○却下判文明治十三年七月七日上〓明治十三年七月廿四日申渡
本件上告代人ハ明治九年司法省甲第壹號布達ニ背戾シ區戶長ノ公
証ヲ受ケクル所ノ委任狀ヲ提擧セサレハ代人タルノ効力ヲ有セサ
ルモノニ付上告狀却下候事
第百九十一號
○田地買戾一件宮城上等裁判所裁判不法上告ノ判文明胎十三年二月廿三日
七月廿六日中渡上告明治十三年
三二三
上告ノ要領左ノ如シ
原告
宮城県(以下略)
(住所略)
(族称略)鈴木節藏代言人
東京神田區元久右衛門
町二丁目九番地寄留栃
木縣(族称略)
宮城県(以下略)
ノ目村二十四番地(族称略)
高橋彌治兵衞
被告
四二三
第一條
宮城上等裁判所ハ上告人第二號証ハ順吉ノ署名ナクシテ文作一人
ノ署名ナルト現今ニ在テハ文作ハ上告人被〓」控訴カ雇人ニ均シキ者ナ
ルトヲ以テ上告人第二號証ハ信用ヲ措ニ足ラストナシテ排斥セラ
レタレ〓抑モ此第二號証ハ被上告原告控訴第五號証ノ起ル所以ヲ証スルモノニシテ順吉ハ其塲ニ居合セサルヲ以テ連署ナキナリ假令此証ハ文作一人ノ署名ナリトモ之ヲ以テ妄リニ無効トナ、スヘキ條理ナシ又文作ハ現今ニ至リテハ若干ノ給料ヲ上告人ヨリ與ヘラレ雇人ニ均シキモノナリ〓此第二號証ヲ締結セシ當時ハ上〓人ヨリ未タ給料ヲ與ヘシモノニモ非ス亦雇人ノ如キモノニモ非ス且此第二號証ハ不正ニ成立セシトノ証左モナキニ徒ニ想像ヲ下シテ之ヲ信用スルヲ得サルモノト排斥セラレクルハ條理ニ反スル裁判ト思考
五二三
凡ソ他人名宛ノ証書ヲ用フルモ己レ其代權人ニモ非ラス相續人ニモ非ラス買受讓受人ニモ非サルキハ何爲ソ其効力ヲ保ツ可キノ條理アランヤ加之其戾証即チ被上告第五號証ノ如キハ上告人第五號証ニ依テ明治十年八月七日既ニ該戾証書ヲ授受シタル双方ノ承諾ヲ以テ取消シタルモノナレハ現今ニ至リ仮合被上告カ之ヲ所持スル〓即チ一片ノ廢紙ニシテ其効力ハナキモノナルヘシ然ルヲ宮城上等裁判所ニ於テ其戾証ハ原告被上〓カ所持スル所ナレハ名宛ノ加何ニ關セス之カ効力ヲ有スルハ論ヲ竢タサルナリト判示セラレシハ不條理ノ裁判ナリト思考ス
第三條
上告人第三號証ハ其第五號証即賣戾廢約ノ因テ起ル所ヲ証セシニテ示談人本田文作等カ此第三號ノ約ヲ履サルヨリ上告人ハ第五號証ノ如ク賣戾ノ廢約ヲ斷决セシモノナリ然ルニ原裁判所ハ〔其
第三號証モ被〓ト文作トノ間ニ受授シタル者ニシテ〕云々ト文作リ差入レタル証ハ悉ク不正ナル者ト看做シ虚空ノ疑ヲ懷キテ裁判セラレシハ不條理ナリ又同條判文ニ該三號証ニ今日ヨリ向十五日間ニ云々畧中該田畑ノ所有權ハ被〓へ移轉シタルモノニアラスヤ又被〓ハ原〓第七號証ノ金員タルヤ馬抵當ノ口ニシテ云々畧中明治十年十月二日ニ至リ原告ヨリ皆金返還ヲ受タリト陳辨スルニアラスヤ〕トアレ〓平柳村田地ハ上告人第十五號証ノ如ク被上告人カ未タ地劵書換ノ手續ヲ爲サレハ現今ニ於テモ完全所有權ヲ移轉シタルモノトスヘカラス又控訴原告第七號証ノ金員ハ明治十年十月二日訴訟ニ因テ受取リタルモノニシテ被上告人カ買戾ノ權ヲ保全セ
第五號証ノ如ク明治十年八月七日ナレハ被上告人カ金員ヲ皆濟シタルハ賣戾ノ約ヲ取消シクルノ後ニアリ故ニ被上告人カ第七號証ノ金員ヲ返還シタルヲ以テ上告人第三號ノ約ヲ其製約人カ履行シタルモノト倣スヘカラス然ルニ原裁判所カ被告第三號証ノ文詞ハ頗ル事實ト反對スルモノニシテ本訴ノ田地賣戾ノ廢約ニ属シタルヲ証明スルニ足ラサルモノトスト裁判セラレシハ不條理ト思考ス判文第一條ノ不條理ナル〓ハ前ニ縷陳ス今此第三條ニ於テ尙又何等明文ノ記載アルモ文作ノ証言アルモ信認スルヲ得スト排斥セラレシハ抑モ何等ノ壓抑ソヤ凡ソ証書ハ詐僞ニ成立チシ等ノ証左ア九二三
