○判文明治十四年九月十二日上告明治十四年十二月廿八日申渡
石川県(以下略)
新三郞外九名總代兼
上告人
〓水助左衛門
東京府(以下略)
五番地
田村訥
右代言人
石川県(以下略)
大町村
被上告
山地境界理正一件大阪上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ破毀ヲ求ムル上〓ノ要領左ノ如シ
第一條
上告第七號延寶度ノ繪圖ハ被上告第二號圖ト同時ニ成立チタルモノニシテ両村ノ經界ハ
此圖ニ判然タリ然ルニ原裁判所ハ此圖ヲ以本訴ノ經界ヲ定ムルノ効力ナキモノヽ如ク判
決セラレタルハ不當ナリ
原被雙方ヨリ提供スル所ノ證據ニ就キ兩村ノ經界ヲ定ムルニ足ラスト認定セラルヽ塲合第二條
ニ於テハ地方廳ノ處分ヲ請ハシムルヲ我法衙ノ慣例トス原裁判所ハ此慣例ニ由ラス始審
廳カ臆測ヲ以テ定メラレタル圖面ニ依リ兩村ノ經界ト判决セラレタルハ不法ナリ
第三條
原裁判所ハ被上〓第二號圖ニ就テ上告村固有ノ三个ノ山地ノ位置ヲ探求スルニ其所在ヲ
誤認セラレ判文第三條ニ來迎寺接續ノ山地ハ判然三ケノ峯嶺ヲ形チ造ラスト記載セラレ
遂ニ丙丁線路ヲ以經界ト定メラレタルカ故ニ原告固有ノ三山ヲ失フニ至リタリ然ルニ此
ノ三山ハ被上告地内來迎寺ニ接續シ毫モ今般ノ論地ニ關セサル地所ナリ其證據ハ原被〓始審測量圖甲二十一番ヨリ二十)
通〓國及ヒ残部側常圖ニ於シ唐ホルツ得シニコラモネル更にテ部ニ斯ク誤認ヲ來タセシ所以ハ特ニ甲線〔上告村案內線〕ノミニ就テ臨撿セラレタルカ故ナルヘク之レヲ北方來迎寺ノ前面ヨリ望マルレハ來迎寺ノ後面ニ方リ歷然三山ヲ見ルヲ得ヘカリシナリ
若夫レ丙丁線ヲ以經界トセハ被〓上第二號圖ノ峯嶺ニ於テ必ス經界トセサルヲ得サルノ實况ナカルヘカラス又其丙線內ニ於テ三个ノ山ナカルヘカラス今ヤ丙線內ヨリ望ムモ特ニ三个ノ山ヲ見スシテ數个ノ峯巒相重疊スルヲ見ルノミ是レ不都合ノ裁判ナリ
第四條
甲第一番ヨリ第十番ニ至ルノ線路ハ上〓村ト宇留地村トノ經界線ニシテ毫モ本訴両村ノ經界ニ關係ナキナリ其證第七號圖ニ徵シテ判然タリ然ルニ判文第三條ニ「甲六番ヨリ廿九番ニ至ル線路ハ岡村ノ經界ナリト認ムヘキ形狀ナシト記載セラレタリ斯ノ如キ裁判ヲ受ルトキハ宇留地村ト上告村トノ經界ニ差響キヲ生スルノ憂アリ
又甲第十番ヨリ第四十三番迄ハ原被兩村ノ經界ニシテ其間甲三十三番ヨリ三十九番ニ至ル迄ハ皆立林ト柴山トヲ以テ區域ヲナシ實地〓路ノアル在リ是等ノ證據ニ由ラサリシハ不當ノ裁判ナリ
辨明
第一條
延寶度ノ繪圖上告第七號被上告第二號
ハ公領土方河内
金澤
ノ經界ヲ定メン爲メニ調製セシ〓判然タル上ハ此圖ヲ執テ直チニ本訴兩村ノ經界ヲ定ムル標凖ト爲サヽリシモ之ヲ不當ノ裁判ト爲ス〓ヲ得ス如何トナレハ此圖ハ專ラ意ヲ爭論ノアリシ公領私領ノ經界ニ注キ當時相互ニ公領タリシ本訴兩村ノ經界ニ就テハ自然不注意ナキヲ保チ難キ理由アルノミナラス現ニ判文ニ而スカ如ク實際符合セサル廉アリシヲ以テナリ
第二條
凡經界ノ爭訟アルニ中リ原被雙方ヨリ提供スル所ノ證據ハ一モ事實ニ適合セス全ク新規經界ヲ定メサルヘカラサル塲合ニ於テハ行政官ノ處分ニ委スヘシト雖モ苟モ由ルヘキ證據ノ端〓アリト認ムル塲合ニ於テ之レカ經界ヲ定ムルハ司法官ノ職權ニアリトス其證據ノ取拾掛酌ニ至ツテハ素ヨリ當該官ノ意見ニアルヲ以テ終審裁判官カ始審裁判官ノ實地測量圖ヲ是ナリト認メ之レニ因テ判决セシヲ不法ナル裁判ト爲ス〓ヲ得ス
第三條
