○西洋形運送帆前森一丸船違噸ニ付引渡金取戾シ一件東京
上等裁判所裁判不當上告ノ判文明治十四年十月三十一日申渡明治十四年八月十三日上告
三重県(以下略)
九番屋敷(族称略)森田權四郞代言人
東京府(以下略)
番地
上告人
高梨哲四郞
東京府(以下略)
(族称略)
被上告人
川崎正藏
上告要領
第一條
東京上等裁判所ハ曰ク凡ソ船舶ノ〓數ニハ登簿名稱載貨等ノ差別アリテ登簿〓名稱〓ニ
稱ハサルハ中外一般ノ慣習也ト之レ不法ノ判决ナリ我邦ニ於テ西洋形船舶ノ製造ニ從事
セシハ實ニ數年以來ノ事ニシテ决シテ數十年來ノ事ニ非サル也慣習ト云ハヽ必スシモ法
庭ノ看認メタル判决ニ起因シタルモノ歟又ハ數十年來其地方ニ行ハル·處ノ現然タル經
歴ニ非スンハアル可カラス之レ慣習ノ重ンスヘキノ所以ナラスヤ外國ノ事ハ我法庭ノ採
用スヘキ限リニ非サルハ勿論我邦ニ於テ前陳スルカ如キ其製造ノ日未タ淺キヲ以テ見レ
ハ安ソ西洋形船舶製造ニ付噸數ニハ登簿名稱載貨等ノ差州アリテ船舶ノ〓數即チ容積噸
數ハ登簿〓名稱〓ニ稱ハサレトノ慣習ヲ作ルノ暇アルアランヤ是レ畢竟原裁判所カ猥リ
ニ中外一般ノ慣習ナリト判決シタル不法ノ裁判ナル〓明ラカナルノ所以也
第二條
又東京上等裁判所ハ曰ク該船ハ最初ヨリ原告ノ注文セシモノニ非ス半落成ノ頃ヨリ賣買
ノ談判ヲ爲シ原〓從來信任使用シ云々間瀬千太郞ヲ故ラニ船廠ノ近傍ニ滯在セシメ該船ノ工事ヲ臨撿監督セシメ云々ト之レ原裁判所カ千太郞カ一時錯誤ノ申立テヲ採用シタル不當ノ裁判也
第三條
又東京上等裁判所ハ曰ク千太郞ハ其命ヲ奉シ臨撿中或ハ水天室ノ窓ヲ增設セン〓ヲ被〓ニ命シ或ハ帆數ヲ減却セン〓ヲ說キ云々甲第一號證ニ朱抹改剛ノ跡アリ明治十二年五月ニ至リ工事竣ヲ告クルニ因リ原告本人ハ云々乘船運轉ヲ試ミ該船授受ヲ遂ケ云々殊ニ明治十二年七月ニ至リ勢州ヨリ來航ノ作該船ノ上梁低ク酒樽ヲ積ムニ便ナラサルニ依り少シク之レヲ刪除セン〓ヲ被告ニ乞ヒタル〓アリ云々加旃元來該船授受以降殆ト六ケ月間東西航海十四回ヲ經テ被告ヨリ保證人ニ對シ該船代價殘額二千圓ノ能促ヲ訟求セラルニ至リ始メテ本訴ヲ起セシ實跡ヲ視レハ旁原告ハ最初ヨリ該船ノ凾數尺度容量等ニ滿足シテ受取リ滿足シテ之ヲ使用シアルモノトスト之レ原裁判所カ或ハ千太郞カ一時錯誤ノ申立ヲ採リ或ハ事實ヲ誤リタル不當ノ裁判ナルノミナラス加フルニ甲第十五號及ヒ甲第十六號證ノ如キ明白ナル證據ヲ斥ケタル最モ不當ノ裁判ナリ上〓人ハ實ニ森一丸船ヲ受取タル后チ皈國スルヤ直チニ該船舶ノ積量如何ヲ試ミタルニ實ニ曾テ被上告人カ保證セシ處ノ噸敷ニ甚敷相違ヲ見出シタルヲ以テ直チニ甲第十五號證ヲ送リ甲第十六號證ヲ受取爾來數回ノ督促ヲ經タル后チ本訴ノ訟求ニ及ヒタルモノナルハ素ヨリ該船ノ〓數尺度容量等ニ滿足シテ受取リ滿足シテ之レヲ使用シアルモノニ非サル論ヲ俟タサルナリ然ルヲ原裁判所カ此ノ如キ判决ヲ降シタルハ不當千万也
第四條
我邦船舶ノ賣買ニ於ケル必シモ賣買主ノ間ニ於テ其賣買スル處ノ船舶ノ積量如何ヨ定メタル契約ナカラサルヘカラス此契約アリ而シテ此積量ニヨリ船舶賣買代價ノ多少アリトス而ノ本訴森一丸賣買ノ如キハ甲第一號證ニ二百〓積ミ
略中運送帆船ト記シ此積石千三百五十六石ニ當ルト記シ又甲第二號證ニ積〓二百噸ト記シ甲第五號證ニ積量二百噸ト記スルカ如ク該船ノ積量貳百噸ヲ以テ其賣買ヲ遂ケタル〓一目瞭然タリ又甲第十六號證ヲ開テ之レヲ續ムニ云々御約定ノ〓數ニ聊相違無之ト是レ則チ原被兩造カ該森一丸船ヲ賣買スルヤ其積量二百〓ヲ以テシタル〓明々白々タルモノ也然ルヲ是等本訴必要ノ要点ニ向テハ原裁判所カ何等ノ申渡シモナサヽルハ頗ル不當ノ裁判ナリ
