○判文明治十三年九月廿九日申渡明治十三年三月十一日上告
〓村(族称略)淺井高行代人
東京府(以下略)
丁目三番地寄留堺縣平
民
東京府(以下略)
丁目十七番地寄留愛知
縣(族称略)
原告
下村四郞
岐阜県(以下略)
方村(族称略)淺野市郞次代
被〓森條右衛門
小作地取戾一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シタル後本院ニ於テ原
被對審ニ及ヒシ處原告陳述ノ要領左ノ如シ
第一條
本訴論地々劵面字晩塲五百四十七番字新谷千七十七番字晩塲千四
百九十番ノ三筆ノ地所ハ
此改正地劵面六筆トナル
即チ原告第七號証是ナリ
原告ノ所有地ナ
ルヲ豫テ被〓ヘ小作致サセ置キタリ然レ〓岐阜縣下ノ習慣ニテ小
作証書ハ取置カサリシ處其後原告第五號証即本縣ノ布達ニ基キ被
告ヘ小作証書ヲ要求セシニ被〓肯ンセサリシニ依リ松本裁判所管
內舊岐阜區裁判所ヘ勸解願出同裁判所ノ勸解ニ依リ原告第三號証
ノ內甲號借地証書ヲ原告へ差入レヘキ〓ヲ被〓ニ於テ承諾セリ然ルニ其節被〓ハ印章ヲ持參セサル趣ニテ原告第三號証ノ內乙號証ノ如ク其翌日午前第十時迄ニ印章取寄セ右借地証ヘ押印スヘキ〓ニ契約シ該乙號証書ニ被告ハ姓名ヲ自記シ被〓カ旅宿ノ主人神田文助ヲシテ代印爲サシメ原告へ相渡シタリ然リ而シテ被告ヨリ神田文助ニ對シ代印ノ依賴ヲ爲シクル一札アリ即チ原告第三號証ノ內丙號証是レナリ右丙號証記名及ヒ第三號証ノ內丁號証記名乙號約定書ノ記名原告第十二號第十三號証ハ皆被〓カ自書同筆跡タル〓毫モ疑ヲ容レサルモノナリ然レハ若シ被〓カ言フ如ク本訴三筆ノ論地ハ被〓ノ與リ知ラサルモノトセハ何ソ前書乙號証ノ如キ契約ヲ爲スヘキノ理アランヤ又原告第四號第十一號証ノ如ク隣地ノ耕作人及ヒ副戶長ノ明証ノアルアリ殊ニ原告第八號証ノ如ク曩ニ名古屋裁判所岐阜支廳ヘ本投終審裁判ノ執行ヲ願ヒ被告〓ニ原告代人入山彌三郞論地現今ノ小作人佐藤〓三郞外二名被告村方元副戶長山田仙右衛門立會實地點撿ノ上論地ノ三筆ヲ受取リタル上執行濟屆書原被〓連署ノ上同支廳ヘ奉呈セリ是レ則本訴論地ノ小作人ハ從來被〓タリシ〓瞭然タリ然ルニ被〓ハ岐阜支廳ニ於テ云々說論ノ趣モ之レアルニ依リ右執行濟屈書ヲ差出クルモ實際論地ヲ原告ヘ引渡シタル〓ナシト申立レル决シテ否ラス故ニ果シテ其說諭アリタルヤ否ヤノ〓及ヒ前書佐藤〓三郞外二名並副戶長山田仙右衛門ニ於テ其實地受取ノ節立會クルヤ否ヤ〓三郞等審問ノ儀併セテ岐阜支廳ヘ照會ノ上裁判アラン〓ヲ乞フトノ〓
第二條
