○判文〔貸金催促一件〕朋錯十三年十一月廿七日上告明治十四年三月三十一日申渡
伊藤修
被上告者大坂府大和國添下郡新紺屋
岩本桓彥
貸金催促一件大坂上等裁判所ノ裁判ヲ不當トスル上告ノ要領左ノ如シ
第
抑モ證據ノ端緒云々ハ明治十年三月二十六日司法省丁第二十七號ニ見ル處ニシテ義務者
ヨリ出タルノ證ナク又之ヲ看認メタルノ證ナキモ只己レカ名義ヲ記サレ爪印ヲ擬サレタ
ルモノアル作ハ之レヲ指テ讃據ノ端〓トスヘシト云フニ非サルヘシ然ルヲ原裁判所ニ於
テ上告者カ曾テ關知セサル被上告第一號證ノ拇印ヲ以テ證據ノ端緒ト看認メ其何タル理
由ヲモ付セラレサリシハ審理不盡ナリトノ〓
第二
凡ソ裁判上ニ證人タルモノハ爭訟人ノ爲メニ利益トナルヘキ因緣ナキモノヲ必要トセリ
然ルニ本訴ノ證人タル中條良策ハ己レ自ラ瑞景寺ノ擅頭ニテ被上告者先代亡松本欄牛ノ
家事ヲ負擔セルヲ以テ欄牛ノ爲メニ上告者ニ對スル貸金證文ヲ揑造シ自ラ證人ト搆ヘ之
ヲ被上告者ノ手ニ入ラシメタルヨリ本訴ヲ起シタルモノナリ而シテ上告者ハ不動產ヲ所
持スル富者ナルニヨリ被上告者ニ万一ノ勝ヲ得サシムルモ良策ニ於テハ該金圓ヲ償還ス
ルノ恐レナク反テ己レノ利益ナル〓ハ既ニ原裁判所カ取調ニ於テ判然タリ故ニ本訴ノ第
二義務者タル良策カ義務アルヲ看認メタリトモ其義務ヲ看認メサル上告者ヲシテ均シク
義務アリト認定セラルヘキ謂レナキナリ左スレハ被上告第二號證示談濟口書ノ如キハ被
上告者ト良策トノ間ニ有効ナルモノトスルモ毫モ本訴ニ影響シ得ヘキモノニアラサルノ
五六七
ミナラス良策カ初審廳ニ於テ該示談書ハ本訴ノ證據トナラサル旨ヲ自白ナシタルモノナ
ルニ原裁判所カ被上告第二號證ノ示談濟口書ヲ採テ同第一號證ノ拇印ヲ援ケタリト云ヒ
初審廳ニ於テノ良策カ白狀ヲ無効ナリト認定シ而シテ良策カ第二ノ義務ヲ負フヘキモノ
ナルニヨリ被上告第一號證ハ被上告者ヨリ金圓ヲ借リ受ケタル〓ヲ見ルヘキ證憑ナリト判决セラレタルハ推測ヲ誤リタリトノ〓
第三
上告者ノ開陳シタルハ明治九年八月被上告者先代亡松本欄牛カ中條良策ヲ以テ金圓貸付ノ儀ヲ上告者ニ依賴センカ爲メ貸借證文ト金圓トヲ持參シタレ〓上告者ニ於テ其文面中利定ノ點ヲ不都合ナリトシテ請付ケサルヨリ良策ハ空ク之ヲ持歸リタル〓アリ其後同年十月ニ再ヒ右ノ申入レアリテ利足ハ上告者ノ意ニ任ストノ〓故百分ノ一五ニテ操リ返スヘキヲ請合ヒ證書ニ調印シ貸借ヲナシタル〓アリシモ此レハ其年十二月翌十年六月及ヒ十月ノ三度ニ皆濟シ其證書ヲ取戾シ置キタリ依テ被上告第一號證ハ前ニ不都合ナリトテ斥ケタルモノナラスト云ヒシニ過キサルナリ故ニ假令ヘ九年十月ニ貸借シタル金圓即チ上告第三號證ノ借用金ハ未タ皆濟セサリシニモセヨ本訴九年八月ノ貸借金トハ自ラ別途ナルヲ以テ毫モ本訴ニ關係スヘキ條理ナキモノナリ况ヤ上告第三號證ノ借用金ハ既ニ皆濟シテ其證書ヲ取戾シ置キタルニ於テオヤ然ルニ原裁判所ニ於テ右ノ申立中明治九年十月ニ貸借シタリトノ言ヲ强ヒテ本訴ノ事實ニ付會セラレ且其貸借シタリトノ事ノミヲ取テ皆濟シタリトノ事ヲ捨テ以テ本訴外ノ普濟ノ證ヲ要メラレタルハ採證方ニ戾レリト
