○判文(
明治十五年明治十四年十二月十五日上告五月十九日申渡
上告人
十三番地(族称略)山崎周助代言
人
東京府(以下略)
地寄留茨城県(以下略)(族称略)
岡野寬
同縣常陸國筑波郡谷田部町
三百九番地(族称略)
被上告人
渡邊籐兵衛
地劵名義引直請求ノ訴訟東京上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ムル上告ノ主点左ノ如
シ
乙第三號ナル質地奧印帳ハ公正ノ簿〓ニシテ且証据人數名ノ保証モアルニ公正ノ簿册ニ
アラストシテ採用セサリシハ不法ナリトノ事
判决
終審裁判所ニ於テ上告人カ証据トセシ甲第壹號ノ原簿ナル乙第三號ヲ公正ノ簿册ニアラスト認定セシ理由ヲ審スルニ右ノ簿册ハ特ニ地所ニ關スル奧印ノ事ノミナラス種々ノ事件ヲ雜記シアル事及ヒ此簿册ハ村役人交代ノ節直ニ后役ヘ引繼キタルモノニアヲサル事又此村役塲ニハ他ニ公正ナル質地奧印帳ン(b)(昭和ノアルアリ一村ニシテ同一ノ奧印帳二箇以上ヲ備フヘキ道理ナシトノ事ニ据リシモノトス上告人ニ於テハ各証据人擧テ乙第三號ヲ公正ナリ
三二三
ト保証シ就中番外第六號証ノ如ク一村悉ク保証スルヲ仍ホ採用ナキハ不法ナル旨論弁スト雖〓總テ証据人ノ供述又ハ補充証等ヲ斟酌取捨スルハ固ヨリ裁判官ノ鑑識認定ニアルモノタレハ自己ノ証据ヲ採用セラレサリシトテ不法ノ裁判ト爲ス事ヲ得ス到底本案ハ相當ノ理由アル認定ニ出テシ裁判ナルヲ以テ破毀セサルモノトス
第百六十三號
○判文
仝十五年五月廿二日申渡明治十四年八月卄日上〓
宮城縣陸前國仙臺區土橋通
四十二番地(族称略)
上告人
菅野新三郞東京府神田區淡路町一丁目
一番地寄留愛知県(以下略)(族称略)
右代言人
籾山賴三郞宮城縣陸前國名取郡坪沼村
廿四番地(族称略)
被上告人
菅野龜吉東京府京橋區桶町廿二番地
寄留福井県(以下略)(族称略)
右代言人
中島又五郞戶主回復一件宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不當ナリトシ上告シテ破毀ヲ求ル要領左ノ如シ
第一條
戶籍法中失踪者三十六ケ月ヲ經テ仍ホ復歸セサルトキハ必ス戸主ヲ改立スヘシトノ成文アラス既ニ此成文ナキノミナラス慣習ニヨレハ失踪ノ形跡果ノ復皈ノ念ナシト看認メ得テ初メテ親戚協議ヲ遂ケ戸主改立ノ願ヲ爲スヲ恒トス今ヤ新三郞ノ如キハ其母「アサノ」ハ姑ク復皈ノ念ナカリシ形跡アリシモノト仮定ストモ之レニ臨從セシ戸主新三郞ハ當時未丁年者タレハ果ヲ復歸ノ念ナカリシモノトハ斷定シ難シ况ヤ出稼人ニシテ失踪者ニアラサリシヲヤ然ルヲ原裁判所ハ親戚等カ「アサノ」ヲ以テ失踪者ト認メ三十六ヶ月ノ後戶主改立ノ允許ヲ得タリトノ申立テ以テ被上告人龜吉ヲ適法ノ戶主ト看做サレシハ不法ナリトノ〓
第二條
被上告第四號(失踪届書)第五號(戶主改立願書)ハ不正ノ書ナリ其理由ハ右兩號ニ連署セシ佐藤源治ハ親戚ニアラス又菅野家ノ主タル親戚小池菊治菅野喜右工門今野林藏ハ連署四川鉄道イエルタラ上生八八強吉ノ警及佐藤安吉カ二男陳吉ヲ良テ
被上告第
セス抑此兩號
ノ戶主タラシメンカ爲メ出稼人「アサノ」ヲ以テ强テ失踪ノ届ケヲ爲シタルモノニテ若シ
