○判文〔身代限財產取調不服一件レ明治十四年二月二十五日上告明治十四年五月二十一日申渡
上告人山形縣羽前國東村山郡長崎
二九一
二九二
高橋甚內
右代言人東京府(以下略)
地(族称略)
林和-
被上告人山形県(以下略)
村五十二番地(族称略)
工藤米吉
身代限財產取調不服一件上告人ニ於テ宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ破毀ヲ求ムル上告
ノ要領左ノ如シ
第一條不法ノ要點
判文ニ曰ク〔該地ハ公賣ノ落札者ニ於テ既ニ占領スル處ニシテ其代金モ亦諸債主ノ普ク
分配スル處ナレハ今ニシテ之ヲ取消シ得ヘキモノニ非ス何トナレハ法衙ノ公然タル處分
ニ仍リ之カ授受ヲ結了セシモノナレハナリ〕ト是レ之ヲ不法ノ裁判ト思量ストノ〓
判文ニ曰ク〔抑本件ノ公賣地即チ原告カ質流ニ受取リタリト云フ畑地四反貳畝四步ナ
ルモノバ明治十三年三月一日原告カ被告ニ係リ其地劵書換ノ起訴スル處ニシテ現ニ初
審廳ノ審理中ニアルヲ以テ看レハ其裁判ノ終結スル日ニ至ルニ非ンハ該地ノ所有如何
ハ之ヲ豫知スルニ由ナカル可シ然ラハ該地ニ係ル公賣ノ執行ハ登時原告カ故障ノ申立
ナキモ之ヲ中止ニ附スルヨリ他ニ處分ノ方法ナカルヘシ况ヤ其故障ノ申立ト控訴ノ届
出トアルヲヤ然ルヲ初審廳ハ爰ニ出スシテ公賣ノ處分ニ附シ之ヲ結了シタルハ其當ヲ
得サルニ似タリ〕ト明記アル如ク該所分タル頗ル不適法ノ所分ナリ然ラハ做令公賣ト
雖モ不適法ニ成立チタルナレハ决テ効力ヲ有スルモノナラサルヤ論ヲ俟タス設シ之ヲ
有効ノモノトセハ控訴モ効用ナキニ至ラン何ナレハ初審廳ハ控訴届ケ受クルモ執行停止ノ法律ニ關セス之ヲ執行スルニ於テハ如何共スル能ハサレハ控訴ハ効用ナシト云ハサル可ラス豈如此ノ理アラン故ニ該處分ニ對シ不服ヲ唱ヘ控訴及フニ於テハ之カ當否ヲ判决シ不適法ノモノナレハ之ヲ取消サル可ラス否サレハ控訴ノ効用何處ニカアル故ニ取消得ヘキモノナラストノ裁判ハ之ヲ不法ノ裁判ト思量ストノ〓
第二條
判文ニ曰ク〔原告ハ果シテ該地ノ所有者タル確證ノアルアラハ即チ本件ノ公賣處分ハ特リ其地劵書換ノ目的ノ消滅スルニ至ラシメタルノミナラス爲メニ原告ノ損害ヲ來シタルモノニ付宜ク其責ニ任スヘキ義務アルモノニ對シ要償スヘキニ止ル義ト心得可シ〕トアリ之ヲ不當ノ裁判ト思量ストノ〓
理由
判文ヲ按スルニ本件ノ公賣處分ハ云々義務アル者トアルヲ以テ見レハ其責ニ任ス可キ義務アル者トハ初審裁判官町田眞秀殿ヲ指シタルモノナリ然ラハ則チ該法官ヘ係リ損害要償スヘキ平過失或ハ故意ニ出ルニ非スシテ焉ソ法官ニ對シ要償スルヲ得ン該法官ノ如キハ曩ニ被上告カ上告者ヘ係リ壹反七畝貳步ノ地ヲ取戾サン〓ヲ請求セシキノ主任官ニシテ該件ハ終審廳ニテ確定セシ者ナレハ壹反七畆貳步ノ內ヲ公賣シ能ハサルハ認知セサル可カラス况ヤ曩ニ地所取戾ノ件ニ付被上告提供セシ所爭論地ノ地劵ノ如キハ初終審廳ノ撿閱ヲ經シモノ然ルヲ公賣ニ附シ尙旦地券書換ヲ訴願シアルニ之カ結了ヲ爲サスシテ公賣ニ附シ而モ公賣ハ不服ノ屆出アルヲモ顧ミス公賣履行セシハ故意ニ庶幾シト雖モ是以職務上ノ所分ニシテ未タ以テ故意ト認ルヲ得ス况平控訴ノ途アルヲ平若シ初審廳於テ本件ノ如キ不當ノ處分ヲ爲シタル〓〓シテ之ヲ要償シ得ルモノトセハ終審ニ於テ初審ノ取消シ控訴原告勝訴訟トナリタルキハ其誤認ヨリ生シタル損害ハ皆以テ法官ニ係リ償ヲ要メサル可カラス豈如此理アラン夫レ初審廳ノ裁判不服ナルキハ控訴ノ途アルナリ故ニ本件ノ如キ初審ノ處分不服ナルヲ以テ控訴セシナリ設シ原裁判ノ如ク其責ニ任スヘキ義務アルモノニ對シテ要償セン歟然レ〓判文ニ曰ク法衙ノ公然タル所分ニ因リ之カ授受ヲ結了セシモノナレハ取消得ヘキニ非スト然ラハ即チ法衙ノ公然タル所分ニ由テ受ケタル損害ナレハ亦法衙ニ對シテ要償セサル可カラス必竟不適法ノ所爲ト雖モ効力アルモノト誤認セシヨリ如此ノ裁判ヲ附セシナル可シ故ニ之レヲ不當ノ裁判ト思量ストノ〓
被上告者工藤米吉陳述ノ旨趣
山形県(以下略)(族称略)高橋甚內代言人東京府(以下略)(族称略)林和一ヨリ私ヘ係ル身代限財產公賣不服上告ノ件ニ付再應御召喚御院ヘ出頭答辨書可差出云々ノ義了承仕候私義未タ病氣全愈セス且又可依賴知己モ無之何分出頭雜致候間上告人ノ申立ノミニ據リ御裁判相成候テモ决テ異議無之トノ〓
辨明
