○數金取戾件東京上等裁判所裁判不當
上告ノ判文明治十二年四月二十日申渡明治十四年八月十三日上〓
(住所略)
井鉄五郞代言人日本橋區蠣売町
壹丁目四番地島根県(以下略)(族称略)
熊谷榮藏
上告人
(住所略)
田銀治郞方同居(族称略)
池田ンハ
被上告人
上告要領
第一條凡ソ家屋又ハ土地ノ賃貸契約ハ對人權ニシテ决シテ物權ト云フ可キモノニ非サルナリ何
トナレハ其賃貸契約ノ成立スル原因ト其目的ハ毫モ物權ナラス其理由ハ家屋ヲ貸借スル
ハ契約ノ目的ニシテ賃金ヲ収得シ又ハ之レニ住居スル則チ原因ナレハ物權ニ非ラスシテ
對人權ナルヤ明カナリ果メ對人權ナリトセハ其賃貸契約アル家屋ヲ他人ヘ賣渡サントス
ルニ際シ該契約ニ付從セル義務則チ敷金ヲ賣主〔賃貸主ナリ〕ヘ預リ居リナカラ其事實ラ
買主ヘ告知セスシテ賣買ヲ結了スル如キ塲合ニ於テハ决メ買主タル新所有者ニ對シ其已
ニ賣主ニ交付シタル敷金ヲ取戾サントノ訴ヲナシ得サルヤ勿論ナリ何トナレハ該契約ヲ
結フノ當初該敷金アル〓ヲ告知スレハ之レヲ買取ル〓ヲ止ルカ然ラサレハ其數金ノ額ヲ
减シテ買取ル可シ然ルニ其告知ナキタメニ上告人ハ一般普通ノ代價ヲ以テ本件家屋ヲ買
取シタルモノナリ斯ノ如キノ理由ナレハ上告人ハ决メ本件ノ義務ヲ負フ可キモノニアラ
サルヤ法理ノ然ラシムル處ナリ且製約ヲナスニハ双方正キ承諾アルニ非ラサレハ其効ナ
キモノナリ然ルニ上告人カ本件家屋ヲ買取スルヤ該家ヘ付從セル敷金アル〓ノ〓知ヲ受
ケスシテ買取セシニ突然之レニ負荷スル義務アリト訴求セラルレハトテ上告人ハ未タ曾
テ其義務ヲ承諾セシニ非ス又始メヨリ知ラサル〓ナシハ豈之ヲ尽ス可キ道理アランヤ然ルニ原裁判所ハ〔抑家屋賃貸ノ契約ニ付テ敷金ヲ取與スルモノハ恰モ府下一般ノ慣行云々略中甲第一號證ノ敷金ハ新所有者ナル被〓ニ於テ負擔ス可キハ勿論云々〕ト判决セラレタルハ不當ノ判决ト云ハサルヲ得ス
第二條
被上告第一二號證書ハ後日成立セシ不正ノ證ニシテ充分ノ効ナキモノト信ス何トナレハ
五一九
五二〇
上告人ハ原裁判所ヘ上申セシ如ク上告第二號證ニ被上告人ハ保證人トナリ押印セシ事跡ニ付テ見ルモ當時果ノ本件家屋ニ付從セシ敷金ノアルアレハ上告第一號證ノ家屋ヲ買取スルニ當リ先ツ己レノ敷金如何ヲ處辨セサル可ラス然ルニ其一語ヲモ發セス點シテ上告
第二號證へ保證人トナルハ實ニ怪シムニ余アリ故ニ被上告者ノ證劵ハ不正ノ證ト云フ可キナリ又眞ニ敷金アリトスレハ被上告者カ扣訴狀ニ該家屋ヲ明渡シ其後ニ至リ被〓ノ所有ニ相成以後ノ借賃ハ舊所有者ト契約セシ定價ノ割ヲ以テ被告ヘ相渡タリト云カ如ク更ニ家賃ヲ上告人ヘ差出ス可キ理由アラサルナリ何トナレハ更ニ出金セサルモ巳ニ預ケシ敷金ヨリ拘除スレハ夫レニテ充分ナリ然ニ特ニ別金ヲ差出シタルハ眞ニ敷金ナキ〓ヲ徵スルニ足レリト信ス右ノ理由ナルニ原裁判所ハ此等ノ点ヲ審究セラレスシテ判决セラレタルハ審理不尽ノ判決ト云ハサル可ラス
前條ノ理由ナルヲ以テ原裁判ヲ破毀セラレン〓ヲ請願ス
答辨ノ要領
