○判文〔酒代金淹滯一件〕明治十四年一月廿二日上告明治十四年二月九日申渡
上告人
東京府(以下略)
目七拾六番地(族称略)
近野留藏
右代言人神奈川縣橫濱區住
二二七
二二八
吉町五丁目六拾壹番地(族称略)
太田茂輔
被上告人東京府京橋區南新堀町壹丁
目八番地(族称略)
小西孝兵衞
酒代金淹滯一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トスル上〓ノ要領ハ左ノ三項ニアリトス
第一被上告人カ差出シタル甲第一號證書ノ末項ニ記シタル金額ニ對シ被上告人自カラ
證劵印稅規則第二類ノ印紙ヲ貼用シタルハ酒商ノ習慣トシテ上告乙第二號證ノ如ク當
然二ヶ月每ニ印紙貼用消印等ノ手續ヲ行ハサルヘカラサルヲ知得セルニ由ル然ルヲ原
裁判所ニ於テ上告乙第二號證書ハ他人ト上告人トノ間ニアル取引ノ通帳ナレハ此通帳
ニ對シ上告人ニ於テ時々證印セルニヨリ彼ノ被上告人ニ對スル取引ニ於ルモ亦必ラス
證印ヲ證スヘキモノナリト固定スヘカラサルヲ以テ採用セスト言渡サレタルハ不當ノ
裁判ナリトノ事
第二被上告甲第一號證ハ其初項ニ買受申ス荷物代ノ儀云々トアレ共第二項ニ至リ金六
百五拾圓也酒代但明治十一年十二月證書ニ取極メ當明治十二年二月廿五日ヨリ毎月拾
三圓廿五錢宛受取可申約定致置候也ト明記シタレハ該帳簿ハ右月賦金ノ受取ヲ登記セ
ンカ爲メ被上告人ニ渡シ置タルモノナル〓亦疑カヒヲ容レス故ニ上告人ニ於テ乙第三
號ノ如キ通帳ヲ被上告人ニ渡シ置サレハ以テ原被間荷物ノ取引ヲ證スヘキモノナシ抑
平澤政得
宅地境界爭論一件大坂上等裁判所ノ裁判ヲ不當トスル上告ノ主點左ノ如シ
第
本訴論地タル明和年度分地スルニ際シ原被告接續ノ地ヲ限ルニ永世不動ノ石垣ヲ築キタルモノナレハ其外面幾分ノ地ヲ被上告者於テ殘コシ置クヘキ道理ナシ而シテ其牆壁中ニコレアル水吐口ノ如キハ被上告人ノ水吐口タル確證ナキノミナラス上告人ノ地ハ之ニ土持セサル以前ニ於テ被上告人ノ地形ヨリ高ニ位シ且之ニ土持セシモ七八ケ年以前ノ事ニシテ其際水吐口ハ既ニ壅塞シテ効用ヲ爲サヽリシナリ然レハ論地ハ上告人ノ郞域內ニテ被上告人ノ邸域外ナレハ上〓人ノ所有地タル〓明ナルニ原裁判所ニ於テ被上告人カ兩水ヲ流出スヘキ水吐口ノ現存スル上ハ其低地タル牆壁外ニ之ニ應スヘキ水路アリシハ疑ヲ容レスト推定シ其末水路ハ勿論雨落內トモ被上告者ノ所有ニ屬セシモノトセラレ右牆壁ノ礎石ヲ境界ト看認ラレサリシハ誤謬ノ推測ナリトノ〓
第二
本訴ノ主意ハ水路開穿ヲ拒ムヤ否ヤヲ爭フニアラスシテ專ラ論地ノ所有如何ヲ爭フニ過キサルニ原裁判所カ上告人ニ於テ被上告人カ水路ヲ開クヲ拒ムヘキ權理ナシト判定サレタルハ訴目ニ背馳セルトノ〓
被上告人ハ上〓ノ不當ナル旨テ陳述シ以テ原裁判ヲ辨護セリ
依テ辨明及ヒ判决ヲ與フル左ノ如シ
第一條
