TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院民事判決録 自明治13年7月至明治13年9月 654頁

大判 明治13年9月2日

山林境界争論一件上告ノ判文

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治13年9月2日 (1880-09-02)
事件番号
—
事件名
山林境界争論一件上告ノ判文
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院民事判決録 自明治13年7月至明治13年9月 654頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○山林境界爭論一件上告ノ判文明治十三年七月廿九日上〓明治十三年九月二日申渡

群馬県(以下略)

ノ倉村九拾四番地(族称略)

同県(以下略)

十一番地(族称略)

東京上等裁判所ノ判文

第一條

初審廳ニ於テハ論所ハ原告ノ所有ニアラス又被〓ノ所有ニモアラ

スト裁定セラレ則兩造ノ所有ニアラサレハ官有或ハ共有地ト看認

ラレシモノナリ然ルニ臨塲査撿スルニ論所ハ兩造所有山林ノ間ニ

狹リタル二區ノ杉林ナリ而テ麓ヨリ原告若クハ被〓所有ノ山林ニ

至ルノ道路ハアレモ論所ニ通シタル小徑タニナク且ツ本村役塲帳

簿ニモ官林或ハ官有共有地等記載アル〓ナシ然則原被告ノ中執レ

六五六

カ属ス可キ山林タル〓太タ明晰ナリトス

第貳條

原告ニ於テ甲第一號甲第二號証(山林賣買証書)ノ如ク天明年間買取

シ地ト從來所有ノ地所二筆ヲ合シ甲第五號証ノ如ク林貳反步ノ

地劵ヲ受ケタルヲ以テ論地所有ノ証據ト爲スト雖原告所有地論所

ヲ除クモ實地丈量反別一町七反四畝拾七步アルヲ觀レハ畢竟此等

ノ文書ハ論所カ原告所有地內ナリト云フノ証據ニハ傚シ難キモノ

第三條

原告ニ於テ論所ト被告所有地トノ境界ニ貳尺乃至六尺程ノ切落土

堤アルヲ以テ區割判然タリト申立ルニ付實地撿査スルニ論所乙部

ト被〓所有地己部トノ境界ニ於テ凡五六尺許土ヲ欠キ落セシカ如

キ痕迹アレモ原告所有地丙部ト論所乙部トノ境界モ亦同樣ノ地景シテ丙部ノ西南論所甲部ニ接スル處ハ地勢稍ヤ夷カナリ而テ論所甲部ノ南被告所有地丁部ニ接スル所ニモ僅ニ一尺四五寸乃至三尺程土ヲ切落セシカ如キ雖跡アリ原告ハ是等ノ地形ヲ指シテ人造ノ土堤ナリト云フト雖斯ノ如キハ堤ト號ク可キモノニアラス若シ之ヲ堤ト號ケ地所ノ境界ト爲スキハ論所乙部ト原告所有地丙部トノ界モ同樣ノ地形ナレハ何レカ境界ヲ定メ難カル可シ加之現ニ丙部ノ中央ニ橫リ六七尺程土ヲ切落セシ所モアルニ非スヤ仍テ之ヲ境界ノ証据ト爲スヲ得サルモノトス

原告ニ於テ論所ト被告所有地間ノ堤ノ上ニ楊櫨及茶樹アルヲ以テ境界ノ証據ナリト申立ルニ付キ之ヲ實地ニ撿スルニ楊櫨三拾七株茶樹廿四様アリ而テ楊櫨一株ハ丙部下己部ノ境二株ハ乙部ト己部ノ間二株ハ乙部ト戊部ノ界二株ハ丙部ト戊部ノ接スル所ニアリ然レ〓乙部ト丙部トノ境界コモ同樹二株アリ論所乙部中ニモ一株アリ自餘廿六株ハ皆被〓所有地丁戊己部ノ叢中ニ散在シアリ又茶樹廿四椽ノ甲己部ト丙部トノ間ニ一株乙部十己部ノ界ニ一株アルノミ他ノ廿二株ハ盡ク被告所有地ノ中ニアリ而テ楊櫨ハ一尺乃至四五尺ノ嫩木ニシテ茶樹ハ皆高サ數寸ニ過キス之ヲ雜草中ヨリ撿出スル爲メ數刻ヲ費セシ程ノモノナリ今兩樹ノ矮少ナルト其所在ノ多ク境界ニナキトヲ以テ之ヲ推究スルニ山林境界ヲ証スル爲メ植附ケルモノトハ看認カタシ仍ヲ原告カ此兩樹ヲ以テ境界ノ証据ト爲ストノ申分ハ採用セス