被上告第五號証賣戾契約ノ權利者タル文作順吉二名カ正ク連署セシ完全無欠ノ証書ナレハ决シテ濫リニ排斥スヘキモノニ非スニ抑モ順吉カ賣戾シノ約ノ取消ヲ承諾シタルコノ明証ハ特リ上〓人第五號証ノミナラス第八號証ニ於テモ噺然タリ然ルニ原裁判所ハ敢テ之ヲ通看セス徒ニ控訴原告第六號証ト文詞ソ符合セサルニ口籍シテ賣戾ノ契約ヲ取消シタル〓ヲ証明シ得ヘキ有力ナル上告人第五號証ヲ本訴ノ証憑ニ難採用モノトスト弄却セシハ最不條理ノ裁判ナリ若シ一步ヲ轉シテ論スルモ被上告人第六號証ト上告人第五號証トハ共ニ本訴ノ証憑ニ採用セサルモノトナスキハ被土告人ノ
第五號証ハ文作順吉ノ名宛ナレハ被上告人カ之ヲ有スル固ヨリ因由ナキモノトセサル可ラス然ルニ原裁判所ハ被上告人ノ第六號証ト上告人ノ第五號証ナヲ併テ排却シナカラ單ニ被上告人ソ第五號サル上ハ原裁判所カ順吉ノ連署ナキト文作カ上告人ノ雇人ニ均キト云フヲ以テ該書面ヲ排斥シタレハトテ是ヲ以テ本按ヲ破毀スルノ理由トナスヲ得ス上〓要領第二條ニ他人名宛ノ証書ヲ用ウルモ其代權人カ相續人カ若タハ買受讓受人ニ非サレハ其効ヲ保ツ可カラス加之被上告人第五號証ハ上告人第五號証ニ依テ既ニ取消タルモノナレハ現今ニ在テハ一片ノ廢紙ナルニ原裁判所カ該証ハ被上告人カ所持スル所ナレハ名宛ノ如何ニ關セス効力アリト判定セシハ不條理ナリト申立レ〓凡ソ甲者乙者ニ於テ丙者ノ利益トナル可キ契約ヲ結ヒ丙者其契約ヲ認メタルキハ丙者ノ承諾ナクシテ其製約ヲ取消スヘカラス依テ上告人者願吉文作乙ト結ヒシ製約即チ被上告第五號証ヲ関ス甲者ルニ其文中ニ引渡候田地買戾度旨品々御相談ノ所巨細承諾仕候得共右田地ノ儀ハ本年三月中馬拾疋引當証人加島藤吉竹中常治兩人連印ニテ右六拾圓金ニ付彼是苦情申立候節ハ是迄賣渡置候田地無論買戻シノ儀聊申上間敷尤違約ノ上ハ本金ヘ對シ日步利相加悉皆返却仕トノ確証然ヲ今ニ苦情ニ立至埓明不申依テ賣買御依賴右事件悉皆取片付候上買戾ノ儀異議中間敷〕トアリ其旨趣ハ馬十疋抵當トヲ上告人ヨリ貸付置タル六拾圓即チ被上告第七號証ノ金圓皆濟ノ上ハ本訴ノ田地ハ異議ナク賣戾ス可シト云フニアレハ該契約タル被上告人丙者ノ利益トナルヘキ契約ニシテ而シテ被上告人カ該契約ヲ認メシ〓ハ被上告人カ該証書ヲ所持スルヲ以テ明カナリトス而ンテ上告人第五號証ヲ閱スルニ被上告人丙者承諾アルニアラスシテ上告人者甲ト順吉文作者乙トノ契約ナレハ上告人第五號証ヲ以テ被五三三
誤ナルヲ知ルヘシト號モ本訴田地ノ反別ニ付テハ上告人ノ申立モ被上告人ノ申立モ終始一致シテ爭論アリシ〓ナケレハ判文中右ノ錯誤アルモ本訴ノ曲直ニ關セサルヲ以テ破毀スヘキ限リニ非スト
第六條
上告要領第七條ニ原裁判所カ上告人第一號第六號第七號第九號第十五號証ニ一モ說明ナキハ不盡ノ裁判ナリト中立レモ第一號証ハ被上告人カ關係ナキ証書ニシテ第六號証ハ上告人等カ古川村滯留中ノ入費ヲ被上告人カ償却セサリシヲ証スルニ過キス而シテ第九號証及ヒ第十五號証ハ被上告人或ハ被上告人ノ父悅之助カ署名アルモ第九號証ハ勸解中被上告人ヨリ其第五號証ヲ區裁判所ヘ差出爲メ同所ニ對シ日延ヲ乞ヒシ書面ニシテ第十五號証ハ平柳村田地賣買ノ証ナレハ何レモ本訴必要ノ証據トナスニ足ラサルヲ以テ原前條々ノ次第ナルヲ以テ宮城上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナ九三三
大阪上等裁判所ノ判文
被告於テ其一號証ヲ以テ該高地ヲ其所有ナリト証明スト雖モ之レ素ヨリ年期賣買ニアラストノ証ニハ難相立何トナレハ一旦原告ヨリ高地ノ所有權ヲ被告ヘ移轉シ後故障アツテ未タ買戾ノ手續ヲ成サレハ表面ノ所有權ハ被〓ニ存スルヲ以テ村役塲於テ被〓ノ所有タルヲ保証スルハ之レ當然ナレハナリ
第二條
被告於テ契約ノ當時ニ在テ地所名前換ノ儀ハ舊肝煎等ノ取扱フヘキモノニアラサレハ肝煎手元ニ壹号証ノ帳簿可有之理由ナキ旨申立レ〓該帳簿ハ只年期賣リタルヲ登記セシ迄ナレハ良シ被〓申立ノ如ク地所名前換ハ舊十村ヲ經テ〓作奉行ノ見留印ヲ受ルニセ舊肝煎ノ手ニ如斯帳簿ナシト云ヲ得ス殊ニ右帳簿タル即今戶長役塲ヘ引繼有之〓原告第七號証ノ通其役塲ニ於テ保証セシ上ハ是レ全ク一村ノ役塲ニ關スルモノニテ當今ニ於テ該地賣買ノ原因ヲ証スルニ十分ノ効力アルモノトス
第三條
而シテ右原告第壹号証ニ十ヶ年賣タルノ明文アル而已ナラス原〓
第四第五第六号及ヒ第九号証ノ通買得者ノ內四名迄已ニ右同樣ノ自認ナセレヲ視レハ原告申供ノ通年期賣買タル〓判然ナリ此他被〓於テ種々辨論スル〓到底其中分難相立
第四條
右ノ理由ナルヲ以テ被告於テ原告へ掛リ地引帳調印ヲ請求スヘキ權利無之事
大審院ニ於テ
上告代言人志摩萬次郞上告ノ要旨
終審判文第四條ニ〔被〓ニ於テ原〓ヘ係リ地引帳調印ヲ請求スヘキ權利無之事〕トアレ〓本訴ノ目的ハ元來被上告人ヘ係リ其調印ヲ請求シタルニアラス地租改正ニ際シ上告人カ所有地即訴地所ノ權利ヲ行ハントシ其地引帳ニ調印セントスルニ臨ミ被上告人ハ之ヲ差拒ミ調印セシメサルヲ以テ其差拒ノ不當ナルヲ訴フルニアリ而シテ被上告人カ本訴ノ地所ヲ上告人ヘ公然賣渡セシ〓ハ自カラ控訴狀第一條中ニ明言スル所ニシテ該地ハ全ク上〓人ノ所有ニ歸シタルモノナレハ地引帳ヘ調印スルハ當然ノ事ナリ今猶一步ヲ讓リ該地所ハ年期賣買ナリト假定スルモ被上〓入カ之ヲ受戾サル間ハ其所有權固ヨリ上告人ニアルヲ以テ被上告人於テ調印ヲ差拒ムヘ〓權利ナシ然ルニ斯ノ如ク判定サレシハ不當ノ裁判ナリト思考ス
第二條
同判文第二條〓〔該帳簿ハ只年期賣リタルヲ登記セシ迄ナレハ云々該地賣買ノ原因ヲ証スルニ十分ノ効力アルモノトス云々〕トアレ〓乙第一號証即チ切高割符帳ハ控訴答書第二條ニ說明セシ如ク戶長役塲ニ備ヘアルキ帳簿ニアラサルヲ以テ假令何事ヲ記載シアルモ其効ナキモノナリ正當ナル帳簿ニシテ高地ノ如何ヲ見ルヘキハ則チ舊十村役所ニ在テハ極高帳万步帳打立帳ナリ然ルニ終審廳於テ苟クモ役塲ニ存在セシ帳簿ハ其成立如何ニ論ナク悉ク有効ノモノトセラレ乙第一號証ヲ採用サレシハ不當ト云フヘシ且被上〓者於テ其第三號証ヲ有効ノ書面ト爲ス上ハ彥五郞ニ對シタル論地ノ賣買ハ永代賣ナル〓明瞭ナリ又仮リニ當初ノ契約ハ年期賣買ナリトスルモ乙第二號証ニ尤モ年限ニ至リ代錢相滯リ候時云々永代賣切ノ事トアリ然レハ被上告人ハ年限ニ至リ上〓人ヘ受戾ヲ請求セシ事ヲ証明スルニアラサレハ年期ノ効ヲ有スルヲ得ス故ニ該第二條ノ裁判ハ到底不當ナリト思考ス
被上告人ニ於テ本訴ノ地所ハ上告人カ其所有タルノ証アル〓ヲ原裁判所ヘ申立サルヲ以テ本院ニ於テ其所有地タルノ故ヲ以テ原裁判ノ破毀ヲ求ムルハ不當ナリト辨駁スレ〓曩ニ終審裁判所ヘ戶長ノ保証書ヲ呈供シタルハ即本訴ノ地所カ上告人ノ所有地タルノ証爲シタルモノナレハ本院ニ於テ原裁判所ヘ申立サル事柄ヲ更ニ陳述シタルニアラサルナリ