本件上告歸着ノ要點タルヤ明治十一年十月中福島裁判所山形支廳ニ於テ爲セシ公賣所分ノ申渡ニ服セスシテ控訴セシニ宮城上等裁判所カ之ニ對シ改正ノ裁判ヲ與ヘサルヲ不當トスルニ在リ依テ審按スルニ該支廳ニ於テ公賣セシ物件中四反貳畆貳拾四步ノ畑地其一分ハ裁判確定ノ上上〓人ノ所有ニ歸シ其一分ハ曩ニ質流地ニ受取タリトテ上〓人ヨリ被上告人ニ係リ兩項共地劵書換ノ訴ヲ起シ現ニ該支廳ニ於テ審理中ノ者ナリ然リ而シテ上告人ハ其公賣處分アルニ際シ故障ヲ申立テ加之控訴屆ヲモナシタルモノナリ右等詞訟中ノモノハ其裁判確定ノ後所有者定マルヲ待ツテ之ヲ左右スヘキハ無論ナルニ該支廳カ之ヲ願ミス斷然右畑地ヲ公賣セシハ不法ノ處分ナリトス然ルヲ原裁判所ハ原告人
ヲ來シタルモ其責ニ任スヘキ義務アルモノニ對シ要償スヘキニ止マル旨ヲ申渡シ公賣處分改正ノ裁判ヲ與ヘス今ニシテ之ヲ取消シ得ヘキモノニ非ス云々ト判决セシハ不法ナリトス
右ノ理由ナルヲ以テ宮城上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
判决
本訴畑地四反貳畆貳拾四步ハ其所有主確定スル迄ハ公賣スヘキモノニ非ストス
但訴訟入費ハ被告被上〓人ヨリ償却スヘキ事
二九六○判文〔兩溜井元爭論一件〕明治十四年三月廿六日上〓明治十四年五月廿三日申渡
千葉縣上總國市原郡藤井村同郡西ノ谷村同郡門前村人民總代兼同郡藤井村七番地(族称略)泉水喜家文外四名代言東京芝區愛宕町三丁目二番地寄留滋賀県(以下略)(族称略)
田中稻人被上告者千葉縣上總國市原郡郡本村
一番地(族称略)
上田彥作
外七十三名兩溜井地元爭論一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トスル上〓ノ要領左ノ如シ
第
凡ソ地籍ヲ定ムルニハ彼我ノ村界判然シ然ル後之ヲ决シ得ヘキモノナルニ本訴ノ如キハ原被告互ヒニ村名ヲ異ニスルモ村界ノ定メアラサルヨリ論處即チ上告乙第七號繪圖面中論處即チ甲乙印二個ノ溜井ニ接續スル土地ノ原被告村入混シアル形狀ニ依ルモ論所溜井ノ地籍ハ原被〓村ニ跨リアル〓昭々平タリ况ンヤ其分村シタル〓ト土地混同ノ事實トハ被上告村モ明認スル所ナルテヤ又之ヲ證據ニ付テ表徵セハ上告乙第一號證ニ〔私共四ヶ村組合字大堰小堰〕トアリ同第二號證ニ〔組合高千四百三石九斗六升七合五夕〕トアルノミナラス〔郡本村藤井村入會地內溜井〕トアリ同第三號證ニ四ケ村總持地トアリテ右等ノ證據ニ照スモ原被〓四ケ村共同ノ地籍ナル〓明ナルノミナラス乙第四五號證地引帳製圖ノ如ク地元村ト否トノ區別ナク成立シタルニ依ルモ四ヶ村共同ノ地元ナル〓益々明ナリトス如何トナレハ論所ハ被上〓一村ノ地籍ナレハ被上告村ノ地引帳ニ編入スヘキ筈ナルニ然ラスシテ其數村ニ跨リアルモノハ數村共同シテ之ヲ番外ニ調製スヘシトノ參考證縣達ノ成規ヲ遵奉シテ調製シタレハナリ然ルヲ原裁判所ニ於テ其事實ヲ審究セラレス剰ヘ被告
理由ヲモ示メサレサリシハ審理ヲ盡サヽル不當ノ裁判ナリトノ〓村
上告
ノ差出ス證據物ハ何レモ地籍ヲ定ムルノ證ニ不相立ト云テ證左ノ効驗如何ノ
第二
被上告第一號證ハ被上告村限リ調製シ得ヘキ村鑑帳簿ナレハ上告村ニ對シ其効驗ナキハ勿論該帳簿ニハ高五拾五石三斗二升五合溜池ニ成ルト記シアレ〓其年度ヲ試レハ天保年度ノモノナルニ論處溜井ハ數百年以前ヨリモ現存セシモノニテ决メ天保年度ノ成立ニアラサルヲ以テ視ルニ右引高ハ論處溜井ニ適合スヘキモノニコレナク上告乙第七號繪圖面中丙印ノ堰田ニ對スル者ナラン其所以如何トナレハ明治十三年九月廿九日被上告村ヨリ原裁判所ヘ差出シタル辨駁書第四條第一項ニ堰田ハ關田ナリトアルヲ以テ推知シ得ヘキノミナラス被上告第二三四號證ニ單ニ溜井敷引トアルニ非ス前々溝代道代樋溢溜井敷引トノ三個ヲ合記シタルモノニシテ其樋溢溜井敷引ナルモノハ右繪圖面中丙印ノ塲所即堰田ハ苗代用水ノ爲メ樋溢水ヲ溜置ク塲所ナルヲ以テ之ニ適當スルモノタルヲ知リ得ヘケレハナリ蓋シ論所溜井ハ舊ト無高無反別ニシテ上告乙第一二號證ノ如ク其普請等ノ費用マテモ都テ官費ニ係リタル程ニテ高內ノ地ニアラサレハ引畝步ノアルヘキ筈ナシ况ヤ論處溜井ニ對スル權義ハ右一二號及ヒ同第四五號證ノ如ク原被〓村共平等ニテ毫モ差等アラサルナリ然ルヲ原裁判所ニ於テ原〓「被上告」第一號乃至第四號證ヲ採用セラレ之ニ據テ裁判セラレタルハ採證方ニ適セサルトノ〓
第三
上告乙第三號證ニ地引帳ヘ連印仕郡本村ヨリ可差出筈トアルハ彼我ノ便宜ヲ計リ地引帳ヲ送達スル迄ノ事ヲ約シタル者ニテ其賄地元郡本村ト記シタルハ只タ地引帳送達或ハ論處溜井普請人夫差出方ノ差配ヲ被上告村ニ取扱ハセ可キ事ヲ約シタルモノナルカ故ニ賄ナル文字ヲ付シタルモノナレハ該文字アルヲ以テ純然タル地元村ナリトナスヘカラサルノミナラス却テ被上告一村ノ地籍ニアラサル〓ヲ知ルヘキモノナリ如何トナレハ若シ被上告村カ獨リ地元村ナレハ决シテ賄ノ文字ヲヲフヘキ筈ナク又四ヶ村總持地所ト記スヘキ筈ナキヲ以テナリ然ルニ原裁判所ハ被告上告〓乙第三號證ニ地引帳へ連印仕郡本村ヨリ可差出筈トアルト賄地元郡本村トアルトニ據リ論處溜井ハ原告村被上告村」地籍ト判定セラレタルハ不當ノ裁判ナリノノ〓