被告第一號証ヲ伊藤忠右衛門ヨリ被告へ附與シタルハ當時伊藤忠右衛門カ原告本人ヘ掛リ出訴ノ件ニ付キ自己ノ得失ニ關係スル〓アツテ斯クノ如キ書面ヲ付與シタルモノニシテ事實忠右衛門ノ耕作七シニアラサルナリ何トナレハ前條ニ陳述セシ如ク該論地ハ原告カ終審裁判ノ執行ニ由テ被告ヨリ受取リ而シテ原告第九號証ノ如ク原告ヨリ直ニ佐藤〓三郞外二名ヘ小作セシメ現今同人共ニ於テ耕作致シ居レリ若シ被〓カ言フ如ク從來論地ハ忠右衛門ノ作地ナレハ原告ヨリ〓三郞等ヘ新ニ論地ヲ貸附ケタル際忠右衞門ニ於テ默視スルノ理ナシ然ルニ忠右衛門ハ〓三郞等ノ耕作スルヲ傍觀シナカラ故障セサルヲ以テ觀レハ論地ハ忠右衛門ノ作付地ニアラサル〓瞭然タレハナリ况ンヤ明治六年中忠右衛門ヨリ原告へ數筆ノ地所讓リ受ケタル際其引渡地取調書即チ原告第十號証ニ該論地ノ內二筆ノ小作人ハ被〓ナリト明記シタルニ於テオヤ又被〓第二號保証書ハ原告第十四號証ノ如ク皆被告ノ親族ナレハ固ヨリ保証ノ効ナキモノナリ又論地三筆ノ內舊字新谷千七十七番ノ一筆ハ忠右衛門ニ於テ被〓ニ對シ己レカ手作クル〓ヲ保証セシ地所ト其字番號ハ同一ナレモ其畆步ニ相違アリヲ該地ハ今般ノ論地ニ關係セサルモノナリ又被告ハ原〓カ曾テ該論地耕作方ノ義ニ付忠右衛門ヘ掛リ岐阜縣警察署ヘ吟味願出タル云々申立レ〓右ハ論地ノ外ニ原告カ他人ニ小作致サセ置キタル地所ヲ忠右衛門親族ノ者共野荒「他人ノ耕作スル田畑ヲ取荒スヲ云フ致シタルコヲ出訴シタルモノナレハ忠右衞門カ論地ヲ耕作爲シ居ル〓ヲ原告於テ見認メタル証據トスルニ足ラサルハ勿論ナリ〓
右ノ理由ニシテ本訴論地ハ東京上等裁判所終審裁判ノ執行ニ依リ被告ヨリ引渡シヲ受ケタルヲ以テ原告ハ訴願ノ目的ヲ達シタルモ本院ニ於テ右終審裁判ヲ破毀セラレタル上ハ隨テ其裁判ノ執行ハ無効ニ歸シタルニ依リ更ニ確定ノ裁判アラン〓ヲ請フトノ〓
被告答辨ノ要領左ノ如シ
二九八
原告ニ於テ本訴論地ノ三筆ハ原告ノ所有地ニシヲ被告ヘ小作致サセ置キタリ然レモ岐阜縣下ノ習慣ニテ小作証書ハ取置カサリシ處借地証書ヲ原告へ差入ルヘキ〓ヲ被告ニ於テ承諾セリ云々ト中立該第三號証ノ內乙號及ヒ丙號証ヲ以テ被〓カ甲號証ヲ差入ルヘキ〓ヲ承諾シタルノ証ト爲シ同第三號証ノ內丁號証及原告第十二号
第十三号証ハ皆被告ノ自筆ニシテ乙号及丙号証ノ記名ノ筆跡ト同筆ナル〓毫モ疑ヲ容レサル旨主張スレ〓抑原告第五號証即岐阜縣ノ布達タルヤ唯小作証ナキモ小作地ナキニアラサル〓ヲ推測シ得ヘキノミニシテ本訴論地ノ如キ被告ニ於テ毫モ關知セサル地所ヲ被〓カ從來小作爲シ居リシト見認メ得ヘキ証左ト爲スニ足ラサルモノナリ而シテ原告第三號証ノ內甲號乙號等ノ証書へ被〓ニ於テ姓名ヲ自記シタル「無キハ勿論石甲號乙號二通ノ証書ハ被告ヨリ原告へ差入タルモノニアラス又丙號証ヲ神田文助ヘ渡シタル〓ナシ是レ皆原告カ作爲シタルモノナルヘシ何トナレハ右ノ甲乙丙ノ三証ヲ閱スルニ倶ニ明治十年五月二日附ニシテ其翌三日午前第十時迄ノ〓ヲ約シタル証書ナレハ則右ノ三証ハ同時ニ調製シタルモ如シ然ルニ其甲號証ニハ被〓ノ名義ヲ記載シ其名下ニ爪印アリヲ乙號証ニハ代印トシテ神田文助ノ押印アリ斯ノ如ク同時ニ調製シタルモノニシテ一ハ被〓ノ爪印ヲ爲シ一ハ代印ヲ要スルノ理ナケレハナリ既ニ甲號乙號二通ノ証書ノ正當ニ成立チタルモノニアラサル上ハ丙號証モ亦原告ノ作爲セシモノナル〓論ヲ俟タス又原告ハ其第四號証即論地比隣ノ耕作人ノ保証書第十一號証即本村副戶長ノ保証書及ヒ第八號証即名古屋裁判所岐阜支廳ヘ原被告違印ニテ差出シタル論地三筆ノ終審裁判執行濟屆書ヲ提供シテ本訴論地ヲ被〓カ從來小作爲シタルノ証ト爲スト雖モ右ノ論地比隣ノ耕作人ヲ以テ保証人トスルハ之ヲ譬フルニ甲乙ノ爭論ニ毫モ關係ナキ丙ナルモノヽ甲或ハ乙ノ依賴ヲ受ケ甲或ハ乙ノ保証ヲ爲スカ如ク固ヨリ証據ノ効力ヲ有セサルモノナリ又本訴論地ハ其所有權ヲ爭フニアラサレハ何ソ戶長ノ保証ヲ要センヤ是レ亦隣地耕作人ノ保証ト同一ニシテ証據ノ効力ナシ而シテ原告第八號証即東京上等裁判所ノ裁判ニ依リ名古屋裁判所岐阜支廳ヘ本訴論地ノ三筆引渡ノ執行相濟ミタル〓ヲ屆出タル書面ヘ被〓カ調印シタル理由ハ曩ニ岐阜支廳ニ於テ論地三筆ハ事實被〓ニ於テ關係無之地所ナルヲ以テ引渡ノ執行濟届書ニ調印ハ難致旨被告ヨリ申立タル處裁判官ヨリ說諭ノ趣モ有ク此說諭ノ趣旨ハ明治十一年第八十九號上告一件ニ付明治十二年八月二十六日付ノ被〓追仲書ニ詳ナリ旁右ノ執行濟屆書ニ調印ハ致シタレ〓其實論地ヲ原告ヘ引渡シタル〓無之トノ〓
但原告第十二號証第十三號証ハ被告ノ目筆ニ相違無之トノ〓
第二條
本訴論地ノ三筆ハ被告ニ於テ曾テ小作セシ〓ナキハ被告第一號証即伊藤忠右衛門ノ回答書及ヒ被告第二號証即加納忠次郞外十人カ連署シタル保証書ニ記載シアル如ク右三筆ノ地所ハ從來本村伊藤忠右衛門ノ手作地ニシテ現ニ忠右衞門カ目ラ耕作シ居リシヲ以テ判然タリ且被告第三號証第三項ニ忠右衛門カ証言セシ如ク該第三號証第一項第二項ノ通リ原告於テ明治十一年六月中本訴論地耕作方ノ義ニ付忠右衛門ニ係り岐阜警察署ヘ吟味願出タルニ對シ忠右衛門ヨリ手續書ヲ差山シタル後未タ何等ノ沙汰モ無之上ハ該論地ハ依然忠右衛門ニ於テ耕作シ居ル〓知ルヘシ而シテ右ノ被告第三號証ニ依テ之ヲ觀レハ論地ヲ忠右衛門カ耕作爲シ居ル〓ハ原告ニ於テモ之ヲ見認メタルナリ何トナレハ被告第三號証ノ內第一項第二項ノ手續書ヲ忠右衛門ヨリ差山シタルハ即原告於ヲ忠右衞門カ本訴論地ヲ耕作セシヲ不當ナリトシ岐阜縣警察署へ吟味ヲ願出タルニ起因センヲ以テナリ又原告第九號証ハ原告ト佐藤〓三郞外二名トノ間ニ於テ作爲シ得ヘキモノニテ被告ノ關知セサルモノナリ且該証ノ眞正ナル証書ニアラサル〓ハ被告第一號及第三號証ニ依テ明白ナリ右ノ次第ニテ本訴論地ハ曾テ被告ノ小作爲セシ〓ナキ地所ナルニ依リ原告ノ請求ニ應シ難シトノ事
但被告第三號証ノ內第一項第二項ノ手續書ヲ伊藤忠右衛門及ヒ
七九八
安田仁三郞等ヨリ肢阜縣警察署へ差出シタル原因ハ原告淺井高行或ハ同人代理者ヨリ右兩名ニ係リ告訴セシニ起因セシヤ否ヤ岐阜縣鑿察署ヘ照會アラン〓ヲ請フトノ〓
判决
第一條