被上告代言人白井政夫答辨ノ要旨
上〓第一條ノ意ヲ約說スレハ假ニ被上告人カ論地ヲ買戾シ得ルノ權アルモノトスルモ其買戾シ得ルニ至ル迄ハ上告人ニ所有ノ權アルモノナリ巳ニ權利アル以上ハ其權ヲ行フニ被土告人ハ故障ヲナスノ理ナシト云フモノヽ如シ然レ〓此論旨タルヤ上告人カ明言セル如ク曾テ原裁判所ニ於テ陳述セサルノ〓ナレハ上〓ノ今日ニ在テ之ヲ發論スルモ原裁判所裁判ノ破毀ヲ求ムルノ論點トナスヲ得サルモノナリ何トナレハ裁判ナルモクハ原被兩造ノ申供ニ就キ與ヘラルヽモノナレハ其未タ申供セサル事柄ニ裁判ノ及ハサル當ハ然ナレハナリ故ニ被上告人ハ此論點ニ對シテハ答辨スルノ責ナキ
第二條
上告人ニ於テ被上告第一號証ハ戶長役塲ニ備ヘアルヘキ正當ノ帳簿ニアラサルヲ以テ仮令何事ヲ記載シアルモ証據ト爲スヘキ効力
五四三
アラサル旨申立ツレ〓該証ハ現ニ戶長役塲ニ備ヘアル帳簿タル〓ハ被上告第七號証ヲ以テ明カナレハ其正當ナルモノニアラストルノ証據ナキ限リハ之ヲ正當ノ帳簿ト爲スヘキハ勿論ナリ既ニ正當ノ帳簿ニメ論地ノ有年期賣買タル〓ヲ証明スルニ足ル以上ハ原裁判所カ該証ヲ以テ論地賣買ノ原因ヲ証スルニ充分ノ効力アルモノト裁判セラレタルハ决シテ不當ノ裁判ニアラス又上告人ハ被上告者於テ其第三號証ヲ有効ノ書面ト爲ス上ハ彥五郞ニ對シタル論地ノ賣買ハ永代賣ナル〓明瞭ナリト主張スレ〓被上〓人カ該証ヲ呈出シタルハ當時地所受戾ヲ請求シタレ〓上告人等カ受戾ニ苦情ヲ唱ヘ承諾セサリシ事情ヲ証スル爲メニシテ該証中八郞右衛門取高ヲ除ク外其餘ハ永代賣切云々若万々一返リ高ニ可相成書付等一書クリ〓有之候ヘハ買入代錢ヲ以テ何時ニテモ屹度可相返候トアリテ其後ニ至リ被上告第四號乃至第六號及第九號ノ數証アリヲ年限賣買タル〓判然タリ而シテ論地ハ巳ニ受戾請求中ニ付上告者ノ調印ヲ差拒ムヘキ條理アルモノト思考ス
辨明上〓人カ本訴緊要ノ條款ヲ攝摘スレハ大阪上等裁判所ノ判文第四條ニ〔被告ニ於テ原告へ係リ地引帳調印ヲ請求スヘキ權利無之事〕トアルニ對シ上告人ハ其調印ヲ請求シタルニ非ラス調印セントスルニ臨ミ被上告人カ之ヲ差拒ミシヲ不當トシ訴フルニアリ而シテ本訴ノ地所ハ被上告人も明言スル如ク全ク上告人ノ所有ニ歸シタルモノナレハ云々又同判文第二條中ニ[該帳簿ハ只年期賣リタルヲ登記セシ迄ナレハ云々該地賣買ノ原因ヲ証スルニ十分ノ効力アルモノトス云々〕トアルニ對シ被上告乙第一號証即切高割符帳ハ戶長役塲ニアルヘキ帳簿ニアラス云々控訴廳於テ苟モ役塲ニアルヘキ帳簿ハ其成立如何ニ論ナク悉ク有効ノモノトセラレ該乙第一號証ヲ採用セラレシハ不當云々又假リニ當初ノ契約ハ年期賣買ナリトスルモ被上告乙第二號証ニ尤モ年限ニ至リ代錢相滯リ候時ハ云々永代賣切ノ事トアリ然レハ被上告人ハ年限ニ至リ上〓人ヘ受戾ノ請求セシ事ヲ証明スルニアラサレハ年期ノ効ヲ有スルヲ得スト申立ルニ因リ原裁判所ノ簿册ヲ閱スルニ抑モ本訴ハ原被兩造カ原裁判所ニ於テノ爭訟ハ究竟上告人ハ被上告人ヨリ買得タル地所ヲ地租改正ニ際シ上〓人カ地引帳ニ調印セントスルヲ被上告人ニ於テ年期賣買ナルヲ以テ右地所ハ現行買戾シヲ專ラ掛合中ニテ取戾スヘキ地所ナレハ地引帳ニ調印ヲ許スへき理由無之ト抗拒セシニ由リ上告人ハ其抗拒ヲ除却セントノ爭訟ニシテ該地所ハ永代賣買又年期賣買ナルモ該地取戾シ又ハ受返シ等ノ爭訟ニ非ラサレハ其賣買上ノ事柄ヲ裁判及ヘキ筋合ニ非ラストス然リ而シテ本訴地引帳調印ノ事柄ニ就テハ上〓人ノ言フ如ク該地所ハ永代賣買ナルモ又年期賣買ナルニモ係ハラス右地所ハ上告人カ現在所有地ナヲ被上告人於テ看認ムル上ハ其地所々有權ノ再ヒ被上告人ニ移轉セサル間ハ上告人カ地引帳ニ調印スルヲ被上告人於テ之ヲ抗拒スヘキ筋合ニアス然ルヲ原裁判所ハ右ノ筋合ヲモ討究セス上告人カ被上〓人ニ對シ地引帳調印ヲ請求セシ詞訟ニモ非ルニ其判文第一條ヨリ第四條ヘ推シ來リ被〓告人今ノ上於ヲ原告被上告人ヘ掛リ地引帳調印ヲ請求スヘキ權利無之事ト裁判シ然シテ該地賣買上ノ事柄ヲ裁判及スヘキ筋合ニ非ルニ十ケ年期賣買タル〓判然ナリト裁判シタルハ誤謬ニ出タル不當ノ裁判ナリトス
〇五三
前條ノ筋合ナルヲ以ヲ大坂上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニ於
判决
本訴原告上告カ曾ヲ被〓被上告人ヨリ買得タル地所ヲ地租改正ニ際シ地引帳ニ原告人上〓カ調印セントスルヲ被〓告人被上ハ年期賣買ナル以テ自今受戾シ方掛合中ナレハ之ヲ抗拒スト申立ルト雖モ該地バ被告於テ方今原告上〓ノ所有地ナリト看認ムル上ハ其賣買ハ永代又ハ年期ノ如何ニ係ハラス該地所々有ノ權利被〓被上ニ移轉セサル間ハ原告人カ地引帳ニ調印セント欲スルヲ被〓〓人」被上於ヲ差拒ムヘキ理由ナキモノ訴訟入發ハ成規ノ通被告人ヨリ原告人ヘ償却スヘキ事第百九十三號○地引帳訓印差拒壹件大坂上等裁判所裁判不當上告ノ判文明治十三十三年七月廿八日中渡年三月十三日上告明治
石川縣越中國上新川郡
上告人畠山彥五郞
東京府神田區西小川町
石川縣越中國新川郡富
被上告人畠山彥七郞
同縣同國同郡下富居村
大阪上等裁判所ノ判文
右代言人白井政夫
第一條
被告於テ其壹號証ヲ以テ該高地ヲ其所有ナリト証明スト雖〓之レ素ヨリ年期賣買ニ非ストノ証ニハ難相立何トナレハ一旦原告は高地ノ所有權ヲ被告へ移轉シ其後故障アツテ未タ買戻ノ手續ヲ成サヽレハ表面ノ所有權ハ被告ニ存スルヲ以テ村役塲於テ被告ノ所有タルヲ保証スルハ之レ當然ナレハナリ
第二條
被告於テ契約ノ當時ニ在テ地所名前換ノ議ハ舊肝煎等ノ取扱フヘキモノコアラサレハ肝煎手元ニ壹號証ノ帳簿可有之理由ナキ旨申立レ〓該帳簿ハ只年期賣賣タルヲ登記セシ迄ナレハ良シ被〓申立ノ如ク地所名前換ハ舊十村ヲ經テ改作奉行ノ見留印ヲ受ルニセヨ舊肝煎ノ手ニ如斯帳簿ナント云ヲ得ス殊ニ右帳簿タル即今戶長役塲ヘ引繼有之〓原〓第七號証ノ通其役塲ニ於テ保証セシ上ハ是レ全ク一村ノ役塲ニ關スルモノニテ當今ニ於テ該地賣買ノ原因テ証スルニ十分ノ効力アルモノトス
而シテ右原〓第一號証ニ十ケ年賣タルノ明文アル而巳ナラス原告
第四第五第六號及ヒ第九號証ノ通買得者ノ內四名迄巳ニ右同樣ノ自認ナセシヲ視レハ原告申供ノ通年期賣買タル〓判然ナリ此他被告於テ種々辨論スレ〓到底其申分難相立
右ノ理由ナルヲ以テ被告於テ原告ヘ掛リ地引帳調印ヲ請求スヘキ權利無之事
上告代言人志摩萬次郞上告ノ要旨
