○判文〔新買取違約一件〕明治十四年四月廿九日申渡明治十四年三月十二日上〓
原告
神奈川縣相摸國三浦郡久村
(族称略)山田伊三郞代人
同県(以下略)
十六番地(族称略)
加藤勝次郞
被告神奈川縣橫濱區戶部町二丁
目四十五番地(族称略)
初音兵太郞
上告要領
原上等裁判所判文末項ニ「該書巳ニ甲第二號證ノ重複ニアラサル限リハ未タ渡サヽル物
品ノ代價タルニ由リ證書認後其塲ニ於テ被告ヲシテ右二行ヲ添サセタリトノ原告初審ノ
陳述ハ證書ニ照應スルヲ以テ眞實ナルモノト確認セサルヲ得ス乃テ原告請求ノ如ク該物
品原告ヘ可相渡事」トアレモ被上告者カ初審ノ陳述九日初審廳ノ口供明治十三年六月二十
ハ前後二點ア
一九
其一ハ〔原告
被告第一號讀肩書ニ「來ル二月積送分」ト又「兩ニ四十三替」ト認メアルハ原上告
告,被〓上〓カ私擅ニ認メタルモノニシテ被告原告上告ニ於テハ存セサル旨中立ルモ該文字ハ本文
薪代金云々認メタル後只薪代金五拾三圓右ノ通正ニ受取ルト認メタルノミニテハ前金相
渡シタル〓分明ナラサルニ依リ委シク認メ置ヘキ旨中聞ケ候處被告ニ於テ執筆直ニ認メ
タルモノニ有之候〕ト云ヒ其二ハ「右來ル二月積送分」又ハ「兩ニ四十三替」ト後ニテ被告
カ書入タル節調印ヲ取ラサル譯ハ後日ニ至リ苦情等ハ起ル間敷ト存シ調印ヲ受ケサル義
ニ有之候」ト申供シタリ夫レ前點ニ委シク認メ置キ以テ分明ナラシムルハ後日ノ苦情ヲ
豫防シタルモノナリ然ルニ後點ノ陳述ハ之ニ反シ後日苦情ハ起ル間敷ト存シタリトハ前後反對不合ノ陳述ナリトス如此不合ナルハ是レ事實ニ非ラサレハナリ又被上告甲第一號約定證書ヲ記載スル帳簿ニ非ラス素ト只「薪代金五拾三圓也右ノ通正證ハ被上告カ金銀判取帳中ニ
受取申候也」トノミニシテ松樫木雜木等其種類モ明記ナク又タ束數モ記載ナシ其記載ナ樫木雜キハ他ナシ是則チ明治十二年九月廿一日送致シタル三種
木松
ノ薪代金之ヲ合セテ薪代金五拾三圓也右ノ通正ニ受取申候也ト記シタルハ之レ天然ノ書記法ニ出テタルモノナリ然ルニ原上等裁判所ハ被上告初審ノ陳述ヲ誤認セラレ遂ニ被上告カ自儘ニ加筆セシ文字ヲ眞實ナリトシ特ニ證書中其種類束數ノ明文ナキ不明ノ證書ヲ以テ前文ノ如ク判定セラレタルハ不法ト思考ス
答辨要領
上告者ハ被上告カ初審ノ口供前後反對ナリト申立タレ〓抑上告者ハ明治十二年十月十四日被上告方ヘ來リ甲第二號三號證薪代金七拾六圓ノ內金五拾圓曾テ相渡シ殘金貳拾六圓ハ暫時猶豫ノ談判相整而シテ上告者ハ枯薪貳千貳百七拾九束賣拂度旨申ニ付前々引取ノ相塲ニテ賣拂候ハヽ可買受然ルニ其際金圓有合無之他方ヨリ借受即チ金五十三圓上告者ヘ相渡シ甲第一號證ノ如ク判取帳ニ記載シ置ナカラ約定日限不積送其後督促スルモ等閑ニ差置止ヲ得ス本訴ニ及ヒタリ又上告者ハ甲第一號證中ヘ被上告ニ於テ「來ル二月精送分兩ニ四十三替」ト記載シタル旨申立レ〓既ニ上告者ハ甲第一號證ヘ薪代金五拾三圓ト而巳記載シ立歸リタルヲ呼戾シ右兩條ヲ上告者ニ記載致サセタルモノニテ被上告ニ於テ自儘ニ入墨等致シタル〓更ニ之ナク然レハ原上等裁判所ノ裁判ハ至當ノ裁判ナリト固信ス
辨明
本件ハ被上告甲一號證ノ金五拾三圓ハ買付薪代前金ナリヤ將タ普通ノ受取書ナリヤ否ヤヲ定ムルノ一點ナリトス依テ原書類ヲ取調フルニ該證ハ金銀判取帳ニ付込ミアリ抑金銀判取帳ナルモノハ單ニ物品代價仕拂ヒヲ證スル迄ノモノニシテ弘ク賣買約定等ニ〓用スヘキモノニ非ス是レ被上告カ明治十三年七月三十一日始審廳ニオイテ「金銀判取帳ハ薪及ヒ諸物品ヲ買取其代金ヲ相渡シタル節其金ノ受取ヲ記載スル帳面ニ有之候」ト供述シタル所以ナリ然リ而シテ該證ニハ「眞木代金五拾三圓也」トアル迄ニテ堅木ナリヤ雜木ナリヤ將タ松薪ナリヤ其區別アルヲ見ス左スレハ其脇書ニ「雨ニ四拾三替」ト注入シタルモ其種質ノ何タルヲ定ムルニ由ナク加之脇書及ヒ肩書ノ文字カ爾餘ノ墨色ニ適合セサルハ
一九三
一九四
被上告オイテモ既ニ之レヲ自認セリ是レ畢竟同時ノ執筆ニ非サルカ爲メナリ斯ク完全ナラサル書面ナルニ該肩書等追記ノ廉ヘ上告者ノ認印ヲモ取置カス又他ニ承諾ノ證憑ナシ然ル上ハ之レヲ以テ約定金授受ノ明證ト言ヲ得ヘカラサル勿論ナリ原上等裁判所ハ該證ノ不完全ナルヲ看破シ其判文前段ニ「尋常一般ノ受取書タルニ過キス云々甲第二號證ト重複セルモノト認ムルニ足レリ」ト爲シナカラ其後段ニ至リ却テ之レヲ重複ニ非ストシ結局該物品ヲ被上告ヘ渡ス可キモノト斷定シタルハ前後反對セル不法ノ裁判ナリ
右辨明ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニ於テ裁判スル〓左ノ如判决
被〓ハ甲一號證書ノ金額ヲ以テ薪買付前金ナリト陳述スレ〓該證ノ完全ナラサルハ原告即チ山田伊三郞カ上告ニ對シ辨明及ヒタル通ニ付本訴原告ニ對シ薪買取違約ノ訟求ハ不相立事
但訴訟入費ハ總テ被告ヨリ原告へ償却スヘシ
第百六十四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794964)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。