第五條原告ニ於テ番外第一號甲第三號甲第四號等ノ帳簿ヲ証據トナシ寛政八年杉三十本文化七年ヨリ杉四十本同百廿本ヲ論所ヘ植付ケタル旨申立ルト雖該帳簿ハ自家ノ手扣帳トモ云フ可キモノナレハ被告へ對スルノ証據ト爲シ難キモノナリ暫ク之ヲ眞正ノモノトスルモ寛政八年ヨリ本年迄八十五年文化七年ヨリハ七十一年ナリ然ルニ實地撿查ノ時伐木シテ提供セシ木片ヲ山林局ヘ問合セシ所山林局長ヨリノ回報ニヨレハ論所甲部ニアル第三號ノ杉樹ハ九十五年

第五號ハ九十二年乙部ニアル第一號ノ杉樹ハ七十四年ヲ經シモノナリト云ヘリ則寬政八年ニ植附ケシモノトスレハ第一號ハ十一年足リス第三號ハ十年第五號ハ七年多シ又文化七年ニ植附ケシモノ九五六

附ケンモノヽ如シ而テ凡ソ杉苗ハ何年成長セシモクヲ植附クル慣スレハ第一號ハ三年第三號ハ廿四年第五號ハ廿一年ノ杉樹ヲ植習ナルヤノ問題ハ双方ノ申口符合セサルニ付例ヲ近キニ覔ルニ原告所有地辛部ノ杉樹ハ十七年前類燒ノ時老杉ヲ伐リ跡ヘ杉苗ヲ植附ケシ旨原告申立ルニ付尙其年輪ヲ調査スルニ辛部ニ於テ伐木セシ番外第一號ハ十七年番外第二號ハ十八年ヲ經シモノト山林局長ヨリ報道セリ之ニ凖據スル時ハ大抵一年若シクハ二年ノ苗ヲ植附クルモノト推定スルヲ得ヘシ果テ然ラハ原告ノ証據ハ實際ニ違フモノニ付其効ナカル可シ况ヤ其書自家ノ帳簿タルニ於テオヤ

山林伐木ノ慣習ハ必ヲス自己ノ所有地へ向ケ伐リ倒スニ由リ古キ切林ヲ以テ論所境界ノ証據ナリト最初被〓ヨリ中立ルニ付實地檢査セシ所切株ノ形狀ニヨレハ或ハ原告ノ訴意ヲ輔クルカ如キ有樣キニモアラスト原告思料セシヤ今ハ却テ之ヲ自己ノ証據ナリ云ヘリ仍テ之ヲ吟味スルニ若シ假リニ論地ヲ被〓ノ所有ト爲セハ乙部ニ於テ一株原〓所有地へ向テ伐リ倒セン蹤跡アリ又原告ノ所有ト假定セハ乙部ニ於テ二株被告ノ所有地へ向テ切リ倒セシ痕迹アリ其他ノ數株或ハ東ニ或ハ西ニ錯雜シテ一定ノ慣例ナキモノニ似タリ仍テ此切株ノ形狀ハ以テ兩造境界ノ証據ト爲ス能サルモノ原告ニ於テ被〓カ論所々有ノ証据トスル第二號証ニ字笹平トアルハ論地ノ字ニ適セサル旨申立タレ〓實地撿查ノ時村役塲帳簿ニ照兩造所有ノ原由ヲ調査セシニ原告ノ証據中山畑五畝四步天保十二年丑二月庄右衛門分トアルニ依リ其買得証書ヲ徵セシ所一旦紛失セシ旨申立暫クシテ又發見セシ旨ヲ以テ提供シ來レ=〔乙號証〕之二六六

ヲ閱スルニ字笹平トアリ玆ニ到ツテ原〓カ有スル二反步ノ地劵中ニモ字ツウガ窪ノミナラスシテ字笹平ノ含有シアルコ露顯シ隨テ原告ノ論意モ消滅セシモノト思ヒシニ後日ニ到リ証書ニ字笹平山畑五畝四歩トアルハヅウガ窪ニ於テ三畝步笹平ニテ二畝四步合テ五畝四步ノ地所ナリ而テ右証書ニ字笹平トノミ記載セシハ兩字ヘ跨リタル地所故ナリト抗論セリ然レ〓村方役塲ノ帳簿ニモ字笹平トノミ記載シ証書ニモ亦字笹平トノミアル上ハ原告ノ申供ハ自己ノ証據ニ背キ公正ノ文書ニ違フモノナレハ勿論採用スルヲ得ス論所ニ於テ原被双方ヨリ賣買或ハ伐木ノ事實ヲ証明スル爲メ數名フ証人ヲ出セシニ由リ每人精細吟味ヲ遂ル處或ハ兩造ノ親戚或ハ明文或ハ從來出入スル小民ニシテ各云フ處異同アレ〓之ヲ約スルニ互ニ差出ス一方ノ訴意ヲ助ントスルモノニ似タリ而テ其証言ハ皆據ル可キノ証アルニアラス只斯クノ如ク記臆セリト云ヒ若クハ如此傳聞セシ迄ナリト云フニ過キサレハ共ニ証憑ト爲スニ足ラサ右第二條以下條々裁市スル如ク原告ハ一モ論所々有ノ証據ヲ有セモノ則起訴ノ權利ナキモノサル

