○判文明治十三年四月二十日申渡明治十三年
福島県(以下略)
納村之內舊太平分(族称略)
大竹龜松外十一名舊黑
岩分(族称略)瓜生常三郞外
九名舊小屋分(族称略)小椋
喜三郞外三名總代同村
(族称略)
山沼境界爭論一件宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ上告スルノ要点
左ノ〓シ
一上告第六號繪圖ハ文化四年舊領主ノ命ニ依リ舊管下一般各村々
ニ於テ正副三枚ヲ調製シ其一ハ郡役所ニ納メ一ハ代官所ニ納メ一
ハ各自其村方ニ秘藏シ而シテ此村繪圖ヲ代官所ニ蒐集シ縮テ其組
々ノ大繪圖ヲ製シ郡役所ニ納メ該時五目組廿四ヶ村ノ大〓圖ヲ製
シタル原本ニシテ公正明確ノ証ナリ然ルニ宮城上等裁判所ニ於テ
〔被〓者上告第六號証ハ何等ノ爲メ調製セシ者タルヤ判然ナラス又之
レヲ証スル者アル〓ナク云々〕ト判决サレシハ不當ト思考スル〓
一上告人カ呈供スル第一號延寶八年耶麻郡五目村之內黑岩本田御
撿地帳第二號嘉永元申年四月十四日付耶麻郡五目村端〓大平分ヨリ黑岩分
高分ケ成改帳第五號弘化四未年九月廿一日付耶麻郡五目村之內
大平分本畑改直帳第四號明治六年四月付地劵証〕第八號[弘化四年九
月廿一日耶麻郡五目村之内大平分新田改直帳証ニ記載アル地所ハ
第六號証地圖ニ明記アル通リ論地中ニ現在スルニ原裁判所ハ何レ
ノ地ニ位スルヤ証シ得ヘカラストノ旨裁判サレシハ不當ナリト思
考スル〓
辨明
上告人ニ於テ上告第六號繪圖ハ文化四年舊領主ノ命ニ依リ舊管下一般各村々ニ於テ正副三枚ヲ調製シ其一ハ郡役所ニ納メ一ハ代官所ニ納メ一ハ各自其村方ニ秘藏シ而シテ此〓圖ヲ代官所ニ蒐集シ縮テ其組々ノ大〓圖ヲ製シ郡役所ニ納メ該時五目組廿四ケ村ノ大〓圖ヲ製シタル原本ニシテ公正明確ノ証ナリト申立ルト雖該第六號証ノ成立ハ果シテ右申立ノ如キ性質理由ノアルモノナル事ヲ原裁判所ニ對シ詳細申立タル〓ナク又其性質理由ヲ徵スヘキ証據一モ無之左スレハ宮城上等裁判所カ[被〓〓上第六號証ハ何等ノ爲メ調製セシ者タルヤ判然ナラス又之レヲ証スル者アル〓ナク云々〕ト判决セシハ不當ニアラス
又上告人カ呈供セシ第一號第二號第三號第八號ニ記載アル數十筆ノ地所ハ第六號〓圖中ニ現在スルモノナリト申立レ〓右繪圖ハ前項ニ辨明セシ如ク何等ノ爲ニ成立タルヤ見ルヘカラスシテ本訴ノ証據トナスヘキモノニ非サルナリ然レハ其數十筆地所ノ字付ノ右繪(塲所ニハ决テ無之トノ証據ヲ擧タル上告人ニ於テ右地所ハ論地ノ外他ノ圖ニ偶々相合スルモノアルモ
本訴ノ權利ニ影響ヲ生スヘキモノニ非ストス况ヤ上告人カ論地ノ地劵ナリトスル第四號証ヲ見ルニ字西山トアリテ上〓人カ唱ル論地ノ字川西山ト其字ヲ異ニセリ然レハ右地劵ハ大平沼ノ西即チ本訴ノ論山ニハ適當セサルモノトス左スレハ宮城上等裁判所カ第一號二號三號及ヒ四號ニ記載アル地所ハ原告告被上第一號証地圖中大平沼ノ上流ナル西ニ當リ被〓村村上〓ノ地ノ有ルアレハ或ハ之レニ位スルカ又ハ其南西ナル被〓村ノ地内ニ位スル者ナルヘシト認定セシハ不當ニ非ストス
判决
右ノ筋合ナルニ付宮城上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノ
第九十號
○地所明渡一件裁判執行ニ付大阪土等裁判所ノ說明不當上告ノ判文明治十三年四月廿日申渡明治十三年一月廿日上告
大坂府北區玉江町二丁
目五番地(族称略)
上告人佐野幸次郞
同府東區北濱二丁目十
三番地(族称略)
被上告人磯野良吉
東京府神田區駿河臺南
甲賀町八番地寄留大分
縣(族称略)
右代人國枝穀
上告人佐野幸次郞上〓ノ要領
本件上〓ノ旨趣ハ本案地所爭論ニ付明治十二年九月十五日大阪上等裁判所ニ於テ終審ノ裁判ヲ與ヘラレタル判文第二條ニ原告人上告カ該開拓ノ手數料等凡ヲ受領セサル等ノ形跡ヲ以テ之レヲ推セハ則チ傳兵衛被上告人ヘ本件ノ地〓ヲ賣渡シタル先所有主於テハ果シテ原〓ヲシテ其勞力ニ換ヘ該地ニ永住セシムルノ目的ニアリシト之ヲ推測スルニ餘リトストアリ又其判决ニ被告良吉於テ該地賣買ノ際別段ノ契約無之上ハ先キノ地主ノ意ヲ繼承シ原告ノ該建家カ存在スル間ハ之レカ明渡シヲ請求ス可キ權利之レナキモノトストアリテ一步モ被上告人ニ該地ヲ引渡スヘシトノ判决アラサリシニ依リ安寧ニ該地ニ住居罷在ル處豈圖ン明治十二年十一月十八日大坂裁判所ヨリ突然召喚セラレ被上告人ヨリ出願シ殊ニ大坂上等裁判所ヨリ被上告人ニ對シ建家ノ敷地ヲ除クノ外ハ被〓被上告人へ明渡サシムヘシトノ指令アリタル趣ヲ以テ論地ノ內家屋敷地ヲ除ノ外空地ノ分ハ被上告人ヘ引渡スヘキ旨申聞ラレタレ、前前ノ如ク大阪上等裁判所ノ判文ニ空地ノ分可引渡旨ノ判决無之ヲ以テ被上告人ノ諸願ニ應シ難キ旨相答ヘタルニ明治十二年十一月二十八日大阪府警察本署ヨリ呼出アリテ尙又大阪裁判所ニ於テ申聞ラレタル如ク嚴重說論アリタルモ終審裁判ノ旨趣ニ反スルニヨリ承服セサリキ然ルニ明治十二年十二月六日上告人不在中被上告代人數名ノ人夫ヲ引率シ戶長及ヒ警察吏等立合コテ論地ニ臨ミ上告人カ兼テ空地ニ植付置クシ數十ノ樹木ヲ拔取シ上〓人カ家屋ノ周圍ニ垣ヲ爲セリ然ルニ該論地內建家有之地ト空地トハ二種ノ地ニアラスシテ惣計百八十七坪余ノ一箇ノ地ナレハ右被上〓人ノ所業ハ勿論大阪裁判所及ヒ警察署ノ處分モ一切終審判决ノ本旨ニ反戾セシモノニ付明治十二年十二月廿日大阪上等裁判所ニ左ノ書面ヲ差出シタリ
