○判文(明治十五年三月三十一日申渡明治十四年十月十四日上〓
宮城縣陸前國桃生郡赤井村
(族称略)
上告人吉木友吉
東京府(以下略)
目二十一番地
右代言人
大久保端造
宮城縣陸前國桃生郡赤井村
被上告人
吉木榮治
土地取戾シノ詞訟宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトシ上〓スル要領左ノ如シ
宮城上等裁判所ノ判文ニ就キ其要点ヲ求ムルニ宮城上等裁判所カ本訴ヲ裁判スルニ其判上告者)
决ノ理由トスル所ハ左ノ二点ニ過キス曰ク控訴原告(
名下ノ印影ハ縱令ヒ友吉ノ實印ニ非ス友吉實父德右衛門ノ印影ナルモ該証書面ニ現ニ友
吉ノ實父タル德右衛門カ組頭タル資格ヲ以テ之カ証印ヲ爲シタルニ於テハ何等ノ事由ア
リテカ友吉ニ於テ父德右衛門ノ實印ヲ代用シ以テ該契約テ承認シタリト推測スヘシ曰ク
初審引合人等ハ皆友吉ノ親属組合ナリ此等親属組合ハ故ラニ原告(第二12
ヲ庇護スル者
ニ非スヤ故ニ此等各人カ原告ヲ庇護シタル証憑ナクンハ其証言ハ九モ信用ヲ置クヘキ者
ナリト今他ノ語ヲ以テ之ヲ約言スレハ父ノ証印ト親属ノ証言ハ以テ友吉カ父ノ實印ヲ代
用シ原告第一號証ノ契約ヲ承認シタルノ証憑ト爲スヘシト云フ者ナリ是レ豈不當ノ裁判
ニ非スヤ抑上告本人友吉ハ當時既ニ戶主タルヲ以テ上告第二號乃至第四號証ノ如ク別ニ
實印ヲ有シ凡日用ノ事細大トナク苟クモ實印ヲ要スルニ當テハ常ニ必ス之ヲ使用シ曾テ
父ノ印ヲ代用シタル〓ハアラサルナリ故ニ被上告第一號証ノ契約ヲシテ仮リニ上告本人
カ承認スル所ナラシメハ上告本人ハ日常使用スル所ノ自己ノ實印ヲ押捺スヘク决シテ父ノ實印ヲ使用スヘキ謂ハレナキナリ故ニ被上告第一號証ノ上〓本人友吉名下ノ印影ノ上告本人ノ實印タラサルハ則チ上告本人カ該契約ヲ承認セサルナリ被上告者ニ於テ他ニ証憑アリテ以テ上告本人カ果メ該契約ヲ承認シタルヲ証明スルニアラサル以上ハ該証書ハ决メ上告本人ヲ刺衝スルノ利器タルヲ得サルナリ宮城上等裁判所カ父ノ証印ヲ以テ上告者カ該契約ヲ承認シタルノ証ト爲スハ一己ノ推測ヲ以テ無効ノ証書ニ附スルニ効力ヲ以テスル者ナリ又宮城上等裁判所カ親属等ノ証言ヲ引用シ控訴被告八(ヲ云フ
)ハ此各人カ故ラニ被上告者ヲ曲庇シタルノ証憑アルニアラスンハ其証言ハ確信スヘシト云ヒシハ是レ人証ヲ以テ証書ノ上ニ置ク者ナリ夫レ人証ノ極メテ薄弱ニシテ証書ト効力ヲ爭フ能ハサルハ別ニ論辨ヲ要セス一二ノ律書ヲ繙讀スレハ直チニ知了スルヲ得ヘシ如何ソ此ノ不充分ナル人証ヲ將テ橫ニ上告本人ノ實印ナク且自筆ニモアラサル証書ヲシテ更ニ効力ヲ生セシムルヲ得ンヤ是レ理ノ尤モ觀易キ者ニテ毫モ思考ヲ費サスシテ知リ得ラルヘシ然ルニ宮城上等裁判所ハ此ノ如キ観易キ道理ヲ漫過ニ附シ猥リニ推測ヲ逞フシ徒ラニ人証ヲ採用シ亡父德右衛門ノ証印ト親属等各人ノ証言トヲ認メ直チニ該証書ヲ以テ上告者ノ承認スル所ト誣ユルハ豈ニ事理ニ適シタルモノナリト謂フヘケンヤ是レ上告代言人カ不當不理ト爲ス所以ナリ且夫レ宮城上等裁判所ノ如ク肆ニ推測ヲ逞フシ濫ニ人証ヲ容サハ父ノ專橫者ハ其子ノ不幸之レヨリ甚シキハナシ請フ一例ヲ舉ケテ之ヲ証セン玆ニ甲某アリ其人ト爲リ方正直實節儉ニシテ能ク家事ヲ治メテ曾テ一錢ノ負債ヲ爲サス此人ヤ其行ノ修マル此ノ如クナルニモ拘ハラス其父乙某申ノ名義ヲ以テ証書ヲ造リ自