被告於テ原告第三號証ノ內甲號証書借地及ヒ乙號書約定証書ヘ姓名ヲ自記タル〓ナキハ勿論右ノ甲號及ヒ乙號証書ハ原告へ差入タルモノニアラス又丙號証代印依賴証ヲ神田文助ヘ相渡シタル〓ナシ云々申立レ〓被告カ其自筆ナリト自認スル所ノ原〓第十二號及ヒ第十三號証ト乙號証被告カ記名ノ筆跡トヲ照査スルニ其書体筆〓異ナル所アリト認メ難ケレハ是レ則チ原告第三號証ノ內甲號借地證書〓ニ乙號約定書ハ被告カ其姓名ヲ自記シテ原告ヘ相渡シタル眞正ノ証書ト見做サ
八九八
ルヲ得ス然リ而シテ原告第五號証岐阜縣布達ニ〔土地ヲ人ニ貸シ小作セシムル向ハ年季其他約束セシ證劵可取置ハ勿論ノ儀ニ候處從前當國ノ弊習其義無之ヨリ徃々爭論ヲ釀成候義不少云々〕トアルニ據レハ從來土地ヲ貸借スルニ證書ヲ授受セサリシ〓アリシハ岐阜縣下ノ習慣ナリシ〓見ルヘクシテ原告ハ斯布達ニ隨ヒ被〓ニ對シ小作證書差入ヲ促シタル末勸解出願ノ際被〓ヨリ原告第三號證ノ內甲號借地體書ヲ原告へ差入レタリトノ原告申立ハ其原因ナキニアラサル〓推測スルニ足ルモノトス而シテ原告第四號證及第十一號證ノ如ク隣地ノ耕作人等ニ於テ論地ハ被〓ノ從來小作爲セシ地所ナル〓ヲ證明セリ依テ本訴論地ノ三筆ハ從來被〓。於テ原告ヨリ借受小作爲シタル地所ナリト認定ス然リ而シテ被〓ハ曾テ論地ヲ原〓ヨリ借受ケ小作爲セシ〓ナキノ證據トシテ被告第一號證伊藤忠右衛門ノ回答書及第二號證加納忠次郎外十名ノ保證書ヲ提出スルモ該第一號證ヲ被告へ附與シテ論地ハ被告ノ小作爲シタル〓ナシト保證シタル忠右衛門ハ曩ニ原〓へ係リ本訴論地三筆ノ內二筆ハ元來忠右衛門ノ所有地ニシテ原忠ノ所有地ニアラスト主張シ出訴ニ及ヒクル處結局忠右衞門ノ申立ハ不相立東京上等裁判所ノ終審裁判ニ依リ論地ハ本訴原告ノ所有地ナリト决シ其裁判巳ニ確定シタル上ハ被告第一號證即忠右衞門ノ回答書ニ所謂[右三筆ノ儀ハ古昔ヨリ現今ニ至ルモ依然所有能在候云々右三筆ノ地所耕作方ノ儀古昔ヨリ本年ニ至ルモ拙者手作罷在候云々〕ノ證言ハ事實ニ相違シタル陳述ニシテ證憑ト爲スヲ得ス又被告第二號保證書ニ連署シタル加納忠次郞外十名ハ悉ク被〓ノ親属ナル旨原〓ヨリ其第十四號証ヲ以申立本村戶長山田勘兵衛於テ該證ニ奧書調印シテ其申立ノ相違ナキヲ保證シアレハ右ノ被告第二號證ハ親屬ノ保證ナルニ依リ採用セス
第二條
被告於テ原告第八號證即東京上等裁判所ノ裁判ニ依リ名古屋裁判所岐阜支廳ヘ本訴論地ノ三筆引渡ノ執行相濟タル〓ヲ届出テタル書面ヘ被〓カ調印致シタル理由ハ云々裁判官ヨリ說論有之右ノ執行濟届書ヘ調印ハ致シタレトモ其實論地ヲ原告ヘ引渡シタル「無之旨申立ツレ〓自ラ裁判執行ノ届書ニ調印シナカラ事實ニ反シクル〓ナリトノ申立ハ憑據ナクシテ採ル可キノ理ナク且原告第十五號証ノ如ク高橋善四郞外二名ニ於テ論地ヲ被〓ヨリ原〓ヘ引渡ノ際之レニ立會タル〓ヲ証明シ伊藤忠右衞門代人伊藤儀平ヨリ岐阜縣警察署ヘ差出シル