判文第三條ニ來迎寺接續ノ山地ハ判然三个ノ峯嶺ヲ形チ造ラストアルニ對シ終審裁判官ハ甲線路ノミニ就テ臨撿セシカ故ニ斯クノ如キ誤謬ヲ生セシナルヘシト云ト雖モ其甲線路ハ即上告村ノ案内線タレハ若シ此所ヨリノ臨撿ニ止マル時ハ上告村謂フ所ノ三山ヲ見ルニ山ナク隨テ上告村ノ意ヲ徹底セシムル〓能ハスト思量セハ宜ク徹底スヘシト思量スル所ニ按內セサルヘカラス然ルニ上〓村ハ之レヲ爲シタル證據ヲ擧ケスシテ偏ニ裁判官ノ誤謬ナリト云モ採用シカタシ」其他丙丁ノ線路ヲ以テ經界トセハ被上告第二號圖ノ峯嶺ニ於テ必ス經界ナカルヘカラスト云ト雖モ惣シテ山地經界ノ如キハ一塲ノ理論ヲ以テ定メ得ヘキモノニアラス殊ニ被上告第二號圖ニ於ケル實際ニ符合セサル廉アル〓ハ原判文上既ニ說〓セシカ如シ故ニ此條件モ亦破毀ヲ求ムル原由ト爲ス〓ヲ得ス
第四條
判文第三條ニ兩村ノ經界ト認ムヘキ形狀ナシトアル線路ハ果シテ原被〓ヨリモ本訴ニ關係ナシト申立テタル線路ナリシナラハ判文ハ姑ク贅文ナルカ如シト雖モ是ヲ以テ上告村ト宇留地村ノ經界ニ影響ヲ生スヘキ謂レアラス如何トナレハ判文ニアル兩村トハ即チ原被両村ヲ指セル〓分明ニシテ他ノ宇留地村ニ關スヘキ文意ナキヲ以テナリ
又甲三十三番ヨリ三十九番迄ハ立林ト柴山トヲ以テ區域ヲナシ且〓路アルヲ執ラサリシハ不當ナリト云ト雖モ實地臨撿ノ上裁判官ハ之レヲ經界ト認メサリシカ故ニ採ラサリシナリ是レ畢竟裁判官ト上告村ト實際ヲ見シ上ニ就テ其意見ヲ異ニセシ結果ナリトス其自己ノ意見ト異ニセシヲ以テ不當ノ裁判ト爲シ破毀ヲ得ント求ムトモ之レヲ許サス
五八〇
判决
右辨明セシ如ク大坂上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第四百拾四號
○質地請戾一件東京上等裁判所裁判不法
上告ノ判文明治十四年十二月廿八日申渡
千葉縣上總國武射郡松ケ谷村平
民伊藤伴三代人同村(族称略)
原告
若林與作
同県(以下略)(族称略)
被〓
伊藤武兵衛
上告要領
第壹條
原判文ノ如ク被上告甲第二號甲第三號證ノ質地ナリトスルモ其證書ハ明治四年十月ナラン而シテ其年期ハ五ヶ年ナリトス然ラハ明治六年第十八號布告第十四條ニ「當今質地又ハ書入ニ致置キ年期中ノ分ハ總テ前文規則ニ照凖シ當七月限リ證文相改可申」トアリ左スレハ右證書ヲ以テ該法律ノ明文ニ照シ被上告者ニ於テ奧書割印等ノ手續キヲ盡シ證書ヲ更改シテコソ相當ナルヘキヲ是等ノ手續ヲ尽サヽレハ固ヨリ質地ト名稱ヲ付スヘキモノニ非ス又上告者ハ地劵渡方規則ニ隨ヒ地方廳ヨリ地劵ヲ下付セラレ且明治九年地租改正丈量万般ノ入費ハ悉皆之ヲ支辨シタリ夫レ如此上告者ハ所有主タルノ公證ヲ經テ所有主タルノ義務ヲ擔理シタルモノヲ原裁判所ハ是等ノ法律ヲ漫過シ單ニ「質地ノ契約ノ以テ消滅スルニ非サレハ云々」ト判定セラレタルハ不法ノ裁判ナリトス
第二條
原判文中「前後ノ文意ヲ熱讀推究スルニ其上文ノ如キハ暫ク上地シタルモノヽ如ク見ユルト雖〓其末文ニ至リテハ否ラス云々」トアレ〓上告第五號證ノ末文ニ「右地所詞戾ノ義何分賴入候」ト記載シアルモ被上告者於テ不都合ヲ釀成シ舊地頭ヘ對シ義務不相立ヲ了解シタルヨリ其情ヲ述ヘタルモノト看做サヽルヲ得ス又其上文ニ「此儘捨置候テハ御地頭所樣御年貢御上納御永久ニ相抅リ候氣奉恐入候依テ會下向
ヘ上地致シ申候處相違無御坐候」トアレハ前顯ノ字句「何分賴入」トアル情ヲ以テ此儘捨置候以下ノ數字ヲ滅却スルノ理由ナキモノナリ加之該證ハ慶應三年二月附ニシテ舊地頭ヨリ下與サレタル