依テ辨明並ニ判决ヲ與フル左ノ如シ
上告者ニ於テ上告要領第一二三項ノ如ク申立ルニヨリ之ヲ審按スルニ原被告ノ內論處溜井ノ地籍ヲ定ムヘキ確證ヲ舉クル時ハ如何ニ之ニ接續スル地籍カ原被〓村ヘ入混シアル〓之ヲ定ムルニ由ナキ者ト斷定スヘカラサルノミナラス地籍ノ如キハ假令數村共有ノ證アルモノナリトモ數村ニ所屬シ來レル確證アラサル限ハ一村所屬ト定ムルヲ相當ナリトス抑上告者カ原被告共同地籍ノ證トスル乙第一號及ヒ同第二號證ハ何レモ官費ニ係ル溜井普請出來形帳ニテ之ニ原被告村カ聯合爲シタルハ其溜井ノ水ヲ共用セシニ基ケルモノナレハ以テ原被共同地籍ノ確證ト認メカタシ又同第三號證ニ記載セル總持地トハ共有地ノ意義ナリトスルヰハ或ハ以テ共有地ノ證據ナリト論スルヲ得ヘキモ共有地ナルモノハ必ス地籍ヲ共同スヘシトノ成規ナキニヨリ以テ共同地元ノ證據トスルニ足ラサル者ナリ其他同第四五號證ハ原被告村カ連印ナシタル番外地引帳並ニ圖面ナルモ上告號外乙第十一號證指令ノ如ク未タ公認ヲ經サル書面ナレハ果シテ論所溜井ハ番外地引帳ヘ登錄スヘキモノナルヤ否ヤヲ知リ得サルモノナルニヨリ亦以テ原被〓村共同地籍タルノ證據ト認メカタシトス然リ而シテ上〓者カ被上告者ノ諸證ニ對スル駁論ハ被上告第一號證ハ被上告村限リ調製シ得ヘキ村鑑帳簿ナルヲ以テ上告村ニ對シ効驗アルヘカラスト申立ルモ被上告村ニ天保度以來保有セシ旨ヲ以テ之ヲ提供シタルモノナレハ原裁判官カ現證實見ノ上他ノ諸證ニ參照シテ事實ヲ認定スルノ材料トナスニハ元ヨリ効力ヲ有スヘキモノタリ而シテ右證書ニ高五百石云々溜池ニナルトアルモ該證ノ成立ハ天保度ニシテ論所溜井ハ數百年以前ヨリ現存セシモノナレハ之ニ適合スルモノニアラスト申立ルモ該證ニ記載スル所ハ古來ノ形狀ヲ記シタルモノニテ該年度ニ成立タリト云ノ文旨ニアラサレハ之ヲ以テ別所ノ引高ト認メカタク且被上告第二三四號溜井敷引ノ上ニ樋溢等ノ文字アルヲ以テ右ノ引高ハ乙第七號圖中丙印ノ堰田即關田ニ適當スルモノナリト申立ルモ其論旨トスル關田ハ苗代用水ノ爲メ樋溢水ヲ溜置ク塲所ナリトハ上告人カ想像ヲ以テ說ヲ爲シクルマテニテ堰田ハ苗代養水ノ爲メ溜置ク塲所ナリト云憑據コレナキノミナラス其極溢水トハ如何ナル樋ノ溢水ナルヤ且之カ爲メ五拾石餘ノ引高トナルハ何等ノ理由ナルヤモ詳カナラサル解說ナレハ以テ信用スルニ由ナク况ンヤ該關田ハ明治十三年十一月十五日付原告立證並辨明書ト題セル書面第一項ニ縷述セル如ク岡本與九郞カ名受シアリテ被上告第一二三四號證ノ如キ引高ノ生スヘキ謂レナキニ於テヲヤ又上告乙第三號證ニ地引帳云々郡本村ヨリ可差出トアルハ彼我ノ便宜ヲ計リ契約ヲ爲シタル迄ニノ其地元トアル上ニ賄ノ一字アルニヨレハ只普請人夫等ノ差配ヲ爲スニ止マリ純然タル地元ニアラサル〓知ルヘシト云モ前後ノ文旨ニヨレハ畢竟地元ニシテ地引帳送達ノ如キ〓ヲ仕賄フカ故ニ此ノ如ク記載シタリト看ルヲ以テ當然ノ事抦ナリトス如何トナレハ若上告者申立ノ如クナレハ地元村トハ何ノ爲メニ記載セシヤ全ク無用ノ事ニ歸スヘキヲ以テナリ論シテ此ニ至ルヰハ本件ハ被上告村ノ地籍タルヲ推量シ得ヘキノ證據アリテ上告者方ニ共同地元タルノ憑據ナキモノナレハ原裁判所ニ於テ〔被告「上告者ノ差出ス證據物ハ云々地籍ヲ定ムルノ證ニ不相立〕ト爲シタル末原告「初上告第一號乃至第四號證及ヒ被告
論所溜井ハ原告村被上告村」ノ地籍ト判定シタルハ適當ニシテ不法ノ裁判ニアラサルモノトス
判决
右辨明ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第百八十五號
○判文〔山地所用人員不當一件〓明治十四年五月廿三日中渡
明治十四年三日卅一日上告
上告人靜岡縣駿河國安部郡小瀬戶
村七十二番地(族称略)加藤助衛
門外三名代言人
東京府本〓區湯島天神町一
丁目二十九番地寄留靜岡縣
(族称略)
飯塚銀彌被上告人靜岡縣駿河國安部郡小瀬戶
村六十七番地(族称略)
齋藤六郎左衛門
三〇一第