手續書今回本院ノ照會ニ依リ岐阜縣警察署ヨリ回送シヽタルモノ中ニモ亦本訴論地ハ裁判ノ上被告市郞治ヨリ原告高行ヘ引渡シタル〓ヲ傳聞セシ旨記載アリ左スレハ該執行濟屆書ニ原被調印シタルハ被〓ヨリ本訴論地ヲ原告へ引渡シタルノ確證ナリトス又明治十一年六月中本訴論地耕作方ノ義ニ付原告カ忠右衛門ニ係リ岐阜縣警察署ヘ吟味願出タルニ對シ忠右衞門ハ被〓第三號第一第二項ノ通手續書ヲ差出シ云々論地ヲ忠右衛門カ從來耕作爲シ居ル〓ハ原〓ニ於テモ之ヲ見認メタルモノナリト被告申立ルニ依リ岐阜縣警察署ヘ照會及ヒタル處曩ニ原告代人入山彌三郞ヨリ其所有地ヲ忠右衛門カ野荒スル〓ヲ届出タル〓ハアレ〓忠右衛門ニ係リ耕作ノ事ニ關シ出訴シタル〓無之旨回答アリタリ然レハ該手續書ヲ以テ忠右衛門カ本訴論地ヲ耕作爲シ居リタル〓ヲ原告ニ於テ見認タル證左ト爲スヲ得サルモノトス
第二條
前條々ノ理由ナルヲ以テ本訴論地ノ三筆ハ被〓カ從來原告ヨリ借受二〇九
地引渡ノ執行濟屆書ヘ原被連署シテ岐阜支廳ヘ差出シタル時ニ於テ小作爲シ居リタル地所ニシテ明治十一年五月六日即原告第八號證論原告へ返還セシモノナリト認定ス
但訴訟入費ハ被〓ヨリ原告ヘ償却スヘシ
第二百五十三號
○判文明治十三年九月廿九日中渡明治十三年九月六日上告
千葉県(以下略)(族称略)藤ケ崎善助外五名代言人
東京府(以下略)(族称略)
原告
鴨志田千葉縣下總國香取郡次浦村永福寺住職東鑁鏡代人
同縣同國同郡八筋川村三番地.藏藏寺住職
佐々木宥堂千葉県(以下略)(族称略)藤ケ崎ステ養母被〓遠藤トグ同県(以下略)(族称略)
原告
被告遠藤三右衞門
後見人設立〓家產諸帳簿引繼一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當ナリトシテ上告スル要領左ノ如シ
第一條
判文第一條ニ「戶主「ステ」ニ於テ既ニ數年間愛育ヲ受ケタル養母「トク」カ自然後見ノ位置ヲ占メ其任ニ堪ヘサル〓アラサレハ敢テ他ニ後見ヲ要スルニ及ハス」トアレ〓被上〓人「トク」等ト上告人共トノ間ニ生セシ葛藤タルヤ明治八年二月中ニ起リ今日ニ至ル迄其局ヲ結フヲ得サルモノニシテ自然後見ノ位置ヲ占メ云々トセラレタル年間ハ葛藤中ニ係レハ右樣ノ認メヲ爲シ得ヘキモノニ非ス而メ其葛藤ノ始未タル被上告「トク」ハ藤个崎家ノ戶主トナリ被上告三右衛門ハ後見人トナリ彼レ等兩名ニテ家政ヲ擅ニ取扱ハントセシ故上告人共ヨリ千葉縣廳ヘ請願其指令〔上告第二號證〕ニ依リ養女「ステ」ヲ該家ノ戶主トシタルモ被上〓トク」カ後見人タラント欲シ飽マテ自己ノ爲メヲ計ルニ起因セシモノナレハ被上告人等ハ藤个崎家ヘ大ナル害ヲ與ヘタルモノニテ仮リニトク」ハ自然ノ後見人トスルモ之ヲ退ソケ得ルハ無論ナリ况ヤ未タ藤个崎家ニ後見人ノナキハ千葉縣指金但書〔上〓第二號〕ニ於テ判然ナルノミナラス之ニヨレハ必ス後見人ヲ置サルヲ得サルナリ然ルニ原裁判所ハ他ニ後見人ヲ要スルニ及ハスト裁判セシハ頗ル不當ノ判决ナリトノ〓