第三號證ハ同三年十二月附ナラン然ルヲ原裁判所ハ上地ト下與トヲ同時ト看做シ其事由ヲ漫滅セシ解釋ヲ付セラレタルハ不當ノ裁判ナリトス
第三條
原判文中「况ンヤ其殘額ニ對シテハ原告ニ於テモ若干圓ヲ舊地頭ヘ渡シアルノミナラス」トアレ〓上〓第三號證記載ノ金三百兩內金貳百兩ハ舊地頭ヨリ上告者ヘ下與セラレ殘額百兩ヲ一ケ年金拾兩ツヽ上納ノ筈ナルヲ二ヶ年分ハ上告者ニ於テ舊地頭へ相渡シ殘額ノ內金若干ヲ被上告者ヨリ出金セシモノナラン果シテ然ラハ被上告者ニ於テ一旦上地トナシ上告者ヘ下與サレタルヲ承認セシ一ノ憑證ナラスヤ而シテ被上告者ハ該證ヲ指シテ不正ノ證ナリト陳述スレ〓之ヲ不正ノ證トスルキハ前文說明ノ理由アル可カラス又之ヲ眞正トセハ被上告者カ控訴狀第二條第二項ニ「今原告請求ノ地ナルカ將否ラスカ知ルヘカラス」トアルハ前後反對ノ言ナルヲ原裁判所ハ審理茲ニ至ラサルノミナラス年貢上納等ノ頓末ヲ一切不問ニ付シ單ニ被上告者ノ空言ヲ妄信セラレタルハ不當ノ裁判ナリトス
原判文中「曩ニ地券發行ノ際設ヒ被〓ニ於テ地券名受ケシタレハトテ本訴ノ質地契約ノ第四條
以テ消滅スヘキモノニ非ラサレハ云々」トアレ〓被上告甲第二號三號證ヲ假ニ眞正トシ純然タル質地トシテ其當否ヲ被上告者カ開陳シタル理由ハ地劵發行ノ際地主ト持主ト區別アルカ故ニ質取主ハ則チ持主タルニ付上告者ヘ名受致サセタルノ主義ナレ〓地主ト持主トノ區別ノ成例アル可カラス依テ上〓者ハ原裁判所ヘ本年三月二十一日附及ヒ四月三十日附ヲ以該頓末ヲ陳述シタレ〓採用セラレスシテ單ニ被上告者ノ孟浪ヲ信認セラレタルハ不當ノ裁判ナリトス前條々ノ理由ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀セラレ更ニ至當ノ裁判アラン〓ヲ
乞フ
本件上告ノ當否ヲ判スルニハ被上告甲第二號三號證質地契約ノ効力有無ヲ審明スルノ一辨明
点ニ在リトス
上告者ハ甲第二號三號質地契約ノ證書ヲ不正ナリト申立ルト雖〓其之ヲ不正ナリトスル證憑ノ視ルヘキモノナク到底口頭2陳述ニ過キス却テ被上告甲第五號證中ニ質地證文持參トアルヲ觀レハ質地契約ノアリタルモノト信認スルニ足ル
上告者ハ地券渡方規則ニ循ヒ地劵ヲ上〓者ノ名義ニテ下付セラレタル旨申立レ〓被上告甲第十二號證同村戶長カ具申書及ヒ甲第十三號證郡役所ヨリ東金警察署ヘノ回答書等ニ據テ視ルモ地劵ヲ上告者カ名受シタルノミヲ以テ必ス質地ノ契約アラサルモノト爲スヲ上告者ハ明治六年第十八號公布ニ據リ質地契約證書ヲ改メサルヲ以テ質地ニアラサル旨得ス
申立レ〓之ヲ書改メサルモ契約者即チ上告者被上告者ノ間ニ於テハ甲第二號三號證ノ契上〓第一號乃至第二十九號證ヲ以テ縷々陳述スレ〓甲第二號三號證書ノ契約ヲ撲滅スヘ約ハ其効力ヲ失フヘキモノニアラス
上〓キ効力アラサルカ故ニ原裁判所ニ於テ「曩ニ地劵發行ノ際設ヒ被〓者ニ於テ地劵名受ケシタレハトテ本訴質地契約ノ以テ消滅スヘキモノニ非サレハ云々」ト裁判シタルハ敢テ不法ト謂フヲ得ス
右ノ筋合ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス判决
第四百五拾號
明治十四年十月十五日上告○判文明治十四年十二月廿八日中渡
五八四
巖手縣陸中國南九戶郡野田村百
七十三番地(族称略)
上告人
中野喜六
右同人父
中野勘六
右代言人
東京府日本橋區濱町二丁目拾一
番地(族称略)
高梨哲四郞
巖手縣陸中國南九戶郡玉川村四
拾五番地(族称略)
被上告人
岩山繼太
