○判文
明治十五年一月卅一日申渡)明治十四年六月十四日上告
高知県(以下略)
上告人
柚ノ木村(族称略)松田友之進外
四十八名代言人
東京府(以下略)
地寄留高知県(以下略)(族称略)
西村時四郞
被上告人
高知県(以下略)
柚ノ木村(族称略)
前田辨助
前田善之助
右兩名代人
同県(以下略)
長野義重
共有外伐畑妨害一件大阪上等裁判所ノ裁判ヲ不當トナシ破毀ヲ求ムル上告ノ要領ヲ採摘
スル左ノ如シ
第一條
本件共有外伐畑ノ性質タル土佐國一般秣山或ハ肥草薪林
スルモノト同シ
一村又ハ數付入會
等ハ之ヲ〓
シテ伐畑ト稱シ秣肥薪ノ用ニ供シ村高外ノ地所ニシテ上告村ノ如キハ素ヨリ其畑名ナル
モ総テ山地ニ非ルナシ而テ之カ伐採ノ權ヲ占メ從テ其義務ヲ負フ者ハ皆村内ニ耕地ヲ有スル者ニ限レリ所謂耕地ニ附属シタル公有地ナルカ故ニ地租改正ノ時ニ該テ民有地ニ編入ナシタリキ然リ而テ此伐畑ノ草木ヲ伐採スルニ古來ヨリ固守スル處ノ慣例アリ分テ之ヲ二ツニ區別シ中伐畑下伐畑ト稱スルモノ則是ナリ而メ各自カ耕地ニ便利ノ塲所ヲ分割シ其地相當ノ租稅ヲ辨出シ恰モ一己所有ノ如ク支配ナスモ其土地ハ各自ノ專斷ヲ以テ進退スルヲ得サルモノ是ヲ小控ト稱シ之ヲ中伐畑ノ性質トス又其中伐畑則各自カ小控ヲ除キ一般入會ヲ爲スモノ則是ヲ下伐畑ノ性質トス而テ其租稅ハ其入會人ニ分擔スル等ノ區
別アリ夫レ斯ノ如キ地盤ナルヲ以テ地劵發行ノ令出ルヤ該伐畑
區別ナリ
伐畑中下ノ
ノ総反別八町三反二十步ハ一紙ノ地劵狀ニ申請シ依然トシテ古來共有タルノ實蹟完備セリ其確証タル獨リ上告者呈供スル數十號ノ証書アルノミナラス被上告甲第一二號証ノ如キ却テ上〓者訟求ヲ明章スルニ足ルモノナリ其譯ハ甲第一號証延賓年度ニ在テ総伐畑十二名ノ私有地ナリシヲ甲第二號計元文年度ニ至リ之ヲ七十余名ノ小控ト入會トニ分領スルカ如キハ果テ一己人ノ所有トシ擅ニ處置シ得可キモノニ之アルマシク况ヤ該証明文ノ加ク該村人民ハ面々ヱ草木採伐ノ「ホノギ字ノ)ヲ極メ殘余ノ分ヲ入會トシ各其區界ヲ定メ從テ貢稅ノ事ニ至ル迄モ総テ該地ニ係ル權義ヲ議定シタル等最モ着明ナル証蹟アルニ於テハ該地ハ實ニ一村ノ共同ニ係ルモノナルヲ知悉スヘケレハナリ然ハ該証末文ニ伐畑林所持ノ者云々トアルモ前后ノ文意ヲ推量セハ其一己所有ノ謂ニアラサル〓明カナリ又被上告甲
第一二號証ニ人民ヲ記列セシハ各其帳簿ノ用方ニヨリ記名セサル可ラサルハ即チ上告第二十五號証即山地價取調帳ト其理同シケレハ其人名列記ノ故ヲ以テ一己ノ所有トス可ラス然ルヲ原裁判所ニ於テハ〔延資年度ノ頃ニ在テハ村民十二名ノ所有ナリシヲ元文二年度ニ至リ該伐畑ノ內原告
以下同シ甲第二號帳簿面各人所有ノ分ヲ除キ其余ヲ一村人民
被上告者