被上告者カ一己ニ取立タル石垣中ニ水吐口アリテ其水吐口カ必ス上告者カ納屋ノ雨水ヲ流出セシムル爲メ設ケタルモノト看認カタキトキハ其石垣ヲ取立タル人カ自己ノ所用ニ供スル爲メ設ケタルモノナル〓ハ問ハスシテ知ルヘキナリ而シテ上告者ハ土持セサル以前ヨリ上告者ノ地位髙ニ居レリト申立レ〓其證憑ノ見ルヘキモノアラサルトキハ論所於テ水吐口ニ應スル水路アルヘキハ推テ以テ知ルヘキモノナリ故ニ原裁判官カ實地撿分ノ上水吐口ノ現存シアルヲ發見シ之ニ應スヘキ水路アリシハ疑ヲ容レスト言渡シタルハ相當ノ推測ナリトス然レトモ牆壁外ニ水路アルカ如キハ只隣地ノ所有者カ雨水ノ通過ヲ許諾シタル〓ヲ察知スルニ止マリテ該地ノ所有ヲ證スルニ足ラサルモノナレハ原裁判所カ右水路アリシ事ト上告者カ論地ヲ被上告者ヨリ分與セラレタル證左ナシト云ヲ以テ之ヲ被上告者ノ所有ト判定シタルハ不相當ノ判定ナリトス如何トナレハ宅地ノ區域ヲ定ムルニ牆壁ヲ以テ標準ト爲スハ普通一般ノ慣例ナルニヨリ若シ之ヲ踰テ被上告者ノ所有地アリトスルキハ明和度被上告者先代ヨリ上告者先代ヘ分地ノ際必ス之ヲ牆壁内ニ籠メ置クヘキ筈ナルニ之ヲ爲サヽルニ於テハ水路アリト云フ如キ一應ノ理由ニ基ツキ境界ヲ定メンヨリ牆壁ニ依テ境界ヲ定ムルノ確實明哲ナルニ如カサルヘク而シテ上〓者カ分家ノ當時論地ヲ分與セラレタルヤ否ノ如キハ既ニ一般ノ慣例ニヨリ境界ト决スルキハ別ニ論辨本件ノ訴目タル宅地境界ノ爭證ナリト雖モ其訴訟ノ由テ起レル所以ヲ繹ヌルニ被上告者カ論地ニ水路ヲ開カントセシニ起レリトノ事抦ナレハ其水路開穿ノ可否ヲ判决スルハ當然ノ事抦ナリ而シテ其水路ノ無カルヘカラサル理由前條初項ニ說示セシ如クナルキハ到底上告者カ右水路ノ開穿ヲ拒ム能ハサルモノナルヲ以テ原裁判所カ云々原告被上告人カ水路ヲ開クヲ拒ムヘキ權利ナシト言渡シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判决
前條々ノ理由ナルニヨリ大坂上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニ於テ判決スル〓左ノ如シ
辨明第一條ニ說示セシ如キノ理由ナルニヨリ被上告人ニ於テ論地ヲ所有ナリトスルノ申分難相立而シテ水路開穿ノ儀ハ上告人ニ於テ被上告人カ石垣建築ノ當時ヨリ默諾爲シタル事跡推測上判然ナルモノナルニヨリ今更之ヲ拒ム〓ヲ得サルモノトス
但シ上〓ニ付テノ訴訟入費ハ被上告人之ヲ償還シ其他ノ訴訟入費ハ各自費タルヘシ
第五十一號
○判文〔譲渡田畑宅地引戾一件〕明治十四年二月十五日中渡明治十四年一月七日上告
上告人山形縣羽前國北村山郡蟹澤
村百六十二番地(族称略)
阿部新藏
二四二
右代言人東京府京橋區南槇町七番地
(族称略)
風間信吉
被上告人山形縣羽前國北村山郡蟹澤
村百九拾六番地(族称略)
石川藤四郞
讓渡田畑宅地引戾ノ件宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ上告シテ破毀ヲ求ムル要領左ノ如
第一條