御裁判執行ノ御申渡書御下付願書
私ヨリ磯野良吉外一人ヘ係ル地所明渡ノ控訴明治十二年九月十五日御裁判相成候處右御裁判書ノ末文ニ原告カ該建家ノ存在スル間ハ之レカ明渡ヲ請求ス可キ權利之レナキモノトス」トノミアリテ甞ヲ原告ヨリ被告へ一步ノ地モ引渡スヘシト記セラレス故ニ原〓ハ被〓ニ對シ地所ノ明渡ヲ爲スノ義務ナキハ明ナリ然ル大坂裁判所ニ於テ原告ヲ呼出サレ當御裁判所ヨリ建家ノ敷地ヲ除クノ外ハ被告へ明渡サシム可シトノ御指令有之候旨ヲ以テ原告ノ拒ムニ抅ラス警察署ニ命シテ建家ヲ除ク外ノ地所ヲ押ヘラレ是ヲ以テ裁判ノ執行ナリト云ハレ大ニ原告ノ思考ト背反仕候問右如何執行御申渡相成候哉其御申渡書御下付被成下度奉願然ルニ大阪上等裁判所ハ該書面ニ對シ朱書ヲ以テ〔書面該建家敷地除クノ外被告告人被上ヘ引渡スヘキハ勿論ノ事]ト指令セラレタリ右指令ハ即チ明治十二年九月十五日申渡サレタル裁判ノ說明ナルニ付尙前判文ノ趣意ヲ熱考スルニ前文ニ揭ケタル如ク該地ニ上告人ノ建家存在スル間ハ被上〓人ニ於テ明渡ヲ請求スルノ權利無之トアルノミニシテ上告人ソ家屋敷地ヲ除キ空地ヲ被上告人ヘ可引渡トノ判文ニ無之ニ付右說明ハ即チ前判文ノ趣旨ニ抵觸シ不當ノ說明ト思考スルニヨリ今般上告シヲ該裁判ノ說明ヲ破毀セラレン〓ヲ乞フ
被上告人磯野良吉代人國枝穀答辨ノ要領
第一條
本件ノ上〓ハ大坂上等裁判所ノ裁判ヲ不當トナシタルニ非ラスシテ明治十二年十二月二十日付ノ指令書ハ明治十二年九月十五日ノ裁判書ニ抵觸シタル者ト誤解シタルニ由ルト思考ス如何ントナレ〇二一
ハ明治十二年九月十五日ノ判决ニ付テノ上告ナレハ既ニ明治十二年十二月四日以前ニ上告ス可キ者ナルハナリ然レハ本件ノ上告ハ大坂上等裁判所カ判决面ニ說明ヲ付シタル指令書ニ付テ上告ヲナシタル者ナリ其指令書ニ對シ上〓スルハ法律上ニ於テ爲シ得ヘキ者ニ非サルナリ試ニ明治十年二月十九日第十九號公布ノ控訴上告手續ヲ閱スルニ其第九條ニ各裁判所ノ終審ヲ不法ナリトシ大審院ニ向ヲ取消ヲ求ムル者之ヲ上〓ト云フトアリ又其第十四條ニ民事ノ上〓スル〓ヲ得ル者ハ巳ニ上等裁判所ニ控訴シ其審判ヲ經タル者ニ限ルトアリ由是觀之上告スル者ハ必ス始終審ノ判決ヲ經タル者ニ限ル可シ而シテ本件上告人ハ裁判執行ニ付キ始終審ノ判决ヲ經タル者カ終審ノ訴ハ勿論始審ノ訴訟モ爲サヽル者ナレハ固ヨリ判决ヲ經タル者ニ非サシハ本件ハ到底上告シ得ヘカラサル者ト思
第二條
本件上告ハ前條ノ如ク爲シ得ヘキモノニ非スト雖モ今一步ヲ退キ上〓人カ上〓スル所ノ主意ニ基キ答辨ヲナサンニ其答フ可キ所ノ要点ハ大阪上等裁判所ノ裁判ノ當否ヲ論スルニ在ラスシテ唯原被兩造カ既ニ承服連奉スル所ノ明治十二年九月十五日付大〓上等裁判所判文面ノ主意ハ如何ナルヤ又大阪上等裁判所ニ於テ被上告人ヨリ明治十二年九月十五日ノ裁决文中之カ明渡ヲ請求ス可キ權利之レナキモノトストアルハ家屋建築ノ地所而巳ニ關スルカ或ハ其他ノ空地ニモ關係セルモノカ兩樣ノ內示令有之度旨ヲ以テ差出シタル願書ニ明治十二年十月八日書面最前裁判ノ儀ハ家屋敷地ノミニ限リ候義ト可相心得事」ト又明治十二年十一月十五日再度ノ願書ニ「何ノ趣建家之レナキ空地ハ無論引渡シヲ可受義ト可相心得事」ト朱記セラレクル兩通ノ指令及ヒ明治十二年十二月廿日上告人ヘノ指令等ハ果シテ判决面ト牴觸スルヤ之ヲ分析答辨スルニ在ル可シ抑上告人ハ明治十二年九月十五日ノ判决面結尾ニ原告カ該建家ノ存在スル間ハ之レカ明渡ヲ請求ス可キ權利之レナキモノトストアルヲ按シテ判决ノ主意ハ建家ノ存在スル間ハ這般被上〓人カ訟求スル所ノ土地ニ於テ寸地モ引渡スニ及ハスト誤解ヲ爲シタル者ナリト雖モ該判文上告人ノ口供ヨリ判决ノ末項ニ至ル迄ニ就テ熟慮スルニ上〓人ハ其控訴要領ノ末尾ニ更ニ原〓上告人第一號証ノ義務ヲ受クヘキ樣覆審ノ裁判アリタキ旨訟求セリトアル如ク一意ニ第一號証ノ如クナラン〓ヲ希望シタル者ナリ其第一號ノ証書タルヤ桑ノ木ヲ植荒地ニ相成在之所此度貴殿ヘ右地面相渡候間御勝手ニ御開可被〓候然上ハ貴殿ノ建家下地面ハ無代ニテ相讓可申候若又我等方ヘ右地面取戾シ候事ナラハ金五拾圓云々トアリテ建家ノ敷地丈ケヲ可讓ノ明文ナル〓ハ証書ヲ一目シテ明瞭ナリ斯ノ如ク上告人ハ建家ノ敷地丈ヲ私有ニ歸セント專ハラ抗辨ナシタル者ニシヲ空地ノ地所ニハ少シモ論ナカリシナリ然シテ被上告人ハ建家アル所ハ明ケ拂ヒ建家ナキ空地ト一同ニ引渡ス可キ〓ヲ求メタリ故ニ其終審答辨ノ要領末尾ニ該地所々有ノ權ハ已ニ全ク被告良吉ヘ移リタルモノナレハ原告斯ク妨害ヲナサス速ニ明渡シヲ遂ル樣裁判受度旨答辨セリトアリ又明治十二年五月三日大坂裁判所ニ差出シタル坪數百八拾七坪四合六勺七才ノ書面アリテ明カナリ而シテ判文第二條ニ曰ク現ニ原告ト富張傳兵衛ト連署ヲ以テ大坂府廳へ建家設築願書差出シ且ツ原告カ該開拓ノ手數料等凡テ受領セサル等ノ形迹ヲ以テ之ヲ推セハ則チ傳兵衛於テハ果シテ原告ヲシテ其勞力ニ換ヘ該地ニ永住セシメシムルノ目的ニアリシト之ヲ推測スルニ餘リアリトスト此ノ推測ノ辨明ハ如何アル可キヤ是ノ點ハ次條判决ノ胚胎スル所ニシテ緊要ノ條ナレハ沈思熟察セン〓ヲ要ス最初被上告人カ上告人ニ係リ百八拾七坪余ノ地所明渡ヲ請求シタル處上〓人ハ第一號証ヲ以テ建家ノ敷地丈ハ私有ナル旨抗辨シテ他ノ空地ニ付テハ論ナカリシヲ以テ法官ハ兩造互ニ爭ノ結フ所ノ點ノミニ付テ辨明ヲナシ第一條ヲ以テ上告人ノ第一號証ヲ破リ第二條ニ於テ前文ノ如ク辨明ヲ與ヘラレクリ是レ皆上告人カ抗辨シタル建家數地ノミニ仔テノ辨明ナリ否ラサレハ大坂上等裁判所モ上告人カ爭ハサル所ニ於テ何ノ判決ヲ要センヤ尙ホ一步ヲ進メテ判文第二條ノ文義ヲ分柝說明スレハ徹頭徹尾近傍空地ニ關シクル文字ナシ而シテ一明渡「該地買受ケノ際業巳ニ原告カ家屋設立ノ後ニ係リ」安寧ニ之ニ住居セリ」「建家設築願書差出シ「該地ニ永住」等ノ文字ノミヲ用ヒクリ是レ正ニ眼ヲ其建家敷地ノミニ注テノ辨明ナル〓瞭然タリ就中〔其勞力ニ換ヘ該地ニ永任云々〕トアルハ其近傍空地ヲ開拓シクルヲ以テ其勞力ニ換ヘ建家アル地ニ永住セシムトノ意ナル〓判然タリ又明治十二年十一月十五日被上告人ヘノ指令ニハ空地引渡シト云ヒ判决書ニハ明渡シト云フ斯ク文字ノ用方相異ナルモ亦自カラ家屋アル地ノミニ付テノ判决ナル〓見ル可シ
前條ノ次第ニテ本件ハ到底上〓シ得可カラサル者ナリ一步ヲ讓リ上告人カ論點ニ付テ論スルモ空地ノ廉ハ上告人カ爭ハサリシヲ以テ大阪上等裁判所ニ於テ別ニ條項ヲ設ケ判决ヲ下サレサリシモ判决書ノ全文ヲ玩讀スレハ空地ハ被上告人ヘ引取ル可キノ意ナ〓〓
六二ー
昭々見ル可キナリ故ニ原被兩造ヘノ指令ハ判決書ノ意ニ反シタル者ニ非ラスシテ却テ上告人カ誤解ナリト思考ス
辨明
第一條
本件ノ上告ハ大坂上等裁判所カ明治十二年十二月二十日ヲ以テ上告人ノ願書ニ對シ書面該建家敷地ヲ除クノ外被〓へ引渡ス可キハ勿論ノ事ト指令シタルヲ不當ナリト做スニ在リ抑該指令タルヤ同裁判所カ地所明渡一件ニ付明治十二年九月十五日ニ爲シタル終審裁判ノ旨趣ニ關スル指令ナレハ即チ該裁判ノ說明ナリトス然ルニ被上告人ハ明治十年二月十九日布告ノ控訴上告手續第九條第十四條ヲ引援シテ本件ハ未タ初審終審ノ判决ヲ經サレハ上告スルヲ得サルモノナリト云フト雖〓凡裁判ノ說明ハ本案裁判ノ旨趣ヲ說明スルモノナレハ即チ本案裁判ノ一部分ナルニ由リ本案ニ於テ初審終審ノ裁判ヲ經タルトキハ其一部分タル說明ニ就テ之ヲ不當ト爲セハ上〓スルヲ得ヘキモノトス本件說明ノ本案タル地所明渡一件ハ曩ニ大坂裁判所ノ初審裁判ヲ受ケ上告人ニ於テ之ニ承服セスシテ控訴ヲ爲シ明治十二年九月十五日ノ終審裁判ヲ受ケタルモノナレハ控訴上告手續第十條ノ如ク巳ニ上等裁判所ニ控訴シ其審判ヲ經タル者ナリ而ソ上告人ニ於テ該終審裁判ノ一部分タル說明ヲ不當ト爲スハ即チ終審裁判ノ一部分ヲ不當ト爲スモノナルニ由リ控訴上告手續第九條ニ各裁判所ノ終審ヲ不法ナリトシ大審院ニ向テ取消ヲ求ムルモノ之レヲ上告ト云フトアルニ依リ上告スルヲ得ヘルキモノナレハ被上告人ニ於テ之ヲ上告シ得ヘカラサモノト謂フ
八二一
第二條
上〓人カ大阪上等裁判所ノ指令即チ終審裁判ノ說明ヲ不當ト爲スハ該說明カ終審裁判ノ旨趣ニ抵觸スルト云フニ在リ依テ其抵觸ノ有無ヲ推究スルニ最初被上告人カ上告人ニ掛リ本案地所明渡ノ訴訟ヲ大阪上判所ニ爲シタルハ初審判文ノ訴訟要旨ニ揭ケタル如ク富張傳兵衛ヨリ北區玉江町貳丁目五番地即チ本案ノ地所ヲ買受ケタルニ就キ上告人ニ對シ該地ノ明渡ヲ求メタルモノニシテ家屋ノ敷地ト空地トヲ區別シ明渡ヲ請求シタルニ非ラス而シテ上〓人ノ答辨モ同判文ノ答辨要旨ニ揭ケタル如ク富張傳兵衛ヨリ其提供ノ
第一號証即チ上告人ヲ以テ上〓人カ開發ヲ爲シタル土地ニシテ其宅地ハ無代價ニテ讓受ケシモノニ有之云々ト云フヲ以テ被上告人ノ訟求ヲ拒ミタルモノナシハ亦家屋ノ數地ト空地トヲ區別シタルニ非ラス而シテ初審ノ判决モ同判文ノ結末ニ被〓告人即チ上ハ地所明渡ヲ拒ムヘキ權利ナキヲ以テ相當ノ期限ニ定メ地所明渡可申トアレハ被上告人カ訟求スル地所ノ全部ヲ明渡スヘキノ趣旨ナリトス左スレハ原被告カ初審ニ於ヲ相爭ラタル事柄ハ本案地所ノ全部ニ在ル而巳ナラス其判决モ亦之ニ外ナラサリシナリ而シテ上告人ハ該判决ノ全部ニ服セスシテ大坂上等裁判所ニ控訴セシハ其控訴狀ニ原告
告人
即チ上
カ居住スル大坂府下北區王江町貳丁目五番地ノ地所ヲ被
卽チ被明治十一年十一月八日右傳兵衞ヨリ買受ケタル由ニテ原〓へ係リ明治十二年三月十八日該地ノ明ケ渡シヲ訴ヘ其末前顯寫載之通リ裁判相成候處右裁判不服ニ付更ラニ覆審之裁判相願度云々トアリテ空地ニ就テハ初審ノ裁判ニ服シタル旨ノ申立ナキヲ以テ明瞭ナリトス然ルニ被上告代人ハ本院ニ於テ上告人カ控訴ニテ其第一號証ノ義務ヲ受クヘキ樣覆審アリタキ旨ヲ申立テタル事柄ニ依リ該第一號証ノ文字ヲ引証シ辨論スル所アリト雖〓〓〓訴訴ニニ地地ハ前キノ所有者タル傳兵衛ヨリ明治十年一月十八日別冊証書
第一號証即チ上告人ヲ取リ原告カ開發ニ着手セシ迄ハ頗ル荒蕪之土地ナリシヲ追々培養漸ク明治十年三月ニ至リ家作〓種藝等施スヘキ迄ニ至リタルモノニシテ尤其宅地ノ如キハ即チ前段証書明文ノ如ク無代價ニテ讓受ケタルモノナレハ云々トアレハ該第一號証ノ義務ヲ受クヘキ樣覆審アリ度旨ノ中立モ家作ノ敷地ノミニ限リタルモノニ非ラサル〓明カナリトス又被上告人カ該控訴ニ答辨シタルモ其控訴答書ノ結末ニ速ニ該地明ケ渡シ候樣御裁判被成降度此段奉願上候也トアリテ家屋ノ敷地ト空地トヲ區別セサルニ由リ全部ノ明渡ヲ請求セシ〓亦明瞭ナリトス斯ノ如ク控訴ニ於テモ原被〓ノ爭論ハ本案地所ノ全部ニ關スルモノナレハ大阪上等裁判所カ其判文ノ結局ニ於テ被告ハ該地賣買ノ際別段ノ契約之レナキ
傳兵衛
ノ意ヲ繼承シ原告カ該建家ノ存在スル間ハ之レカ明ケ渡シヲ請求ス可キ權利之レナキモノトスト判决シタルモ亦該地ノ全部ニ關スル〓明瞭ナリトス若シ然ラサレハ其空地ハ原告ヨリ明渡スヘキ旨ノ判决ヲ與フヘキ譯ナレハナリ况ンヤ同判文第二條ニ於テ先キノ地主富張傳兵衛ノ意ヲ推究シ傳兵衞ハ原告ヲシテ該地ニ永住セシムルノ目的ニアリシ旨ヲ判定シ而シテ其判定ノ根據タル建家設築願書ニ玉江町二丁目五番地借主佐野幸次郞人上告トアリテ傳兵衛ニ於テ之ニ連署シタレハ同人ノ意ハ家屋ノ敷地ト空地トノ區別ナク上告人ニ貸與ヘタル〓判然タレハ被上告人ハ傳兵衛ノ意ヲ繼承シ該地ノ明渡ヲ請求スヘキ權利ナキ旨ノ判决モ亦該五番地ノ全部ニ關スル〓明白ナルニ於テヲヤ且夫レ該地ハ家屋ヲ建設シタル塲所ト建設セサル塲所トアリト雖モ一箇ノ五番地ナレハ其家屋ヲ建設ヒサル塲所ハ建設シタル塲所ニ附属シタルモノト認定スヘキニ由リ終審判文ニアル「家屋設立ノ後ニ係リ」「安寧ニ之ニ住居セリ」「該地ニ永住等ノ文字ハ獨リ家屋敷地ヲ指シタルモノト謂フヲ得ス左スレハ該終審判决ハ原告カ家建ノ存在スル間ハ被〓ヨリ本案地所全部ノ明渡ヲ請求スヘキ權利ナシトノ意味ナルニ由リ原被〓カ該裁判ノ旨趣ニ就キ願出ル〓アル時ニ當リテハ該地ノ全部ニ關スル裁判ナル旨ヲ說明スヘキモノトス然ルヲ大坂上等裁判所ハ上〓人ヨリ差出シタル願書ニ對シ該建家敷地ヲ除クノ外被〓へ引渡スヘキハ勿論ノ事ト說明シ又被上告人ヨリ差出シタル願書ニ對シ最前裁决ノ儀ハ家屋敷地ノミニ限リ候儀ト可相心得事又建家之レナキ空地ハ無論引渡シヲ可受儀ト可相心得事ト說明シタルハ終審裁判ニ抵觸シタル不當ノ說明ナリトス
判文
前文ノ理由ナルヲ以テ大坂上等裁判所カ爲シタル終審裁判ノ說明ヲ破毀シ更ニ本院ニ於テ說明ヲ與フル〓左ノ如シ
大坂上等裁判所カ明治十二年九月十五日ヲ以テ爲シタル終審裁判ハ大坂府北區玉江町五番地ノ全部ニ關スルモノコテ家屋ノ敷地ノミニ限リタルモノニ非ラスト心得可シ
但訴訟入費ハ成規ノ如ク被上告人ヨリ上告人ニ償却スヘキモノナリ
第九十一號
○預金淹滯一件上告ノ判文明治十三年四月廿三日申渡明治十三年二月廿二日上〓
四三一
原告
埼玉県(以下略)(族称略)福田金治郞代人
東京府(以下略)(族称略)
小川正直埼玉県(以下略)(族称略)栗原佐左衛門代人
神奈川県(以下略)(族称略)
五三一
被告太田茂輔
き上告ノ要領左ノ如シ
第一論辨
上告者ハ上告第一號ノ証書ヲ以テ原被双方ノ精筭勘定相濟シタル上ハ明治九年二月七日以前ニ於テハ貸借及ヒ預ケ預リ金等一切無之若シ向後精筭外ニ何等ノ証劵現出スルトモ既徃ニ係ルモノハ總テ無効ニ可属筈故ニ証書中ニ「何樣ノ証書出候共」ト記載シ此精筭外ニ如何ナル証書出候トモト云フ意ヲ表示シタルヤ明ナリトス然ルヲ原裁判所ハ右計筭外ニ係ル証書ナラハ返償スヘキ義務アルモノト解釋セラレ之ヲ辨償スヘシト裁判セラレタルハ不法ノ裁判ナリト思考ス