恰モ原告カ地所買得証書等ヲ以テ所有ノ証據ト爲ス如ク被告モ第一號第二號第三號ノ地所賣得証書及七第四號分米帳等ヲ以テ論所々有ノ証據ト申立ルト雖第二條ニ裁示セシト同樣ノ理由ナレハ畢竟是等ノ文書ヲ以テ論地所有ノ証據ト爲ス能サルモノトス然レ〓四六六

實地ニ就テ吟味スルニ論所二ケ所共杉株ニンテ被〓ノ所有スル丁戊己部モ亦同シ杉林ナリ然リ而テ其間幽ニモ境界ト看認ム可キモノナシ且原告所有ノ丙部ハ楢林ナレハ樹木ノ種類ヲ以テスレハ是判然タル差別ト云フ可シ加之原告所有ノ丙部東南ノ一隅ニ杉樹七八十本アリ其杉林ト被〓所有己部ノ杉林ニ隣ル所ハ丙部ノ楢林延テ帶ノ如ク爭ラ可カラサル境界ヲ表示セリ又被〓所有ノ庚部ニ接スル原告所有ノ壬部モ杉林ナルニ其間雜木生立テ境界分明ナリ是等ノ形狀ニ由ルモ若シ論所原告ノ有ナリセハ焉ソ境界ヲ表スルモナカランヤ由是觀之論所甲乙兩部ト丙部トノ界ハ癸部ト己部ノ境界ノ如ク楢林ト杉林ヲ以テ明瞭ナル境界ナリトス即チ論所二ケ所トモ被告所有地ノ中ト裁定ス

但訴訟入費ハ規則ノ通リ原〓ヨリ被〓へ償却ス可

大審院ニ於テ

原告豊田寛吉郞上〓ノ要領

東京上等裁判所ハ原告所有地丙部東南ノ一隅ニアル杉林ト被〓所有地己部ノ杉林トノ境界及ヒ被〓所有地庚部ト原告所有地壬部トノ境界ヲ援引シ論所二ケ所ノ境界ヲ楢樹ヲ所有スルノ証ハ數多アリ今之ヲ撮摘スルハ第一甲第一號甲第二號証ハ原告カ論地ヲ買得シタル証書ニシテ論所乙部ハ甲第一號証ノ六畝步內ニ籠リ甲部ハ甲第二號証一畝步內ニ籠レリ第二甲第四號番外第一號証ハ寬政文化兩度ニ杉苗ヲ論所甲乙兩部ニ植附タルノ証憑ナリ第三被告所有地丁戊己ノ三部ト論所甲乙ノ兩部ノ界ニ切落堤アリテ其境界判然タリ第四切落堤ノ上ニ楊櫨茶ノ標樹アルハ古來ノ慣例ニ因リ境界チ徵スル爲メ植附クルモノナリ第五山林伐木ハ自己ノ所有地ニ向六ハ

ケ伐倒スハ古來ノ慣習ナリ故ニ論地二ケ所ハ原告ノ所有ナレハコソ其他ニ殘存セル切株ハ原告所有地ニ向ケ伐倒シアリ第六論地二ケ所ニ生育スル杉樹ノ木目ト被〓所有地ニ生育スル杉樹ノ木目ニ徵スルニ論地ノ杉樹ハ被〓所有地ノ杉樹ニ比スレハ悉ク古クシテ一區ノ杉林ニ非サル〓明瞭ナリ以上數証ニ據レハ論地ハ原〓ノ所有ニシテ其境界モ亦判然タルモノナルニ東京上等裁判所ハ該數証ヲ排斥シ單ニ楢林ト杉林トヲ以テ明瞭ナル境界ナリト判定セラレタレハ不當ノ裁判ト思考ス

右ノ理由ニ付原裁判破毀ノ上至當ノ裁判アシン〓ヲ請フ

辨明

本訴論地ハ上〓者ノ所有ニシテ境界モ亦判然ナリト言フ上告者ノ要領第一意ヨリ第六意ニ至ル陳述ト各証據書ニ就テ之ヲ審究スルニ論所九部ハ甲第一號證ノ六畝內ニ又甲部ハ甲第二號証一畝步內ニ籠レリト言フト雖〓該地ハ明治五年地劵發行ノ際上〓者カ從來所有ノ地所ト右甲第一二號証二筆ノ地所ト他ニ三畝步ノ地ヲ合セテ貳反步ト爲シ地劵ヲ受領シタリ而シテ本訴ノ起リシヨリ該地所ノ實地丈量ヲ受ケタリシニ論所甲乙丙部ヲ除クモ一町七反四畝拾七步ノ多キニ至レハ果シテ論所カ右甲第一號甲第二號証二筆ノ地所內ニ籠リタルモノトハ看做シ難シ何トナレハ被上告者モ亦第一號