己ノ印ヲ以テ甲ノ印ニ代へ其親属組合丙丁等ヲ誘ヒ之レカ証人ト爲シ且其民生官吏タルノ資格ヲ以テ之レカ証印ヲ爲シ以テ之ヲ戊某ニ交附シ若干金額ヲ借用シ乙ハ負債返濟ノ期限ニ至ラサルニ死去セリ後チニ至リテ債主戊某ハ其貸金証書ハ甲ノ名義ナルヲ以テ甲ヲ被告トシテ法庭ニ訴出タリトセン是レ本訴ノ塲合ト毫モ異ナル所ナシ唯其契約ノ目的タル土地ニ在ラスシテ金額ニ在ルノ差異アルノミ此ノ時ニ於テ之レカ訴ヲ受クルノ法庭タル者ハ如何ナル裁判ヲ下スヘキカ民生官吏ノ資格ヲ以テ其父之ニ証印シ族戚ノ親組合ノ情誼ヲ以テ親属組合之ヲ証言シ而メ父ノ印ハ其子ノ能ク代用スヘキ者トナシ其印影ノ被告甲某ノ實印タラサルニモ拘ハラス猶能ク甲某ヲ以テ負債ノ本主ナリト判定スヘキカ是レ宮城上等裁判所ノ爲ス所ナリ天下ノ裁判ヲメ皆此ノ如クナラシメハ即チ世ノ人子タル戶主豈能ク一家ノ財產ヲ保續スルニ遑アランヤ其不當ナル亦言ヲ待タサルナリ又被上告者及ヒ初審引合人等ハ被上告第一號証ハ上〓者ノ直筆ナリト强辨シ上〓者ハ然ラスト云ヒシヲ以テ終審廳カ事實ノ認定ヲナサントセハ宜シク筆跡ノ如何ヲ審明セサルヘカラス然ルニ此ノ審明ナカリシハ審理不盡ニシテ即チ本按ノ裁判ヲ誤リタル一原因ト思考ストノ事
依テ辯明及判决ヲ與フル〓左ノ如シ
〓明
上告者ニ於テ前ニ揭クル如ク申立ルニ依リ之ヲ審按スルニ凡ソ契約書ハ後日ノ証據トナル者ナレハ之レニ記名者自己ノ實印ヲ押捺スヘキハ因ヨリ當然ナリト雖モ別ニ他ノ印判ヲ假用シタリト推定スヘキ材料アルルハ必シモ記名者自己ノ實印タラサルヲ以テ其契約ヲ承諾セサルモノト云フヘキモノニ非ラス抑本訴被上告第一號証上告人名下ノ印影ハ上告人自己ノ印影ニアラスト雖モ亡父德右衛門ノ實印ヲ押捺シアリテ之ニ連署セル親類組合ノ四名ハ勿論組頭ノ資格ヲ以テ連署爲シタル德右衛門ノ印判モ相違コレナク而メ右四名ノ内三名於テ被告友吉
(社人〓)名下ノ印影ハ該時同人ノ印形暫時見出シ兼タル趣ヲ以テ
大人
ノ亡父德右衛門ナル者ノ印形ヲ押捺シタルヲ覺知罷在候云々ト証言シタルニ依テ之ヲ觀レハ該証言ハ洵トニ信ヲ置クニ足ルヘキモノナルヲ以テ上告本人ノ承諾上成立タルモノト推定スルヲ常然ナリトス如何トナレハ當時モシ上告本人ノ關リ知ラサルモノナリセハ上告人カ無二ノ尊長ニシテ而カモ上告人ノ財產ニヨリテ生活ヲ爲スヘキ實父德右工門ハ勿論通常上〓人ヲ庇護スヘキ地位ナル親類組合ニ於テ之ニ連署シ且証言スヘキ道理ナキヲ以テナリ然ルヲ上告人ハ種々ノ譬喩ヲ援來テ辨論スル廉アリト雖モ右德右簡等のクメノ人情道細ニ世チムA精ナリヤノ過發揚ノカタニ吸ニ業見做シ推測ヲ下スヲ相當ナリトス然ハ原裁判所カ右等ノ事由ヲ推究シタル上被上告第一號証ノ契約ハ上告者ニ於テ承認シタル者ト判定セシハ不當ノ裁判ニアラストス
但右ノ外被上告第一號証筆跡ノ事ニ付申立ル廉アルモ本文ノ如ク論定スルキハ敢テ該件ノ要点ト認メサルニ付別ニ辨明ヲ與ヘス
判决
右辯明ノ如クナルヲ以テ宮城上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第九十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794966)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。