山買受約定履行一件宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトスル上〓ノ要旨左ノ如シ
第原裁判所ニ於テ上告第壹號證金員融通ノ契約ハ其受授ノ期ニ至リ一方ノモノ之ヲ違約スル〓アルモ破約スヘキ契約ニ非サルカ故破約スヘキノ謂レナキトノ趣意ニ裁判セラレタルハ不當ト思考ス其故ハ上告第壹號證ハ明治十一年七月二十五日ヲ期トシ金貳百七拾圓ヲ被上告人ニ貸與セン〓ヲ上告人喜六カ父勘六ニ代リ契約シタルモノニシテ被上告第三號證ハ則チ三百二拾圓ノ借用證文ナリ故ニ該上告第壹號證ハ契約者一方於テ約定ノ期限ニ至リ違約スル〓アレハ自然廢約ニ屬スヘキ〓ハ固ヨリ理ノ當然ナリ何ツ違約スル〓アレハ廢約ニ屬スルトノ特約アルヲ待テ而テ后之ヲ廢約ニ屬スル〓ヲ得ヘキモノナランヤ
第二同裁判所ニ於テ假令原被ノ間ニ於テ上告第一號證ハ上告人ニ被上告第三號證ハ被上告人ニ交換シ了リタルモ上告第一號證金員融通ノ契約ハ廢約ニ屬シタルモノニハ非サルトノ趣意ニ裁判セラレタルハ不當ナリ其故ハ明治十一年九月ニ於テ上告人喜六カ上告第壹號證ヲ被上告人ヨリ取戾シ而テ被上告第三號證ヲ被上告人ニ交付シ且ツ金五拾圓ノ借用證書ヲ被上告人ヨリ受取タルノ事實ハ則チ上告第壹號證ノ契約ヲ廢シタルノ證據明白ナリ若シ其當時上告第壹號證ト被上告第三號證トヲ交換シタルハ該契約ヲ廢シタルモノニ非サリセハ被上〓人ニ其證據ナカルヘカラス否ナ被上告人ハ之ヲ廢シタルニ非サル〓ノ特約アリテ後上告第一號證ヲ上告人喜六ニ還付セサル可ラス抑モ上〓第一號證ノ契約ハ明治十一年七月ニ於テ被上告第三號證ノ成立タル爲メニ成立チ而テ明治十一年九月被上告第三號証ノ廢セラレタルカ爲メニ廢セラレタルモノナレハ被上告人於テ明治十一年九月ニ被上告第三號證ト上告第一號證トヲ互ニ還付シタルハ倶ニ之カ約束ヲ廢シタルニ非サル〓ヲ主張セント欲セハ其證據ヲ擧テ以テ始テ廢約ニ屬シタルモノニ非サル〓ヲ主張セサルヘカラサルナリ何ントナレハ其互ニ還付シタルハ則チ上告第壹號證契約ヲ廢棄シタルノ事實照々タレハナリ然ルニ被上告人ハ一モ其證ヲ擧クル能ハス加之却テ被上〓第三號證成立チノ當時ニ於テ借用シタル金五拾圓ヲ更ニ證書ニ改メ上〓人喜六ニ之ヲ交付シタル如キハ彌明治十一年九月ニ於テ上告第一號證契約ヲ廢シタルノ跡掩フヘカラサルでノナリ由是觀之ハ上告第壹號證契約ハ明治十一年七月被上告第三號證ト共ニ成立チ明治十一年九月被上告第三號證ト共ニ消滅シタル〓一目瞭然敢テ隊ヲ容ルヘカラサルモノニ似タリ
第三同裁判所ニ於テ被上告第壹號證ハ其喜六名下ノ印影印判師三名ノ內二名ニ於テ所持ノ實印ト同印ナリト鑑定シタル以上ハ之レ則チ眞正ノ契約ナリトノ趣意ニ裁判セラレタルハ不當ナリ其故ハ被上告第壹號證ハ固ヨリ上告人ヨリ差入レタルモノニアラス現ニ該證書ハ喜六勘六ノ印影共ニ實印ト同印ナラサルニ於テ明カナリ抑モ印影鑒定ノ如キハ證ヲ事實ノ信僞一ニ鑒定人ノ申立ノミニ依テ信用ス可キモノニ非ス既ニ該證喜六ノ印影ハ初審廳ニ於テハ數名ノ印判師皆實印ト同印ナラスト云ヒ原裁判所ニ於テモ三名ノ內一名ハ同印ナラスト申立タリ然ハ則チ該被上告第壹號證ハ未タ眞正ノ者ナリト爲ス〓ヲ得サルナリ何ントナレハ初終審廳ニ於テ數名ノ印判師各々異同アル〓如斯シ加之喜六ト連署セル勘六ノ印影ハ初終審倶ニ數多ノ鑒定太實印ト同印ニアラスト申立タル以上ハ被上告人ニ於テ他ニ該契約ヲ眞正ナリトスルノ證據ヲ擧クル能ハサル限リハ未タ之ヲ眞正ナリト爲ス能ハサルハ一般ノ法理ニシテ疑ヒアル契約證ハ權利者ノ爲メニ其効ヲ生セサレハナリ請看ヨ被上