ノ事
第四
凡ソ金利ニ月壹割半ト稱スルハ百分ノ一五ヲ云フモノニテ十分ノ一五ヲ云フニアラス假リニ被上告第一號證ヲ有効ナリトセンカ該證ニ利足一割半定トアルハ月割トセハ百分ノ一五又年割トセハ十分ノ一五ヲ以テ計算スヘキナリ今ヤ被上告者ノ陳述ニ從フキハ月十分ノ一五即チ百圓ニ付月拾五圓ノ利付約定ニテ明治九年八月ニ金百圓貸シ出シ內拾圓ナリ損札アリシトテ九年十二月ニ返戾ヲ受ケタリトノ事ナレハ明治九年八月ヨリ本年四月迄ノ利金ハ六百餘圓ノ巨額ニ至ル然レ〓我國農家ハ勿論商業人ト雖モ百圓ニ付月拾五圓利付ノ貸借ヲナスモノアルヘカラサルノミナラス上告者ハ農家ニノ被上告者先代亡松本欄牛ハ僧侶ナレハ如斯高利ノ貸借ヲナスヘキ道理アルヘカラス故ニ被上告第一號證ヲ假ニ有効トスルモ該證ニハ只タ利足一割半定トアリテ格外高利ナル譯柄ヲ明記セサル上ハ普通ノ計算法ニ從ヘ明治九年八月ヨリ本年四月迄ノ利金僅カニ貳拾三圓未滿ナリト見倣スヘキナリ加之百圓ニ付月拾五圓利付ノ如キ高利ノ貸借金ハ必ス燒盾ノ急ニ充ツル爲メナレハ假令拾圓ノ損札ナリトモ打捨テ置キ之ヲ五ケ月目ニ返付スヘキ理ナシ又之ヲ損札トシテ請取ルモノアランヤ議詐モ亦タ甚シトス故ニ原裁判所ニ於テ上告者カ正當ノ言ヲ採用セラレタルヤ其返還シタリトノ六拾圓ハ之ヲ利ニ充テ殘額ヲ元ニ入ルモノト云ハレタルハ假リニ至當ナリト思惟スレ〓末文ニ至リ被上告者カ請求スル元利金額即チ六百餘圓ヲ返還スヘキ判决ヲ下シ置カレナカラ其裁許狀ニハ相當ノ綠色ヲ用ヒスシテ橙黃色ヲ用ヒラレタルハ不當ナルノミナラス定規ニ背馳セル裁判ナリトノ事
第五
被上告者ハ其父ト倶々松本欄牛カ瑞景寺ノ住職以來遊情不善ノ所業アリトテ之カ交通ヲ絕タレシニ明治十一年十二月十七日欄牛ノ死去スルニ乘シ亡欄牛ノ姪ニテ遺物相續人ナリト稱シ遺財ヲ持去リタルモノニシテ被上告第一號證ノ如何ナル成立ナルヤヲ目擊シタルモノニアラス該證ヲ書シタリト云中條良策モ未タ被上告者ノ如キ虛言ヲ吐テ欺罔ヲ逞フセサルナリ又被上告者ニ於テ上告者カ初審々理中示談云々ノ言ヲ吐キタルハ其義務アルヲ知レハナリト云モ其示談云々トハ上告者ニ於テ果シテ其義務アルヲ看認メタルモノニコレナキ旨原裁判所ヘ辨解シタル末ヘ右被上〓者ノ陳述ヲ採ラレサリシモノナレハ玆ニ辨論ヲ要セサルモノナリ此一點ニ付テモ被上告者カ本訴ヲ虛搆シタルヤ明ナルニ原裁判所ハ被上告者ノ誣言ヲ採リ以テ裁判セラレタルハ不當ナリトノ〓
被上告者ニ於テハ上告ノ不當ナル旨ヲ陳述シ以テ原裁判ヲ辨護セリ
依テ辨明及ヒ判决ヲ與フル左ノ如シ
辨明
