○判文明治十三年十月二十三日上告明治十三年十一月廿七日申渡
茨城県(以下略)
條村(族称略)坂入庄平後見
人同村(族称略)山口喜代松
代言人
東京府(以下略)
丁目三十二番地寄留茨
城縣(族称略)
上告人
鴨志田
茨城県(以下略)
條村(族称略)
直
被上告人
大郞里松治
地所取戾一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ムル上〓ノ
要領左ノ如シ
第一條
原裁判所ハ「本訴所爭ノ要點タル原被〓間ニ於テ秘密ノ契約アリシ
〓ハ原告ノ陳述ニ止リ據ルヘキノ証左ナシ」ト裁判セラレタレ〓今
其秘密ノ契約書ハ存在セサルモ上告者第四號第五號第六號第十號
証ヨリ監察ヲ下シ來ルキハ必ラス該契約ノアリシモノナル〓明斯
ナリトス如何トナレハ本訴論地ハ上〓者第四號第五號証ノ如ク慶
應三年中上告者ヨリ大塚平兵衛ヘ抵當トシ金若干圓ヲ借受ケ明治
三年ニ至リ尙金若干圓ヲ增借シ以テ質地トナシタル〓ハ上告者第
四號第五號第六號第十號証ヲ併覽セハ實ニ明瞭ナルカ故ニ被上〓者ノ先代ハ全ク上告者ノ先代ヘ名義ヲ貸シタル〓明カナリ已ニ其名義ハ借リモノナル〓モ亦明カナル以上ハ秘密ノ契約アリシ〓推シテ知ルヘキナリ然ルニ原裁判所カ上文ノ如ク裁判セシハ據ルヘキ証左アルモノヲ証左ナシトシタル不法ノ裁判ナリトノ〓
第二條
又原裁判所ハ「甲第六號証ノ如キハ何レノ子細カ大里松治郞名義ノ質地云々トアリテ當時果シテ被〓ノ名義ヲ借用セシノ証據トナス〓ヲ得ス」ト裁判セラレタレ〓上〓者第六號証ニハ「右ノ田畑北條村坂入治右衛門ノ所持地慶應三年中申談示ノ上金三拾貳圓出金致明治三年ノ十二月迄小作致居候處尙又增金致シ質地ニ預リ申筈約定致候處右地所ハ中町組ニ付名主奧書申受ケルニ差支候ト申スニ付私方ニテモ奧書無之候テハ增金致兼候ト申候處何レノ子細カ大里松治郞名義ノ質地書名主奧印申受候ニ付其証ニテ進退致居候處昨明治十一年十二月中松治郞私宅ヘ來テ先年預ケ置候田畠坂入庄平方ヘモ申談示候間是非返シ吳候樣被申聞則金圓受取悉皆差返申候」トアリテ該全文ヲ熟讀セハ被上告者ノ先代ハ上〓者ノ先代ヘ名義ヲ借シタルモノナル〓自ラ明斯ナルノミナラス之ヲ賛クル上告者
第十號証アルヲ以テ實ニ其名義ハ借リモノナル〓明白ナリ然ルニ原裁判所ハ上告者第六號証ハ名義ヲ借リタル証據トナス〓ヲ得ストシ且上告者第十號証ヘ毫モ判語ヲ與ヘサルハ頗ル不法ノ裁判ナリトノ〓
第三條
又原裁判所ハ「甲第一號証以下諸証ニ於テ本論地ノ曾テ原告所有地タリシ〓ハ知ル〓ヲ得ヘシト雖モ是レ明治三年以前ノ〓ニ係リ到底本訴ニ直接ノ關係ヲ有スル者ニ非ス然ルニ被〓ハ却テ明治三年以來連續シテ所有スルノ証ハ乙第一號以下ノ証ニ依リ明ナレハ原告ハ之ニ對スル証據ヲ擧サル上ハ現在ノ所有者ヲ以テ眞正ノ所有權アル者ト爲サルヲ得サルナリ」ト裁判セラレタレトモ被上告者ハ明治三年以前該地ヲ所有シタル〓ナキハ勿論明治三年中上告者ヨリ所有權ヲ移セシノ証ヲ有セス且其所有權ヲ移シ所有セシムルノ原因ナキ〓明ラカナルヲ以テ被上告者第二號証以下ニ聊カ被上告者カ所有ナリト見得ヘキ處アルモ既ニ其所有スヘキ原因ナキ〓ノ明瞭タル以上ハ决シテ被上告者ヲ所有者ナリト判定シ得サルモノナリ然ルニ原裁判所カ上文ノ如ク裁判セシハ頗ル誤判ト云ハサルヲ得ストノ〓