其第二號證裏書ノ信認シ難キ理由ハ前條ニ辨明スルカ如クニシテ被告養母カ實印ニ於ケル明治六年六月中其筋ニ届出タルノ實跡アルハ被告第三號證及ヒ第八九號證等ニ於テ新舊戶長ノ證明スル所アルヲ以テ之ヲ徵スルニ足ルモノナリ〕ト裁示セラレタレ〓上〓者ハ决テ肯服シ能ハサルナリ既ニ被告第八九號證ノ偏信スヘキモノニ非サルハ被告第二號證ニテ明了ナリ而テ被告第三號證阿部和太郞保證ノ如キハ同人勤役中ノ證ニ非サレハ更ニ効力ナキモノナリ何トナレハ跡役引續キノ際存在セサルモノナレハ改印屆公認ノ効ナキ勿論ニシテ斯ノ如キハ他日和太郞ト被告ト共謀セハ何時モ搆製シ得ヘキモノニ付他ニ對照スヘキ補證ノアルニ非サルヨリハ現役塲ニ送付スルヲ以テ確實ノ證ト見認得ヘキモノニ非ス故ニ新舊戶長ノ證明スル處アルヲ以テ徵スルニ足ルモノナリトハ頗ル不當ノ裁判ナリト思考ストノ〓
第二條
同判文ニ〔而ノ原告第四號證ノ如キハ特リ被告第七號證役塲保證ノ旨趣ト齟〓スル而巳ナラス貞助モ亦亡藤四郞ノ實印ヲ押用シ來リタル者ノ如クアレハ之ヲ以テ被告養母カ相續中押用シ來リタル印影ハ即チ亡藤四郎ノ實印ナリトハ確認シ難キナリ〕ト個モ又迷誤ノ見解ニ外ナラス原告第四號證ト被告第七號證ト旨趣ノ〓齬セシ者ニ非ルナリ原〓第四號證ハキウカ戶主中ニ在テ地所所有ノ信認スヘキ名寄帳ヱ調印シアル〓ヲ證セシ者ナリ而メ被告第七號證ハ該名寄帳ニハ先代藤四郞ノ名義ヲ以テ押用シアルトノ〓ナレハ其旨趣ノ原告第四號證ト抵觸セシ廉ナカルヘシ且ツ先代藤四郞ト記載アル名寄帳ノ地所タル何人ノ所有ナリト謂ハンニ戶主タルキウカ所有ニ非スシテ誰ソヤ夫レ我國死者遺留財產ノ如キハ特ニ贈遺ノ證書アル外舉テ跡相續者ノ所有タルハ慣例ノ然ラシムル處ナリ然レハ則チ該名寄帳ニ藤四郞ト記載アルモノハキウカ名義ニ代用シタル者ナル〓昭乎タリ又他ノ一方ヨリ之ヲ見ルモ甲第六號役塲公證ノ如ク明治十年十月中得治事藤四郞カ賣却シタル地所ノ出判帳ニ押捺シアル藤四郞名下ノ印影ハ該名寄帳ノ押印ト同一ナレハ其賣却地ハキウカ跡相續ヲ得治事藤四郞カナシタルヨリ印判及ヒ地所〓繼承セシ者ナルヤ正ニ認知スヘキナリ斯ク事實ノ明確ナルニモ抱ハラス之ヲ以テ被〓養母カ相續中押用シ來リタル印影ハ即チ亡藤四郞ノ實印ナリトハ確認シ難キナリ〕ト謂レナク原告甲第一號證印判所在ノ主點ヲ抹却セラレタルモノニテ不當ノ裁判ナリト思考ストノ〓
第三條
同判文中〔原告第一號證ヲシテ眞正ノモノタラシメハ其價額ハ殆ント六百圓ニ等シキ土地ナルニ大保嘉永度ノ賣買ニ係ル代金即チ現今之地價三分一ニモ充タサル百八拾圓ヲ以テ之カ買戻ヲ做シ得ヘキ契約ナリ唯リ此契約ノ事理ニ適セサルノミナラス原告ハ曾テ企圖セサリキ非常ノ利益ヲ得ルヲ以テ當時直チニ之カ執行ヲ要スヘキモノナルニ如何ソ向五ヶ年ノ期限ヲ約スルノ謂レアルアランヤ是レニ由テ之レヲ考フレハ假令原告第一號證ハ亡藤四郞カ實印ノ押捺シアルモ其印影ノアルノミヲ以テ事實被告養母ノ承諾上ヨリ成立タル契約ナリトハ認定シ難キナリ〕云々トアリ抑本條冐頭ノ眞正