告第壹號證ハ頗ル信ヲ置キ難キモノアリ上告人喜六ハ明治十一年七月中仙臺滯在ノ日ニ於テ上告第壹號證ノ如ク被上告人ヘ金五拾圓ヲ貸渡シ尙ホ金貳百七拾圓ヲ貸渡ス可キヲ契約シタレモ當時被上告人ト野田親董トソ間ニ釀成セル訴訟ノ中裁トナリテ示談取扱ヲナシタル〓ナシ故ニ上告第一號證ノ金員ヲ被上告人ノ違約ヨリ之レヲ貸渡サヽリシ迚被上告第一號證ノ如ク自ラ金員ヲ抛チ野田親董ヨリ山地ヲ買受之ヲ被上告人ニ貳百七拾圓ノ低價ヲ以テ賣渡スノ義務ナキニ非スヤ且ツ被上告第二號證ニ就テ視レハ「今般願ニ依リ金員持參候ハヽ云々」ト記セリ之レ頗ル被上告第壹號證ノ事實ト矛楯スルモノニ非サルナキ〓ヲ得ンヤ該二號證ハ父勘六カ戶主喜六ニ謀ラス獨斷ヲ以テ被上告人ニ渡シタル下案ナレハ固ヨリ喜六ニ對シ其効ナキハ勿論ナリ然レ〓該證ハ其當時被上告人カ勘六カ許ニ來リ喜六カ買受タル字根井山ハ曾テ關係モアレハ其幾分ヲ買取度旨ヲ懇談シ其末該二號證ヲ得タル〓ノ事實ハ疑ハルヘキモノニ非ス然ハ則チ被上告人カ字根井山ノ幾分若クハ全部ヲ買受ン〓ヲ談シタルハ明治十三年四月四日ニシテ即チ同日付ナル該二號證ニ「今般願ニヨリ」ト記スルヲ以テ明カナリ而テ假リニ被上告第一號證ヲ眞正ノ契約トセハ既ニ該證ヲ有スル被上告人ニシテ何ソ明治十三年四月四日ニ被上告第二號證ヲ受領スルノ理由アランヤ之レ被上告第一號證ヲ眞正ノ契約トセハ既ニ該證ヲ有スル被上告人ニシテ何ソ明治十三年四月四日ニ被上告第二號證ヲ受領スルノ理由アランヤ之レ被上告第壹號證ノ眞正ナラサルノ明證ナリ
第四同裁判所ニ於テ被上告第二號證ハ被上告第一號證ノ保證者ナル勘六ニ於テ之ヲ被上告人ニ授與シタルモノナル上ハ上〓人喜六モ亦之ヲ認諾シタルモノナリトノ趣意ニ裁判セラレタルハ不當ナリ其故ハ被上告第二號證ハ父勘六ニ於テ被上〓人ニ交付シタルモノニシテ毫モ戶主喜六ノ承諾シタルモノニ非サレハ假令之ヲ父勘六ヨリ被上告人ニ與ヘ
五八八
タルモ之ヲ以テ直チニ戶主喜六ノ承諾シタルモノトナスヲ得ヘカラサルハ言ヲ俟タス况ンヤ該證ハ草稿ニシテ父勘六タモ全ク承認シタルモノニ非サルニ於テヲヤ
第五被上告人ハ上〓人喜六ト勘六トヲ以テ初審被告トシ原裁判所モ亦喜六ト勘六トヲ以テ訴訟上一方ノ人ト爲セリ之レ原裁判所カ訴訟ノ手續ヲ誤リタルモノナリ何ントナレハ上〓人勘六ハ本訴ノ被告人タル可キ責任ナケレハナリ
依テ辨明並ニ判决ヲ與フル〓左ノ如シ
辨明
第一條
上〓者ニ於テ上告要旨第一項ノ如ク申立ルニ依リ之ヲ審按スルニ上告第一號證ノ被上告
第六號證ト符合セサル〓ハ姑ク之ヲ措キ抑モ上〓第一號證ハ上告者カ被上告者ニ致シ但タ一个ノ義務即チ金圓渡方期日ノ相違ナキ〓ヲ約諾保證シタルマテノ證書ナルニ付假令被上告者ヨリ該期日ニ違ヒ金圓受取ニ來ラスト雖〓之ヲ以テ直ニ被上告第三號証ノ契約ヲ廢棄スヘキモノニ非ラス若シ之ヲ廢棄セシメントナレハ其特約ナクンハアルヘカラス既ニ此ノ特約アリタルノ証ナク而シテ被上告第三號證ニハ返濟ノ期限ヲ其年ノ九月三十日ト定メタレハ上〓者ニ於テ該證製約ノ金圓ハ同年同月同日迄ハ貸與スヘキノ義務アルモノトス况ンヤ其金圓ハ郵便爲替ヲ以テ被上告者ノ許ニ送金スヘキヲ上告者ニ於テ違約シタル〓ノ被上告第一號證ニ於テ著明ナルヲヤ故ニ原裁判所カ破約スヘキノ謂レナシトノ意味ニ裁判爲シタルハ其當ヲ失シタル者ニ非ストス