第五條
右條々ノ理由ナルヲ以テ原裁判所裁判破毀アラン〓ヲ申請ス
辨明
凡ソ物品ヲ他人ニ製造セシメ之ヲ買入ルヽ者ハ必ス先ツ其製造ノ仕樣價額等商議約定シテ竣功ノ上ハ其製方果ソ注文ノ通リ相違ナキヤ否ヤヲ点撿審查シテ以テ受取ルヘキ筈ナルハ固ヨリ不俟言ナリ抑モ上〓者ハ明治十二年三月中被上告者カ當時既ニ構造中ナル運送帆船即チ本訴森一丸ノ製造買入ノ〓ヲ上〓甲第一號證ナル仕樣書ヲ以テ恊議約定シ且雇人間瀬千太郞ヲ造船監督ノ爲メ滯京セシメ帆桁等ノ注文ヲナシ襲テ工事始テ成ヲ告ルニ由リ其年五月該船ヲ授受スルニ當テハ上告本人及ヒ問瀬千太郞共ニ該船ニ乘込運轉ヲモ試ミタルヲ觀レハ其製造ノ仕樣等一切甲第一號證ノ仕樣書ニ對照撿查シ殊ニ荷積線ノ量尺等仕樣書ニ明記シアレハ最モ着意点撿ヲ爲シ其容量ニ於テモ無異議認容承諾シ以テ其授受ヲ結了セシモノト推知スルハ事實ノ推測上當ニ然ルヘキナリ若シ其積荷容量リ上〓者カ初メ注文ノ趣旨ニ叶ハスハ上〓者豈ニ之ヲ甘シテ受取ルヘキノ理アランヤ尤モ甲
第十五號證ノ通リ書翰ヲ以テ〓數ノ差異アル〓ヲ被上告者ヘ問合セシ〓アルモ被上告者ハ直ニ上告甲第十六號證ノ通リ書翰ヲ以テ(前略-縣廳御撿查ノ噸數者登簿〓ト唱稅〓ニ可有之哉右等ハ御滯京ノ折モ再三中上置候義ニテ當方ノ〓數調ト差違ハ可有之云々答辨シタリシ爾後上告者ハ不相替該船ヲ使用シテ勢州四日市東京ノ問ニ十有余回ノ航海ヲ爲シ
二一五
二一六
タルナレハ却テ被上告者カ上告者ヲ欺キタル所爲ニアラサリシヲ知リ上〓者モ亦其容量ヲ認諾シテ異議ナカリシ〓ヲ信認スルニ足ル
假令ヒ上告者ハ千三百五十六石積ト信シテ受取タルモノト爲スモ其積荷容量等ノ如キハ丈量撿查スルニ於テハ直ニ知リ得ヘキモノニシテ殊ニ其仕樣書荷積線ノ尺度等ヲ明記シアレハ買受人即チ上告者ハ之ヲ受取リシ後ニ於テ擔保ノ責ヲ賣渡人即チ被上告者ニ皈スル〓ヲ得サルモノナリ况ンヤ前段ニ辨明スルカ如ク上〓者自カラ認容承諾シテ受取タル實蹟アルニ於テオヤ
上告者ハ間瀬千大郞カ原上等裁判所ニ於テ爲シタル一時錯誤ノ申供ヲ採用シタルハ不當ナリト云々スルモ凡ソ其人ノ自白ナルモノハ果シテ事實ノ錯誤タル確證ヲ擧ケテ之ヲ證明スルニ非サレハ取消ス〓ヲ得得ルモノナリ然ルニ上告者カ之ヲ錯誤ナリトスルハ只口頭一片ノ申述ニ止マリ別ニ之カ徵證ヲ擧ケ得サリシニ據レハ果シテ千太郞カ口供ハ事實ヲ錯誤シタルモノナリトハ認メ難シ
又上告者ハ原上等裁判所カ凡ソ船舶ノ〓數ニハ登簿名稱載貨等ノ差別アリ登簿斷名稱噸ニ稱ハサルハ云々一般ノ慣習ナリト判决シタルハ不法ナリト云々スルモ我邦ニ於テ四洋形船舶ノ製造起ルヤ固ヨリ數年以降ノ事ナルモ其製造ノ方法等ハ之ヲ西洋ノ法式ニ傚ヒ來リタルモノナレハ其噸數ノ稱呼ニ至リテモ亦自カラ英國等ノ慣例ニ傚ヒ登簿名稱等ノ差別アリテ造船家カ常ニ何石〓ト稱スル〓稱ハ則名稱噸ニメ登簿〓ニ稱ハサルモ今日造船家カ慣行ノ噸稱ナルヘシ且前段ニ辨明スルカ如ク上〓者カ審査点撿シテ無異議該船ノ授受ヲ結了セン實蹟ヲ見レハ〓稱ノ慣習アルヲ上告者モ亦之ヲ認容シタルモノト謂ハサルヲ得ス
是ニ由テ之ヲ觀レハ原上等裁判所ノ裁判ハ敢テ不當ノ裁判ト謂フヲ得サルナリ
判决
右辨明ノ通リニ付東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第三百四十一號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794965)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。