○判文明治十三年九月廿五日申渡明治十三年八月六日上〓
神奈川県(以下略)
飯島村八拾番地(族称略)
上告人田中與惣兵衛
神奈川縣橫濱區住吉町
五丁目六十一番地(族称略)
右代言人太田茂輔
神奈川県(以下略)
飯島村十二番地(族称略)
被上告人菅沼與五兵衛
質地証書取戾一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ上告スル要点ハ
左ノ二項ニアリトス
第一上告人ハ上告第一號字子ノ神下七百拾四番上田八畝廿四步
及ヒ七百十五番上田拾九步合セテ九畝拾三步ノ地所ヲ質地ニ取
リタルニ相違ナシ然ルヲ東京上等裁判所ニ於テ被上告第一號地
劵証字大久保上田九畝四步ヲ入質セシモノト認定セラレ上告第
一號証書ニ九畝拾三步ト記載シタルハ筆者ノ誤謬ナリト判决ヲ
下サレタルハ不當ノ裁判ナリトノ〓
第二上告人ニ於ヲハ上告第一號証書賃金ノ返還ヲ受クル〓ナシ
然ルヲ東京上等裁判所ニ於テ該金返還ヲ受タルモノトシ上告第
一號証書取戾シノ請求ニ應スヘキモノト判决セラレタルハ不當
ノ裁判ナリトノ〓
被上告人ニ於テハ上告第一號証書ニ對シ金三拾五圓ヲ返還シタル旨
ヲ陳シ原裁判ヲ辨護セリ
辨明
第一條
上告人ハ上告要點第一項ノ如ク申立ルト雖モ上告第一號証ノ質地ハ其字大久保ト明記セリ而シテ其實大久保ノ畝步タル九畝四歩ニシテ現ニ九畝拾三步アルニ非ス然レハ則チ上告第一號証ハ戶長役塲ノ簿册ニ登記シ且該証書畝步記載ノ處ロニ印影アルニモセヨ其九畝拾三步トアルハ九畝四步ノ誤マリナリト云フノ外ナシトス况ンヤ上告人ハ現ニ九畝四歩ノ田地ヲ耕シテ九畝拾三步ノ地所ヲ作ラサルニ於テヲヤ故ニ東京上等裁判所ニ於テ被〓
即チ上
告人
第一號証ニ九畝拾三步ト記載シアルハ筆者ノ誤謬ナリト謂ハサルヲ得スト判决シタルハ不當ノ裁判ニアラストス
第二條
上告人ニ於テ上告要點第二項ノ如ク申立ルニ付之ヲ審究スルニ凡ソ地劵証ノ質地証文ニ於ル止タ之レニ差添フヘキモノト云フ迄ニシテ單ニ地劵証ノミヲ以テ其貸借ヲ証スルノ力ナキモノトス故ニ質取主カ質地証文ノミヲ徵収シテ其地劵証ヲ取置カサル〓ハ猶ホ其貸金ヲ証スルニ充分ナリト雖モ質取主ニ於テ其地劵証ノミヲ徵〓シテ質地証文ヲ取置カサル時ノ如キハ則チ其質地ノ効力無キハ勿論亦其貸金ヲ証スルニ由ナキモノトス是レ其權利者ト義務者トノ間ニ於テ權利義務アル〓ヲ証スルニハ其地劵証ニ關センヨリ寧ロ其証書アルヲ以テ重要トスル所以ナリ故ニ義務者其証書ノ義務ヲ盡了シタル時ハ宜シク其証書ヲ取戾スカ又ハ之レニ代ルヘキ處置ヲ爲サヽルヘカラス然ルニ被上告人ハ事此ニ出スシテ上告第一號証書ハ依然上告人ノ掌中ニ存スルノミナラス該証書ハ公正ノ証書ニシテ于今戸長役塲ノ簿册ニ明記シ之ヲ塗抹セサルヲ視レハ毫モ被上告人カ其義務ヲ盡シタルノ痕跡アル〓ナシ然レハ則チ止タ被上告人カ其地劵証ヲ渡サヽル〓及ヒ該地ヲ他人ヘ入質シタル〓ヲ以テ上告第一號ノ証書ニ對シ金三拾五圓ヲ返還シタルノ証トナシカタシ然ルヲ東京上等裁判所ニ於テ被上告人カ質地九畝四步ノ地劵証ヲ所持シタル〓及ヒ田中耕一ヘ入質シタル〓ヲ以被上〓人
三二八
ヨリ上〓人ヘ借金ヲ返價シタルモノト言渡タルハ不當ノ裁判ナリトス
右ノ次第ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破殿シ更ニ本院ニ於テ判決スル〓左ノ如シ
判决
被上告人ハ上〓人ニ對シ上告第一號証書ノ義務ヲ盡了シタルノ証憑ナキハ辨明第二條ノ如クナレハ該証書ヲ取戾シ度トノ申分ハ不相立モノナリ
但訴訟入費ハ總テ被上告人ヨリ償却スヘシ
第二百四十四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794961)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。