○用水江筋附換耕地妨害一件大阪上等裁判所裁判不法上〓ノ判
文明治十三年九月二十日上〓明治十三年十二月十八日申渡
石川県(以下略)
日町村(族称略)高田五平同
縣同國同郡同村(族称略)松
本〓伍代言人
東京府神田區美土代町
二丁目一番地寄留愛媛
縣(族称略)
原告
河村
訊
石川県(以下略)
日町村(族称略)
上〓ノ要領
今度三四郞
第一條
終審判文辨明中ニ〔然ルニ該川タルヤ素ヨリ原被〓等ノ田地ヲ灌漑
スル養水ナレハ云々其經過スル通路ノ如キハ如何程變換スルモ苟
モ其變換被告カ所有地内ニ在テ云々敢テ容喙スルヲ得ヘカラサル
モノナリ〕トアレ〓抑モ本件養水ノ流通スル江筋カ被上告ノ所有地
內ニアリトノ証左ハ被上告カ呈出スル証據物中毫モ見ル~キモノ
アル〓ナキノミナラス一村共同ノ用ニ供スル養水江筋ノ數地ハ一
般ニ人民私有地外ノ地種トリレハ决シテ人民一己ノ私有地內タ
ニ開鑿シアルヘキ筈ナシ故ニ本件被上告カ明治九年十月中恣マ
ニ改造變換セシ江筋ハ更ニ被上告カ所有地ノ範圍內ニテ彼レ是レ
二四九
其流通ノ線路ヲ改造シタル譯ニハ無之シテ則チ上告第二號証圖面ノ通リ被上告ハ舊來ノ川敷タル官地ヲ埋メ自己ノ所有ナル上告第一號証一村地引繪圖中第千五百十二番ノ宅地内へ取リ込ミ舊來ノ川敷官地ニ換フルニ右地引繪圖中被上告カ所有ナル第千五百十一番ノ耕地ト在來ノ堤防トヲ以テシタル者ナレハ豈之レヲ自己ノ所有地內ニ在テ彼レ是レ其川路ヲ變換シタルモノト爲スヲ得ンヤ然ルヲ原裁判所於テハ被上〓カ恣マニ改造セシ川路ハ全ク其所有地內ニ於テノミ爲シタル者ノ如クセラレタルハ甚タ事實ヲ誤認セラレタル不法ノ裁判ト云フヘシ
若シ被上告カ江筋テ改造セシハ原裁判ノ如ク其所有地內ニ於テノ〓ト假定スルモ該用水ノ如キハ他ニ水源ノアルアリテ古來一般村民ノ灌漑ニ供スル爲メ曾テ一定ノ川路ヲ開鑿シ有之モノナレハ朝被上告カ一己ノ便益ノミテ計リ擅恣ニ舊來流通ノ川路ヲ變改スルカ如キハ他ニ損害ノ有無ヲ問ハス决シテ爲スヲ得ヘカラサル〓ト思考ス然ルヲ被上告ハ一村共同ニ關スル舊來ノ養水路ヲ擅恣ニ變改シタル者ナレハ元ト上告人ハ一村民ノ分限ヲ以テ其擅恣ノ擧動ヲ谷ムルノ權利ヲ有スルノミナラス爲之上告人ノ直接ニ蒙リタル損害ハ次條ニ論述スル如クナルニ付上告人カ本件ノ訟求ハ敢テ不當ニアラストス况ンヤ其改造セシ川敷地ハ右ニ開載スル如ク決シテ被上告ノ所有地內ニ於テ彼是レ其線路ヲ變換セシモノニアラサルヲヤ」而シテ被上告カ初終審中ノ供述ニ依ルモ右變換セシ江筋ハ被上告ノ所有地內ニアラサルヲ明知スルニ足ル即チ被上告カ初審ノ供述ニ〔從前ノ江筋ハ千五百十一番貳畝十步ノ南ヲ流レ居リ候云々〕又終審ノ供述ニ於ケルモ〔明治四年度千五百十一番ノ南ヘ流通シ江筋該地ノ北ヘ附換タル云々〕トアリテ巳ニ千五百十一番地南ヘ又北ヘト云ヘ被上告カ所有地ノ範圍外ナルハ判然タリ然ル原裁判所ハ被上〓カ改造セシ江筋ハ其所有地內ニ在リトセラレ誤認ト看認メサルヲ得ス尤モ被上告カ舊來ノ江筋ヲ改造シ明治八年八月以后ニ依ルト又其改造前后ノ實地ノ形狀ハ上告第一號証及ヒ第二號証ニテ分明ナリ