第二號第三號証ヲ提供シ論所ノ東部即上告者ノ乙部ハ六畝拾八步又西部即上告者ノ甲部ハ一畝七步ト五畝廿八步ノ塲所ナレハ論所ハ被上告者ノ所有ナリト申爭セシニ孰レモ實地丈量ニテ論地ヲ除クモ許多ノ反別ヲ打出シタレハ論所ハ彼我孰レノ所有地ニ属スヘキモノナルヤヲ認視スルニ由ナシトス因テ該甲第一號甲第二號証ヲ以テ論所ノ所有及ヒ境界ヲ指定スヘキ材料ト爲スヲ得ヘカラス而シテ甲第四號番外第一號証ハ寬政文化兩年度ニ上〓者ノ祖先三郞右衛門カ論所甲乙兩部ニ杉苗ヲ植付タルノ証憑ナリト提出スレ〓右ハ自家ノ帳簿ニシテ被上〓者カ承認シタル証據ナケレハ以テ論所ハ上告者ノ所属ナリト爲スヲ得ヘカラス良シ之ヲ眞正ノ帳簿ナリト假定スルモ原裁判所ニ於テ實地臨撿ノ上該所杉樹ノ切株ヲ徵シ內務省山林局ノ調査ヲ經シニ皆上告者ノ言フ如キ年度ニ符合セサルニ於テヲヤ然レハ之等モ其所属ヲ指定スルノ材料ト爲スカラス將タ其他切落堤及ヒ楊櫨茶ノ標樹ノアルアリ或ハ山林伐木ハ自己所有地ニ向テ伐倒スハ古來ノ慣習ナルニ由リ之レ等モ境界ヲ証徴スル足ルモノヽ如ク陳述スルモ明治十三年四月八日原裁判所ニ於テ原被兩造カ調印セシ撿視明細書及製圖ヲ見ルニ茶樹九六プ、

論所乙部ト己部ノ境ニテ一株其他數株ハ被上告所有地内ニアリ又楊櫨ハ三拾七株ノ中僅カ七株ハ稍上告者ノ言フ境界線ニ〓在シアル者ノ如クナレ〓二株ハ丙部ト乙部ノ界ニアリ又一株ハ乙部卽チ論所內ニ在リ殘廿六株ハ悉ク被上告者ノ所有地內ニアレハ之レ等モ亦境界ヲ指定スルノ証據ト爲スヲ得ヘカラス况ヤ右兩樹ハ矮少ニシテ其所在漸ク叢芥中ニ星散シアルヲ見タリト言フニ於テヲヤ而シテ切落堤及ヒ伐木ノ踐跡ノ如キハ上告者ノ申立ト實地撿視ノ明細書トヲ參照スルニ一モ境界ヲ指定スルノ資料ト看做スヘキモノアラサルニ由リ原裁判所ハ論所ヘ臨撿ノ上自ラ認識シタル實地ノ景况ト上〓者カ撿視明細書ニ言ヘル丙部東南ノ杉木立ト己部ニアル杉樹トノ中間ハ丙部一体ノ楢樹ニシテ境界判然タリ又壬部ト庚部ノ間ハ雜木生立境界明カナリトノ言ヲ採擇シテ其判文第一條〇七六

ヨリ第十條ニ推シ來リ論所甲乙兩部ト西部トノ界ハ癸部ト己部ノ境界ノ如ク楢林ト杉林ヲ以テ明瞭ナル境界ナリ即チ論所二ケ所ハ被告所有地ノ中ナリト裁判シタルハ相當ニシテ不當ノ裁判ニ非スト

判决

前條ノ筋合ナルニ由リ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス

第二十二十九號

○判文明治十三年七月三十一日上〓明治十三年九月六日中渡

栃木縣下野國芳賀郡西

水沼村七拾五番地(族称略)

荒井安平代言人

東京府日本橋區本町三

丁目拾七番地寄留愛知

縣(族称略)

上告人森條右衞門

栃木縣下野國芳賀郡西

水沼村九拾三番地(族称略)

