○判文明治十三年十月二十日申渡明治十三年七月十四日上〓
上告人東京府日本橋區室町壹
丁目十番地(族称略)
關山源次郞
右代言人同府神田區中猿樂町五
番地寄留滋賀県(以下略)(族称略)
齋藤信吾
被上告人同府日本橋區室町壹丁
目十一番地(族称略)
九二
窪田惣作
右代言人同府神田區美土代町壹丁
目四十三番地寄留京都
府(族称略)
近藤勝復
板塀取拂一件上告人ニ於テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當ナリトシ上
〓シテ破毀ヲ求ムル要領左ノ如シ
第一條
本訴原被〓及大鐘善藏ニ於テ各自所有スル日本橋區室町壹丁目九
善藏所有訴外大鐘同十番地所有上告人同十一番地被上告人所有ハ往昔舊幕人尼ケ
崎又右衛門ノ拜領地ナリシモ上告人ノ名義ヲ以テ府廳ヨリ拂下ケ
明治六年中之ヲ三分シテ其所有ノ境界ヲ定ムルノ際各自ニ属スル
所有地內へ故障ヲナサヽル爲メ即チ論所通行ノ事ヲモ止ムル旨ノ
談判ヲ遂ケテ更ニ結約シ其所有ノ範圍內ハ適宜ニ處置シ且保護ス
可キ責任アルヲ旨トセリ其証ハ上告第二號証ニ「境界相立分地沽劵
願立永久所持致候上ハ貴殿御地所へ聊不都合差障リ候義仕間數候」トアル是ナリ故ニ上告人カ自己ノ所有地內ニ板塀ヲ設ケ之カ取締ヲ爲スニ被上告人カ之ヲ故障スルハ是則該証ニ違背シ上〓人ノ地所ニ對シ差障リノ所爲ニ非スシテ何ソヤ然シ、其其障間敷キノ契約ナル該第二號証ハ本訴ニ付重大至要ノ關係ヲ有シ昔時ノ体質ハ一變シテ將來所有ノ權理ヲ保守スんキ盟約ナルニ原判文中「原告〓
第二號証ハ拂下ケ地ヲ境界相立原告ヲ所有地へ對シ差障間敷トノ契約ニシテ云々」トアリテ單ニ文字ヲ讀過セラレクルニ止リ其明文ノ精神ト其効力如何ノ審理ニ及ハレサリシハ頗不盡ノ裁判ト思考スルトノ〓
第二條
原裁判所ニ於テ被告即被上〓人カ通行ノ權アルモノト裁定セラレ而シテ其通行權ヲ有スル理由ヲ明示セラレサリシナリ是レ恐クハ其通行權アルモノト認視セラルヽノ原由ナカル可シ何トナレハ該地ヲ分有セシトキ及其以後各自ニ属スル所有地內ト雖モ尙且互ニ使用ス可キ等ノ規約ナク又被上告人カ通行スル爲メ毫厘ノ償タモ受授セシ〓ナク又論所ノ通路ヲ經サレハ公道ニ達セサルト云フニモ非ス是以テ上告人ノ所有地ハ被上〓人ノ爲メ將來自由ヲ欠ク可キ義務ノ生スル原由ナケレハナリ想フニ昔時一地面ニテ其所有權ノ一名ニアリシ片ヨリ通行セシ上ハ今尙通行權アルモノトセラルルノ旨意ニ外ナラサル可シ果シテ然ラハ該地面ノ所有上三一大變動アリシ點ニ對シ審理セラレサルノミナラス單ニ其通行權ヲ有シタルモノトノ判决ニ止リ其通行權アル理由ヲ附セラレサリシハ審理不盡ノ裁判ト思考スルトノ〓
第三條
原判文中「假令其通路ハ原告ノ所有地ト相成タルモ該通路ヲ止メサレハ相成ラサル程ノ妨害アルヲ証明無之特リ所有地ノ權ヲ以テ取締リヲ名トシ云々」トアレトモ窃盜潜脫博徒集會ノ害アルヲ以テ之カ取締リヲ爲セシモノニテ被上告人ト雖モ上告人カ此取締ヲ爲スハ他ニ惡意ノアルアツテ然ルモノトスルニモ非サルノミナラス其取締ヲ爲サルモ更ニ妨害ナシトノ申立ナケレハ現ニ妨害アル〓ハ原被雨造ノ許認スル所ナルニ偏ニ被上告人カ之ヲ取拂ハシムルノ權アルモノト誤認セラレ原告申分不條理ニ付難及採用ト判决アシハ審理不盡ノ裁判ト思考スルトノ〓
第四條
原判文中「原告第一號証實地ノ繪圖面ニ因テ之レヲ視ルニ被〓ノ居住ヨリ被告所有ノ土藏ニ至ルニ論所ノ通路ヲ以テスレハ往還ニ出テスシテ且近ク之レヲ東北ノ通路ニ因レハ往還ニ出テヽ且遠シ」トアレトモ抑本案ノ爭點タル被上告者ニ於テ西南ニ當レル路次ハ舊來通行ノ便ヲ得タリシモ上告者カ設置セシ板塀ノ爲メ其使利上妨害アリト主唱シ且ツ其繪圖面ヲ提供シ該圖面中甲乙丙丁戊ノ記號ヲ揭ケタリ然リ而シテ其西南ノ路次及ヒ東北ノ路次トモ上告者乙
第一號繪圖面ノ如ク必ス往還ニ出スンハ土藏ニ達スルヲ得ス然則其往還ニ出テサル路次ハ繪圖面中靑着色「ナ下水ヲ用ヒタル被上告者カ勝手口ヨリ土藏ニ至ル迄ノ內路次ナルニ之レヲ論所ト看認メラレシハ是則爭點ノ範圍外ニ出テタル不法ノ裁判ト思考スルト被上告人答辨ノ要領左ノ如シ
第一條
上告代言人ハ上告狀第一條ニ於テ明治六年中室町一丁目九番十番十一番地三分ノ際上〓者ト被上告者ノ際ニ於テ被上告者ハ爾後論所道路ヲ通行セサル旨確ト締約ノ上互ニ交換セシ契約書ナレハ上告第二號証中其意味自カラ包含シアルニ原裁判所カ〔原告〔者上告
二號証ハ拂下ケ地ノ境界ヲ相立原〓者上告ノ所有地へ對シ差障間敷ノ契約ニシテ〕云々ト裁判セラレシハ不當ナル趣ヲ上告セシモ抑モ上告第二號証ハ當時上告者ト被上告者カ新ニ該地ヲ分有セシ上ハ向來各自分有ノ地境ヲ正シ其境界ヲ侵シ互ニ他地ヘ妨害ヲ加ヘサル樣契約ノ末交換シタル証書ニシテ新ニ該地ヲ分有セシ上ハ自他分有地內ナル通路等ニ關スル舊慣舊約ヲ總テ相廢スルノ旨趣ヲ以テ交換シタル契約証ニ非ス而シテ之ヲ該証明文ニ質スニ互ニ他地ヲ侵掠スル等ノ妨害ヲ加ヘサル外道路通行ノ舊慣ヲモ總テ相廢スヘキノ意ヲ包含シタルモノナリト見認メ難キカ故ニ該証ハ拂下ケ地ノ境界相立原告〔、社
告カ所有地ヘ對シ差障間敷トノ契約ニシテト單簡ニ之レカ解釋ヲナシ到底上告者云フカ如ク論所道路通行ノ舊慣ヲモ相廢スヘキノ契約ニハ非ルノ意ヲ以裁斷セラレシ者ナレハ原裁判ハ决シテ不法ノ裁判ニヘ非スト思量スルトノ〓
第二條
上告代言人ハ上告第二條ニ於テ明治六年中地所三分ノ際上告第二號証ノ如ク論所道路通行ノ舊慣ヲ廢シテ以來上告者ハ曾テ被上告者ヘ該路通行ノ權ヲ與ヘシ〓無之ニ原裁判所カ〔論所ノ通路ハ被〓被上〓者カ其通行ノ權ヲ有シタル者ナレハ〕云々ト裁判セラレシハ不當ナリト上〓スト雖モ上告第二號証ハ前條答辨ノ如ク該路通行ノ舊慣ヲモ相廢スヘキノ契約ニ非ス而シテ論所通路ハ控訴原告者上〓代言人カ原裁判所ニ於テ自カラ明言シタル如ク被上告者カ數十年間絕ヘス該路ヲ通行シ來リシモノニシテ爾後該慣行ヲ廢棄スルノ契約アルニ非レハ則チ被上告者ニ該路通行ノ權ヲ有スル論ヲ待タサルカ故ニ斯ク裁定セラレシモノナレハ原裁判ハ聊カ不法ノ裁判ニ非ストノ〓
第三條
上告代言人ハ上〓第三條ニ於テ窃盜潜伏博徒蝟集ノ憂アルカ故ニ板塀ヲ建木戶締ヲ設ケテ之レカ取締ヲ爲シタル者ニシテ其憂之レナシトノ答辨ナキヲ見レハ被上告者モ亦窃盜潜伏博徒蝟集ノ憂ヘアリト思惟セシ勿論ナルニ獨リ原裁判所カ〔該通路ヲ止メサレハ相成ラサル程ノ妨害アルノ証明無之〕云々ト裁判セラレシハ不當ナリ上〓スト雖モ第壹條答辨ノ如ク上〓第二號証ハ該路通行ノ權ヲ廢スヘキノ契約ニ非スシテ第二條答辨ノ如ク被上告者ハ正シク該路通行ノ權ヲ有セシモノナルニ付果シテ目下該路ヲ閉塞セサルキハ大ニ自他ノ安寧ヲ妨害スヘキノ確タル事跡アルニ非レハ漫リニ該路ヲ閉塞シテ被上告者通行ノ權ヲ妨害スヘカラサル論ヲ待タサルニ被上告者ニ於テ上告者云カ如ク實地自他ノ安寧ニ害アリト陳述セサルノミナラス上告者ニ於テモ確ト其事跡ヲ舉ル能ハス到底上告者カ該取締ヲ名トシテ被上告カ有セシ通行權ヲ妨害セントスルノ所爲ニ外ナラサルカ故ニ斯ク斷定セラレシモノナレハ原裁判ハ聊カ不法ノ裁判ニハ非ラストノ〓
上告代言人ハ上告狀第四條ニ於テ原裁判所カ〔其通路タルヤ原告第壹號証實地ノ繪圖面ニ因テ之ヲ視ルニ被告ノ居住ヨリ被告所有ノ土藏ニ至ルニ論所ノ通路ヲ以テスレハ往還ニ出スシテ且近ク之ヲ東北ノ通路ニ因レハ往還ニ出テ且遠シ〕云々ト裁判セラレシハ原被兩造ノ爭論外ニ出タル不當ノ裁判ナリト上〓スレ〓此ニ依レハ近ク彼レニ依レハ遠キハ固ヨリ實地ニ適セサルニ非ス獨リ被上告者カ其遠近ニ論ナク舊來得タル通行權ヲ妨害セラル道理ナシトシテ起訴セシ原由ニ適セサルノミ然レ〓判文中其通路タルヤノ下モ被告カ其通行ノ權ヲ有シタルノ上ヘ中間百十九字ノ如キハ之ヲ存スルモ爲メニ該詞訟ノ主點ニ光輝ヲ增益スルニ非ス之ヲ削ルモ其主點ニ効力ヲ减殺スルニ非レハ良シヤ上告代言人陳述ノ如ク全ク不當ノ裁判トスルモ爲メニ原裁判ヲ破毀セラルヘキノ道理ナシト思料ス况ンマ其判文中通路ノ遠近全ク實地ニ當ラサルニ非ルオヤ辨明
本案ハ左ノ二項ヲ推究スルヲ緊要ナリトス
第上告第二號証契約書ハ上告者
原告
控訴
ノ所有地內ヲ被上告者被告控訴ノ通行スル事ヲモ止メタルノ効力アルモノナルヤ否ヤ
第二原裁判所ノ判文中ニ被上告者カ從前通行仕來リタルト指示シタル線路ハ双方ノ申立サル所ニ出タルモノナルヤ否ヤノ
第一條
一〇三