第二條
同辨明中ニ〔故ニ本訴判决ノ主眼タル到底損害ノ有無ヲ裁斷スルニ止マルモノトス而シテ原告該損害ヲ証スル爲メ原告第三號乃至
第五號証ヲ提供スト雖モ云々即チ原告ト利益ヲ共ニスルモノ証言タレハ十分ノ信用ヲ與フルヲ得ス〕ト〓凡ソ本件被上告カ江筋ヲ改造セシニ起因シテ生スル損害ノ如キ現塲其損害ヲ蒙リル事實ノ在ル處ニ就キ之レヲ証明スルハ適當ノ証據立ニシテ則チ上告第三四號証ノ如キ被上告カ擅恣ニ古來ノ江筋ヲ改造セシリ直接ニ損害ノ生シタルヲ看認メ又ハ損害ノ生シタル事實ヲ熟知シタルモノヨリ上告人ヘ受取タル証左ナレハ是レ則チ該訴ニ適應シタル穩當ノ証明ニシテ此外本件其類ノ詞訟ニ於ケル証據立ノ方法アル〓ナシ若シ上〓第三號四號証ハ上〓人ノ受作人及ヒ雇人タルノ關係ヲ有スルモノヽ間ニ成立タルニ嫌疑ヲ措キ容易ク信用スヘカラサルノ証左トナス牛ハ本件損害ヲ証明スルニ必用ナル証據立ノ如キハ到底成立ツヘキ所アル〓ナシ蓋シ上告第三號四號証ノ如キハ上告人ノ受作人又ハ雇人ヨリ受取タル者ニ付他ニ信用ヲ得ルノ効力ナシトナシ更ニ余人ヨリ証明書ヲ受取ント欲スルモ元來余人ハ被上告カ擅恣ニ江筋ヲ改造セシヨリ上〓人ノ耕地ニ損害ヲ六四九
來タシクル事實ヲ知ル〓能ハサル者ナレハ决シテ損害ノ証明書ヲ上告人ヘ授クキ者無之万一之レヲ授クル者アリトスモ是レ事實ヲ辨知セサル者ノ証明ナレハ其効ナカルシ故ニ上告第三號四號証ハ本訴ニ適合シル穩當ノ証明ナルニ原裁判所於テ上告人ノ受作人又ハ雇人タルノ嫌疑アルニ拘泥セラレ十分ノ信用ヲ與フルヲ得ストセラレタルハ是レ本訴ノ性質ニ相當シタル証據立ノ適用ヲ誤謬セラレタル不法ノ裁判ナリ
又同辨明中ニ〔又其第五號証ノ如キハ原告ノ親族或ハ當時ノ事實知ラサルモノヽ陳述スル所ナレハ固ヨリ採用スルヲ得ヘカラス〕トアレ共上告第五號証ハ决シテ終審判决ノ如ク皆上告人ノ親戚或ハ當時ノ事實ヲ知ラサル者ノミノ手ニ成立タルモノニアラス則チ上告第五號証ニ連署スル木澤榮次郞川越彌市ノ如キハ上告第三號証ト同人ニシテ字五百刈ノ養水ヲ得テ耕耘ニ從事シ又西永甚左衛門ノ如キハ上告人ノ親族ニアラサルハ言ヲ俟タス同ク字五百刈ノ養水ヲ引用シテ其所有ノ耕地ニ灌漑スレハ尤モ能ク當時ノ事實ヲ解スル者トス故ニ被上〓カ初終審中ノ申供ニ於ケルモ「明治四年度西永甚左衛門其外江筋ニ關係アルモノヘハ示談ヲ遂ケ且ツ肝煎ヘモ申通シ附換セシモノニテ云々〕トアリテ主トシテ西永甚左衛門ヲ指的シ江筋變換ノ事ヲ協議シタリト爲スニアラスヤ而シテ被上告カ其主トシテ恊議シタリトナス西永甚左衛門ニシテ上告第五號証ニ記名連署スル上ハ豈同人ハ當時ノ事實ヲ知ラサルモノトナスヲ得ンヤ然ルヲ原裁判所ハ上〓第五號証ヲ以テ一〓ニ上〓人ノ親戚又ハ事實ヲ知ラサル者ノ証言ナリトシテ採用セラレサリシハ是レ全ク被上告ノ擅恣ニ江筋ヲ改造シタルト依之上告人ノ受クヘキ損害アルヲ見ルニ足ルヘキ的証ヲ排斥セラレタル不法ノ裁判ト考定セサルヲ得ス