第二論辨
被上告者ハ別冊番外第二號証及ヒ引合人第一號証ヲ戶長役塲ヘ差入レ其取扱ヲ戶長等ヘ委托セシヨリ明治九年二月七日精筭勘定ヲ立ルニ至リシモノナリ其當日被上告者ハ病氣ナルヲ以テ倅熊治郞カ代理トナリ尙實第甚五郞ト共ニ出會シ計筭ヲ遂ケタルモノナリ然ルヲ被上告者カ當時其塲ニ立會サルヲ以テ今日ニ至リ毫モ之ヲ得知セサル旨主張スレ〓被上〓者カ番外第二號引合人第一號ノ如ク証書差入之カ取扱ヲ依賴シ其后ニ至リ又上告第二號証ヲ役塲ヘ差入レタルヲ見レハ當時ノ事實ヲ聞知セサル謂レナキノミナラス現ニ當時倅能治郞ヨリ貳拾圓餘ノ金員ヲ上告者ヘ渡シタル其金員ハ被上告者カ出金シタル〓明了ナリ何トナレハ當時熊治郞ハ家事ニ關セス斯ル金員ノアルヘキ道理ナケレハナリ然ルヲ原裁判所ハ被上〓者カ倅熊治郞ヘ印判ヲ托セシ証據ナキヲ以テ上〓第一號証ハ無効ナリト判決セラレタルハ審理不盡ノ裁判ナリト思考ス
前條ノ次第ナルニ依リ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀アラン〓ヲ乞
明治十三年三月五日追申書
上告第一號証ハ被上告人ノ認知シアル〓ハ既ニ陳述セシニ付之ヲ省キ今該一號証ノ解釋ニ付テ論センニ其文ニ〔當二月七日精算相立相互ニ出入無御座候然ル上ハ此上双方ヨリ何樣ノ証書出候共右日限前ノ分ハ可爲反古候)トアリ抑此精筭ノ起リシハ何レニ淵源セシ歟今般ノ三拾圓ヲ被上告人ヨリ請求セルニ由ルモノニシテ他ニ因由アルニ非ス左スレハ其精算ノ時ニ方テ此三拾圓ヲ度外ニ置キ不問ニ附セシトスル歟决テ然ラサルハ〔此上双方ヨリ何樣ノ証書出ル共可爲反古〕トアリテ向後精筭外ノ証書出ル共權利者ハ權利ヲ抛棄八三一
シ義務者ハ義務ヲ免ルヽノ豫約ナレハ假令當時無証據ナル三拾圓ノ証ヲ今般見出セシニモセヨ所謂彼ハ權利ヲ抛棄シ我ハ義務ヲ免ルノ時至レルモノニシテ則豫約ニ歸ス可キハ當然ナリトス若シ然ラストセハ此豫約ハ何レノ時ニ於テ効ヲ生スルヤ今ノ時ヲ捐テ他ニ在ル〓ナシ乃上告人カ三拾圓ヲ精筭ニ加ヘサルモ互相ノ契約ヨリシテ既ニ其返濟スヘキ義務ナシトスル所以也
明治十三年四月十五日口供
引合壹號ノ証書ハ一月三十一日出來タル物ニ無相違現ニ月日付ノ上ヘ張紙イタシ二月七日ト改正シ有之畢竟上告一號ノ爲取替証ト時日ヲ同一ニシタル迄ニテ作左衛門ノ承諾ハ一月三十一日ニアル答辨ノ要領左ノ如シ
上告要領及ヒ追申書ノ旨趣ヲ要スルニ一ハ精筭セシ際之ニ加乘セサルモ所謂ル豫約ナレハ今ノ時ニ方テ上〓第一號証書ノ効力ヲ有セサレハ何レノ日ニ在テ効用アルヘキト又被上告ハ病氣ナルヲ以倅熊治郞ヲシテ代理セシメタルモノナリト又若干ノ金圓ヲ家事ニ關係セサル熊治郞カ出金スヘキ筈ナシト此三箇ノ故アルヲ以テ正ニ被上告者ノ承諾上ヨリ調製シタルモノナレハ効力ヲ存スルモノナリト上〓スト雖モ原裁判所裁判ノ趣意ヲ誤解セシモノト言ハサルヲ得ス何トナレハ原裁判所判文第一項ヲ知テ第二項ノ趣意ヲ採ラルヨリ終ニ爰ニ至リシナリ抑上告第一號証書ノ成立タル當時〓上告者カ該席ニ臨マサリシ〓ハ上〓者モ自認スル處ナリ而シテ其
第一號証書タルヤ倅熊治郞カ父ノ代理トシテ該証書ヲ調製シタリト云フ証據ノ看ルヘキナシ復タ現ニ其當時該事務ヲ取扱ヒタル舊戶長ノ証言スル處エ依ルモ父ヨリノ委任狀ハ持參セサル旨公然自分ヨリノ問ヒニ依テ答シニアラスヤ然ラハ委任狀モナキ而巳ナラス父カ列席セサル其一號証書ヘハ公然被上告ノ体熊沼郞カ實父ノ實印ヲ押捺シアルニ非スヤ然ラハ該証書ノ不正ヨリ成立タル〓言ヲ俟タスシテ明カナリ其不正ニ成立タル証據ハ効力ヲ有セサルハ普通法律ノ然ラシムル所ナリ故ニ原裁判所ハ原被告本人及ヒ引合人ヲ要シ別册ノ如ク充分審理ヲ盡シ此判决ヲ下タサレクレハ之ヲ不法トスルヲ得ス又家事ニ關係ナキ熊治郞カ貳拾圓ノ大金ヲ出スヘキ筈ナキ旨主張スレ〓個ハ上〓者ノ議論ノ誹說ヲ覺ユ何トナレハ家事ニ關係スルトセサルニ因テ金圓融通ノ成不成アル〓ナシ其証左ハ引合人共ノ口供ニテ著明ナリトス之ニ由テ之ヲ觀レハ原裁判所ノ裁判ハ最モ允當ノ裁判ナリト固信ス
明治十三年四月十五日口供
上〓人引合一號ト題セル九年二月七日付正副戶長宛ノ証書ハ本人佐左衛門ハ一向相心得不申候是モ全ク熊治郞甚五郞等カ取計ヒシモノト被考申候戶長小澤權之丞カ原裁判所ニテ本人佐左衛門カ一月三十日調印セシト申立テタルハ及承候得共决シテ佐左衛門自身調印セシモノニ無之但該証書日附ハ三十一日トシ其上ヘ張紙イタシ二月七日ト改正シアル〓ハ認居申候
辨明