上告〔控訴原告第二號証ヲ閱スルニ其文言ニ〔略圖朱引之通境界相立分地沽劵願立永久所持致候上ハ貴殿御地所ヘ聊不都合差障候義仕間敷候〕トアリテ該証書タルヤ奮ト尼ケ崎又右衛門カ壹人ノ受領地ナリシヲ更ニ上〓者被上告者及ヒ訴外人大鐘善藏ノ三人ニテ分有ヲ定ムル時ニ際シ結約シタルモノニテ此証書文言中ニ被上告者被〓控訴カ右ノ尼ケ崎又右衞門壹人ノ受領地ナル頃ヨリ仕來リタル通行ヲ止ムルトノ特ニ明文ハアラサレ〓從來壹人ノ受領地ナリシヲ更ニ三人ニ分割シテ所有ノ區〓ヲ確定スルハ該地所有ノ一變轉ナルニ曾テ一人ノ受領地ナリシ時ニ受領主カ借地人ニ通行セシメタル線路ヲ受領地主カ上地ノ後更ニ該地ヲ分割シ所有ヲ確定スルノ後上告者カ所有トナリタル地內ニ在テ猶其通行ヲ繼續セシムルトノ明約モ亦アル〓ナシ然而シテ假ニ上〓第二號証ノ契約ナキ時ニ在テ論スレハ單ニ被上告者ハ其通行ヲ繼續シタルモノトス可キ理アルカ如キモ既ニ該証ニ〔貴殿御地所ヘ聊不都合差障候義仕間數候〕ト契約シタレハ則本訴ニ爭フ通行ノ如キハ上告者ノ所有地ニ取リテ不都合ナルハ言ヲ俟ス差障トナルモノナルカ故ニ其通行ノ事モ第二號証契約者双方ノ思慮シテ該証ニ包含シタルモノト解釋セサルヲ得ス且ツ双方ヨリ呈出シアル圖面ヲ見ルニ本訴爭フ所ノ通行ヲ止ムレハ被上告者ノ土藏ハ他ニ通行スル所ナキ地况ニアラス傍以上告第二號証契約ハ其効用ノ目的如何ヲ勘查ジ該地ノ實况ヲモ參照シ其契約者ノ意思ヲ推考シテ以テ解釋ヲ下タサル可カラス然ルヲ原裁判所ハ單ニ〔原告第二號証ハ拂下地ノ境界ヲ相立原告ノ所有地ヘ對シ差障間敷トノ契約ニシテ〕云々ト判示シ本訴ニ爭フ所ノ通行ヲ止トメタルノ証トセサリシハ未タ其理ヲ盡サヽル不相當ノ裁判ナリトス
第二條
原裁判所ハ其判文中〔論所ノ通路ハ往古ヨリ西南東北ノ兩路通行相成來リタルハ原告モ明言シ其通路タルヤ原告第壹號証實地ノ繪圖面ニ因テ之ヲ視ルニ被〓ノ居住ヨリ被告所有ノ土藏ニ至ルニ論所ノ通路ヲ以テスレハ徃還ニ出テスシテ且近ク之レヲ東北ノ通路ニ因レハ往還ニ出テヽ且遠シ是レ被〓カ舊來ノ通路ヲ妨ケラレタル故障アル所以ナリ〕トアリテ其往還ニ出テサル線路ヲ指シテ以テ被上告者〔控訴被告カ本訴故障ノ起因トシタジ〓之レヲ原裁判所ノ書類ニ徵スルニ被上告者カ其所有ノ土藏ニ至ルニ往還ニ出テスシテ自宅ノ裏口ヨリ通行仕來リタリト申立タル〓アヲ見ス却テ被上告ル者カ原裁判所ヘ呈出シアル圖面ヲ見ルニ其西南ノ路ト云フハ室町壹丁目ノ里俗釘店ト稱フル往還ヨリ被上告者ノ所有地內ナル窪田彌兵衛ノ建物ト關山源三郞ノ建物トノ間タニ在ル小路ヲ經ルヲ以テ通路トシタルトノ陳述ナリシ〓ハ該圖面上右ノ西南ノ小路及ヒ其線路ノ末ニ徑路ト記シ且ツ往還ノ入口ヨリ本訴爭論ニ係ル板塀ノ塲所マテ朱線ヲ引キ其朱線ニ順次甲乙丙ノ印ヲ記シタルニ據テ一目瞭然タリ然レハ此西南ノ線路ヲ以テシテ被上告者ノ住宅ヨリ論所ヲ經テ土藏ニ到ルニハ室町壹丁目里俗釘店ト稱フル徃還ニ出ツルモノナルニ原裁判所ハ前文ノ如ク西南ノ一路ハ徃還ニ出テサルモノトシテ其通行線路ハ被上告者居宅ノ裏口ヨリ直ニ論所ニ到ルモノ如ク申立サル線路ヲ指示シテ說明シタルハ誤謬ヲ免カレサルモノナリトス
判决
六〇三
前條々辨明ノ理由ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
本訴上告者
控訴原告)初審被告白」第二號証契約書ハ前第二條辨明ノ如クニテ該