上告者ニ於テ上告要旨第二項ノ如ク申立ルニ依リ之ヲ審按スルニ上告者ニ於テ上告第一號證ヲ被上告者ヨリ取戾シ被上告第三號證ヲ被上〓者ニ還付シテ上告第一號證ノ契約ヲ單ニ廢棄シタルモノナレハ被上告第三號證ニ包含スル五拾圓金ハ其際現金ニテ之ヲ取還スカ或ハ其証ヲ受取置クヘキ筈ナルニ然ラスシテ殆ント二十ケ月ヲ經過スルノ後上告第二號證ヲ受取リタルハ其跡頗ル疑ヒヲ容ルヘキモノアリ况ンヤ既ニ被上告第一號證ヲ被上告者ニ交付シタレハ其上告第一號證ノ契約ハ單ニ廢棄シタルニ非サルヤ明カナリトス故ニ原裁判所カ破約スヘキノ謂レナシトノ意味ニ裁判ナシタルハ其當ヲ失シタルモノニ非ストス
第三條
上告者ニ於テ上告要旨第三項ノ如ク申立ルニ依リ之ヲ審按スルニ凡ソ學術又ハ職業者ノ鑒定ヲ要スヘキ事證ノ眞否ヲ判決スルニ當テハ固ヨリ其鑒定者ノ鑒定ノミニ依着スヘキモノニ非ラスト雖モ抑モ亦其鑒定ハ大ニ判官ノ心証ヲ資クルノ具タルハ論ヲ俟タサルナリ而テ原裁判所カ被上告第一號証ヲ以テ之ヲ眞正ナリト認定シタルハ只ニ印影鑒定者ノ鑒定ノミニ依着シテ然ルニ非ラス他亦一大因原ノ存スルアレハナリ今原判文ヲ閱スルニ其第三項ニ曰ク「被告(告者被上)カ原〓者上告ヨリ金三百二拾圓借受ノ契約ヲ締結スルヤ畢竟野田親董ト其所有ヲ爭ヒタル根井山ヲ初審ニ直者トナリタルニモ拘ハラス示談ヲ以テ告略親董カ扣訴ヲ解キ之ヲ所有セントセシニアリ今被告被上)第一號證ヲ開スルニ中云々トアリ依是觀之ハ上項辨明セシ被〓ノ違期ヨリ廢約シタリトノ原告カ陳辨ハ不當ニシテ原告カ貸與金ノ違約ヨリ此ノ被告ノ權利ト企望トヲ妨害シタルアルカ爲メ更ニ原告ハ該山ヲ野田親董ヨリ買受シ其買得代價ニ係ハラス貳百七拾圓ノ金員ヲ以テ被告へ賣與セシ事ヲ約シタル者ナルヤ明カナリ」トアリ是レ乃チ原裁判所カ該第一號證ヲ以テ之ヲ眞正ナリト認定シタルノ原因ニシテ加フルニ印影鑒定者三名ノ内二名ノ同印ナリト鑒定シタルアレハ原裁判所カ被上告第一號證ヲ以テ眞正ノ契約ナリトスルノ意味ヲ以テ裁判爲シタルハ其當ヲ失シタルモノニ非ストス但シ上告者ハ右ノ外被上告第一號證ヲ不眞正ナリトスルニ被上告第二號證ニ「今般願ニ依リ」トノ文詞アルト又被上告者ニ於テ既ニ其第一號證ヲ有スレハ其第二號證ヲ要セスシテ可ナリト云フノ二事ヲ以テスルモ元來被上告第一号證ハ上告者ヨリ被上告者ニ授與シタルモノニシテ上告者ト被上告者ノ間主客ノ地位ヲ異ニスルアリ且被上〓者ニ於テ仮令其文詞ノ不都合ナルヲ覺ルモ其際之ヲ正スニ違アラサルノ勢ヒナシトモ云フヘカラス又被上告者ニ於テ既ニ其第一号證ヲ有スレハ何ソ其
第二号証ヲ要セスシテ可ナルカ如クナレ〓之ヲ要スルモ素ト妨ケナク况ンヤ被上告者ハ其意被上告第一號證ヲ確カムルニアレハ被上〓ニ於テ畢竟此等ノ此事ヲ以テ被上告第一號證ノ不眞正ナル擧証ナリトスルニ足ラサルモノトス
第四條
上告者ニ於テ上告要旨第四項ノ如ク申立ルニ依リ之ヲ審按スルニ被上告第二號證ノ授與者タル勘六ハ被上告第一號證ノ授與者タル喜六ノ父ニシテ且該証ノ保証者タレハ原裁判所ハ被上告第二號証ノ契約ハ喜六モ亦之ヲ認諾シタルモノト認定シタルハ敢テ其當ヲ失シタル者ニ非ス假令之ヲ認諾セサルモノト爲スモ既ニ被上告第一號證ノ眞正ナル上ハ之ヲ以テ本訴破毀ノ材料ト爲スノ効ナキモノトス
第五條
上告者ニ於テ上告要旨第五項ノ如ク申立ルニ依リ之ヲ審按スルニ上告者勘六ハ初審ハ勿論原裁判所ニ於テモ訴訟上一方ノ人タル〓ヲ默諾シテ之ヲ爭ハサレハ此事項ニ付テハ今更ニ上〓スル〓ヲ得ス故ニ之レカ辨明ヲ與フルノ限リニアラス
判决
右辨明ノ如クナルヲ以テ宮城上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第四百拾六號
明治十四年十月二十八日上〓
○判文明治十四年十二月二十八日中渡
愛知県(以下略)(族称略)
塚本〓八代言人東京神田區淡路
町一丁目一番地寄留愛知県(以下略)(族称略)
上告人
籾山賴三郞
愛知縣尾張國知多郡大野村六百
七十六番地(族称略)
被上告人
久野平左衛門
五九一
貸金催促ノ一件上告人ニ於テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ破毀ヲ求ムル上〓ノ要領本訴原被告カ所爭ノ論點タル甲第一號證ノ貸金ハ乙第四號證ノ請取ニ對スルモノナルカ左ノ如シ
或ハ其乙第四號證ハ甲第四號證百兩ノ貸金ニ對スル請取ナルカヲ爭フニアリ而シテ甲第一號證ノ返期ハ明治八年亥四月限リニテ明治九年子ノ四月限リニハアラサルニ乙第四號證ニハ子四月トアルヲ以テ視ルモ年月ノ矛盾スルアツテ乙第四号證ハ甲第一号證ノ貸金ニ對スル受取證ニアラサルヤ炳カナリ然ルヲ被上告者ハ明治八年亥四月乙第二號證ノ如ク利子ヲ拂ヒ入レ明治九年子四月迄返期猶豫ヲ乞ヒ再ヒ乙第三號證ノ如ク明治九年子四月迄ノ利子ヲ拂ヒ乙第四號證ヲ以テ元金ヲ返濟シタリト云フモ其乙第二號證ハ戌四月トアル成ト四トノ間ニ亥ノ字ヲ書加ヘタル〓ノ明瞭ニシテ其金高モ甲第一號證ノ利子ニ適當セサルナリ况ヤ甲第一號證ハ明治七年ノ證書ニシテ金百圓トアルニ被上告者カ明治九年四月ナリト云フ乙第四號證ニ百兩ト記載ス可キ謂レアル可ケンヤ之ニ反シ上告者甲第四號證金百兩ノ貸金證文ハ元治元年子四月限リノ證書ニシテ兩ノ文字ト云ヒ子四月返期ナル等恰モ乙第一號證ニ付合シテ一点ノ疑ヒモ容ルヽ能ハサル證書ナルニ東京上等裁判所ハ甲第一號證ニ塚本〓八殿御取次トアルヲ以テ乙第一號證ノ手翰ニ對シ成立シタル甲
第一號證ニシテ甲第一號證ニ百圓トアリテ乙第四號證ニ百兩トアルハ怪ムニ足ラストセラレ上告者カ本訴ノ主要トシテ論シタル乙第四號證ノ請取ハ甲第四號ノ貸金ニ對スル請取ナルヤ否一語ノ判文モナキハ不盡不法ノ裁判ナリト云ハサル可ラス夫レ本訴ハ前陳ノ如ク乙第四號證ニ子四月トアルハ元治元年ナリヤ明治九年ナリヤヲ爭フヲ本訴ノ主要ナリトス而メ其乙第四號證及被上告者カ舉クル處ノ證據ハ都テ年月日ヲ略記シタル證書ニテ明治八年司法省甲第一號ノ布達ニ據リ年月日ノ早晩ヲ爭ブ効力ナキ證書ナリ然ルヲ其舉證者タル被上告者カ明治九年子四月ナリト云フ無證ノ申立ヲ採納サレタルハ法律ニ背キタル裁判ナルノミナラス乙第一號證ニ慶元金ヲ貸渡ストノ〓ヲ認メ甲第一號證ニ取次トアルモ必ス乙第一號證ノ金員ハ甲第一號證ノ金員ナリト認可キ徵證ナシ良シヤ乙第一號證ノ金員ヲシテ甲第一號ノ證書ニ取結ヒタルモノトスルモ乙第四號證ヲ以テ本訴ノ金員ヲ返償シタリト云フノ理由アル可ラス况ンヤ乙第四號證ハ甲第四號證ノ受領證ナリト認メ得可キ成蹟アルヲ別冊ノ如ク判決アリシハ不當ト思考スルトノ〓
辨明
上告甲第一號證ニ塚本〓八殿御取次トアレハ上〓人カ請求スル金圓ハ自己ノ金圓ヲ貸シ渡シタル者ニ非ス且原裁判所書類ヲ閱スルニ慶元講締方〓水次兵衛舊神官小田井茂穗ヨリ差出タル手續書ニ〔慶元講ヘ落金五百圓分加入右落金ハ〓八治兵衞ヘ預ケ置其內明治七年ニ至リ金百圓也塚本〓八取次ヲ以久野平左衛門エ貸付明治九年度積立貸金悉皆取立無出入事濟ニ相成節錄トアレハ上告甲第一號證ハ被上告乙第一號證ニ依テ成立タル者ト思量スヘキ憑據アル者トス仍テ原裁判所カ乙第一號證ノ手翰ニ對シ成立シタル甲第一號證ナリト判決シタルハ審理不尽ノ裁判ト云ヲ得ス而シテ被上告乙第一號證ノ金圓ハ前書〓水治兵衞外一人ニ於テ悉皆取立無出入ナル旨申立ルノミナラス上〓人ニ於テモ右返濟