依テ辨明及ヒ判决ヲ與フル〓左ノ如シ
辨明
上〓要領第一條及ヒ第二條ノ趣旨ヲ要スルニ本訴論地ハ慶應三年中大塚平兵衛ヘ抵當トシ金圓ヲ借受ケ明治三年ニ至リ尙又若干圓ヲ增借シ質地トナシタル〓及ヒ被上告人先代ハ上告人先代ヘ名義ヲ貸シタルモノナル〓ハ上〓第四號乃至第六號第十號証ヲ熟視スレハ明瞭ナルカ故ニ「當時原被先代ノ間ニ於テ秘密ノ契約アリシ〓モ亦推テ知ルヘキナリト申立ルト雖モ上〓第四號第五號証ハ慶應三年中ノ借金抵當証書ニシテ當時論地ハ上告人ノ所有タリシ〓ヲ見ルニ足ルヘキノミ其第六號証ハ大塚平兵衛ヨリ被上告先代大里新兵衛名義ノ質地ヲ金圓授受ノ上差戾シタル〓ハ判然タレ〓上〓人先代カ被上告人先代ノ名義ヲ借受タリト看認ムヘキ廉アラサルナリ但其文中ニ「何レノ子細カ大里新兵衛名義ノ質地云々」トアルハ右平兵衛ニ於テモ元坂入治右衛門名義ナリシ地所カ大里新兵衛ノ名義ニ移リシハ何レノ子細カ知ラスト云フ文意ニ過サルナリ又上告第十號証モ亦原被告ノ先代カ果シテ秘密ノ契約ヲ以テ名義貸借ヲナセシモノナリト認定スルヲ得ス何ントナレハ該第十號証ノ文意ヲシテ名義ノ貸借ヲ爲シタル〓ヲ証明シタルモノトスレハ該第六號証モ亦タ第十號証モ倶ニ大塚平兵衛カ上告人ヘ渡シタル書面シテ前証ヲ云第六號ハ知ラスト云ヒ後証ヲ云第十號ハ知レリト云フカ如キ前後符合セサルノ証言ナレハナリ是ニ由テ之ヲ觀レハ上〓第四號乃至第六號及第十號証ヲ併セ視ルモ到底名義ノ貸借タリシ〓ヲ信認スルヲ得ス又上告人ハ其第十號証ニ判語ヲ與ヘラレサルハ不法ナリト云フト雖モ抑モ裁判官ハ心証ヲ基トスル者ニシテ証據物件ノ如キハ之ヲ賛クル具タルニ過キサレハ素ヨリ各証據物件ニ就キ一々辨明ヲ爲スヘキ責任アルモノニアラサルナリ故ニ東京上等裁判所カ上〓人ノ証據ヲ採用セス秘密ノ契約アリシ〓ハ據ルキ証左ナシトシ且該第十號証ニ對シ判語テ與ヘサルハ不法ノ裁判ニアラストス
第二條
同第三條ニ「被上告者ハ明治三年以前該地ヲ所有シタル〓ナキハ勿論明治三年中上〓者ヨリ所有權ヲ移セシノ証ヲ有セス云々」ト申立ト雖モ本訴論地ハ明治三年以前ニアリテハ上告人ノ所有地タリシ〓判然タレモ其以後連綿所有セシ証據ナケレハ被上告人ニ於テ明治三年中上〓人ノ先代ヨリ所有權ヲ移セシ証據ヲ有セサルモ被上告乙第一號以下ノ証アリテ明治三年以來現ニ公正ノ手續ヲ經テ所有シアル〓明瞭ナレハ上告人ニ於テ之ヲ駁擊スル証據ヲ擧ケサル以上ハ現在ノ所有者ヲ以テ眞正ノ所有權アル者ト認メサルヲ得ス依テ上告人ノ所有ヨリ被上告人ニ轉シタルノ証ナキモ現ニ移轉シアルヲ以テ其所有者ニ對シ權利ナシト云フ〓ヲ得サルナリトノ裁判ハ相當ノ裁判ナリトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノナリ
第三百三十三號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794962)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。