ノモノタラシメハトノ語氣ハ不正ナリトニ對スル意ニテ其說明ニ依レハ眞正ナラサルノ證トシ單ニ地價ノ卑額又ハ年間ノ延長ヲ以テセラレタリ又原告第一號證契約ヲナスノ際山形地方地價ノ卑下ナル酷シキハ一丁步五拾圓內外ニアリ此形勢ナレハ此契約ヲナスモ更ニ恠シムニ足ラス好シヤ不相當ノ卑額ヲ約シ又ハ年間ノ永延ナルモ素相對ノ都合ニ出テタルモノナレハ此等ヲ以テ原告第一號證ノ成立ツヘキ道理ナシトノ推定ヲ下タシ得ヘキモノニ非ス畢竟此判旨ノ據テ來タル所以ハ第一條ニ論スル如ク證據ヲ取ルノ疎漏ナルヨリ生出セシモノタレハ則チ不當ノ裁判ナリト思考ストノ〓
追申
今爰ニ甲所有ノ地價千圓アリ是ヲ代金三千圓ニテ乙ニ賣約ヲ結ヒ則賣買約定書ヲ受授シ爾後乙ハ變心シテ甲ヨリ約定履行ノ訴訟ニ係リ然ルニ乙ハ苦情ヲ鳴ラシ如此千圓ノ價額ヲ三千圓ニテ買約ヲ結フノ道理ナキ旨主張スルモ地價ハ素ヨリ正租〓納ノ定限ニ過キスシテ地價ヨリ賣買代金高低ヲ生スルハ其當時ニアリテ然リ然レハ之ヲ以テ甲ハ不正ナリトノ判定ヲ下スヲ得サルヤ論ヲ俟タサルナリ今本訴ヲ之ニ比較スルモ本件ノ契約ハ地價ノ三分一ナルヲ以テ其事理ニ不適又ハ果シテ利益ヲ得ルトノ認定ヲ下シ能ハサルヤ勿論ナリ况ンヤ不動產ハ營業上ノ賣品ニアラサレハ上告狀第三條ニ謄寫シタル所ノ判文ハ不當ノ判决ナリト思考ストノ事
辨明
本案ハ左ノ二件ヲ推究スルヲ緊要ナリトス
被告控訴第三號證ハ保證ノ効力ナキモノナルヤ否ヤ及ヒ被上告第八號九號證ハ信ヲ置ク可キモノニアラサルヤ否ヤノ事
一被上告者ノ養母ナル石川キウ」カ石川家ノ戶主クリシ時間ニ其先代亡藤四郞ノ實印ヲ
用ヒタリトノ讃據アルヤ否ヤ及ヒ上告甲第六號證ハ被上告者石川藤四郞カ其先代亡藤四郞ノ實印ヲ繼承シアルトノ證左トナル可キモノナルヤ否ヤノ事
第一被上告第三號證トスル明治六年六月七日ニ該時被上告者カ家ノ戶主ナル石川「キウ」カ印鑑屆出ノアリシ〓ヲ保證シタル前ノ戶長阿部和太郞ノ書面ハ其保證ノ効力ナキモノト爲スヲ得ス何トナレハ被上告第九號證ニ於テ之ヲ受繼キタル戶長役塲ハ明治十三年十月二日附ヲ以テ右ノ印鑑届書ノ相違ナキ〓ヲ保證シ而メ上告者ニ於テハ前戶長阿部和太郞カ明治六年六月七日ニ在テ戶長ヲ勤役セサリシトノ證ヲ舉タル〓モナケレハ則後ノ戶長役塲ノ保證書ニ照シ前ノ戶長カ勤役中右ノ印鑑屆書ヲ受領シタルモノト確認セサルヲ得サルモノナレハナリ然リ而メ、被上告第二號證明治十三年四月七日附戶長役塲ノ書面ニ四月七日ニハ未タ該届書ヲ舊戶長阿部和太郞ヨリ引繼ナカリシモノナルモ被上告第八號證ニ於テ更ニ其引繼ヲ爲シタル〓ヲ示シタルモノニシテ新舊戶長事務引繼ノ際唯タ右ノ届書ノ引繼ヲ怠リタルマテニテ前顯被上告第三號證印無屆書ハ舊戶長阿部和太郞ト被上告者ト共謀シテ搆造シタルトノ證左ナケレハ該上告第八號第九號證ハ共ニ新舊戶長ノ保證書ナルヲ以テ之ヲ信ス可カラサルモノトシテ排斥ス可キ條理ナキカ故ニ原裁判所ハ其判文第二條ニ〔被告養母カ實印ニ於ケル明治六年六月中其筋ニ届出タルノ實跡アルハ被告第三號證及ヒ第八九號證等ニ於テ新舊戶長ノ證明スル所アルヲ以テ之ヲ徵スルニ足ルモノナリ〕ト判决シタルハ適法ノ〓ナリトス