上告ノ旨趣ヲ要約スルニ家屋賃貸ノ契約ハ物權ニアラスシテ對人權ナリ而シテ其對人權ニ付從スル敷金ハ其家ヲ賣渡スニ際シ之レヲ新所有主則上告者ニ告知セハ之レヲ買取ルヲ止ムルカ又ハ買取代價ノ內敷金分ヲ減シテ家屋ヲ買取ルヘキニ其告知ナキ故ニ否カセス又被上告者ノ所持スル證書ハ不正ノ成立ニシテ眞ニ敷金アリシモノトハ見認メ難キヲ原裁判所ハ此敷金ハ上〓者ニ於テ負擔スヘシトノ裁判ヲ下タサレタルハ不法ナリト云ニ抑モ家屋ヲ借リルカ爲メニ敷金ヲ出スハ是則物權ニ付從スルモノニシテ决シテ人權ヲ以テ論スヘカラス否ナ之レヲ論スルニ必ス物權ヲ以テセサルヘカラス又凡府下ニシテ家屋ヲ借ルニ敷金ヲ要スルニ皆然リ恰モ府下ノ慣行トモ云フヘキナリ家屋賣買ノ當初ニ於テ原裁判所ノ引合人即チ舊所有主ノ證言ノ如ク之ヲ新所有主ニ於テ告知ヲ受ケタルモノコ相違ナシト雖モ今一步ヲ讓リ其告知ハ新舊所有主ノ間ニアル〓ニシテ固ヨリ被上告者カ預リ知ル處ニアラサルヲ以テ其告知有無ノ責ヲ被上告者ニ及ホスヘキニ非ラス被上告者モ亦其責メニ當ルヘキ理ナシ故ニ現ニ物件ヲ有スル上告者ニ向テ物權ニ屬スル敷金ノ取戾ヲ求ムルヲ當然ナリトス又被上告者ハ上告第一一號證ニ保證印ヲ押捺シナカラ其家屋ニ附從スル敷金アルヲ己レ先ツ之レヲ處辨セス又果シテ敷金有ルアラハ其家賃ハ敷金ヨリ扣除シテ然ルヘキニ否カセスシテ別ニ金ヲ出シタレハ連之レヲ以テ眞ニ敷金アリシモノト見認難ク被上告者ノ所持スル証書ハ不正ナリトハ云フヘカラス何トナレハ其敷金ノアルニ別ニ金ヲ出シテ店賃ヲ拂フモ亦被上告人カ上告第二號證ニ押印スルニ己レノ敷金ノ如何ヲ處辨セサルモ皆是レ被上告者ノ思想中ニアル〓ニシテ則チ被上告者ノ權內ニアルナリ豈之ヲ以テ敷金アリシモノニアラストノ憑證トナスヲ得ンヤ是レ上〓者ハ想像付會ノ言ヲナスモノタリ
前項ノ次第ニ付原裁判所ノ裁判ハ决シテ不當ニ非ス因テ終審裁判ノ通リ訴訟入費トモ併セテ上告者ヨリ償却アラン〓ヲ請フ
五二二
本件ハ上告者ニ於テ家屋敷金返戾ノ義務ヲ負擔スヘキモノナルヤ否ヤノ一点ヲ審理スルニ止ルモノトス
凡家屋ヲ賃借スルニ就テ其賃借主ヨリ賃貸主ヘ敷金ナルモノヲ差入レ置クハ其家賃等借主ノ義務ヲ尽サヽルキノ爲メニ豫メ供スル所ノ保證ニ過キス則チ借主ノ信用ヲ貸主ニ對シテ確固ナラシムル保證金ナレハ畢竟其貸主ト借主ノ間ニ成リ立タル對人權ノ契約ト云フヘキナリ本件被上告者ハ曩キニ賃借シ居タル家屋ノ舊所有主ヘ若干ノ敷金ヲ差入タル〓アリトスルモ其敷金ハ該家屋ノ舊所有主ト被上告者ノ間ニ成リ立タル敷金ニシテ其家屋ノ買受人ナル即上〓者ニ於テハ其敷金ヲ當然負擔スヘキ責アルモノニアラサレハ其取戾ヲ現所有主ナル上告者ニ對シテ之ヲ請求スルノ權ナキモノトス尤モ現所有主カ前ニ之ヲ買入ルヽ牛數金ノ義務ヲ負擔スヘキ〓ヲ承認セシモノナラハ格別ナルモ舊所有主カ該家屋賣渡ノ節其敷金アルヲ買受人ナル上告者ニ告知シタリトスル徵證サヘ更ニ看ルヘキモノナケレハ上〓者カ其敷金ノ義務ヲ負擔辨價スル〓ヲ承認シテ其賣買ヲ遂ケタリト信認スルヲ得ス然則被上〓者ハ舊所有主ニ對シ敷金取戾ヲ請求スルハ格別ナルモ上〓者ニ對對之ヲ要求スルノ理由ナキモノトス然ルヲ原上等裁判所ニ於テ甲第二號證ノ敷金ハ新所有者ナル被〓ニ於テ負擔ス可キハ勿論云々ト判定シタルハ相當ノ裁判ト謂ヲ得ス因テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニ於テ判决スル左ノ如シ