第一條終審判文第四條ニ〔被〓ニ於テ原〓へ係リ地引帳調印ヲ請求スヘ權利無之事〕トアレ〓本訴ノ目的ハ元來被上告人ヘ係リ其調印ヲ請求シタルニアラス地租改正ニ際シ上告人カ所有地即本訴地所ノ權利ヲ行ハントシ其地引帳ニ調印セントスルニ臨ミ被上告人ハ之ヲ差拒ミ調印セシメサルヲ以テ其差拒ノ不當ナルヲ訴フルニアリ而シテ被上告人カ本訴ノ地所ヲ上告人ヘ公然賣渡セシ〓ハ自カラ控訴狀第一條中ニ明言スル所ニシテ該地ハ全ク上告人ノ所有ニ歸シタルモノナレハ地引帳ヘ調印スルハ當然ノ事ナリ今猶一步ヲ讓リ讓地所ハ年期賣買ナリト仮定スルモ被上告人カ之ヲ受戾サヽル間ハ其所有權固ヨリ上告人ニアルヲ以テ被上告人於テ調印ヲ差拒ム〓〓權利ナシ然ルニ斯ノ如ク判定サレシハ不當ノ裁判ナリト思考同判文第二條中〔該帳簿ハ只年期賣リタルヲ登記セシ迄ナレハ云々該地賣買ノ原因ヲ証スルニ十分ノ効力アルモノトス云々〕トアレ〓乙第一號証即チ切高割符帳ハ控訴答書第二條ニ說明セシ如ク戶長役塲ニ備ヘアルヘキ帳簿ニアラサルヲ以テ假令何事ヲ記載シアルモ其効ナキモノナリ正當ナル帳簿ニシテ高地ノ如何ヲ見ルヘキ即チ舊十村役所ニ在テハ極高帳万步帳打立帳ナリ然ルニ終審廳於テ苟クモ役塲ニ存在セシ帳簿ハ其成立如何ニ論ナク悉ク有効ノモノトセラレ乙第一號証ヲ採用サレシハ不當ト云フヘシ且被上告人於テ其第三號証ヲ有効ノ書面ト爲ス上ハ彥五郞ニ對シタル論地ノ賣買ハ永代賣ナル〓明瞭ナリ又假リニ當初ノ契約ハ年期賣買ナリトスルモ乙第二號証ニ尤モ年限ニ至リ代錢相滯リ候時云々永代賣切ノ事トアリ然レハ被上告人ハ年限ニ至リ上告人ヘ受戾ヲ請求セ
七五三
シ事ヲ証明スルニアラサレハ年期ノ効ヲ有スルヲ得ス故ニ該第二條ノ裁判ハ到底不當ナリト思考ス
追伸
被上告人ニ於テ本訴ノ地所ハ上〓人カ其所有タルノ証アル〓ヲ原裁判所ヘ申立サルヲ以テ本院ニ於テ其所有地タルノ故ヲ以テ原裁判ノ破毀ヲ求ムルハ不當ナリト辨駁スレ〓曩ニ終審裁判所ヘ戶長ノ保証書ヲ呈供シタルハ即本訴ノ地所カ上告人ノ所有地タルノ証ト爲シタルモノナレハ本院ニ於テ原裁判所ヘ申立サル事柄ヲ更ニ陳述シタルニアラサルナリ
被上告代言人白井政夫答辨ノ要旨
第一條上告第一條ノ意ヲ約說スレハ假ニ被上告人カ論地ヲ買戾シ得ルノ權アルモノトスルモ其買戾シ得ルニ至ル迄ハ上〓人ニ所有ノ權アルモノナリ已ニ權利アル以上ハ其權ヲ行フニ被上告人ハ故障ヲナスノ理ナシト云フモノヽ如シ然レ〓此論旨タルヤ上告人カ明言セル如ク曾テ原裁判所ニ於テ陳述セサルノ〓ナレハ上〓ノ今日ニ有テ之ヲ發論スルモ原裁判所裁判ノ破毀ヲ求ムルノ論點トナスヲ得サルモノナリ何トナレハ裁判ナルモノハ原被兩造ノ申供ニ就キ與ヘラルヽモノナレハ其未ク申供セサル事柄ニ裁判ノ及ハサルハ當然ナレハナリ故ニ被上告人ハ此論點ニ對シテハ答辨スルノ責ナキ上告人ニ於テ被上告第一號証ハ戶長役塲ニ備ヘアルヘキ正當ノ帳簿ニアラサルヲ以テ假令何事ヲ記載シアルモ証據ト爲スヘキ効力九五三
アラサル旨中立ツレ〓該証ハ現ニ戶長役塲ニ備ヘアル帳簿タル〓ハ被上告第七號証ヲ以テ明カナレハ其正當ナルモノニアラストスルノ証據ナキ限リハ之ヲ正當ノ帳簿ト爲スヘキハ勿論ナリ既ニ正當ノ帳簿ニシテ論地ノ有年期賣買タル〓ヲ証明スルニ足ル川上ハ原裁判所カ該証ヲ以テ論地賣買ノ原因ヲ証スルニ充分ノ効力アルモノト裁判セラレタルハ决シテ不當ノ裁判ニアラス又上告人ハ被上告人於テ其第三號証ヲ有効ノ書面ト爲ス上ハ彥五郞ニ對シタル論地ノ賣買ハ永代賣ナル〓明瞭ナリト主張スレ〓被上告人カ該証ヲ呈出シタルハ當時地所受戾ヲ請求シタレトモ上〓人等カ受戾ニ苦情ヲ唱ヘ承諾セサリシ事情ヲ証スル爲メニシテ該証中八郞右衛門取高ヲ除ク外其除ハ永代賣切云々若万々一返リ高ニ可相成書付等一書クリモ有之候ヘハ買人代錢ヲ以テ何時ニテモ屹度可相返候