ノ共有ニ定メシモノタル〓知ルヘシ〕ト判决セラレタルハ証據ノ解釋ヲ誤リタル不法ノ裁判ナリ
第二條
又被上告甲第四號証ニ戶長小笠原順助カ保証アルヲ以テ甲第二號証ニ記名アル宮之丞及助之丞ハ各被上告者ノ祖先ナリト認定セラレタレ〓該証ノ如キ帳簿ハ素ヨリ公役塲ニ備ヘナク且被上告ハ貢納セシ〓モ亦之ナキヲ以テ上告ハ其第二十一號証ニ憑テ之ヲ辯駁シタレハ戶長カ其保証ハ何等ノ看認メアツテ然ルヤ否ヲ充分審究セサル可ラサルニ原裁判所ハ之ヲ爲サス又上〓者ハ甲第二號証ノ宮之丞等ハ被上告ノ祖先ナルヲ認可セサル爲メニ第二十號証ヲ提供セシニ之ヲモ亦不問ニ付セラレタルハ審理不盡ト思考セリ又地劵發行ノ舉タルヤ自ラ其法アリ焉ソ貴重ナル財產ヲ自他混淆シテ不便利ヲ來タスカ如キ請求ヲ爲スヘキ理由アランヤ若果メ伐畑中一己人ノ私有アラハ官亦之ヲ許サヽルハ勿論ナルニ該地ハ共同一紙地劵ヲ受クヘキ性質ナレハコソ官私其完キヲ了リタルモノニ非スヤ然ルヲ原裁判所ハ上告第一號証即チ地券狀ヲ一紙ニ申請タルモ各自所有一村共有ヲ分タサルモノト認定セラレタルハ實ニ條理ニ背馳セシ想像ニ出テタル誤認ナリト謂ワサルヲ得ス又被上告甲第三號証タル素ヨリ信ヲ置ニ由ナキモノト雖〓一步ヲ讓テ試ムルニ該証末文ニ「右ハ十七人ノ百姓惣談以上買申處云々」トアルヲ以テ一己ニ進退スヘキ權ナキ〓知ルヘシ又其甲第二號証中賣買ノ文字アルモ其賣買ハ地所ニアルヤ又所得ニアルヤ該証而己ヲ以テ未タ輙ク斷案スルヲ得ス故ニ上〓者ハ其賣買タルヤ地所ニアラスシテ所得權ノ賣買ナルヲ証明セサル可ラス夫レ該証ト同種ナル上告第二十六號証米盛帳ニ「株壹ケ所賣渡除」トアリテ該伐畑ノ賣買ハ地所ニ非スシテ其所得タル〓知ルヘキ也何トナレハ株ハ主權ニアラスシテ從權ノ通稱即チ草木伐採ノ權ヲ指示シタル謂レナレハナリ之ヲ被上告甲第三號証ノ文意及其他賣買ト記スル所ノ字句前後ヲ推究セハ該地ニ區〓ヲ定メ一己採伐ノ自由ヲ得タル即チ小控ノ株ヲ賣買セシニ外ナラサルヤ明白ナリ然ルヲ原裁判所ニ於テハ被上告甲第二號証賣渡阳箋及被上告乙第六號証其他上告証據中該伐畑ヲ賣渡シタル〓ヲ明記アリシトテ各人一己ノ所有又ハ一村共有ノ二種アルモノト判定シ又貢租ノ点ニ對シ多々辨明ヲ下サレタレ〓伐畑ノ內中下ノ區別ニ從テ貢租ノ取立ニ異同アル爾之ヲ以テ地質ノ如何ヲ徵スヘキヲ得サル也是必竟地方ノ慣習ヲ審究セサルヨリ如斯大ナル誤謬ヲ來タシ地質ニ二種アルモノトセラレシハ共ニ審理ヲ盡サヽル不當ノ裁判ナリ
第三條