判决
被上告者ハ上告者ヘ對シテ本訴借家敷金取戾シノ訟求ハ不相立モノトス
但訴訟入費ハ被上告者ニ於テ負擔スヘシ
第四百壹號
○畑地堀鑿損害要償一件東京上等裁判所裁判不
當上告ノ判文明治十四年十二月廿一日申渡
東京府南葛飾郡龜戶村三千五百
四十六番地(族称略)
上告人
勝田喜兵衛
右代人
東京府本所區林町二丁目二十七
番地(族称略)
佐久間長四郞
東京府南葛飾郡龜戶村三千五百
九十九番地(族称略)
被上告人
矢澤林之助
上〓ノ主點ハ左ノ如シ
上告圖面第一二號ノ塲所ハ被上告者カ之レヲ堀鑿セシモノニシテ其第一號ノ塲所ハ明治十三年九月中第二號ノ塲所ハ明治十二年五月中堀取リタルモノナリ故ニ右一二號ノ塲所ハ總テ被上告者ニ於テ上告第一二號證ノ契約ニ基キ之レヲ元形ニ埋立ツヘキ責任アルモノナル〓ハ論ヲ俟タサルニ東京上等裁判所ニ於テハ其第一號ノ塲所ハ被上告者カ埋立ツ
五二三
五二四
ヘキ責メアルモ第二號ノ塲所ハ上告者ノ許諾ニ係リタルモノナレハ之レカ義務ナシト中渡サレタルハ則チ上告第一二號證ノ契約ヲ度外視セラレタル不當ノ裁判ナリト思考スルニ付該裁判ノ破毀ヲ乞フトノ事
辨明
上告第一二号證ヲ審閱スルニ明治十三年九月二十一日二十二日ノ両日ニ於テ五反四畝十五步ノ田畑ハ元形ノ儘被上告者ヨリ上告者ニ賣戾スヘク若シ返地ノ際上告者ニ於テ該地ニ損害アリト認ル時ハ相當ノ償金ヲ受ントノ約定證ナリトス抑モ上告圖面第一二号ノ塲所タルヤ右五反四畝十五步ノ部內ニシテ上告者ニ於テハ被上告者カ堀鑿ナシタリト云フ土地ナルヲ以テ果シテ然ラハ上告者カ右五反四畝十五步ノ返地ヲ受クルノ際ハ必ス右第一二号證ノ契約ニ基キ之レヲ元形ニ復サシメ受取ルヘキ筈ナルニアラスヤ然ルニ當時上告者ハ堀鑿ノ儘之レヲ受取リ以來第一号ノ塲所ハ堀鑿ノ儘拾置クモ第二号ノ塲所ニ至テハ上告者ニ於テ作付ヲ爲シ現ニ原上等裁判所ノ裁判官カ實地臨撿ノ際ニモ上告者於テ該地ニ鍬入レヲ爲シアル等ノ事蹟ヲ推考スレハ該塲所ノ堀鑿ハ即チ上告者ノ許諾セシモノト認定シ得ヘク好シヤ許諾セシモノニアラストスルモ返地ノ際元形ニ復スル〓ヲ要メス爾來本訴ノ起リタル后チニ至ルモ該地ニ作付及ヒ鍬入レ等ヲ爲シタルハ是レ上告第一二号證ノ權利ヲ自棄シタルモノト云ハサルヲ得ス况ヤ該塲所ノ堀鑿タル上〓者ニ於テハ被上告者ナリト云ヒ被上告者ハ上告者カ小作中ノ所爲ナリト云ヒ雙方孰レノ所業ニ出タルモノナルカ之レヲ確知スルニ由ナキニ於テヲヤ然レハ東京上等裁判所ニ於テ第二号ノ塲
カ之レヲ堀取リタルモノトスルモ當時被〓告上カ之レヲ許諾セシモノト見做サヽルヲ得ス〕云々ト申渡シタルハ不當ノ裁判ニアフサルナリ
判决
右辨明ノ筋合ナルニ付東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第四百二號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794965)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。