上告第一條第二條ノ所論ハ之ヲ要スルニ上〓第一號ノ証書ヲ以テ原被双方ノ精筭勘定相濟ミタル上ハ明治九年二月七日己前ニオイテハ貸借及ト預ケ預リ金等一切無之若シ向後精筭外ハ何等ノ証劵現出スルトモ既徃ニ係ル者ハ總テ無効ニ可属筈故ニ証書中ニ〔何樣ノ証書出候ル〕ト記載シタリ條ノ主意己上々〓一又被上告者ハ番外二號証及引合人壹號証ヲ戶長役塲ヘ差入其取扱ヲ戶長等ヘ托シ精筭勘定ヲ立ルニ至リシモ其當日被上告ハ病氣ナルヲ以テ倅熊治郞ヲ代理トシ甚五郞ト倶ニ出會セシメ其后ニ至リ上告第二號証ヲ役塲ヘ差入レタリ依之被上告カ其塲ニ立會サリシトテ熊治郞等カ取扱ヲ聞知セサル謂レナク現ニ同人カ差出シタル金員ハ被上告カ出金セシニ無相違何トナレハ當時熊治郞ハ家事ニ關セサルヲ以テ金員ノアルヘキ道理ナケレハナリ條ノ主意己上上告二然ルニ原裁判所ニ於テハ上告狀ニ摘載スルカ如キノ裁判ヲ與ヘラレタルハ不法不盡ノ裁判ナリナ申立タリ依テ原上等裁判所ヨリ送致ノ書類ヲ審閱スルニ被上告カ上〓壹號ノ証書ヲ有効ナラスト論難スルノ主意ハ該証書調印ノ日即チ明治九年二月七日ニオイテハ自身戶長役塲ヘ出頭セス長男熊
三四一
治郞カ擅ニ調印シタルモノナレハ之ヲ以テ被上告カ承諾アル証據ト爲スヲ得スト云フニアレ〓是只皮相ノ論辨ナリトス如何トナレ被上〓本人佐左衛門及栗原甚五郞カ明治十二年八月十八日原上等裁判所ニオイテ爲セシロ供ノ意義ニ據レハ佐左衛門カ金治郞ヘ預ケ金アリトノ言分ハ無証據ニ付之ヲ取除ヶ既ニ差引精筭相立タル處他ニ佐左衛門ハ明治二年中上〓者ヨリ預リ金有之此利息勘定ニ付紛議ヲ生シ爲メニ當日ノ熟議ハ破解シタルモノニテ此時ニアツテハ無証據金取除ケニ付毫モ異論ナカリシナリ加之被上〓カ正副戶長ヘ差入タル引合壹號ノ証書ハ當時ノ戶長タリシ小澤權之丞カ口供三佐左衞門ノ印ハ明治九年一月三十一日本人調印致候」トアリ然テ該証書ノ月日ハ明治九年一月三十一日トアルヲ更ニ二月七日ニ改作セシモハ原被兩造カ本院ニオイテセシ供述ノ通タレハ右權之丞カ証述ハ事實ヲ得タルモノトス及ヒ被上〓ハ作左衛門ト名宛セシ明治九年二月七日付ノ交換証書ヲ所持シタルヲ以テ觀レハ上〓一號ノ証書ハ熊治郞ト甚五郞カ本人作左衛門ノ意旨ヲ續テ取結ヒタル契約也ト認ムルニ足ルモノトス然ルニ原上等裁判所ハ審理爰ニ至テスシテ本人佐左衛門カ熊治郞ニ印形ヲ托セシ証據ナシトヲ該証書ヲ有効視セサリシハ不當ノ裁判ナリト
判决
前條ノ如クナルヲ以テ明治十二年十二月二十四日東京上等裁判所ニ於テ申渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニオイテ裁判スル〓左ノ如シ被〓ニ於テ原告一號ノ証書ハ曾テ承諸セシモノニ非スト云フト雖モ明治十二年八月十八日東京上等裁判所ニテ被〓カ爲セシ口供ニ據レハ當時原被間紛紜アル無証據預金ヲ取除ヶ原被本人其他立合ニテ精筭勘定ニ着手シタルハ相違無之加之引合壹號ノ証書ハ其月日ニ張紙シテ二月七日ト改造シタレ〓素一月三十一日ナリシ〓ハ原被〓カ當院ニ於テセシ口供ニ判然タリ玆ニ舊戶長小澤權之丞カ曾テ東京上等裁判所ニ於テ爲セシ証述ヲ顧ミレハ「佐左衞門ノ印ハ明治九年一月三十一日自身調印イクシ候」トアレハ佐左衞門カ一旦ノ承諾ハ既ニ此時ニアリタルモノトス左スレハ原告一號証書調印ノ日自身ニ實印ヲ押捺セサリシト云フ而巳ヲ以テ不承諾也トノ申分ハ不相立モノトス
但訴訟入費ハ被告ヨリ原告へ償却スヘシ
第九十二號
○定御地々劵受障碍上告ノ判文明治十三年四月廿六日申渡明治十二年十一月廿六日上〓
新潟縣越後國三島郡上
東京京橋區弓町六番地
山口県(以下略)(族称略)
東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトノ上告ニ對シ辨明及判决スル左ノ如シ
上告第二條ノ辨明
東京上等裁判所ノ裁判書ニ〔然レハ六反百二步ノ地ニ接續セシ地所ハ山地ナリト見認メ得ヘキモ見取受地ト見ルヘキ文詞等毫モナク〕トアリ然レ〓明治十二年八月十四日被上告村代言人ノ陳述ニ〔論地畧中被告村ノ者共ニ於テ進退致シ現今六分通リハ蕎麥或ハ麥等植付ケタル山畑ニ相成居〕トアリ左スレハ論所ノ六分ハ現ニ山畑ナル〓及其山畑タルヤ上告村ノ者共之ヲ進退ナシヲル〓ハ被上告村ト雖認ル所タリ又明治十一年十二月九日附被上告村ノ上申書ニ[見取受ナルモノハ凡ソノ反別ヲ目筭シ則見取ナスモノナレハ是等反別ノ過不足ヲ以元ヨリ論地ノ証トスルモノニ非ス〕トアリ左スレハ見取受ノ反別ハ精密ノモノニ非ス所謂大繩塲タル〓ハ被上〓村モ亦理會スル所ナリ上告村カ嘉永四年ニ於テ原告乙第二號ノ如ク論所ノ撿地受ヲ爲シタルハ所謂見取ニ依テナリ故ニ其反別タルヤ其中空地モナキヲ得ス又萱塲モアルヘキ筈ナリ云々畧ス己下申立タリ依テ原裁判所ヨリ送致ノ書類ヲ取調タルニ上告者カ同所ニ向ツテ爲