〇六三
トアリテ其後ニ至リ被上告第四號乃至第六號及第九號ノ數証アリテ年限賣買タル〓判然クリ而シテ論地ハ巳ニ受戾請求中ニ付上告者ノ調印ヲ差拒ムヘキ條理アルモノト思考ス
上告人カ本訴緊要ノ條欵ヲ撮摘スレハ大坂上等裁判所ノ判文第四條ニ〔被〓ニ於テ原告へ係リ地引帳調印ヲ請求スヘキ權利無之事〕トアルニ對シ上告人ハ其調印ヲ請求シタルニ非ラス調印セントスルニ臨ミ被上告人カ之ヲ差拒ミシヲ不當トシ訴フルニアリ而シテ本訴ノ地所ハ被上告人モ明言スル如ク全ク上告人ノ所有ニ歸シタルモノナレハ云々又同判文第二條中ニ〔該帳簿ハ只年期賣リタルヲ登記セシ迄ナレハ云々該地賣買ノ原因ヲ証スルニ十分ノ効力アルモノトス云々〕トアルニ對シ被上告乙第一號証即切高割符帳ハ戶長役
一六三
塲ニアルヘキ帳簿ニアラス云々控訴廳於テ苟モ役塲ニアルヘキ帳簿ハ其成立和何ニ論ナク悉ク有効ノモノトセラレ該乙第一號証ヲ採用セラレシハ不當云々又假リニ當初ノ契約ハ年期賣買ナリトスルモ被上告乙第二號証ニ尤モ年限ニ至リ代錢相滯リ候時ハ云々永代賣切ノ事トアリ然レハ被上告人ハ年限ニ至リ上告人ヘ受戾ノ請求セシ事ヲ証明スルニアラサレハ年期ノ効ヲ有スルヲ得スト申立ルニ因リ原裁判所ノ簿册ヲ聞スルニ抑モ本訴ハ原被兩造カ原裁判所ニ於テノ爭訟ハ究竟上告人ハ被上告人ヨリ買得タル地所ヲ地租改正ニ際シ上告人カ地引帳ニ調印セントスルヲ被上告人ニ於テ年期賣買ナルヲ以テ右地所ハ現今買戾シヲ專ラ掛合中ニテ取戾スヘキ地所ナレハ地引帳ニ調印ヲ許スヘキ理由無之ト抗拒セツニ由リ上告人ハ其抗拒ヲ除却セントノ爭訟ニシテ該地所ハ永代賣買又ハ
判决
前條ノ筋合ナルヲ以テ大阪上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ本、院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
本訴原告
カ曾テ被告告人被上ヨリ買得クル地所ヲ地所〓正ニ際シ地引帳ニ原〓人上告カ調印セントスルヲ被告被上〓人ハ年期賣買ナルヲ以テ目今受戾シ方掛合中ナレハ之ヲ抗拒スト申立ルト雖モ該地ハ
被上、〓人」於テ方今原告人上告ノ所有地ナリト看認ムル上ハ其賣買ハ永代又ハ年期ノ如何ニ係ハラス該地所々有ノ權利被〓被上告人ニ移轉セサル間ハ原〓上告人カ地引帳ニ調印セント欲スルヲ被〓被上告人」がテ差拒ムヘキ理由ナキモノトス
訴訟入費ハ成規ノ通被告人ヨリ原〓人ヘ償却スヘキ事
第百九十四號
四六三
○建家取除一件大阪上等裁判所ノ裁判不當上告ノ判文明治十三年五月十
七月廿八日申渡日上告明治十三年
上告人杉山五郞上告ノ要旨
七六三
坪數ニ應シ地租區入費ヲ納メ來レリ此確乎タル証據アルニモ抅ハラス論地ハ上〓者ノ所有ニアラスト斷定サレシ審理理盡サルンハ不當ノ裁判ナリト思考ス
辨明
第一條
上告人ハ其第三號証〔臺帳〕及第五號証繪圖面〕ヲ以テ本訴論地ハ上〓人ノ所有タルノ証トシ若シ原裁判所ノ判定ノ如ク論地ヲ被上告人ノ所有ニ属スヘキモノトスル〓ハ上告人カ所有地ノ坪數ハ右臺帳ニ記載シアル坪數ニ適合セスシテ若干ノ不足ヲ生ストノ旨申立レ〓獨リ實地ノ坪數カ臺帳ニ適合セサルノミニテ他人ノ地所ヲ取込ミ其臺帳ノ坪數ニ充ントスルヲ得ス果シテ其地所ノ已レニ属スヘキ理由アラハ逐一其証憑ト事實トヲ擧ケテ之ヲ請求スヘキモノナ九六三