第二上告原告控訴第四號證ヲ閱スルニ〔阿部新藏所持ノ返地證書連印ノ義石川「キウ」戶主中名寄帳ヲ始メ相用候印章ニ相違無之並ニ石川貞助其際相用候印章是又相違無之候也〕トアリテ上告第一號證返地約定書石川「キウ」ノ名下ノ印章ハ單ニ其石川キウ」カ戶主中ノ名寄張「キウ」カ名前ノ所ニ用ヒタル印章ニ相違無之ト云ヘルモノヽ如ク又タ被上告第七號證ヲ閱スルニ〔明治九年中調整セシ名寄帳其他諸帳簿ノ印章ハ先代石川藤四郞ノ實印ニシテ藤四郎ト記載則該名下ヘ押用セシ印章ニシテ石川「キウ」ノ名下ヘ押用セシ諸帳薄書類更ニ無之候也〕トアリテ右ノ上告第四號證ノ文意ハ被上告第七號證ノ文意ト齟齬セルモノヽ如ク然リ而シテ石川「キウ」ノ實印ハ前項ニ辨明スル如ク明治六年六月七日ニ戶長役塲ヘ其印鑑ヲ届出タル〓被上告第三號ノ證據アル上ハ「キウ」ノ實印ハ該屆出ノ印章ナルモノトセサルヲ得ス然レハ上告第一號證ノ「キウ」カ名下ニ押用シアル先代亡藤四郞ノ印章ハ「キウ」カ實印ト視ル可キ効力ナク且其他ニ亡藤四郞ノ印章ヲ「キウ」カ自ラ押用シタルモノトスルノ憑據モアラサレハ上告第一號證ハ「キウ」カ承認シタル約定書ト見認ム可キノ理由ナシトス而メ該第一號證ニ連署シタル石川貞助ノ印章ハ其貞助カ實印ニ相違ナキモノトスレハ右ノ第一號證「キウ」カ名下ニ亡藤四郞ノ印章ヲ押用シタルハ貞助カ所爲ナルヤモ計ル可カラス又上告甲第六號證ハ戶長役塲ヨリ出シタル書面ナルモ皆證書ノ寫シ而巳ニテ其緊要ナル印章ヲ査閱スルニ由ナキモノナレハ之ヲ以テ石川「キウ」ニ於テ先代亡藤四郞ノ實印ヲ繼承シテ此ヲ押用シタル〓アルトノ證左トスルニ足ラサルモノトス故ニ原裁判所ハ其判文中ニ〔被告養母カ相續中押用シ來リタル印影ハ即チ亡藤四郞ノ實印ナリトハ確認シ難キナリ〕ト判决シタルハ不當ニアラサルモノトス
但上告控訴原告
第四號證ノ文中「石川貞助其際相用候印章是又相違無之候也」トアルハ上告第一號證ニ連印シタル貞助ノ印章ハ其貞助カ其際用ヒタル自己ノ印章ニ相違ナキ〓ヲ謂ヘル者ナル〓ハ該第四號證文言ノ冐頭ニ「阿部新藏所持ノ返地證書連印ノ義」云々トアルニ照シテ判然タルニ原裁判所カ其判文第二條中ニ於テ「貞助モ亦亡藤四郞ノ實印ヲ押用シ來リタルモノヽ如クアレハ」云々ト判示シタルハ上告第四號證ノ文意ヲ誤解シタルモノナレ〓本案ノ要點ハ前項辨明ノ如クニテ右ノ誤解コ依テ本件ノ曲直ニ影
二四八
響ヲ生セサルヲ以テ破毀スヘキ限リニアラス
判决
右辨明ノ如クナルヲ以テ宮城上等裁判所ノ裁判ヲ破毀ス可キ理由ナシトス
第五十二號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794963)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。