上告者ニ於テ上告要領第一項乃至第二項ノ如ク申立ルニヨリ原裁判所判文ヲ閱スルニ其要旨ハ被上告第一號證ハ完全ノ證據ナラサルモ上告者名下ニ拇印アルヲ以テ證據ノ端〓ト爲スヘシ而シテ同第二號證ハ第二ニ義務者タル中條良策カ貸借アル〓ヲ證明シタルモノニテ右一號證ノ不完全ヲ助ケタルモノナレハ無證ノ詞訟ト云ヘカラサルノミナラス上告者カ被上告者ニ對シ義務ヲ負フタル〓アリシト云フ上ハ其義務ノ消散セシ〓ヲ證明スヘキニ之ヲ證明セサルニ付テハ被上告者ノ請求ヲ拒ム〓ヲ得ヘカラストスルニアリトス然リト雖モ被上告第一號證上告者名下ノ拇印ハ上告者ノ認メタル者ニアラサレハ何人ノ拇印ナルヲ詳カナラサルヲ以テ證據ノ端〓ト云〓ヲ得ヘカラス何トナレハ何人ノ拇印ナ得ルニ至ルヘク世間如此ノ道理アルヘカラサルヲ以テナリ又被上告第二號證ノ示談濟口書ハ被上告者ト被上告第一號證ノ保證人タル中條良策トノ間ニ成立チタルモノニシテ毫モ上告者ノ關涉セシモノニアラサレハ假令良策ハ第二ノ義務者ニ相當スルモノナリトモ此一點ヲ以テ上告者ノ曾テ認メサル被上告第一號證ノ拇印ヲ助ケタリトシテ輙ク効力ヲ生セシムヘキモノニアラス如何トナレハ良策ハ第二ノ義務者ニ相當スルモノナリトモ第一義務者ニ相當スルモノヽ身代如何ニヨリテハ第二義務者ニ痛痒ヲ生セサル〓モアルヘキ事抦ナレハ夫等ノ事實及貸借ヲ爲シタル實際ノ手續如何ヲ審明セステハ一〓ニ之ヲ採用スヘキモノニアラサルヲ以テナリ且又上告者カ被上告者ニ對シ義務ヲ負タル〓アリシト云ヒシハ初メ被上告者方ヨリ差越タル證書文面中利足ノ點不都合アルヲ以テ請付ケサリシニ追テ再ヒ申入アリテ利足百分ノ一五ト定メタル證書ニ調印借入レタルモ該金ハ皆濟シテ其證書ヲ取戾シタリトノ事柄ナレハ全ク本訴ノ金件ニ對シ義務ヲ認メタルニコレナク別ニ義務ヲ負ヒタル〓アリシト云ヒシニ止マルモノナリ然レハ其自白中義務ヲ負タル事抦ノミヲ採用シテ之ニ聯續スル皆濟云々ノ自白ヲ分斷スルノ道理アルヘカラス况ンヤ被上告者カ請求スル處ノ利足ハ被上告第一號證ニ利足一割半定每月定ノ利足上納トアルニ基キ百圓ニ付月拾五圓ナリトノ事抦ナレハタトヘ利足制限法頒布セサル以前ノ證書ナリトモ如斯キ高利ノ貸金ハ尋常負債者ノ利益ヲ得カタキ所ナルヲ以テ上告者カ曾テ請付スシテ付ケタル書面ナラントノ陳述ニモ照應スル所アリテ俄カニ信用ヲ措キカタキ證書ナルニ於テオヤ然ルニ原裁判所於テ之ニ反對セル認定ヲ下シ上文ノ如ク判决ヲ爲シタルハ不適當ノ裁判ナリトス
但シ右ノ外縷陳スル廉アルモ本按破毀ヲ求ムルノ要點ニアラサルヲ以テ更ニ辨明ヲ與スヘ
判决
右辨明ノ如クナルヲ以テ大坂上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ東京上等裁判所ヘ移スニヨリ同裁判所ノ裁判ヲ受クヘキモノナリ
但上告ニ付テノ訴訟入費ハ被上告者ヨリ上等者ヘ償却スヘシ
第百二十二號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794963)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。