第二條
同條ニ「トク」カ營業ニ從事スル云々該家ノ〓覆スルヤ否ヤトハ「トク」カ將來ノ行爲如何ニアルハ原告カ今日ニ於テ豫メ之ヲ憂フルノ理由ナキモノトス」トアレ〓「トク」ハ擅ニ自分ノ名義ニテ營業鑑札ヲ受ケタルモ該家在來ノ物品ヲ販賣セシ迄ニシテ未タ營業ヲ營マス該家ニ在リシ所ノ金圓ヲ總テ自己ノ爲メニ使用シ全ク消盡セシメタリ個ハ該家ノ店卸帳ノ調査ヲ拒ミシ点及明治八年以降使用シ來レルニ徴シテ明瞭タリ後見人ハ其後見ヲ受ケタル不能力者ノ爲メニハ其金錢ヲ遣拂〓ヲ得ルモ後見人一身上ノ爲ニ之レヲ使用スルヲ得ヘカラス故ニ假リニ「トク」ヲ後見人トシテ論スルモ戶主「ステ」ノ金錢等ヲ浪費セシ一點ニ於テモ後見人タル位置ヲ退ソケ得ルハ勿論彼レカ營業ニ從事セシト認メ得ヘキ理由ナキハ前條開陳ノ事實ニテ知得ヘキナリ然ルニ原裁判所ハ「トク」ハ營業鑑札ヲ受ケタリト云ニ拘泥セヲレ營業ニ從事アルト認メラレクルヘシト雖モ鑑札アルモノハ必シモ營業ヲ實施シタリト速了スヘキモノニ非ストノ事
第三條
同第二條二原〓ハ「トク」カ品行不正ニシテ家政ヲ紊亂スルノ所爲アリト云フモ被告ニ於テ之ヲ否ラスト云ヒ原告ニ於テ其計ヲ供セス云々原告口頭ノ陳述ニ止リ品行不正家政紊亂ノ形跡ヲ徴スルニ由ナシ」トアレ〓其形跡ハ明治八年二月以降自ラ該家ノ戶主タラント要シ上告人共ニ抗敵シ該家ノ金錢物品ヲ擅ニ使用シタルニ於テ充分證スルニ足ルノミナラス上〓人カ原裁判所ヘ陳述シタル實迹ハ控訴狀第一條ノ第二三四五六項同第三條ノ第二項復答辨書ノ第十一十二十三十四十五十六廿項ニ陳タル如クニテ被上告者カ之ニ對スル答辨ハ答辨書第一條ノ第二三四五六項同第三條及辨駁書ノ第十一十二十三十四十五十六廿條論辨書ノ第六條ノ如クナリ右兩造ノ陳述ヲ對比セハ被上告人「トク」ノ品行不正ナル〓ハ實ニ明了ナリ然ルニ原裁判所カ上文ノ如ク裁判セシハ有証ヲ無証トシタル不當ノ裁判ナリトノ事
第四條
同條二、尾人ヲ指使シ業務ヲ擔任セシムルハ商家一般ノ常ニシテ明治九年管廳ノ許可ヲ得爾來今日ニ至ル迄營業ニ從事シ敢テ故障アヲサル上ハ仮令ヒ文盲ナルモ之レヲ以テ他ニ後見人ヲ撰定スヘキ理由ト認ムルヲ得ス」トアレ〓雇人ヲ指使シ業務ヲ取扱ハシムルハ商家ノ常ナルモ之レヲ指使スル能力ナケレハ指使スル不能モノナリ加フルニ營業鑑札ヲ受クルモ第二條ニ論スル如ク該家ノ物品ヲ賣却シ盡クセシニ止マリ未タ眞ニ營業ニ從事セシ〓ナキノミナラス今ハ營業ヲナシ得ル資力タモナキニ至ラシメタリ故ニ是等ニ依ルモ後見人ヲ置カサルヲ得サルナリ然ルニ他ニ後見人ヲ撰定スルニ及ハサル旨ノ裁判ヲ下サレタルハ不當ナリトノ〓
第五條