シタル陳述ハ專ラ乙第二號即チ嘉永四年三月付見取畑改帳ニ據リタル論爭也トス此証書ニハ午ノ高入新田切添ト明記アリテ論地ハ即其高入新田ニ接續シタリ然テ被上告者カ明治十二年八月十四日ノ口供ニ論地ハ云々上告村ノ者共ニオイテ進退イタシ現今六分通リ畧中山畑ニ相成居ルトアリテ上告者カ該論地ヲ開墾セシニ付被上告者カ異論アリシ痕跡ナケレハ上告者カ該論地ハ嘉永度ノ見取畑ナリトノ陳述ハ敢テ據所ナキモノニ非ストス若シ該論地ヲシテ被上〓者カ陳述ノ如ク定御山地ニシテ上告者カ謂レナク開畑シタランニハ被上告者ハ甲第三號即寛政四子年取極証文ノ末條「双方立會相改分間繪圖仕立勿論新溜新家田畑新田等曾テ不致」トアル議定書ニ據テ十分可拒止道理アルモノナレハナリ巳上ノ事跡ニ就テ之レヲ觀ルキハ被上告カ第七號ノ証書三其御村方ヨリ定扣萱山」トアル文字ハ上告者カ辨述ノ如ク或ハ古來ノ稱呼ニ因襲シタルヤ又ハ該証神酒田地續キニ尙ホ幾分歟被上告村カ定卸名義ノ山地ヲ剩シアルヲ以テ[定扣萱山]ト書シタルヤモ未タ不可知モノトス今夫ウ論地ヲ擧テ被上告カ所属ト定メンカ是レ即被上告カ原裁判所オイテセシ辨述ノ通嘉永四年ノ見取畑ハ〔悉皆寬政度高受地ノ邊綠ニ密付シ數所ニ分レタリトスルノ外ナカルヘシ然ル處被上告カ始審廳オイテノ辨論ヲ視レハ嘉永四年ノ見取受ハ關原村與左衛門カ開墾願ヲ拒止セシトノ爲メニシテ其實全ク空無ニ属セリト斷言シ又控訴廳ニ向テハ見取畑ハ寬政度高受地ノ邊緣ニアリト申立事實ノ申立ニ於テ斯クノ如ク前後齟齬スル上ハ被上告者カ見取畑ニ就テノ陳述ハ信用ヲ置キ難キモノトス抑甲乙二號六號ノ見取畑改帳ハ原被間確然タル証據物ニ付原裁判所ニアツテハ先ツ之ニ對シ詳細審糺說明ヲ下スヘキニ止タ甲乙五號七號神酒田契約中ノ一片詞ヲ採テ判定シタルハ審理ヲ盡サル不當ノ裁判ナリトス
但シ上告狀第一條ノ旨意ハ本條辨明ニ包含ス
判決
右ノ理由ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ宮城上等裁判所ヘ移スニヨリ更ニ同裁判所ノ裁判ヲ受ク可キモノナリ但上〓ニ付テノ訴訟入費ハ被〓人ヨリ償却スヘシ
第九十三號
○判文明治十三年四月廿六日申渡明治十三年二月廿一日上〓
東京府本所區本所元町八番地具言宗大德院住職高橋亮應代人
同區本所小泉町三十二番地寄留宮城県(以下略)(族称略)
原〓
橫山精東京府淺草區淺草元鳥
越町七番地戶坂治郞右
衛門方同居現今本所區
本所元町八番地出稼寓
居(族称略)佐藤新治郞代人
同府日本橋區橘町二丁
目五番地現今同區彌生
町四番地寓居(族称略)
被〓
竹村茂八地所引拂一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトスル上告ニ對シ辨明及判决ヲ與フル左ノ如シ
原告ハ上〓狀第一條乃至第三條ヲ以テ原裁判ノ不法ナル旨ヲ申立被〓ハ上〓狀ノ不適當ナル旨ヲ陳述シテ其裁判ヲ辨護セリ
第一條
上告狀第一條ニ判文ニ明治八年內務省乙第四十九號ノ達ハ官有ノ寺院境內地ニ關スルモノニ付本訴論地ノ如キ民有寺院境內地ハ該達ニ凖据シ所分スヘキモノニアラサルナリ因テ原告第一號境內地拜借願ノ如キ該論地ノ既ニ民有地トナリタル上ハ右境內地拜借願ノ如キモ本訴論地貸借ニ關スル契約ノ準据ト認メ難シトストアレト本訴引拂ヲ要スル地所ノ性質タル元官有寺院境內地ニシテ明治十一年十月十九日民有寺院境內地ト變換シ所有主ノ官民ハ異ニセシモ其寺院境內地タルハ一ナリ而ソ當時原告即チ大德院ハ本山高野山ヨリ許多ノ什寶ヲ寄贈セラレシヲ以ヲ堂宇ニ接シ賓藏ヲ營築セサルヲ得サルノ際ニ會シ被〓出稼キ寓居ノ地ハ境內必需ノ地トナリタリ然リト雖モ該地ハ既ニ官ニ於テ明治十一年十月四日ヨリ明治十二年一月三日マテハ被〓へ貸與シアレハ後期之節官ヘ請願セント思惟中幸ニ原告ハ該境內地所有權ノ相續者トナリタレ共如何セン是ヨリ先キ前所有主官ノ約束アレハ縱令原告カ所有權ヲ有リトモ前約ヲ破ルノ權義ナキヲ以テ該期限マテハ舊ニ依ラシメ爾後ハ决シテ貸與セザルモノナルハ原被告ノ供述ニモ詳悉ナレハ被〓ノ借地引拂ノ期限ヲ証スルモノハ前書ノ証憑ニ據ラサルヲ得サルハ論ヲ俟タサルナリ然ルニ前條ノ判决ヲ下タサレタルハ採証ノ法ニ適セサル旨申立タリ抑明治八年內務省乙第四十九號達ハ官有ノ寺院境內地ニ關スルモノタルハ言ヲ俟タスト雖モ本訴ノ地所ハ元ト官有寺院境內地ニシテ東京府廳カ右ノ達ニヨリ期限ヲ定メ被〓ニ貸シタリシヲ其儘原告へ下渡シタルモノナレハ原告ハ東京府カ右地所ニ付キ爲シタル權義ヲ相續シタルモノナルニヨリ被告カ該地ヲ借用スル期限ノ如キ素ヨリ東京府ト被〓トノ間ニ指定メタル契約即原告第一號証ノ契約ニヨリテ履行セサルヲ得サルモノナリトス然ルヲ原裁判所ハ本訴論地ノ民有寺院境內地トナリタル綠由〔即チ元官有寺院境內地タリシ〓〕ヲ究メス上文ノ如ク本訴論地云々該論地ハ既ニ民有地トナリクル上ハ右境內地拜借願ノ如キモ本訴論地貸借ニ關スル製約ノ準据ト認メ難シト裁判シクルハ不法ノ裁判ナリトス
