証據書類ヲモ度外視サレ前文ノ如ク申渡サレタル審理ヲ盡サル判决ト思考ス
第二條
同判文第二條ニ原告甲第一號甲第四號ノ証書ハ甲第二號委任狀ノ如ク被〓代人カ委任權內ノ契約ナレハ有効ノモノナリト申立ルト雖甲第二號委任狀ヲ閱スルニ「知多治三郞ヘ係ル貸金催促ノ件トノレ該証書ノ如キ本人ノ權利ヲ削ル契約迄取結フノ權利ハ代人ニ與ヘトス則該証書ハ代人權外ノ契約ニシテ」効力ナサリシモノキトス」アレ〓右委任狀ニ貸金催促ノ件トアルハ貸金催促ニ關ヲル一切ノ取計ヒ迄モ委任シタルモノニシテ其文字ハ簡短ナルモ其含ム所ノ意味ハ甚ク廣キモノナリ現今諸裁判所其地官府ハ勿論民間ニ實際行ハルヽ所ノ慣例ニ由ルモノナリ故ニ本訴甲第一號及ヒ第四號ハ現今ノ慣例上ヨリ甲第二號委任狀ノ權限內ニ成立タルハモノナレハ其有効タル論ヲ俟タス殊ニ甲第一號ト乙第一號ト相牽選シテ離ルヘカラサルモノナリ如何ントナレハ甲第一號ト乙第一號ト共ニ番外第二號始末書中陳述ノ事實ニ符合シ此始末書モ亦終審廳ヘ呈セ其事實ハ决シテ取消シ得サルモノニシテ既ニ乙第一號ヲ有効トスル上ハ獨リ甲第一號而已ヲ虛僞無實ノ空証〓看做スヘカラサ〓ハナリ是ニ由テ是ヲ言ヘハ甲第一號及第四號ハ委任權內ニ成立ト否ラサルトヲ問ハス本訴ニ對シ有効ノ証書ナルニ前文ノ如ク中渡サレタルハ是亦審理ノ盡サヽル判决ト思考ス
右ノ理由ニ付上告シテ原裁判ノ破毀ヲ乞フ
本訴ハ上告者第三號証ノ文詞ニ依テ被上告人者第二號流地証文ハ其實借金ノ抵當地ナリト看認ムヘキヤ否ヤニ在リ因テ今上告者カ中立ル主要ヲ約スルニ上告者第三號証文中(年賦返濟金引當ノ內云々小作年貢當中年ヨリ拙者告者」被上ノ方ヘ請取之右代金年賦金之內ヘ差加ヘ候樣可致〕トアリ且此第三號証文詞ノ解釋ヲ援ル爲メ上告者第一號第五號第六號証及ヒ番外第壹號証ヲ以テ本訴ノ論地ハ其實奮債年賦金ノ抵當ナリト主張スルト雖〓上告者カ第三號証ノ傍証トノ提出シタル番外第一號即チ勸解廳於テ被上告者ノ始末書ハ該第三號証ニ照應ニルト言フ其始末書ヲ閱スルニ書中金千圓有余ノ貸金トアリ又原裁判所於テ被上告者カ呈供シタル明治十三年二月二日附原〓告者今ノ上ノ追仲書ニ對スル辨駁書第三條ニ原告今ノ上告者ヘ千圓有余ノ貸金之シアルニ付其金圓ヲ悉皆返濟セシ上ナラハ本訴田畑ハ賣戾シ遣スヘシ略中該始末書ヲ以テ直チニ抵當地タル〓ノ徵証トナスハ當ラサルモ亦甚シ」ト排擊シタルニ當時上告者ハ之ニ對メ一ノ辨駁モ爲サレハ所謂年賦金額ハ千圓有余ニシテ上〓者ハ被上告者第二號証ノ別途ニ該金額ノ年賦負債アルモノ如シ如何トナレハ明治十三年二月十八日原裁判所對審口供ニ被上告代人伊王野又二郞カ「原告今ノ上〓者甲第三號ニ小作米ヲ年賦金ノ中ヘ加ヘ云々ト約束致候ハ全ク恩惠ノ契約云々到底被告ハ原告ヲ憫ミ年賦金皆濟ノ上ハ右小作米ハ自分〓者被上ノ所得ニ相成モノ」ト申立シニ符合シテ此語意ヲ譯解スレハ右年賦金皆濟ノ上ハ小作米ハ自分所得トナリ前第一條ニ於テ上告者カ本訴必要ノ根幹タル第三號證ニ就テノ辨明ヲ與ヘタレハ之レカ枝葉ニ属スル條款ニ對シテハ殊更ニ辨明ヲ與ヘサルナリ
前條々ノ筋合ナルニヨリ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナ
第百六十一號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794960)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。