被上告人和久喜十郞

貸金催促一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ上告シテ破毀ヲ求ムル要領左ノ如シ

第一條

一七六

東京上等裁判所判文中〔原〓上告人ニ於テハ云々該金員ヲ借用シタル後原告乙第一號証計算書ニ基キ明治十年十二月十二日ニ至リ原告乙第二號証ヲ被〓「被上告人」ニ交付シタルヲ以テ云々〕ト示サレタレ〓抑モ乙第二號証ヲ被上告者ニ渡シタル事實ハ明治十年三月中本訴ニ被上〓者カ甲第一號証トスル借用金証書ノ義務ヲ新規証書卽チ本訴上〓者乙第二號証ニ更改ス可キ契約ヲナシ該新規証書ニ當時村役塲ノ公証ヲモ經タルニ被上告人ニ於テ利子ノ儀ニ付苦情ヲ唱ヘクル一時新証書ノ授受相成ラサリシモ同年即チ十年十二月十二日ニ至リ示談再ヒ整ヒタルヲ以テ右ノ新規証書ヲ被上告人ニ渡シ被上告甲第一號トスル借用金証書ノ義務ヲ更改シ了リタルハ勿論其他乙第一號証ノ計算ノ如ク上告者カ被上告者ヨリノ借用等ノ金員惣計ノ內ヘ續テ地所讓渡シタル代金及ヒ被上告人ヨリ可受取小作米代金ヲモ三圓六拾錢ト定メ悉ク負債ノ內ヘ差入レ猶金三圓ノ勘辨ヲ受ケテ成立タル乙第一號証ニシテ其之ヲ被上告人ヨリ受取タルハ該乙第一號年月日明記ノ通明治十年十二月二十三日ナリ然レハ乙第二號証ノ日附ハ乙第一號証ノ日附ヨリ前ニアルカ故ニ其日附ノ前ナル乙第二號証カ其日附ノ後ナル乙第一號証ニ基キ云々ノ事實アル可キ理ナク上告者ハ右ノ如キ前後ヲ相違シテ中立タル〓ナシ然ルニ前顯ノ如ク示サレタルハ其前後ヲ失スルノミナラス上告人カ伸述スル處ノ事實ヲシテ曖昧糢糊ナラシメラレタル偏頗不當ノ判文ト云ハサルヲ得ス何ントナレハ乙第一號証ハ乙第二號ヲ被上告人ヘ渡サヽルノ以前决シテ成立ヘキモノニアラサルハ前述ノ如ク且ツ其乙第一號証中三口〆金百九拾六圓六拾錢也內金百圓証書交替內トアリ其他入金ノ巖ヲ記シテ結局ニ殘金拾圓也不足ト明記シアルヲ以テ計算ト証據明白ナレハナリトノ事

第二條

四七六

同判文中抑モ被〓被上〓人甲第一號証タルヤ戶長ノ奧書調印モ有之公正ノ証書ナルヲ以ヲ他日之レヲ更改スルニ當リテハ云々戶長役塲ニ於テ更改証書ニ奧書割印ヲ爲シ得ヘキ者ニ非ス〕トアレ花右ハ原裁判所カ一己ノ相像ニ出テタル判詞ニシテ事實ニ背戾スル不當ノ判文ト云ハサルヲ得ス何ントナレハ其更改証書即チ乙第二號証ハ乙第三號証ノ如ク戶長役塲ニ於テ明治十年三月中奧書割印ナシタル〓ヲ証明スルノミナラス被上〓ニ於テモ原裁判所ニ呈シタル答辨書中及ヒ上申書中ニ於テ乙第二號証ハ甲第一號証ト更改ス可キ爲メ明治十年三月中村役塲ニ於テ奧書割印ナシタル証書ナル〓ハ該役塲ヨリ承知セシ旨ヲ明言シタリ夫レ如斯原被告及ヒ該役塲ニ於テモ其乙第二號証ハ與書割印ナシタル公正ノ証書ナリトヲ供陳總テ符合スルヲ採ラス故ラニ原裁判所ハ前顯ノ如ク奧書割印ヲ爲シ得ベキ者ニ非ス大ハ事實ニ戾レル判旨ナレハナリ况ンヤ該ル証ハ右ノ如ク實ニ奧書割印ヲ受ケタルノミナラス明治十年十二月十二日ニ於テ被上告者ニ相渡シ其翌年ナル十一年四月ニ至リ上告者ハ其元利金ヲ返濟シテ被上告者ヨリ取戾シタル証書ナリトノ事

第三條

同判文中〔原告ノ親族タル大山五郞次大山芳三郞等ニ於テ云々原告ヨリ被告ニ對スル地所抵當証書ハ交換不相成旨副戶長ノ職務ヲ以テ被告ニ對シ保証書差出シタル等ノ實况ヲ推測スレハ被告甲第一號証ヲ原告乙第二號証ニ更改シタルモノトハ難見認〕トアレ〓抑モ區戶長等ニ於テ地所家屋等書入質入証書ニ奥書割印ヲナスハ職務上タル勿論ニシテ其奧書割印ヲ要スルノ理由ハ其地所家屋等カ義務者ノ所有タル〓ヲ保証スルモノニシテ其他妄リニ之ヲ要スルモノ六七六