ルニ上告人ニ於テ被上告人住居ノ地所一部ノ己レニ属スヘキ証憑一モ無之而シテ其事實タルヤ上告人カ現今住居スル家屋〓ニ地所ヲ初メ田中龜次郞ヨリ買得セシ際其地所ノ隣家ノ地ニ嵌入スヘキ部分アラハ龜次郞上告人〓ニ隣家ノ主人モ相互ニ確乎タル契約書ヲ取替シ置カサルヲ得サルモノトス如何トナレハ上〓人ノ云フカ如クナレハ若シ天災等アリヲ土藏ヲ修繕スル〓アルニ於テハ其隣家ハ何時モ取除サルヲ得サルヘシ夫レ人ノ住居スル家屋ヲ取除ル程ノ大事件ナルニ只タ賣主龜次郞ト買主上告人トノ口約ノミニ止ルノ理アヲンヤ殊ニ龜次郞ノ實父新右衛門カ初審訟庭ノ証言モ賣淺地ト建造物ト彼是錯雜セシ〓無之トアリ又被上告人カ現今ノ所有地〓ニ家屋ノ最前ノ持主共卽藤田梅次郞外一兩名モ地所ト建家ト混淆シテ賣買セシ〓シト証言シ勿論被上告人ニ於テハ上告人ナノ地所ノ自己ノ家屋下ニアル〓ヲ承知セシ〓ナク矧ンヤ該第三號証ノ起因スル所ハ近來實地丈量ヲ經クルニアラサルヲヤ之ニ由テ之ヲ觀レハ被上告人ノ地所ノ一部分カ上告人ニ属スヘキ實况ノ見ルヘキモノアル〓ナシ良シヤ上告人ノ地面ノ幾分歟被上告人ノ家屋下ニアリトスルモ現在隣人ノ住居スル家屋ヲ遽カニ取除ケシメントノ訴ハ條理ニ於テアルヘカラサルナリ左スレハ臺帳〓ニ之ニ副フ所ノ繪圖面アルノミヲ以テ被上告人ノ家屋ヲ取除カシメントノ申立ハ不相立モソトス又上告人ハ曩ニ田中龜次郞ノ實父新右衛門カ初審廳ヘ差出シタル上申著ハ事實ニ相違シタル供述ナル旨申立其証トシテ上告第四號証ヲ提出スト雖モ凡ソ訟庭ニ於テ公然事實ヲ陳供スルモノ其陳供ノ現ニ誤謬ニ出テタルヲ証明スルニアラ漫リニ之ヲ飜異スヘカラサルハ普通ノ條理ナリ然ル該第四號証ハ新右衛門ノ上申書ヲ提供シタル後ニ至リ更ニ上告人ヘ附與シタル書面ニシテ別ニ彼ノ新右衛門ガ上申書ノ事實ニ相違シタルノ証ヲ擧ケタルニアラサレハ之ヲ取消スヘキ効力ナキモノナリ而シテ右新右衛門ノ上申書ハ田中龜次郞ヨリ亡勝浦金兵衞ヘ論地ヲ賣渡シタル當時ノ事情ヲ詳悉記載シタルモノニシテ論地ノ經界ニ於テ事實然ラサルヲ得サルノ申立ナレハ原裁判所カ上告第三號及第五號証ヲ採用セスシテ該申立ニ據リ裁判シクルハ不當ニアラストス
第二條
上告人於テ元來土地ノ貸借上必借地証ヲ取リ置クヘシトノ成規ナク且ツ論地ハ上告者カ土藏修繕ノ用ニ供スル爲メノ餘地ナルヲ以テ土藏ハ天災等ニテ何時破壞スルモ計リ難ク隨時之カ修繕ラ加ヘ
二七三
サルヲ得サルカ故ニ期限ヲ定メテ貸附ケス又借地証ヲモ取置カサル旨申立ツルト雖モ若シ果シテ上告者ノ云フ如ク論地ハ其所有ナトセハ仮令期限ヲ定メテ貸附ケサルモ彼我ノ經界ニ接スル所ノ地所ニシテ殊ニ家屋ヲ取除ケシムル程ノ不容易事件ナレハ後來紛議ノ生セサルヲ保シ難キ道理ナリ既ニ第一條ニモ辨明セシ通リ當初確乎タル契約アルカ又ハ借地証ヲ領受シ置クヘキハ勿論ナリトス左スレハ原裁判所カ果シテ原告人上〓カ云如クナレハ云々借地証ヲ取置サルヘカラスト申渡シ結局建家取除ヲ訟求スル權利ナシト判决シタルハ當然ナリトス
前條々ノ理由ナルヲ以テ大阪上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘカラサルモノ也
第百九十五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794961)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。