第二條
同第二條ニ判文ニ本訴論地ニハ既ニ建築セラレタル家屋アリ而シテ被告カ之ニ居住スル〓ハ平時原告カ目擊シテ認知シ居ル所ノモノナレハ別ニ貸借期限ノ契約アラサル限リハ被〓則借地人カ該家屋ヲ建築シ居住ヲ期シタル所ノ目的ヲ達セシムルヲ以テ地所貸借ノ權義ト見做サヽルヲ得サルトアレト被〓所有ノ家屋タルヤ當初保有ヲ三ヶ月ニ期シタルモノナリシニ幸ニノ境內地ノ需用ナキニ際セシニ依リ每三ケ月ツヽノ拜借數次相濟意外ノ年月ヲ長フスルヲ得タルノ僥倖ナル〓ハ原〓モ熟知セル所ナリ此ニ因ヲ之ヲ見レハ决シテ僥倖ノ上ニ倖倖ノ目的ヲ達セシムルト云フノ條理ナキハ識者ヲ待タスシテ明カナリ又貸與セサルモノニ對シテ貸借ノ權義ヲ生ス可キノ理ハ斷シテ之レナキ云々ト申立タリ夫レ東京府ト被告トノ間ニ定メタル契約即原告第一號証ノ契約ニヨルヘき理由前條辨明ノ如クナル上ハ本訴ノ論地ハ貸借期限ノ契約ナキモノト云ヘカラス然ルニ原裁判所カ別ニ貸借期限ノ契約アラサル限リシニュ々ト裁判シクルハ不法ノ裁判ナリトス
同第三條ニ判文結語ニ原告ハ相當ノ代價ヲ以テ論地ニアル所ノ家屋等ヲ買取ルカ或ハ被告カ該家屋ヲ他ヘ移轉スルカ爲タ要スル所ノ相當ノ費用ヲ拂渡シタル上ニアラサレハ直チニ被告ヲシテ該地折ヲ引拂ルヲ得サル儀ト可相心得トアレト該境內地ニアル被〓所有家屋フ性質タル第二條ニ陳述セル如キノ性質ナルニ該境內地所有主ノ官ナリシヲ原告民ナル者ニ相續シタモ豈直接ニ他ノ被〓所有家屋ノ性質ヲ變スルノ理之レアランヤ是レ絕無ノ〓ナリ然ラハ被〓ノ家屋等ハ期限ヲ經過スレハ被告自ラ之レカ處置ナサルヲ得サルモノナリ焉ソ原告ノ干預スル所アランヤ此ニ甲乙丙ノ三人アラシ甲ノ所有家屋ヲ乙ニ期ヲ定メテ之ヲ貸與シ期限中甲ヨリ丙ニ該家屋ヲ讓リ渡シタリ而ソ丙ハ前ニ甲ノ乙ニ約スル所ヲ繼承セサルヲ得サルハ普通ノ權義ナリ然ルニ乙期限ヲ過テ之レヲ還サス他人爲メニ裁斷シテ丙ニ乙ノ前後ノ移轉費用ヲ負擔セヨト云ツテ可ナランヤ故ニ事ノ理由ヲ審明セスシテ單ニ眼前ノ景况ノミヲ以事ヲ斷スルハ法律ノ許サル所ナルハ無論ナラン此ヲ以テ之レヲ推スキハ此ノ結語モ亦法律ニ違フモノナリト申立タリ抑地所ノ所有主於テ地所貸借ノ期限ヲ定メス他ニ貸渡シタル末借地人カ家屋ヲ建築シ永住ヲ期スルノ目的ナル〓ヲ視認シナカラ地所引拂ヲ求ムルキハ地主於テ其引拂ニ對スル費用ヲ負擔セサルヲ得サルハ勿論ナリト雖モ本件ノ如キ前兩條ニ辨明セシ如ク貸借期限判然タル上ハ被〓カ該地ノ使用ヲ期シタルハ右期限內ニアリテ期限外ニ及ハサルモノト見做サヽルヲ得サルモノナルニヨリ其期限ノ明キタル譯ヲ以テ該地ノ引拂ヲ求ムルキハ被告於テ之ヲ拒ムノ權利アルヘカラス左スレハ該地ノ引拂ハ被〓自ラ之ヲ爲スヘキ義ニテ原告ニ費用ヲ負ハシムルノ理由アルヘカラサルニ原裁判所カ上文ノ如ク判决ヲ與ヘタルハ不法ノ裁判ナリトス
前條々ノ理由ナルニヨリ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ本院於テ判决スル〓左ノ如シ
被〓於テ該地ハ永住ノ目的ヲ以テ大德院先住職松下直昌ヨリ借受家藏ヲ建築修繕シタル義ニテ當時同人於ヲ之ヲ認諾シタル次第ナレハ原〓ハ其相續者ナルヲ以テ先代カ認諾シタル旨趣ヲ繼續スヘキ道理ナリト申立ツレ〓明治八年度上地ノ后被〓ヨリ東京府ヘ乞願シテ原告第一號証ノ如ク三ケ月ノ期限ヲ定メアレハ大德院先代ノ認諾ハ既ニ已ニ斷滅ニ歸シタルモノナルニヨリ之ヲ以テ原〓ノ請求ヲ拒ム理由ト爲シカクク又該地ハ再度原告ヘ御下渡シ民有ト相成リタル上ハ右三ケ月ツヽノ拜借願ハ消滅ニ歸シクルモノナリ然レハ原〓ハ最初先住松下眞昌カ認諾シタル旨意ニ基ツキ被〓ニ永住セシムル歟然ラサレハ相當ノ立退料ヲ仕拂ヒ立退カシムルヲ當然ト思考スル旨ヲモ申立ツレ〓所有主カ換リタリトテ先所有主〔即東京府ニ當ル〕ト借地人ト取結ヒタル契約ノ消滅スヘキ道理ナキニヨリ是亦難相立申分ナリトス
原告於テ日數三十日間ニ該地ノ引拂ヲ請求スト雖モ三ケ月問ノ猶豫ヲ與フルヲ當然ナリト看認メタルニ因リ被〓ハ本裁判言渡ノ日ニリ三ヶ月間ニ該地ヲ引拂フヘキモノナ
但訴訟入費ハ被〓之ヲ償却スヘシ
第九十四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794960)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。