ニ非サルナリ然リ而シテ乙第二號証ノ如キハ明治十年三月十八日ニ於テ奧書割印ヲ受ケ其後被上告ニ渡シ翌年ナル明治十一年四月ニ至リ該証書ノ義務ヲ尽了シタルヲ以テ之ヲ取戾シ上告者ハ其旨ヲ戶長役塲ニ屆出テ奧書割印ヲ切斷返付セシモノナルニ今ヤ大山五郞次大山芳三郞等カ被上告甲第二號三號証ノ如キ保証書ヲ被上告ニ與ヘタルハ職務上ノ事ニアラサルノミナラス自己ノ爲メニステル處ノアルアリテ與ヘタルモノニシニ悖戾スル無効ノ保証書ナル〓明カナリ何ントナレハ前第二條ニ縷陳セシ事實ナルニ若シ乙第二號証ヲ被上告人ニ於テ受領セサリシモノトセハ乙第一號証ヲ被上告人カ上〓人ニ授與スルノ理由ナケレハナリ且ツ前記ノ如ク[副戶長ノ職務ヲ以テ云々〕トノ判文ナレ〓是亦决シテ職務上ニアラス其故如何トナレハ奧書割印ヲナスハ區戶長ノ職務ニvヲ義務者カ其奧書割印ヲ要スルハ其權利者ニ渡ス爲メナラスシテ妄リニ要スルモノニアラス而シテ其區戶長カ職務上ニ於テ之レヲ見ルルハ其奧書割印ヲ與ヘタル証書ハ義務者ヨリ權利者ニ必ス授ハ與ヒシモノト見做ス可キ法理上ニテモ道理上ニテモ然ル可キ職務上ノ認定ナルモ事實其公証ヲ與エタル証書ヲ授受セシヤ否ヤニ至リテハ區戶長ノ職務上ニ毫モ關セサルモノナレハ副戶長ノ職務ヲ以テ甲第二號三號証ヲ被上告人ヘ差出スノ理ナケレハナリトノ

第四條同判文中原告ヨリ明治十一年四月四日ニ被〓ニ對シ金百五圓償却シタルト云フモ其証ノ見ルヘキ無キヲ以テ原告申分採用セス〕ト判决セラレタレモ乙第二號証書ヲ被上告人ヘ差入タリシ〓ハ前條々

八七六

ヲ陳述スル如ク然リ而メ其乙第二號証ノ元金百圓ニ利子五圓ヲ加合シテ金百五圓ヲ被上告人ニ償却シタルヲ以テ始メテ該乙第二號証ヲ上告人ニ取戾シタルモノナルニ依リ其証書カ上告者ノ取戾シタルヲ以テ其金圓ハ既ニ返濟セシヲ知ル〓明白ナルニ前揭ノ如ク判决セラレタルハ不當ナリトノ事

同判文中〔原告乙第一號証中ニ金百圓証書交替トアルモ其証書ノ交換ナラサシ者ナリト云フ被告ノ辨解ハ穩當ナルヲ以テ眞實ト見認メタリ〕トアレ〓是レ最モ不當偏頗ノ裁判ナリト云ハサルヲ得ス何ントナレハ乙第一號証ト乙第二號証ハ乙第三號証ノ如ク村役塲ノ公証ヲ請ケ以テ其後被上告へ相渡シ甲第一號証ノ義務ヲ更改シ因テ乙第一號証ヲ被上〓人ヨリ取受ケタル〓ハ前條々縷陳セシ如クニシテ該乙第一號証中(金百圓也証書交替ト明記アルノミナラス尙ホ其末項ニ〔〓金拾圓也不足」ト明記シアルヲモ証據トセラレス單ニ被上告人及ヒ被上告人ニ左祖セシ者等ノ口實トスル處ニ據テ誤認セラレタルノ判决ナレハナリ現ニ乙第一號証ニ〔內金百圓也証文交替〕又タ〔殘金拾圓也不足〕トアルニ據ラスシテ前記ノ如ク裁判セラレタル事况ヲ例フルニ或ル証書ニ「相濟」ト明記シタルヲ未タ相濟タルモノニアラストシ又ハ「借用致候」トアルヲ借用セサリシト云フノ辨解ヲンテ穩當ナリト見認ムルニ異ナラス且ツ殘金拾圓也トノ明記アルヲ猶ホ百拾圓ノ殘金ナリトスルカ如キ偏頗不當ノ裁判ナリトノ事九七六

第一條即チ上東京上等裁判所ノ判文ヲ熟閱スルニ其初項控訴原告告者カ控訴ノ主旨陳述ヲ記載シタル中ニ[原〓上告者ナリ控訴原告即チニ於テハ云々該金員ヲ借用シタル後原告前。同シ乙第一號証計筭書ニ基キ明治十年十二

乙第二號証ヲ被告被上告人」控訴被〓ニ交付シタルヲ以テ云々〕トアリ然ルニ其乙第一號証計算ニ基キ乙第二號証ヲ交カ中立タル〓ハ本案控訴一件ノ書付シタリトノ旨意ヲ上告〓控訴原告

