○判文〔共有地面引直シ催促一件〕明治十四年明治十四年一月十三日上告一月三十一日申渡
石川県(以下略)
生津奈呉町(族称略)
澁市三郞
外六拾四人
右總代兼同所中町(族称略)
大坪權右衛門
外壹人
一四九
一五〇
右代言人大坂府東區高麗橋
五丁目寄留愛媛県(以下略)(族称略)
小島忠里
右代言人東京府神田區美土
代町二丁目寄留同県(以下略)(族称略)
河村訊
被上〓人石川縣越中國射水郡新湊三
日曾根村(族称略)
釣權三郞
外貳人
(住所略)
加門藤平
外拾人
(住所略)
附木松次郞
同郡放生津奈呉町(族称略)
塚原太助
外三拾八人同郡同所中町(族称略)
門島七左衛門
外貳人
共有地名面引直シ催促一件大坂上等裁判所ノ裁判ヲ不當トスル上告ノ要領ハ左ノ三項ニアリトス
第一北海魚社鮮鱗社ノ兩社ハ地所共有外ノ商人ト共有ノ漁師トヲ以テ成立タルモノナルニヨリ兩社ノ名義ヲ表シ共有者ノ名前ヲ揭出スヘキモノニ非ストス然ルヲ原裁判所ニ於テ上告第一號石川縣ノ達書兩社ヨリ一名ツヽ書載トアルヲ以テ條理ニ背反セサルモノト判決セラレタルハ不當ノ裁判ナリトノ事
第二同上ノ達シハ被上告第五號石川縣ノ達書ニヨツテ取消サレタルモノナルニ原裁判所ニ於テ之ヲ消滅セサルモノト判决セラレタルハ不當ノ裁判ナリトノ事
第三原被共有地ノ總代人ハ原被ノ契約ヲ以テ定メ得ヘキノ權利アルモノニシテ行政官ノ達シヲ以テ原被ノ契約ヲ無効ニ措クノ理ナキモノトス然ルヲ原裁判所ニ於テ原被告共上告第一號ノ達シヲ循守スヘシ上告第二號第三號原被間ノ契約ハ履行スヘカラスト判决セラレタルハ不當ノ裁判ナリトノ事
因テ辨明並ニ判决ヲ與フル左ノ如シ
辨明
第一條
上告人ハ上告第一項ノ如ク申立ルト雖モ上告第一號石川縣達書ノ精神ハ原裁判所ノ說明ノ如ク北海魚鮮鱗ノ兩社中ニ於テ該地ヲ共有セル漁師中ヨリ相當ノ者壹名ツヽ書載スヘシトノ趣意ナル〓明瞭ナリトス何ントナレハ該達書中〔釣漁師一同共有地々價書載方云々豫テ相達置候通別冊交名簿相添可差出云々〕トアルヲ視レハ其共有者ニ對シタル語氣ニシテ共有者ニ非サル社中ノ者共ニ向ツテ告達シタルモノニ非サルノミナラス抑共有者ニ非サレハ共有地ノ地價帳等ニ關係スヘキ道理アルヘカラサレハナリ而シテ其共有者カ分レテ兩派ヲナシタルニヨリ石川縣ハ其一方社中ノ者ノミノ名前ヲ揭出スル時ハ他ノ一方ニ於テ果シテ苦情アラン〓ヲ察シ兩社ヨリノ字句ヲ表ハシタル迄ニシテ両社ヨリトアルカラハ社中ノ共有ニ非サル商人共ヲモ共有者ニ加入セヨトノ趣意ニ非サルヤ更ニ疑ヒヲ容レス因テ原裁判所ニ於テ上告第一號石川縣ノ達書ハ兩社ノ漁師中ヨリ相當ノ者壹名ツヽ書載スヘシトノ旨意明瞭ナリト說明シ條理ニ背反セサルモノト判决シタルハ不當ノ裁判ニ非ストス
第二條
上告人ハ上告第二項ノ如ク申立ルト雖モ被上告第五號石川縣達書ノ精神ハ上告第一號達書ノ如ク共有者ニシテ兩社ノ漁師中ヨリ壹名ツ書載スヘシト達シ置タルニ之レニ反シ中ノ共區々ノ出願ニ及ヒタルハ頗ル不都合ノ〓ナルニヨリ其願書ハ悉皆之ヲ却下シ總漁師ヨリ依賴ノ原因ヲ證明シ重テ願出ツヘシトノ趣意ニシテ即チ上告第一號達書ヲ遵守シ更ラニ願出ツヘシト云フニ外ナラス因テ原裁判所ニ於テ上告第一號證ヲ消滅セサルモノト判决シタルハ不當ノ裁判ニ非ストス
第三條
上告人ハ上告第三項ノ如ク申立ルト雖モ初メ該地共有名前ノ記載方ニ付原被ノ見込區々ニ出テ終ニ一定セスシテ其雙方ヨリ各自己ノ見込ヲ遂ケン〓ヲ請願シタルニヨリ石川縣廳ハ其利害ヲ察シ終ニ上告第一號ノ如ク達シタルモノニシテ故ラニ原被告カ願ハサル事抦ニ關渉シ濫リニ此ノ如キ達シヲナシタルモノニ非ス又假令ヒ原被告ヨリ出願セサル事抦ニシテ達シヲ受タルニモセヨ抑行政上ノ處分タルヤ其處分ヲ受タル人民ニ於テ之ヲ循守スヘキハ素ヨリ當然ノ義務ナリトス故ニ其處分ニ對シ不服ノ廉アラハ其筋ニ就テ之カ取消ヲ請フヘキ筈ニシテ止タ被上告人共カ上告第二號第三號ノ如キ上告第一號ノ達シニ違反シタル約束ヲナシタリトテ之ヲ以テ該達シヲ取消シ得ヘキモノニ非ストス何ントナレハ被上告人共ニ於テモ亦上告第一號ノ達シヲ循守スヘキノ義務者ナレハナリ因テ原裁判所ニ於テ上告第一號ノ達シハ原被告共ニ循守スヘシ上告第二號第三號原被間ノ契約ハ履行スヘカラスト判決シタルハ相當ノ〓ニシテ不當ノ裁判ニ非ストス
判决
右ノ次第ナルヲ以テ大坂上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトフ
第三十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794963)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。