第三條
上告第三四號証ハナキモノトシテ論スルモ上告人ノ受クヘキ損害アル〓ハ現ニ被上告カ擅恣ニ改造セシ江筋實地ノ形狀摸樣ニ就テ之レヲ視ンハ甚タ明瞭ナリトス如何トナレハ明治九年十月以前迄字五百刈ノ江筋ハ上告第一號証公正ノ一村地引繪圖ニ示スカ如ク上告人カ所有地千五百四番被上告カ所有地千五百十一番ノ北ヲ一直線ニ流通セシヲ今ハ則チ被上告カ舊來ノ江敷官地乃チヲ塡埋シテ自己カ所有ノ千五百十二番宅地ノ內ヘ取込シカ爲メ川線忽チ屈曲ヲ生シ剩ヘ千五百十二番宅地ノ內ヘ灣狀ノ水溜メヲ鑿チ且ツ從前ノ川幅ハ上〓第九號証理野牒ナ一村公正ノ通リ三尺六寸ナルヲ被上告カ擅恣ニ改造セシ後ハ上告第二號証ノ如ク川幅三尺トナリ之レヲ從前ノ幅員ニ比スレハ六寸ヲ减縮シタリ斯ノ如ク被上告カ改造セシ實地ノ現形ニ據テ論スルモ川線屈曲及ヒ川幅减縮セシカ爲メ是レヨリ下流ニ在ル上告人ノ所有地ハ養水減少シ上流ニ在ルハ流水滯瀦シテ惡水ノ妨害ヲ受ケ共ニ上告人ノ所有地ニ損害ヲ來タスハ川線ノ屈直廣狹ニ依リ水勢自然ノ理ニ照シテ明カナリ然ルニ終審於テハ被上〓カ擅恣ニ江筋ヲ改造セシヨリ上告人ノ受ケタル損害ノ結果ヲ明認スヘキ上告第三四號証ヲ信用セラレサルノミナラス却テ被上告カ上〓人ヘ損害ヲ蒙ラシメシ基礎タル江筋ノ現形ニ於テ當然上告人ノ損害ヲ受クヘキ害跡アルヲ不問ニ付セラレタルハ實ニ審理不盡ト云フヘシ尤モ該件被上告カ改造セシ江筋幅員ノ廣狹ハ大ニ本訴ニ必要ナル點ト思考スルヲ以テ上告人ハ原裁判所ヘ相當ノ順序ヲ履ミ實地ノ調査マテ乞願終審原告カ明治十三年六月五日付ノ辨明書ニ詳カナリルニ此〓ニ向ツテハ終ニ何等ノ判决ヲモ與ヘラレサリシハ是レ上〓人カ本願ヲ達スルニ足ルノ要〓ヲ遺却セラレタル踈漏ノ裁判ト云フヘシ
又被上告ハ自己カ字五百刈ノ養水江筋ヲ改造スルニ付テハ從來該養水ヲ引用シテ耕耘ニ從事スル上〓人共ノ利害アル〓ヲ曾テ自知自認スルモノナリ何ントナレハ現ニ被上告カ初終審中ノ申供ニ〔該江筋附換タル義ハ明治四年度ニシテ一村承諾シタルヲ以テ云々〕又〔明治四年度附換ノ節西永甚左衛門其外江筋ヘ關係アルモノ~ハ示談ヲ遂ケ且ツ肝煎ヘモ申通シ附換セシモノニテ云々〕トアリ右ノ如ク一村ノ承諾云々其外該江筋ヘ關係アルモノ~ハ示談ヲ遂ケ云々トアルハ是レ皆該江筋テ改造スルハ被上〓カ一己ノ擅恣ヲ以テ擧行スルコト能ハサルノ事柄タルヲ自知シ併セテ其江筋ノ改造ハ其養水ニ關係アル上告人共ノ利害ニ係ハル所業ナルコトヲ分明ニ自認スルモノトス若シ被上告カ擅恣ニ該江筋ヲ改造スル〓苟モ他ニ影響ヲ及ホストコロナシトスレハ何ソ一村ノ協議及ヒ同一線ノ水利ニ關係アルモノ承諾ヲ取ルヘキ筈ナシ然ルヲ被上告於テ自己ノ江筋テ改造シタルハ其際一村及ヒ水利關係人ノ示談テ經テ然トス後チ擧行シタリルハ是レ則チ被上告カ自己一人ノ便益ニ任セ之レヲ改造セル能ハサルト之レヲ改造スルハ該水利ノ關係人タル上告人共ノ爲メ利害アルヲ自認シタルニアラスシテ何ソヤ而メ被上〓カ呈出スル証據中果シテ本訴論所ノ江筋ヲ改造シタル節一村ノ協議ヲ經且ツ水利關係人ノ承諾ヲ得タルノ証憑アルヤ否ヲ審査スタルニ被上告ノ証據中一モ右被上告カ申供ニ適合ジル相當ノ証憑アル〓ナシ然ラハ被上告ハ一村ノ恊議ト水利關係人ノ承諾ヲ得ルニアラサレハ右江筋ハ改造スル〓能ハサル事柄タルヲ自知シナカラ曾テ其手續ヲナサス單ニ一己ノ擅恣ニ任セ之レヲ改造シタヤ殊ニ明瞭ナリ斯クノ如ク現在被上告於テ字五百刈ノ江筋ヲ改造スルハ上告人共ノ利害ニ關スル所業ナル〓ヲ自認スル上ハ此外別ニ上告人ヨリ損害ヲ蒙リタルノ的証ヲ揭ケサルモ被上告擅恣ノ所爲ノ爲メ上告人ノ受ケヘキ損害アル〓ハ既ニ顯著ナル者ト思考ス然ルヲ原裁判所ハ一モ被上告ヨリ上告人ヘ損害ヲ蒙ラセシ証左ナシセラレタルハ實ニ不法ノ裁判ト看認サルヲ得ス
上告第三號証タルヤ何レモ上告者ノ受作人カ江筋附換ノ爲メ損害アリトシテ小作米ノ引方ヲ上〓者ニ請求セシヲ上告者カ認メタ迄ノモノニシテ被上告者カ認メタルモノニ非レハ被上告者ニ對シ証據トスルニ足ラス而シテ上告第四號証ハ上告者カ日雇人ノ証言シテ上告第五號証ニ記名アル木澤榮次郞川越彌市ハ共ニ第三號証ニ記名アリテ小作米ノ引方ヲ求ムルモノ証言ナレハ他ニ証徵ナクシテ唯此等ノ証言ノミヲ以テハ信用ヲ置クニ足ラス又西永甚左衛門カ如キハ其被上告者ニ交附シタル被上告第七號証ヲ閱スルニ「私共右江筋側ニ係ル所有地有之候得共少モ何等ニ不抅防害ノ愁ヒ一切無之」トアリテ其証言彼此牴觸スルニ付証據トスルニ足ラサルモノトス斯ノ如ク上告者カ江筋附換ノ爲メ損害ヲ受タリトシテ差出ス所ノ証據ハ何レモ信用スルニ足ラサルノミナラス上告者ノ外被上告者ニ對シ該江筋變換ノ爲メ損害アリトシテ之カ故障ヲ述フル者アラサレハ上告者ニ於テ江筋附換ノ爲メ損害ヲ受ケタリトノ甲分ハ相立サルモノトス既ニ上告者ニ於テ損害ヲ受ケタリ申分相立サル上ハ被上〓者カ變換セシ江筋ノ被上告者カ私有地ノ內外ニ論ナク上〓人ニ於テ被上告者ニ對シ訴ヲ起スノ道理ナキニ付原裁判所カ假令被告カ如何ニ該江筋ヲ變換シタルニモセヨ原〓ハ决シテ苦情ヲ唱フルヲ得サルリト裁判セシハ不法ニ非ストスナ
判决
右辨明ノ如クナルヲ以テ大坂上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第三百五十九號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794962)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。