原判文ニ原告第五號證ハ本訴山地ノ所有權ニ關シ成立タルモノニテ所用權ノ爲メニアラストセラレタレト該證受授ノ後間モナク發セシ訴訟被上告第五號證ノ裁判タル其起訴以前被上告者ニ於テ上告第一號證ニ反キ上告者カ該山地ニ立入ルヲ拒ミタルユヘ該裁許狀ニモ從前入會ノ名實ヲ併セテ消滅セシメ云々略中而シテ其所用ハ從前ノ如ク組合入會シ互ニ稼山トナシ云々トアル如ク所用權モ共ニ含有シタルモノナルニ其結果所有權ノ判決ニ止リ所用ノ妨害ヲ滌除シ能ハサルニ付引續キ所用權恢復ノ詞訟ニ及ヒ被上告第六號證ノ裁判ヲ受ケタルニヨリ該裁許狀ニ尙又紛議ヲ生シ明治九年一月出訴ノ末明治十年六月十一日裁判
被上告第五號證
ノ裁判ヲ云フ
ヲ經テ原告者ハ全ク所有權ト所用ノ權ト混同云々トア
上告
リ然ハ則前後二個ノ裁判一ハ所有論一ハ所用論ニテ各異ナリトハイヘ其爭論ノ起源同時ニシテ所有及ヒ所用權共ニ公裁ヲ仰カサルヘカラサル事情ニ差迫リタル時ナレハ此際受取タル上告第五號證中時ニ所有權ノミニ止ル明文アラサレハ所用權モ共ニ含マレタルモノト看做サヽルヲ得ス且利益ヲ共有スレハ其禍害モ共ニ負擔スヘキハ普通ノ道理ナルヲ以テ若シ杉山嘉右衛門等カ該第五號證ヲ出シテ斷然其所用權ヲ抛棄シ被上告者之ヲ明許セシニ非サレハ嘉右衛門等カ己レノ利害ニ關スル所用權爭論ヲ傍觀スヘキ謂レナク被上〓者モ亦タ敵手ノ人員足ラサルヲ怪マサルノミナラス却テ上告者ノミト上告第一二號證ノ如キ該山全体ノ契約ヲ結フヘキ理由アルヘカラス由之觀之レハ假令ヘ同第一號證ニハ其所用權ノ上告者ニ歸シタル事實不明ナルモ同第五號證及ヒ被上告第六號證等ノ事情ニ依テ推究スルキハ嘉右衞門等カ該山所用ノ權ナキ〓明瞭ナリトス然ルニ原裁判所ニ於テ上文ノ如ク裁判セラレタルハ不當ナリトノ〓
第二
上告第七號證ハ該山所用權ヲ抛棄セシ引合人四名中ノ一名齋藤利兵衛カ差出シタル書面ナレハ外三名ヘ對シテハ必然其記シアル如キ事實ナリト云ヘカラサルモ利益ヲ好ムハ人ノ常情ナルヲ以テ其利益ヲ共有セシ四名中ノ一名カ右權ナキヲ證シ他三名モ事抦ニ於テ關係アル上ハ共有者一同ヘ對シテモ何分カ其効力ナカルヘカラス而シテ該第七號證明文ニ此度山地ノ義ニテ心得違ヒ有之連名結ヒ貴殿方ヘ手違ヒ申掛ケ云々トアル其連名結ヒトハ即チ杉山嘉右衛門外三名ノ謂ヒニテ又申掛ケトハ一旦抛棄シタル所用權ヲ取戾サント試ミタルモノトス殊ニ是レヨリ前ニハ同第五號證ノ事實アリ後ニハ同第八號證ノ談判アリ依テ右前後ノ事情ヲ參照スルキハ該第七號證ノ効力愈々炳然タリ然ルニ原裁判所ニ於テ原告告上第七號證ハ引合人一名ヨリ領置シタルモノニテ他引合人ノ連印ナク又代理者タルノ明文ナク云々ト認定セラレタルハ不當ノ裁判ナリトノ〓
依テ辨明並ニ判决ヲ與フル左ノ如シ
辨明
第一條
上告人ニ於テ上告要旨第一項ノ如ク申立ルニヨリ被上告第五號裁許狀ヲ閱スルニ上告者申立ノ如ク記載アルモ其上文ニ六郞左衛門於テ地劵名受ケ名義ヲ得タルヲ以テ該山ヲ吾カ所有ナリトシ原告共ヨリ上納セシ貢租山錢ノ受ケ取リ證ヲ山賄代金抔ト記載シ云々トアルニヨリ之ヲ見レハ被上告人カ之ヲ山賄代金トシテ受取タルヲ滿足セサル所ヨリ該訴ヲ起シタルモノニテ當時被上告者カ上告人等ノ該山ニ立入ルヲ拒ミタルニアラサル〓明ラカナリトス然ラハ則被上告第五號證ノ訴訟タル全ク上告者カ上告第一號證ニ約セシ新貨六錢餘ノ山錢ヲ貢租ナリトシテ其所有ヲ爭ヒタルモノナルニヨリ此際上告者カ引合人ヨリ受授セシ上〓第五號證中別ニ所用權ニ關係シテ成立タリト看ルヘキ明了ノ文字アラサル限リハ該證ニ記名セル引合人等カ該山地ハ全ク被上告者ノ所有タル〓確認致シ居ユヘ倶ニ訴訟ニ及ヒ難キ旨相斷タル書面ナリトノ辨解ヲ以テ不相當ノ辨解ト看做シカタキモノナリ又上告人ハ權利アルモノハ其權利ヲ保護シ利益ヲ共有スレハ其禍害ヲ共ニ負擔スヘキ云々申立レ〓引合人共ニ於テ初ヨリ上告人等ノ如キ非理ノ訴訟ヲ爲シタル〓アラサレハ古ヨリ執行シ來レル所用權ヲ被上告者ニ妨害セラルヘキ道理ナキヲ以テ引合人等カ上告第一二號證ニ關係セサリシトテ己ノ所用權ニ關スル爭訟ヲ傍觀シタリト云ヘキモノニアラス仍テ原裁判所カ同判文第三條ニ於テ原告第五號證ハ本訴山地ノ所有權ニ關シ成立タルモノニテ所用權ノ爲メニアラスト言渡シタルハ當然ノ裁判ナリトス
第二條
上〓人ニ於テ上〓要旨第二項ノ如ク申立ルニヨリ之ヲ審案スルニ如何ニ利益ヲ好ムハ人ノ常情ナリトテ四名中ノ一人カ證印ナシタル事抦ヲ以テ他ノ三人ニ對シ効力ヲ有スルノ道理アルヘカラス而シテ上告者ハ其第七號證ノ文言ニ付テ巧ニ解釋ヲ下スモ該證ニ所謂山地ノ義トハ何レノ山地ニシテ心得違或ハ手違申掛トハ如何ナル事抦ヲ爲シタルモノナルヤ反復之ヲ推考スルモ其目的トスル所ヲ知ルニ由ナキモノナルニヨリ果メ上告者申立ノ如クナリト確信シカタキモノナリ然ルヲ上告者ハ前ニ五號證アリ後ニ八號證アルヲ以テ前後ノ事實ヲ參照スレハ効力炳然ナリト云モ五號證ハ前條辨明ノ如クニテ上告者ノ論旨ヲ助クルニ足ラサルノミナラス八號證モ原判文第六條ニ說示セル如ク廢紙ニ屬シタルモノナレハ亦以テ事實參照ノ材料トスルニ足ラサルモノナリ左スレハ上告者ノ請求スル所ハ到底立カタキ申分ナルヲ以テ原裁判所於テ同判文第六條ノ如ク言渡シタリトテ决テ不法ト云フヘキモノニアラストス