類中ニ相見ニス然ルニ原裁判所ニ於ヲ控訴原告カ申立サル〓ヲ申立タルカ如ク聞ユルノ記載ハ其陳述ノ意ヲ摘撮スルノ上ニ付テノ踈畧ヲ免レサレ〓此申立ノ有無ニ依テ曲直ヲ分別シクルモノニアラス又タ實ニ此申立ノ有無ハ本訴ノ理非ニ毫モ關係スル處ナク到底本案裁决ノ點ニ影響ヲ生ス可キモノニアラサレハ之レヲ以テ本案ノ裁判ヲ不當トスルノ限ニアラストス

原裁判所ガ判文中ニ〔甲第一號証タルヤ戶長ノ奧書調印モ有之公正ノ証書ナルヲ以テ他日之レヲ更改スルニ當リテハ仮令其受渡人及ビ其書入ノ地所ノ同一ナルモ最初ノ証印ヲ取消サヽレハ戶長役塲ニ於テ更改証書ニ奧書割印ヲ爲シ得ヘキモノニ非ス〕トアルヲ上告者ハ之ヲ摘撮シテ事實ニ背戾スル不當ノ判文ナリト云フト雖モ此判文ノ旨意クルヤ上告者カ原裁判所ニ於テ該詞訟ノ主眼タル甲第一號証ハ已ニ乙第二號証ニ更改シタルモノナリト主張スル点ニ對シ書入質入ノ公証アル証書ヲ更改シ更ニ又タ公証ヲ受クルモノトセハ前ノ公証ヲ取消サレハ後ノ公証ヲ爲シ得可カラサルハ其公証ノ本行タル理由ヲ示シ以テ前ノ証書即チ甲第一號証ノ公証ハ取消ルモノト爲シ難クシテ該甲第一號証ハ乙第二號証ニ更改シタめトノ上告者ノ申立ノ相立タサル理ヲ判示シタルリテ上〓者ノ云フカ如キ單ニ乙第二號証ハ奧書割印ヲ爲シタル〓ナシトスルノ意〓ニアラサルモノトス何ントナレハ右ノ判文ニ連續シテ[然ル被〓甲第一號証ハ依然被〓ノ手ニ存在スルノミナラス戶長役塲ノ帳簿上モ其儘現存シ且該証書ノ証人ニシテ原告ノ親族タル大山五郞次大山芳三郞等ニ於テ云々被〓甲第一號証ヲ原告乙第二號証ニ更改シタル者トハ難見認〕トアル判文ヲ通讀シテ了解ス可キモノナレハナリ故ニ前顯ノ判文ハ决シテ事實ニ背戾シタルモノニアラスシテ事理適當ノ判文ナリ

戶長役塲ニ於テ地所抵當証書ニ公証ヲ爲シタル其公証ノ〓ニ付副戶長カ職務ヲ以テ該証書ノ權利者又ハ義務者ノ尋問ニ應シ其役塲ノ簿記ト取扱ノ事實ヲ以テ其公証ノ始末手續又ハ其公証ノ奧書割印ノ返還ヲ受タル〓等ノ實際ノ保証書ヲ差出シタルハ不適當ノ所爲ニアラサレハ敢テ之レヲ職務上ノ事ニアラストシ或ハ其之レヲ爲スノ理ナシトシ且其証左モナキニ該保証書ハ自己ノ爲メニスル處アルモノト云フカ如キ上告者ノ陳述ハ毫モ相立ツ可キノ理ナキ不當ノ申立ナリトス况ンヤ本訴ニ於テハ前ニ公証ヲ受タル甲第一號証書ハ依然被上告者ノ領置スル處ニシテ是ニ依テ之レヲ視ルモ從ヲ乙第二號証ハ甲第一號証ニ替テ被上告者ニ相渡シタルモノトスルノ憑據ナキニ歸シ乃チ甲第二號三號ノ保証書ハ確實ノ保証ト見認メラル者ナルニ於テヲヤ故ニ原裁判所カ〔原〓ヨリ被〓ニ對スル地所抵當証書ハ交換不相成旨副戶長ノ職務ヲ以テ被〓ニ對シ

四八六

保証書差出シタル等ノ實况ヲ推測スレハ被〓甲第一號証ヲ原告乙

第二號証ニ更改シタル者トハ難見認)トノ判定ハ相當ノ〓ナリトス

第四條

上告者カ証トスル乙第二號証書ハ被上告者ヘ差入タルモノト認定シ難キ理由ハ前條々辨明ノ如クナルニ依リ今其乙第二號証カ上〓者ノ所持スルモ被上告者ヨリ取戾シタルモノトハ見認難シ然レハ則上告者カ元利金百五圓ヲ償却シテ乙第二號証ヲ取戾シタルトノ事ハ無証據ノ陳述ニ歸シ到底該金員ヲ償却シタル証想ナキヲ以テ原裁判所カ〔金百五圓償却シタルト云フモ其証ノ見ルヘキ無キヲ以テ原告申分採用セス〕ト判决シタルハ不當ニアラサルモノトス