被上告者ハ甲第二號証ニアル七ケ所ノ字ハ則チ圖面ノ論所ナリト云フニ其果シテ名實ニ適當ナルヤ否不適當ナル〓ハ上〓者カ曾テ辨論セシ處ナリ然ラハ該証ニ明記アル字ハ特ニ証據立テ無之テハ果シテ被上告カ指示スル入會塲中ニアリト定ムルヲ得サルハ勿論ナリ然リ然ラハ該爭点ハ被上告ノ發端ニ起ルモノナルニ付キ被上告者ニ於テ其特証ヲ揚ケサレハ唯リ上告者ノ正理ニ歸スルハ法律ノ然ルヘキモノナリトス况ンヤ上告第廿四五號及ヒ廿七八號証ヲ調製スルニ當ツテ被上告等立會調印ノ上其異義ナク成頓シタルニ於テヲヤ然ルヲ原裁判所ハ審究爰ニ至ラス甲第一二號帳簿ノ記明ニ偏倚シ實地ノ當否ヲ顧ミサリシナリ
被上告人ニ於テハ上告ヲ不當トスル旨ヲ陳述シ原裁判ヲ辨護セリ因ヲ辨明〓判决ヲ與フル左ノ如シ
辨明
本訴ノ要点ハ所爭七筆ノ伐畑ハ被上告者カ私有ナルヤ將タ上告者言ノ如ク一村共有ナルヤヲ判定スルニアリトス依テ之ヲ審案スルニ被上告甲第一號証〔實曆度切畑根居帳〕ハ村役塲帳簿ト校合シタルモノニテ眞正ノ書類ニ相違コレナキ以上ハ該証ニ記載スル十二名ノモノヽ當時ノ切畑所有主ト見做サヽルヲ得サルモノトス如何トナレバ該帳簿中村中共有ト見ルヘキモノ一モコレナクシテ各反別ノ下ニ十二人ノ人名ヲ列記シ末尾ニ〆八町三反十代內三町四反中切畑四町九反拾代下切畑太米一石七ヲ壹升六合トアルニヨレハ右十二名ノモノハ該地ヲ進退シテ貢米ヲ納メタルニヨリ斯ク記シタリト見ルノ外コレナキヲ以テナリ然ハ則仝第二號証〔元文度切畑家付林薪林坪付米盛帳]ニ至リ太米七斗五升五合ノ分ヲ七拾貳石ノ進退スル所トシ殘余ヲ村中入會トシテ該地ニ對スル權義ヲ総テ村民一同ノ協議ニ付シタル等種々ノ形狀ニ變更シタル〓アリトモ此ハ該年度ニ至リ其所有權ヲ分テ此ノ如ク爲シタリト見ルノ外コレナキモノトス如何トナレハ元文以前ニアリテ村中共有ト見ルヘキモノ一モコレナクシテ十二名ノ所有ト見ルヘキ憑據前記ノ如ク明ラカナルモノカ元文度ニ至リ突然其性質ヲ變史スヘキノ道理ナキヲ以テナリ况ヤ甲第二號証ノ文言タル泛博ニシテ明了ヲ欠ク所アレ〓該証末文中切畑林所持ノ者云々等ノ文言アリテ甲第三號其他ノ証書等ニ人民互ニ賣買シタル事迹歴々見ルヘキモノアルニ於テヲヤ然ルヲ上〓者ハ甲第三號証ハ信用セスト云モ該証ハ原裁判官ノ信用シタルモノニテ其信用シタル事柄ノ非ナル所以ヲ辨セスシテハ徒ラニ信用セスト云ニ止マルモノナルニヨリ本院ニ於テ採用スヘキノ限ニアラス又切畑林所持トハ樹木伐採權ヲ所持スト云〓ニテ所謂賣買ナル者モ此權利ヲ賣買シタルニ過キスト申立ル·モ其理由トスル甲第三號証ニ十七人ノ百姓相談云々トアル〓及上告第二十六號証中株壹ケ所賣渡除キアル〓等ハ皆以テ其論旨ヲ助クルニ足ラサルモノトス如何トナレハ此ノ如キ不明了ノ事柄ヲ執テ所々ニ切畑林所持或ハ賣渡等記載アルモノハ惣テ伐採權ノミニ關スル事柄ナリト見定メカタキヲ以ナリ由之觀之原裁判所カ延寳年度ノ頃ニアリテ村民十二名ノ所有ナリシヲ元文二年ニ至リ該伐畑ノ內原告被上)甲第二號帳簿面各人所有ノ分ヲ除キ其余ヲ一村人民ノ共有ニ定メシ(Billa者タル〓知ルヘシト言