五九四
ノ儀ハ無相違旨自陳セリ然ハ即チ上告甲第一號證ハ被上告人ニ於テ既ニ消却シタル取リ殘シ證書ト認ヘキハ當然ナルニ依リ假令被上告乙第四號證等ハ上告甲第一號證ノ請取書ニ非ストスルモ到底本案ノ曲直ニ影響ヲ及ホサヽレハ原裁判ヲ破毀スルノ限ニ非ストス
判决
前條說明ノ如クナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第四百拾七號
○判文明治十四年十二月廿八日申渡明治十四年十一月廿一日上〓
千葉縣下總國香取郡八重穗村八
番地(族称略)
上告人
高橋〓左衛門
東京府神田區錦町壹町目拾番地
寄留岐阜県(以下略)(族称略)
右代言人
渡邊義雄
千葉縣下總國香取郡八重穗村十
番地(族称略)
被上告人
相馬禎藏
地所買戾約定履行一件上告人ニ於テ東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトシ破毀ヲ求ムル上告ノ要領左ノ如シ
第一條
被上告人ハ其甲第壹號費戾シ證書ノ地ト乙第一號賣渡シ證書ノ地所トハ同所ナリト主張スト雖モ上告者ハ證書ノ年月相違アリテ甲第一號ノ文言ハ過去ヲ指サスシテ現在ヲ指セル〓及反別ニ差違アル亷等ヲ述ヘ甲乙兩證ハ决シテ同一ノ地所ニ非サル旨ヲ辨駁シタリ斯ノ塲合ニ於テ反對ノ證据ヲ擧クルノ責任ハ起訴者ニアリテ上〓者ニアラス原裁判所ハ之ヲ轉倒シテ上〓者ノ責任トセラレタルハ不法ナリトノ〓
第二條
原裁判所カ證憑トセラレタル小作米額ノ事項ハ憑据ト爲スニ足ラス上告人ノ受取來レル米額ハ反畆步ニ基キシモノニ非スシテ地所賣買ノ代金ヨリ割出セシモノナリ其證番外第一號ノ如シトノ〓
第三條
原裁判所カ甲乙兩證ニ字居下屋敷續トアルヲ以テ此兩證ノ地ハ必ス宅地ニ直接セルモノト認メ一ノ證憑トセラレタルハ誤謬ナリ其居下屋敷トハ宅地ニ直接ナルト間接ナルトニ論ナク延長八町ノ間ハ都テ居下屋敷ト稱ヘシカ今之ヲ字八町ト改稱セリ若シ居下屋敷ノ地ハ宅地直接ノ所ニ限レルモノトセハ被上告者ノ求ムル百九十七番ハ宅地直接ニ非スシテ間接ナルヲ如何是レ執テ證想ト爲スニ足ラサル所以ナリ依テ破毀ヲ乞フトノ〓
辨明
被上告甲第一號ニ此書付持參ノ節無相違賣渡シ可申トアル上ハ被上告者ニシテ地所ノ買
五九六
戾ヲ爲サント欲セハ必ス甲第一號ノ書付ヲ持參セサルヘカラス否ラサレハ上告者之レヲ拒絕スルカ若クハ甲第一號ヲ取消スヘキ證書ヲ得ルニ非サレハ買戻ヲ許スヘカラス是當然ノ條理ナリトス今被上告者ハ甲第一號ノ書付ヲ以契約ノ履行ヲ求ムルモノナリ上告者之レヲ無効ノ書付ナリトセハ其無効タルノ證据ヲ擧クルノ責任ハ上告者ニアル〓論ヲ俟タス上告者ハ右甲第一號ノ文意及ヒ甲乙両證書ノ年月反〓等ノ〓ニ付非難セシ所アリト雖モ被上告者モ亦之ニ對スル辨解アリ原裁判ハ到底上告者ノ非難ハ甲第一號ヲ取消スニ足ラスト認定セシナリ其他上告要領第二條第三條ノ如キモ皆事實ノ認定上ニ係ル條件ニシテ敢テ不法ノ裁判ト認ムヘキ理由ナキニヨリ一々辨明ヲ爲サス
判决
右辨明ノ如クナルニ付東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第四百十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794965)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。