判决
前條々ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
○判文〔季明ヶ質地受戾一件)明治十四年一月廿二日上告第百八十六號
明治十四年五月廿四日申渡
上告者靜岡縣遠江國豊田郡西之島
村十四番地(族称略)小橋八五
郞代言人
東京府深川區佐賀町二丁目
三十二番地寄留茨城県(以下略)(族称略)
三〇六
鴨志田直
被上告者靜岡縣遠江國豊田郡立野村
三十番地(族称略)井伊熊次郞代
言人
東京府日本橋區靑物町二十
五番地土族
仁杉英
季明ヶ質地受戾一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トスル上告ノ主點左ノ如シ
第
被上告者カ本訴質地ノ年期ヲ四个年期ナリトテ期限未來ノ自白ヲナシタル以上ハ被上告
第一號證ハ明治十一年十二月付ニテ無期ノ約定書ナルヲ以テ明治十五年十二月ニ至ラサレハ其期限ノ來ラサル〓明ナルニ原裁判所カ期限未來トノ被上告者ノ陳述ヲ看認メ置キナカラ之ヲ撲滅シテ故ラニ期限ヲ短縮サレタル裁判ハ不當ナリトノ〓
第二
被上告第一號證ニ〔然ル上ハ貴殿ヨリ御拜借ノ金圓〕トアル上告者ノ借用金ハ上告第二號證ノ借用金ニアラス今マ現ニ借用シアル金圓ヲ指シタル者ニテ右壹號證ニ〔地德ヲ以テ年々早々利納可仕候〕トアル如ク一个年目每ニ利金ノミヲ拂ヒ元金ヲ連年借用シ置クヘキ契約ナルニヨリ明治十一一三兩年度ノ利金ハ上告第四號證及ヒ番外第一號證ノ如ク相渡シタリ故ニ該證ニ明記シアル借用金ハ未ク返濟シ了ラス年々利納ノミヲナシアル者ナルニ付該借用金ノ返濟期限ヲ以テ本訴質地ヲ返戾スル期限ナリトスル〓ハ其期限ノ未タ來ラサル〓明断ナリ然ルヲ原裁判所カ被上告第一號證ニ〔御拜借ノ金圓〕トアル借用金ヲ上告第二號證ノ既ニ〓償セル借用金ト誤認シ之ヲ材料トサレタルハ不當ノ裁判ナリトノ〓被上告者ハ上告ノ不當ナルヲ陳述シ以テ原裁判ヲ辨護セリ
依テ辨明及ヒ判決ヲ與フル左ノ如シ
辨明
第一條
上告人ニ於テ上告主點第一項ノ如ク申立ルニヨリ被上告者カ原裁判所ヘ對スル陳述ヲ取調フルニ本訴質地ノ年期ヲ四个年ナリト申立タル〓曾テアラサリシニ原裁判所於テ被上〓者カ四个年期ナリト申立タル如ク言渡シタルハ誤謬ノ裁判ナリトス然レ〓眞實被上告者ノ陳述セサル事抦ナレハ之ヲ以テ期限未來ノ自白ト見做シカタク到底權利ニ影響セサル事抦ナルニヨリ之ヲ以テ本案ヲ破毀スヘキノ限ニアラストス
第二條
本訴ハ被上告者ヨリ上告者ヘ差入レタル質地返戾ノ期限ハ上告者申立ノ如ク無期限ニシテ未タ期限ノ來ラサルモノナルヤ將タ被上告者申立ノ如ク既ニ期限ヲ經過シタル者ナルヤヲ判决スヘキノ一點ニアリトス抑原裁判所カ被上告第一號證ニ記載セル今暫ノ文字タル决シテ永遠ニ及ホスヘキ者ニアラスト見据タル末該證末文ニ「然ル上ハ貴殿ヨリ御拜借ノ金圓右地德ヲ以テ年々早々利納可仕候〕トアルニヨリテ右ノ期限ハ該借用金返濟ノ時ニアリト推定シタルハ適當ノ認定ナリトス如何トナレハ然ル上云々ノ文言タル斯ク据置キ呉レナハ借用金ノ利足ヲ早々拂フヘシト之ニヨリ爲スヘキ目的ヲ記シタルモノナルニヨリ其目的ノ濟タル以上ハ依賴セン猶豫ノ事抦モ隨テ消〓スヘキ道理ナルヲ以テナリ然リト雖モ右ニ所謂借用金トハ如何ナル金圓ナルヤ上告者ハ原裁判所へ初審答辨書及其
第三號證等ヲ提供シテ現ニ借リ居ル金員ナル旨趣ヲ示セシ〓アリシモ被上告者ハ曾テ該事ニ付尋問ヲ受ケタル〓アラサルヲ以テ如何ナル金員ナリト供出セシ〓アラスト申立レハ原裁判所ニ於テ之ニ對スル審問ヲ遂ケサル限ハ其性質ヲ知ルニ由ナキ道理ナリ况ンヤ今被上告者モ該證ニ所謂借用金トハ明治九年度ニ貸渡シ同十二年十二月返濟受タル金圓ヲ指シタルモノニテ上告第二號證ノ金圓ハ明治四年正月ニ元利返濟受タリト申立ルニ於テヲヤ然ルニ原裁判所於テ原告第二號證ノ金貳拾圓云々右借金既ニ〓償シ該證書原告ヘ還附シアル上ハ原告於テ被告ノ約定書ヲ指テ期限未來ノ證書ト唱ヘ被告ノ請求ヲ拒ムノ條理ナシト判决シタルハ速了ニ失シタル不法ノ裁判ナリトス
判决
右辨明ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ大坂上等裁判所ニ移スニヨリ同裁判所ノ裁判ヲ受クヘキモノナリ
但シ上〓ニ付テノ訴訟入費ハ成規ノ如ク被上告者ヨリ上告者ヘ辨償スヘシ
第百八十七號
○判文〔預ヶ地劵證取戾一件〕朋飴十四年三月廿九日上告明治十四年五月廿六日中渡
原告東京府(以下略)
地(族称略)川島十郞代言人
同府同區佐賀町二丁目三十
二番地寄留茨城県(以下略)(族称略)
鴨志田直
被告東京府日本橋區大傳馬町壹
丁目二十三番地(族称略)田中治
郞左衛門出店主總理代人
別所吉兵術
上告ノ主點
第本案ハ明治九年一月八日及ヒ九日ノ兩日ヲ以テ上告者所有地ノ地劵ヲ被上告者ノ名義ニ書換タル原因ハ如何ナル原因アリシヤヲ審究シ是非ヲ判別セラルヽヲ最モ緊要ノ點ナリトス然ルニ原上等裁判所カ是ノ要點ヲ審究セス是ナル者ヲ非ナル者ト裁判セシハ粗漏ヲ免カレサル不法ノ裁判ナリ
第二上告者第一號乃至第十號證ハ上〓者所有地ノ地劵ヲ被上告者ノ名義ニ書換タルハ賣渡シタルニ非ル〓ト被上告者第一號證ハ明冶九年一月八日ニ成立セシモノニ非ルヲ證明シ得ル効力アルモノナルヲ以テ該地ハ預ヶ置キタルモノナル〓モ亦該數證ニ依リ
三〇九
判然タル所ナリトス然ルニ原上等裁判所カ該數證ハ被上告へ地所ヲ預ケタルモノナリト看認ムヘキ廉ナシト裁判セシハ漫リニ證據ノ効力ヲ撲滅セシ不法ノ裁判ナリ
第三明治九年一月八日及ヒ九日ノ兩日ヲ以テ上告者所有地ノ地劵ヲ被上告者ノ名義ニ
書換タルニ明治九年七月以後被上告者カ該地ノ權利義務ニ關係ヲナシタルハ賣買地ニ非ルヲ證スルニ足ルヘキモノナルニ付其關係ヲナシタル原因ヲ審究シ明瞭ナル判文ヲ與ヘラレヘキ筋ナリトス然ルニ原上等裁判所カ之ニ對シ明瞭ノ判文ヲ置カレサルハ粗漏ヲ免カレサル不法ノ裁判ナリ
上告要領
第一條
本案ハ明治九年一月八日及ヒ九日ノ兩日ヲ以テ上告者所有地ノ地劵ヲ被上告ノ名義ニ書換タル原因如何ヲ審究シ是非ヲ判別セラルヽヲ緊要ナリトス何トナレハ地劵ハ地所ヲ所有スル證ナルモ之ヲ所有スル原因ナキキハ其効力ナキニ付上告者所有地ノ地劵ヲ被上告名義ニ書換タリ迚其書換タル原因被上告ニ該地ヲ所有セシメタルニ非ル〓明ラカナル以上ハ上〓者ノ所有ニシテ被上告ハ上告者ヘ返地スヘキ義務ナシト判定シ得ルモノニ非サレハナリ然リ而シテ上告者カ所有地ノ地劵ヲ被上告名義ニ書換タル原因タルヤ上告者ト被上告者トハ年來商法上ノ取引ヲナシ其交際最モ親密ナルヲ以テ明治八年十二月上旬上告者カ曾テ土藏百三拾戶ノ新築受負ヲナサシメタル黒野庄次郞ヨリ受負代價壹万四千三百圓ノ殘金千六百壹圓ノ請求ニ及ハレ該件ハ明治九年中東京裁判所ニ於テ終ニ庄次郞ノ申分相立サル〓ニ决シタリタレ〓其建築踈漏ナルヲ責メ更ニ修理ヲ加ヘタル上ニ非レハ殘金拂渡シ難キ旨答辨シタルニ付庄次郞ニ於テ動モスレハ法衙ノ裁判ヲ仰カントスル勢ナルノ際被上告者當時ノ出店主萩原勘兵衞等カ上告者ニ勸ムルニ庄次郞ノ請求不條理ナルモ若シ萬一其請求相立惡意ヲ達セシムルヨリ寧口身代限ノ返答ヲナシ暫ラク不都合ヲナサシムルニ如カサルノ說ヲ以テセリ上〓者ハ之ニ應セサリシモ上告者ノ親族共頻リニ勘兵衛等ノ說ヲ賛ケ懇說止マサレハ終ニ其說ヲ聽キ明治八年十二月二十九日上告第五號證ノ如ク是レ地劵ヲ書換タル原因ナリ如斯ナルカ故ニ普通作ルヘキ賣渡證ヲモ作ラス代價授受ヲモナサスシテ上告第五號證ノ如ク地劵面ノ地價ニテ書換ヘ其後依然上告第二號證ノ如ク其區入費ヲ納メ上告第一號證ノ如ク其地代ヲ領〓シ該地ノ權利義務ヲ行ヒ居リシナリ若シ被上告者カ言ノ如ク明治被上告者ノ地所差配人カ差入タル入九年一月八日眞ニ賣渡シタルニ於テハ上告第三號札ニシテ被上告者ニ代リテ差入タル
第六號證ノ如キ壹番地ノミニテモ三万千五百拾圓又ハ三万五千圓以上ノ入札アリタル地所ニ付當時相當代價ヲ以テ賣買スヘキハ勿論被上告者カ直ニ其地ノ權利義務ヲ行フヘキ筈ナルニ地劵面ノ地價劵面地價合計壹万二千四百六拾五圓ニテ其書換ヲナシ上告者カ依然權利義務ヲ行ヒ居リシハ上文ノ如キ原因ナルニ原上等裁判所ハ此要點ヲ審究セス上告者ノ要求相立サル旨裁判セラレタルハ粗漏ヲ免カレサル不法ノ裁判ナリ
第二條
上告第一號乃至第十號證ハ上告者所有地ノ地劵ヲ被上告ノ名義ニ書換タルハ賣渡シタルニ非ル〓ト被上告第一號證ハ明治九年一月八日ニ成立タルモノニ非ルヲ證明シ得ル効力劵名義ヲ書換タルモ上告者カ依然其地ノ權利義務ヲ行ヒ居リシ〓明断ナレハ該地バ賣渡シ又ハ讓與ヲナシタルニ非サルヲ證スル効力アルヤ論ヲ俟タス又上告第三號六號證ハ地劵名義ヲ書換タル地所ノ內西平野町壹番地及ヒ櫻川町四番地ヲ明治八年十一月中入札拂ナサントシタル際一番地ノミニテモ三万千五百拾圓又ハ三万五千圓以上ノ價額アル〓明断ナルヲ以テ五ヶ所ノ地ヲ地劵面地價壹万二千四百六拾五圓ニテ舊取引殘金償却ニ充テ賣渡スヘキ理ナキヲ證スル効力アルモノナリ又上告第四號證ハ被上告壹號證ニ「金三千五百圓也右同斷貸藏八棟同外二ヶ所」被上告第一トアル建物ハ明治九年六月中賣渡セシ〓明斯ナルヲ以テ明治九年一月八日