上告者乙第一號証ニ[金百圓也証書交替)トアリ而メ其末項ニ殘金拾圓五八六

也不足〕トアルニ原裁判所ハ此明記ヲ証據トセス單ニ被上告者及ヒ被上告者ニ左祖セシ者等ノ口實トスル所ニ據テ判決セラレタルハ不當ナリト云フト雖モ乙第二號証ヲ被上告者ニ差入タルモノト認メ難キ〓及ヒ金百五圓ヲ上〓者ヨリ返濟シテ乙第二號証ヲ取戾シタルモノト認ム可キ証左ナキ〓又タ甲第一號証ノ消滅セスシテ依然被上〓者ノ領置シアルヲ以テ其乙第二號証ハ甲第一號証ト更改シ追テ金圓ヲ返濟シテ乙第二號証ヲ取戾シタルトノ上告者ノ申立ノ相立難キコト等ハ前條々辨明ノ如クニテ借金ノ始メニ成立タル証書即チ甲第一號証ノ更改相成ラサリシヲ認定スルニ足レハ乙第一號証ニ証書交替トアルモ又タ不足金ノ記載アルモ該乙第一號証ハ豫定ノ〓ヲ混シ記シタル計筭書ナル可キモノト認定セサルヲ得ス然レハ之レニ通スル被上告者ノ陳述ヲ眞實ナリト認メタル原裁六八六

判所ノ判决ハ不當ニアフサルモノトス

右辨明ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀ス可キ理由ナ

第二百三十號

○判文明治十三年五月十日上〓明治十三年九月十一日中渡

記載アルニ因テ看レハ右甲第十號證ノ印影ハ尤庄右衞門ノ押捺セシ〓明瞭タリ故ニ甲第一號証ノ金額ヲ被〓ヨリ返辨請度トノ一被〓於テハ原告請求スル原告甲第一號証預リ証書ノ印影亡庄右衞門ノ印章ト相違シ又原告第十號証ノ文通ハ亡庄右衛門ノ手跡ニアラサルノミナラス印章モ亡庄之丞被告第二號証〕ノ用ヒシ印章ニ類似セシモノナレハ眞正ノ證ト認メ難シ又原告番外第一號證ニ於ケル久保庄右衛門存生中二個ノ印章相用トアルハ久保家ニテ二個ノ印章相用フト云フノ主趣ニテ即チ二個相用タル次第ハ庄右衛門一旦長男庄之丞ヘ家督相續セシメタルニ庄之丞死失後再ヒ庄右衛門相續セシヲ以テナリ然レトモ庄右衛門ハ庄右衛門ノ印ヲ用ヒ庄之丞ハ庄之丞ノ印ヲ用ヒ决テ相互ニ流用セシ〓+シ依テ原告ノ請求ニハ應シ難シトノ事」

伏テ判决スル左ノ如シ

判決

本訴原告第一號慶應四年辰四月朔日附銀四千三百七貫匁ノ預ケ證ハ久保庄右衛門ノ印影相違スルノミナラス當時原被〓間ニ於テ實際受授〓タルト視認ムヘキ形况ナキニ依リ固ヨリ其効ナキモノトス而シテ第十號證末五月十三日附久保庄右衛門ヨリ漆屋彥三郞宛右銀子催促ニ答タル書翰ニ久保庄之丞ノ印章同一ノモノヲ押捺シアルヲ以テ原告ハ番外第一號証ヲ提供シ庄右衛門ハ該印章ヲモ押捺セシ旨申立ルト雖〓番外第一號証ヲ以テ原告第十號証庄右衛門

九八六

名下ニアル印影ハ同人カ自ラ承認シテ押捺セシモノト認メカタシトス如何トナレハ番外第一號証初行ノ文意ニ因テ之ヲ看レハ庄右

〇九六

衞門存生中自身ニ二個ノ印章ヲ用井タルモノ如クナルモ其全体ニ就テ之ヲ視第一項ハ一ノ印章即チ庄右衛門ノ印章ニテ嘉永四年七月中村取極ノ証ノ面々連印致居候トアリテ被〓第一號證庄右衛門名下ニアル印章ヲ指示シ第二項ハ二ノ印章即チ庄之丞ノ印章ニテ廢應二年舊福井藩御趣法講通ヒ面押印致シ居候トアリテ被〓第二號證庄之丞名下ノ印章ヲ指シタルモノナリ素ヨリ庄右衛門ト庄之丞トノ印章區別シアリテ庄右衛門カ一人ニテ二箇ノ印章ヲ押用タリト明證セシニ非ラサレハ原〓第十號證庄右衛門名下ニアル印影ハ庄右衛門カ自ラ承認シテ押捺セシモノトハ看認難キヲ以テナリ依テ原告請求ハ不相立事

但訴訟入費ハ原告ヨリ償却スヘシ

第二百三十一號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794961)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。