地ノ所有分〓確定ノ時從前被上告者控訴被〓〓初審原告)
カ尼ケ崎又右衛門ノ地借中ヨリ仕來リタル處ノ現今上告者ノ所有トナリタル地內ニ係ル塲所ノ通行ヲモ止メタル〓ヲ包含シタルモノト解釋セサルヲ得ス而シテ被上告者
一、別ニ上告者
控訴原告初審被〓ノ所有地內ヲ通行スルノ權利ヲ得タル証據ナケレハ上告者
カ自己ノ所有地取締ノ爲メニ板塀ヲ取建ルモ被上告者
ニ於テ之レヲ取拂ハシメントスル要求ハ相立サルモノ也
但訴訟入費ハ規則ノ通被上告者ヨリ償却ス可シ
七〇三
第二百八十五號
○死跡財產取引一件上告ノ判文朋飴十三年八月ハ日上告明治十三年十月廿日申渡大阪府南區高津町四丁
目(族称略)羽田淺吉後見人
同所(族称略)秦庄兵衛代言
人
東京府(以下略)(族称略)
原告
方波見祐助大坂府南區難波新地四
番町(族称略)
被告
樋エ大坂上等裁判所ノ裁判ヲ不當ナリトシテ上〓スル要領左ノ如シ
第故久右衛門ハ技名鶴澤濱右衛門ト稱シ三絃ヲ以テ頗ル世ニ名望ヲ得タル者ニテ營業上ノ都合ニ因リ專ラ己レノ志願ニ出テ公然願濟ノ上一己特立シ被上告者方ニ同居シタル者ナレハ假令ヒ實家ニ復籍セス又分家隱居等ノ〓ナシトモ一戶主タルノ權利ヲ有シ實ニ一己特立其勞力ニテ所有スル所ノ財產ハ故久右衛門固有ノ財產ナル〓言ヲ竢ス然シテ久右衞門死沒後久右衛門ノ實子羽田萬吉ヲ始メ其他ノ親族一同協議ノ上故久右衛門ノ相續人ヲ定メ以テ之レカ公許ヲ得而シテ該相續人カ故久右衛門ノ財產ヲ相續スルハ必然ノ〓ナレハ上告者ハ該財產ノ引取方ヲ要求シタル者ナリ
然ルニ該裁判上ニ故サラニ甲乙二例ヲ設ケラレ上告者ハ乙例ト一殻ヲリユシ「是レ單ニ家名相續ニシテ財產相續ニアラストス」云々ト關係ナキ被上告者ヲ.シテ配偶]者ナリト定メ之レニ財產ヲ皈著セシゾ責任アル相續人ヲシテ家名ノミヲ相續シタル者ナレハ該財產ハ「原害等ノ關スル者ニアラス」トシ一種特別ナル裁判ヲ下サレタルハ相續方ノ慣例ニ背キタル不當ノ裁判ナリトス
第二故久右衛門ハ平素壯健ノ者ナルニ卒然危篤ノ病痾ニ懸リ親屬ノ來ルヲ待タスシテ瞬間ニ病沒シタル者ナレハ實ニ死後ノ〓ヲ人ニ嘱托スルノ餘緩ナキ〓推知ス可シ故ニ獨リ上〓者等ノ親族ノミナラス同居ノ被上告者ニ於ケルモ何タル遺囑ナキ〓ヲ自白セリ既ニ然レハ相續方ノ遺囑ナシ〓親族恊議上ヨリ相續人ヲ定ムル妨ケナケレハ官ニ於テモ之レヲ採用シ速ニ許可セラルニ非スマ又原告第一號証則チ相續願書ハ定マリタル文例ナシト雖モ故久右衛門ノ如キハ戶籍上ニ家族ナケレハ絕家ノ姿ナル〓勿論ナリ又〓ニ居處ナケレハ相續人淺吉ノ實家所有ノ地ヲ與ヘ亡久右衛門ス絕家ノ姿ナルヲ再興セン〓ヲ目的トナシ出願シタル書面マテニシテ之レ等ノ書面ハ戶籍上一人ノ餘族ナキヲ相續スルノ塲合ニ在テ該相續方ヲ出願スルノ文例ノ如ク現ニ地方ニ於テ行ハル、所ノ習慣一ヨル者ニシテ故サラニ遺留ノ財產ヲモ併セテ相續スルノ文詞ナシト雖モ名跡ヲ繼承スレハ之レカ義務ヲ負擔シ隨テ財產相續ノ權利モ自ラ有スルハ論ヲ竢タス然ルニ「家名ノ廢絕ヲ歎キ」云々「久右衛門ノ祭祀ヲ司ラシムルニ過キサル〓判明ナルニ於テオヤ」云々ト家名ノミヲ相續シ財產相續ニ關係ナキ意味ヲ含マレ裁判セラレタルハ事實ニ反對スル不當ノ裁判ナリトス