號證ノ年月ニ該建物賣渡ヲ遂ケタルニ非サルヲ證明スル効力アリ個ハ被上告第一號證ニ「此度御引渡中候地面五ケ所並八棟ノ土藏云々〕トフルハ實際然ラサルヲ證シ得ル効力アルモノトス又上告第五號證ハ地劵名義ヲ書換ント約セシハ上告第七號證ノ成立タル日即チ明治八年十二月廿九日ニシテ被上告カ言ノ如ク明治九年一月八日ニ約セシモノニ非サルヲ以テ被上告カ上〓第七號證ヲ差入レタル後チ上告者ハ貸金返償ヲ怠リ實ニ際限ナケレハ明治九年一月八日其所有地ヲ買取ル〓トシ該貸金ノ返償ニ充テタリト主張スルハ謂レナキ妄誕ナルニ付該地ハ賣渡セシモノニ非ル〓ヲ證明スルニ足レリ又上告七號證ハ地劵名義ヲ書換ントナシタル際受取タル證書ニテ該證ノ成立タル所以ハ西平野町壹番地ハ曾テ取引セシ殘金ノ抵當ニナシ置カント口約セシカ故ニ他ノ四ケ所ノ地所ノ如ク毫モ取引上ニ關係ナキ預ケ地トハ聊其質ヲ異ニスルヨリ之ヲ殊別センカ爲メ成立タルモノナリ又上告第八號證ハ被上告ヨリ受取タル通帳ニテ被上告
第一號證ト同一ノ手蹟ナレハ被上告第一號證ハ被上告ノ手ニ成立チタル〓該八號證ニヨリ明晰ナルヲ以テ被上告第一號證ハ上告者ノ宅ニテ受取リ其手蹟ハ誰ノ手蹟ナルヤヲ知ラスト抗辨セシ不都合ヲ證スル効力アルモノナリ又上告第九號證ハ被上告ヨリ明治十一年六月中東京裁判所ヘ差出シタル始末書ニテ該書中「一昨九年六月中右地劵並ニ建物悉皆同人ヘ讓渡トアレハ明治九年一月八日該地ノ賣渡ヲナシタルモノニ非サル〓明断ナルヲ以テ明治九年一月及ヒ九日ニ地劵名義ヲ書換タルハ賣買ヲナシタルニ依レルニ非サル〓ヲ證スル効力アルモノトス又上告第十號證ハ明治九年七月一日上告者カ九州地方ヘ發足不在ニ乘シ上告者ノ妻ヲ被上告方ヘ招キシ書簡ニテ被上告カ上〓者所有地ノ權利義務ニ關係スルニ至リシハ實ニ該書簡ニ起因セシモノナレハ上告者カ之ヲ允諾シタルニ非サル〓明断ナリ以上數證ニ據レハ該地ハ明治九年一月八日賣買ヲ遂ケタルニ非サル〓亦著明ナルヲ以テ本訴ノ地所ハ全ク預ケ地ナル〓明瞭ナリ然ルニ原上等裁判所ハ該數證ハ被上告へ地所ヲ預ケ置キタルモノト看認ムヘキ廉ナシト裁判セラレタルハ漫ニ證據ノ効力ヲ撲滅シタル不法ノ裁判ナリ
第三條
明治九年一月八日及ヒ九日ノ兩日ヲ以テ地劵名義ヲ書換タルニ明治九年七月以後被上告カ該地ノ權利義務ニ關係シタルハ賣買地ニ非サルヲ證スルニ足レリ其關係シタル原因ヲ審究スルヲ緊要ナリトス何トナレハ被上告カ言ノ如ク明治九年一月八日ニ賣買シタルモ
三一三
ノナリセハ明治九年一月ヨリ被上告カ該地ノ權利義務ヲ行フヘキニ明治九年七月以後始メテ其權利義務ニ關係ヲナシタル原由タルヤ上告者カ明治九年七月一日九州地方ヘ發足不在ニ乘シ上告第十號證ヲ以テ上告者ノ妻ヲ被上告方ヘ招キ上告者ト被上〓者ノ取引殘金壹万二千圓未滿ヲ月々得ル處ノ地代等ニテ漸々償却セハ數年ヲ出スシテ〓償ヲ爲スニ至ルノ方法ヲ說キ終ニ上告者ノ妻ニ承諾セシメシモノニテ上告者ノ承諾ヲ欠キタルモノト雖モ取引殘金〓償シ得ル方法ハ上告者モ是ナリト認メタルヲ以テ歸宅後之ヲ聞キタルモ敢テ意トセサリシナリ故ニ上告者ト被上告者ノ取引殘金ハ今日ニ至テハ業既ニ〓償ニ至リシ計算ナルニ付被上告カ上〓者所有地ノ權利義務ニ關係ヲナシクル原因ハ克ク審究セスンハナラサルモノナリ然ルニ原上等裁判所ハ被上告ハ明治九年七月以後該地ノ權利義務ニ關係セシト認メナカラ其原因如何ヲ審究セスシテ却テ之ヲ裁判ノ材料トナシタルハ頗ル不法ノ裁判ナリ依テ原上等裁判所ノ裁判ヲ破毀セラレ更ニ至當ノ裁判アラン〓ヲ希望ス
答辨ノ主點
上告者ハ原裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトシテ上告スト雖モ本訴ノ地所ハ上告者ヨリ被上告者ヘ買得シタル原因即チ乙第一號證ノ如ク而シテ乙第六號乃至乙第八號證ノ通リ既ニ該地ハ公正ノ手續ヲ經テ被上告者ノ名義ニ書換ヒ明治九年七月以後該地ノ權利義務ヲ行ヒ居ルヲ以テ買得シタル〓判然明白タリ又上告者ハ明治九年一月ヨリ六月マテノ地代等ヲ領収シ得ルカ如ク申立ルモ素ヨリ上告者トハ舊來商事ノ取引ヲナシ巨額ノ金員ヲ貸與セシ間抦ニ付該地ヨリ〓納スヘキ地代ノ取立ヲ托シ置シニ豈ニ圖ラン六ヶ月間ノ〓金ヲ擅ニ私用シ被上告者ヘ渡サヽリシニ付當時屢催促スト雖モ其義務ヲ果サス依テ同年七月以降ハ被上告者ニ於テ直ニ之ヲ取立タリ原裁判所カ該地ハ上告者ヨリ被上告者ヘ確然賣渡シタルモノナリト裁判セラレタルハ其事實ト證據トニヨリ以テ認定セラレタル至當ノ裁判ナリトス