渡シタル敢テ不當ノ解釋ニアラストス然リ而シテ原裁判所カ甲第二號証帳簿中ニ記載セル宮之丞助之丞ハ被上告人等ノ祖先也ト認定スルニ上告者カ被上告者ノ祖先ニ非サル証據ヲ揭ストノ〓ヲ以テ理由ノ一部ト爲シタレハ未タ以テ允當ヲ得サルモノナリト雖〓該認定タル獨リ此ノミニヨリタルニ非スソ專ラ被上告甲第四五號証戶長小笠原順介カ甲第二號証ニ記載アル七ケ所ノ貢租ハ被上告人等ニ於テ納メタリトノ証言コヨリタルモノナレハ敢テ以テ破毀スヘキノ限ニアラストス然ルヲ上告者ハ上告第廿一號第二號第三號第廿四號証等ヲ以テ甲第四五號証ノ虛空ナル〓ヲ駁擊スレ〓被上〓等カ現實納メ來ル所ノ米額カ甲第二號証宮之丞助之丞名上ニ記載セル米額ト適合シテ他ニ之ヲ納メタリト見ルヘキモノコレナキ以上ハ被上〓等カ納ル貢米ハ甲第二號証ニ記載アル七ケ所ノ貢租ナリト推定シ得ヘキノ道理アルヲ以テ右戶長ノ証言ヲ虛空ナリト云ヲ得サルモノトス將又上告人ハ仮リニ右ノ兩名カ被上告者等ノ祖先ニ相違ナシトスルモ甲
第二號証ニアル七ケ所ノ字ハ本訴ノ論所七ケ所ニ滴當スルノ証據ヲ揚ケサレハ上〓者カ正理ニ歸スヘキハ當然也ト云モ上告者カ明治十三年十二月十日原裁判所ニ於テ爲シタル口供ニ論所ノ字ハ原〓〔被上〓者〕申立ノ通リ符合致候事ト是アルノミナラス上告第二十二號圖面中薄紅色ノ七ケ所へ〔字〓ニイ印ヨリト印マテ〕印シヲ大坂上等裁判所御訟廷ニ於テ原告被〓代人連席ニテ記入ストアルニヨレハ甲第二號証ニ記スル七筆ノケ所ハ論所ニ適當スルヤ否ヤノ事柄ニ付テハ原裁判所審理中原被異論ナキニ歸シタルヲ以テ甲第二號証ノ効用cm何及之ニ記載セル宮之丞助之丞カ被上告等ノ祖先ナリヤ否ヤノミヲ判决シタルモノナレハ今更此等ノ論旨ヲ以テ原判文ヲ不當トスルヲ得サルモノナリ論シテ此ニ至ル原裁判所カ本訴ノ論所ハ原告〔被上告〕甲第二號証明記字方限リ通リ原告ノ所有伐畑ナルヲ以テ被告〔上告者〕ハ其伐畑ニ付妨害除却ノ訴ヲ爲スベキ權利ナキモノナリト言渡シタルハ相當ノ判决ナリトス
但上告人ハ右ノ外一紙地劵及上告第廿四五號証其他ノ事柄ヲ理由トシ數多陳辨スル條項アルモ本文ノ如ク論シ盡スキハ右等ノ陳辨ハ総テ甲第一二號証ニ克ツ能ハスシテ到底原判文ニ說示スル旨意ニ歸スヘキ筋合ナルヲ以テ一々辨明ヲ與ヘス
判决
右ニ辨明セシ如クナルヲ以テ大坂上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノナリ
但訴訟入費ハ上告者之ヲ償フヘシ
第十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794966)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。