第三戶長ハ夫婦交際等ノ〓ニ付テハ何ヲ認メテ之レヲ証明スルヲ得ルヤ决シテ是等ノ〓ニ關シ証明スルヲ得サル可シ何トナレハ戶長ハ戶籍ヲ「管掌スル官吏ナラスヤ然シテ已カ管掌スル戶籍簿ニ同居ト記載シアリテ全ク異姓異名ノ通常ノ同居人ナレハ其夫婦同樣ノ交際ナリシト云フ〓ハ己レカ職務上ニ背キタル不實ノ証明ナレハ裁判上之レカ証明ヲ採テ夫婦ト認ムルノ証據トスルニ足ル可キ者ニ非ス然ルニ戶籍法ニ背キタル戶長ノ証明ヲ採リ未タ婚姻ノ成立タサル者ヲノシテ單ニ夫婦同樣ナリト認定セラレタルハ法律ヨ背ケル不営ノ裁判ナリトス
第四久右衛門カ病死シタルハ實ニ明治十二年四月十五日ナリ然シテ朝日新聞ハ久右衛門死後二ケ月ヲ經ルノ明治十二年六月ナリシト抑モ新聞ノ如キ者ハ新奇ヲ旨トシ種々ノ事ヲ作爲スル者ニシテ固ヨリ信スルニ足ル可カラス何トナレハ新聞舍ハ或ハ投書ヲ摘載シ或ハ依賴者ノ求メニ應シ或ハ記者ノ私想ヲ以テ種々ノ論說ヲ記載スル者ナレハ該新聞ノ如キハ如何ナル事抦ヲ記載シタルヤ上告者ハ未タ之レヲ認メスト雖モ蓋シ該新聞ヲ以テ己レノ利益ヲ謀ランタメ該一方ノ者カ投書シタルヤ或バ倚賴ヲナシ記載セシメヲルヤ知ル可ラス况ンヤ久右衛門死後ニ係リタル者ナルニ於テオヤ此ノ如キ信ヲ置クニ所ナキ者ヲ採テ苟モ人倫上最大ナル處ノ夫婦否ノ〓ヲ定ムル証據トナスニ足ル可キ者ニ非ス然ルニ該新聞ニ因リ他人モ之レヲ知ル處ナリト裁判セラレタルハ採証法ニ適ハサ川不當ノ裁判ナリトス
第五故久右衛門ト被上告者ト夫婦同樣ノ交ヲナシ居タルヤ杏ハ上告者ニ於テ素ヨリ認知シタル者ニアラス然レ〓上〓者カ本訴ヲ起スニ當リ上告者ノ要求ヲ被上告者カ拒ムニ故久右衛門ト被上告者ハ夫婦同樣ノ交ヲナシタレハ本訴ノ要求ニ應セサル旨ヲ主張スルニヨリ上告者ハ之レカ駁擊ヲ試ミルニ例ヘハ夫婦同漾ノ交ヲナシタル者トスルモ畢竟私通ニ過キサレハ異姓異名ノ者ヲ誣テ夫婦ナリト云テ久右衛門ノ財產ヲ押領スルノ理アル可ラス下謂タル意旨ナレハ之ヲ以テ上告者カ自認ノ証ト解釋ヲ下タスハ誤解ノ甚タシキ者ナリ然ルニ「假令戶籍上同居トアルモ其實配偶者ナリト認かルニ充分ナリトス」ト唯私想ノ見解ヲ以テ法律ヲ湮滅シタルハ不當ノ裁判ナリトス
第六被上告者ハ女子ノ戶主ナリ又故久右衛門ハ男子ノ同居大天リ然シテ久右衛門病死後ニアリテ之レヲ區別スルニ女子ハ男子ノ用具ヲ必用トセス又男子ハ女子ノ用具ヲ必用トセサレハ男子ノ用具ハ故久右衛門ノ所有ト定メ女子ノ用具ハ被上告者ノ所有ト定ハル至當ノ分派ト云フ可シ又男女ノ區別判然シ難キ分ハ久右衛門死沒後ニアリテハ之レカ所有ヲ定ムルノ証據アラサレハ之レヲ女戶主則チ被上告者ニ附屬ス可キ者トシタルハ穩當ノ處置ト云フ可ヲ然ルニ「果シテ久右衛門ノミノ所有品ナレハ純乎タル女物タリ軍モ之レヲ被告ニ屬ス可キ者ニ非ス」云々ト裁判アレ〓純乎タル女物ハ被上告者ノ所有ニシテ之レヲ上〓者カ掠奪スルノ權利ヲシ又不動産ノ如キハ假令久右衛門カ同居中他借シテ購求セシ者トスルモ久右衛門ノ名義ヲ存スル上ハ久右衛門ノ所有ト云ハスシテ何ツツ然ルニ「公然夫婦ノ交際中購求セシ者ニシテ動產共通セシ廉チレハ假令久右衛門ノ名義アルモ果シテ久右衛門ノミノ出金セシ財產ナリト見据ヘ難シ」ト裁判セラレタルハ事實ヲ誤認シタル不法ノ裁判ナリトス
明治十三年十月十二日附上申書ハ略ス
上告要領ヲ閱スルニ原判文ヲ不當トシ節次論辯ヲ付シタレ〓其所論ノ歸着ハ到底死者ノ財產ハ家名相續人ノ所有ニ屬ス可クヲ至當決スルノ一點ニ外ナラスト雖モ詳カニ其實際ヲ取調フルニ故羽田久右衛門カ被上告一極「ヱイ」ト同居セシハ上告者カ云フ僅々七月間ニ非スシテ未タ其養家タル羽田家戶主中明治九年四月田中長兵衛タ家屋ヲ借リ受其家附物ヲ買取第五號被上告ル時ニアツテ明治十一年八月戶籍ヲ移シタル時ニ非ス爾來此者等カ夫婦ノ形容ヲ爲シタリシハ他人且識ル處ナリ實兄庄「兵衞ニシテ之レヲ知ラストスル歟果〓テ然ラハ久右衛門カ羽田家離緣ニ際シ同人カ身上ニ就キ如何ナ五一云
ナル秦氏ニ復セサリシヤ又上告者ハ久右衛門カ生存中嘗テ幾許ツル手續ヲ爲シ遣シタルヤ久右衛門ハ何故終身羽田姓ヲ冠シテ實家辨明
財產ヲ分與シタリシヤ其葬儀ニ臨ミ何タル援助ヲ爲シタルヤ其跡毫厘モ徵ス可キモノナク却テ久右衛門カ訃ヲ受クルヤ先以テ其財產ノ點撿ヲ急務トス是レ將タ何ンノ擧動ソ上〓者カ呈セシ第三號証ニ就テモ亦以テ平生ノ交際ヲトスヘシ即チ知ル久右衛門カ財產ハ上告者ニ資リタルモノニ非スシテ被上告ト同心共力ニ成立チタルモノナル〓ヲ左スレハ上告者ハ此財產ニ對シ全ク無關係ノ者タレハ庄兵衛等カ隨意ヲ以テ淺吉ヲ久右衛門ノ名跡相續人ト爲シダハトテ同人カ遺產ニ關係ヲ生ス可キ道理ナキハ明カナリ夫レ如斯ナルカ故ニ淺吉ハ上告一號証ニ依テ羽田久右衛門カ名跡ヲ相續シ之レカ祭祀ヲ司トルニ過キサルモノタレハ原上等裁判所オイテハ具サニ其理由テ示シ結局原告即上告者請求難相立ト爲シタルハ至當ノ裁判ナリ
但上告要領逐項ノ主意ハ原判文ニ對シ反對ノ竟見ヲ縷述シタル迄ニテ到底本文辨明ノ範圍ヲ出テス又明治十三年十月十三日ヲ
上申書ハ火災已後ノ履歴ニ止マレリ隨テ破毀ノ材料ト爲スニ足
ラサレハ特ニ說明ヲ與フルノ限ニ非ラストス
判决
右ノ筋合ナルヲ以テ大坂上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第二百八十六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794962)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。