答辨ノ要領
第一條
上告者ハ本訴地劵ヲ被上告者ノ名義ニ書換タルモ其賣買ノ原因ナキヰハ其効力ヲ有セサル旨種々申立レ〓該地所ハ被上告者ヘ買得シタル原因即チ乙第一號證ノ如ク而シテ乙第六號乃至乙第八號證ノ通リ既ニ公正ノ手續ヲ經由シ被上告者名義ニ書換ヒ明治九年七月以後該地ノ權利義務ヲ被上告者於テ之ヲ行ヒ居ルヲ以テ該地ヲ買得シタル〓判然タリ又上告者ハ明治九年一月ヨリ六月マテノ區入費ヲ納メ地代等ヲ領収シ得タルカ如ク申立ルモ素ヨリ上告者トハ舊來商事ノ取引ヲナシ巨額ノ金員ヲ貸與セシ間抦ニ付該地ヨリ〓納スヘキ地代ノ取立ヲ托シ置シニ豈圖ン六ケ月間ノ〓金ヲ擅ニ私用シ被上告者ヘ渡サヽル故當時屢催促スルモ其義務ヲ果サス依テ同年七月以降ハ被上告者ニ於テ直ニ是ヲ取立タリ又上告者ハ明治八年十二月中土藏ノ請負ヲ黒野庄次郎ヘ依賴シタル事抦等ニ至リテハ荷モ被上告者ハ一家ノ商人ニテ數萬金ノ取引ヲナス者ナルニ如斯他人ニ詐僞ヲ勸メ以テ他ノ財產ヲ隱匿シテ他人ヘ損害ヲ掛ケルカ如キ取計ヲ爲スヘキ謂レナシ右等ノ申立ハ不當モ亦甚シ
第二條
上告者ハ一己無證ノ巧言ヲ以テ種々申立ルモ前條開申ノ如クナルヲ以テ其事抦ノ重復ニ渉ルト自儘無證ノ陳述ニ對シ敢テ答辨ヲ贅セス抑上告者カ本件地所ヲ預ケタルノ證據トシテ提供スル上〓第三第五第六第七號證ハ何レモ被上告者カ該地ノ所有權ヲ得タル以前ノモノナルノミナラス一トシテ預ケタルトノ證據トナスヘキモノニ非ラス既ニ原上等裁判所ニ於テ上告者ハ該地ヲ代金壹萬二千四百餘圓ヲ以テ買戾スト申立タル口供アリ是レ自認シタル明證ナリ依テ原上等裁判所カ該地ハ上告者ヨリ被上告者ヘ確然賣渡シタルモノナリト裁判セラレタルハ其事實ト證據トヲ以テ認定セラレタル至當ノ裁判ト固信ス
辨明
上告要領三個ノ主點ニ對シ原書類ヲ取調フルニ原上等裁判所カ被上告乙號ノ證書ヲ採用シテ上告者ノ證據陳述ヲ容易ク排斥シタルハ頗ル穩當ヲ得サル裁判ナリ如何ントナレハ乙一號證書ノ意義ハ上告者月賦ノ約束ニ背キ入金ヲ等閑タル塲合ニ於テ始メテ貳萬九千五百三拾五圓ヲ地所建物ニ附加シ滯金ノ局ヲ結フ可クト謂フニアレハ月賦期限前即チ明治九年一月ニ在テハ該契約上ノ義務ハ未タ全ク生セサルモノタリ就中該證書ニ「金三千五百圓也貸藏八棟同外二ケ所」トアルモ此貸藏賣買ノ結了ハ明治九年六月廿日ニシテ乙一號證ニアラサル〓ハ被上告四號證書ヲ以テ知リ得可シ左スレハ乙第一號證書中「金壹萬貳千四百六拾五圓」トアルモ亦地所賣買代ニアラスシテ滯リ金ノ保證ニ揭ケタリト解スルノ外ナカル可シ被上告ハ右四號證書ニ對シ建物賣買ハ乙一號ヲ以テ結了シタレ〓後難ヲ慮リ更ニ四號證書ヲ取置キタルモノヽ如ク辨解明治十三年十一月一日附シタレ〓全ク口頭ノ陳述ニ止リ却テ上告九號證書中ニ「一昨九年六月中右地劵建物悉皆同人ヘ讓リ渡シ申候」又其末項ニ「御尋子ニ付建物買受證寫添云々」トアルヲ以テ觀レハ建物賣買ハ乙一號締約ノ日ニアラスシテ同四號ノ時ナルヤ益々明ラカナリ以上辨明及ヒタル如クナリセハ乙一號證書ヲ以テ地所建物ヲ買受ケ然シテ地券ヲ書替タリトノ被上告カ所論ハ讃據上未タ十分ノ信ヲ置キカタシ勿論賣買ノ實ナケレハ地劵ヲ受ク可キ道理ナキカ如シト雖モ人民互相ノ都合ニヨリテハ地劵名義而巳變更シ置クモ必ス爲シ得可ラサル〓ニ非サル可シ果シテ然ラハ本訴地劵ノ如キモ或ヒハ名義而巳貸シ置タル平未タ不可知何ントナレハ深川區長大木良房カ東京上等裁判所ヘ差出シタル答書ノ旨意ヲ一言スレハ川島十郞カ本訴ノ地劵ヲ以テ他借融通ヲ爲ントスルニ當リ被上告ノ總理代人尾川松兵衛ハ度々右地劵ヲ携ヘ區務所ヘ出頭シタリト然シテ此事跡ハ上告九號ノ始未書ニ符合シ且上告者カ辨論ト相應シタルヲ以テナリ然ルニ原上等裁判所ハ上告者ノ證憑陳述ニ對シ其實際及ヒ乙一號證成立如何ノ審明ヲ盡サスシテ「原告控訴ノ趣意不相立」ト斷定シタルハ不當ノ裁判ナリ
判决
右辨明ノ如クナルニ付東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ大阪上等裁判所ヘ移スニ依リ同裁判所ノ裁判ヲ受クヘキモノナリ
但上告入費ハ被上告者ヨリ償却ス可シ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794964)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。