同第三條二該但書ハ原告カ榊藤右衛門ヲ以テ「ステ」ノ後見人ト定メラレタキ旨ヲ請願セシニ對スル指令ニシテ其趣意タル原告カ請願ヲ聞届ケラレタリト云フ義ニアラスシテ其權利アルモノヲ以テ後見人トスルハ親族協議ニ任カスヘシト云フ義ナレハ云々既ニ「トクニ於テ一家ヲ維持シ未タ他ニ後見ヲ要スル塲合ニ至ラサル上ハ原告ニ於テ該指令ヲ以テ之ヲ强ル能ハサルモノトス」トアレ〓上〓第二號証ハ「ステ」ヲ戶主トナスト後見人ヲ定メ以テ該家ヲ維持セントスル願書ニシテ之ニ對シ「ステ」ヲ戶主トナシ後見人ヲ定ムヘシトノ指令ナリ是ノ指令ニヨリ「ステ」ヲ戶主トシ其後見人ヲ親族恊議ノ上定ムルハ被上〓人等モ承諾シアル〓論ヲ俟タス然ルニ上文ノ如ク裁判セラレタルハ不當ナリトノ事
〇一九
依テ辨明及ヒ判決ヲ與フル左ノ如シ
辨明
第一條
上告人ニ於テ上〓要旨第一條ノ如ク申立ニ依リ之ヲ審究スルニ原裁判所ニ於テ被上告「トク」カ後見人位置ヲ占メタリト指定シタル年問ハ原被〓葛藤中ニ掛ルモ「トク」ハ一家ノ尊長ニシテ戶主「ステ」ヲ助ケテ營業スルニ差支アラサレハ自然ニ後見ノ位置ヲ占タルモノコテ他ニ后見ヲ要セサルモノトス又被上告「トク」ニ於テ一旦戶主トナリ上告者一同ノ意ニ抗拒シタリシ〓有ルモ追テ千葉縣廳ノ指令ニ遵ヒ戶主ヲ離レ養女「ステ」ヲ以テ直右衞門ノ跡相續ト爲シタル以上ハ尙之ヲ責ムルノ理由アルヘカラス而シテ「ステ」ハ幼年ナルヲ以テ之ヲ育養セシ養母「トク」カ一家ノ生計ヲ相營ムハ幼者ノ母タルモノ一一九
當然爲スヘキ事柄ナレハ之カ爲メ上告者カ更ニ後見人ヲ置ントスル意見ニ從ハサリシトテ敢テ自己ノ爲メヲ計リ藤ケ崎家ヘ大害ヲ及ホスモノト定ムヘカラス又上告者ハ藤ケ崎家ニ未タ後見人ナキハ千葉縣指令但書ニテ判然云々中立レ〓原裁判所判决ノ旨意ハ養母「トク」カ自然ニ後見ノ位置ヲ占メ差支アラサレハ別ニ后見人ヲ撰定スルニ及ハストノ旨意ニテ决テ後見人アリト云ヒシニアラス而シテ其指令ノ但書タル榊藤右衛門ヲ以テ后見人ト爲シクキトノ願意ニ對シ親族ノ協議ニ任スヘシト指揮セシマテノモノニテ必后見人ヲ撰定スヘシト命シタルニアラサレハ「ステ」ノ尊長タル養母「トク」カ一家ヲ維持シ別ニ後見人ヲ要スルニ及ハスト主張シ果メ營業上差支アラサル〓ハ必シモ右指令ヲ以テ强テ後見人ヲ撰シムルヲ得サルモノトス依テ原裁判所カ戶主「ステ」ニ於テ既ニ數年間愛育ヲ受ケタル養母「トク」カ自然後見ノ位置ヲ占メ其任ニ堪サル〓アラサレハ敢テ他ニ後見ヲ要スルニ及ハスト言渡セシハ相當ノ裁判ナリトス
第二條
上告人ニ於テ同第二條ノ如ク申立ルト雖モ「トク」カ自分ノ銘義ニテ營業鑑札ヲ受タルハ被上告者カ原裁判所ヘ提供セシ証據ニ因ルニ「トク」カ一旦戶主タリシ當時ニ爲シタル事ニシテ明治十二年五月十五日縣廳ノ指令ニ依リ「トク」カ戶主ヲ離レタル後故造シテ自分名前ニ願受タルニコレナク且此末戶主ノ名前ニ願替ルト否トハ將來ニ属スヘキ事柄ニシテ未タ曾テ被上告者カ之レヲ拒ミタル〓モアラサレハ之ヲ以テ「トク」カ擅橫ノ所業ト云ヒカクク又上告者ハ被上告者カ店卸帳ノ調査ヲ拒ミシ事等ヲ以テ營業ヲ營マス該家在來ノ資本自己ノ爲メ浪費セシト云ト雖モ右等漫然タル事柄ヲ以テ營業ヲ爲サヽル証據トハ確認シカタク其他後見人カ不能力者ノ金錢ヲ使用セシ塲合ヲ仮設シテ辨論スト雖モ「トク」ハ他家ヨリスル後見人ニ非ス即チ「ステ」ノ尊長タル養母ナレハ「トク」ノ身上ニ付テ費用スル金錢ハ戶主「ステ」ヨリ之レヲ支辨スヘキ〓言ヲ俟タサルモノナリ仍テ原裁判所カ該家ノ〓覆スルト否トハ「トク」カ將來ノ行爲如何ニアレハ今日ニ於テ豫メ之ヲ憂フルノ理由ナシト判决セシハ允當ノ裁判ナス
第三條
上〓人ニ於テ同第三條ノ如ク申立ルト雖モ「トク」カ該家ノ戶主タラントシテ上告人共ニ抗敵シタル等ノ廉アリトテ之ヲ以テ品行不正家政紊亂ノ形跡アリトナキ〓ハ第一條辨明ノ如クナリ而シク
四一九
告者答辨書第一條ノ第二項以下十四項トヲ對比シテ反覆之ヲ審究テ上告者カ主張スル如ク控訴狀第一條ノ第二項以下十三項ト被上スルモ到底双方意見ノ相違スル所ヲ辨論スルニ止マリテ「トク」カ品行正シカラス家政ヲ紊亂シタルノ實迹アルモノト見認カタシトス如何トナレハ上〓者カ右ノ數項ニ攻擊セシ事柄ハ被上告者於テ悉ク之ヲ辨解シテ一ツモ其理ニ服從セシ〓アラサレハ果ノ品行不正ノ實迹アルモリト定メカタキヲ以テナリ然ラハ則チ原裁判所カ口頭ノ陳述ニ止マリ云々ト言渡シタルハ固ニ相當ノ判决ニシテ有証ヲ無証トシタル裁判ニアラストス
第四條
上告人ニ於テ同第四條ノ如ク申立ルト雖トモ「トク」カ營業免許セラレシ以來今日ニ至ルマテ營業上故障アラサリシ實迹ニヨルキハ雇
五一九
人ヲ指使スル能力ナシト云ヘカラス面シテ「トク」ハ未タ營業ニ從事セシ〓コレナク今ハ營業ヲ爲シ得ル資力タモナキニ至ラシメタリト云ト雖モ其中立ハ上告者ノ想像ニ止マリテ証憑ノ徵スヘキモノコレナキノミナラス原裁判所審問中明治十三年三月十五日附上告者復答辨書中ニ直右衛門死亡後ハ雇人末松ニ百事擔當セシメ商法上ニハ毫モ關係セスト舊佐倉出張所ヘ「トク」カ自白セシヲ以テモ徴スルニ足レリト記載シアレハ「トク」カ自身ニ商業ヲ爲サヽルモ雇人ニ商業ヲ營マセ居ル〓ハ上〓者モ知リ得タル所ナリトス然レハ原裁判所カ今日ニ至迄營業ニ從事シ敢ヲ故障アラサル上ハ仮ヒ文言ナルモ之ヲ以テ他ニ後見人ヲ撰定スヘキ理由ト認ムルヲ得スト判决シタルハ不當ノ裁判ニアラストス
但上告要旨第五條ノ論言ハ第一條辨明ニ依リ了解シ得ヘキヲ以六一九
テ別ニ辨明ヲ與ヘス
判決
前條々ノ如クナルニ付東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第二百五十四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794961)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。