親戚小池菊治等ヘ恊議スルトキハ安吉カ目的ノ遂ケサルヲ慮リ彼等ニ謀ラスシテ失踪ノ届ヲ爲シタルモノト思惟セサルヲ得ス又右届書ハ全戶家出シタルカ如クナリト雖モ新三郞ノ姉「トリ」並ニ弟新之丞ハ新三郞母子家出以前隣村太野田村へ送籍セリ其証據ハ明治
三二六
番外被上告第四五號證ハ斯ノ如ク不正ノ書ナル五年二月ノ大野田村ノ戶籍ニ判然タリ(證
ヲ原裁判所ハ佐藤源治ヲ上告人新三郞ノ親戚ト誤認セラレ而シテ小池菊治外二人ノ連署ナキモ措テ問ハス又新三郞姊弟ノ大野田村ニ在リシ廉ニ對シ何等ノ裁判ヲモ與ヘラレス旁不法ノ裁判ナリトノ〓
被上告菅野龜吉代言人中嶋又五郞答辨ノ要旨左ノ如シ
第一條失踪者跡相續人改立ノ年限タル當時ノ成規ニ依レハ二年ヲ經過スルニ於テハ相續人ヲ定メ苦シカラサル旨明治七年八月廿七日石川縣伺ニ對スル內務省ノ指令アリ又失踪者遺留財產ノ處分方ニ於ケル明治十一年司法省丁第四十一號達中(大阪)過財負債ナキカ又ハ負債償却シテ猶餘財アル分三十六ケ月ヲ過キテ復歸セサルトキハ官沒スルノ例ニ有之候處云々トアルニ依レハ當時法律タル三十六ヶ月ヲ經過スルモ猶復歸セス又ハ跡相續人モ選定セサルトキハ其遺財ハ悉皆官没サルヽノ成規ナリ左スレハ若シ被上告人カ該家ヲ相續セサルトキハ其遺財ハ悉ク官沒セラレ到底上告者ノ所有トナルヘキモノニ非ス然ルヲ上〓者自己ノ行爲ヲ顧ミス又當時ノ成法ヲ顧ミス失踪後殆十ケ年ノ久シキ今日ニ至リ斯ノ如キ訴訟ヲ起スハ不當モ亦甚シトス
第二條上告人カ親戚ナリト稱スル小池菊治外二名ニ恊議セサルヲ以テ相續願書ハ無効ノモノナリト云ト雖モ抑上〓人ノ亡父石藏ナル者ハ羽前國最上ノ產ナリシカ天保十五年被上告人ノ實家ナル坪沼村ニ標泊シ來リシヲ被上告人ノ實父佐藤安吉ノ添人(附籍ノ類トナシ安吉ノ義妹聟養子ニ來リシモノ安吉ハ他ヨリ佐藤家へ)即被上告人カ實母ノ妹「アサノ」ト結婚セシメ而シテ萬延年中乙第十八號十九號證ノ如ク安吉ヨリ舊藩主ヘ出願シテ絕家菅野養右工門跡地安吉ノ代百姓ト爲シタリ即其證書ニ小屋懸ケ樣ノモノ建方仕農具等ハ定吉
ヨリ相與ヘハシ之名称ホムホ親東南ト電報シノミ如名戀ハ硬行·身レレ然高ヲ傍ニ親戚ノアルヘキ謂レナシ若シ菊治等ハ石藏ノ親戚ナリトセハ何ソ代百姓願書ニ連署セサリシヤ又上告人カ舉家失踪屆書ヲ呈スルヲ默過セシヤ又失踪以來十ケ年ノ久シキ何ソ菅野家ノ財產ニ關涉セサリシヤ加之終審廳ニ於テノ陳述ニ依レハ菊治林藏ハ上告人ノ伯母聟ナリト云ヒ或ハ從姊ノ聟ナリト云ヒ或ハ從弟ナリト云ヘリ是等ノ事跡ニ據ルモ菊治等ハ菅野家ノ親戚ニアラサルヲ知ルヘシ
第三條上告人ノ姊「トリ」弟新之丞ハ大野田村ヘ送藉シタモノニ非サル事ハ乙第四號及
第十四號証ニ於テ明瞭ナリ又上告人ハ失踪以來墓參セシ事ナキハ第十六號証ニ據テ知ルヘシ畢竟上告人家族失踪以來蹤跡ヲ湮滅シ之ヲ知ルニ由ナキモノナレハ焉ソ新之丞ヲシヲ相續セシムルノ道アランヤ且此点ニ付テハ初審以來未タ曾テ請求セサル事柄ナレハ終審廳ハ之ニ對シ判决セラルヘキ謂レアラサルナリ
第一條戶主ヲ廢立スルハ一家重大ノ事件タレハ輕易ノ處分ヲ爲スヲ得サルハ固リ也殊
判决
ニ一家悉ク所在ヲ失シ他ノ親族代ツテ之レカ相續ヲ爲スカ如キハ尙更ノ義ナリ故ニ戶主若クハ一家悉ク所在ヲ失セシ塲合ニ方リ親族ノ者百方搜索ヲ爲スモ其蹤跡ヲ得ス縱令事故アリテ隱匿セシト思量スヘキ情况アリト雖〓仍ホ三十六ケ月間ハ相續人ヲ立ツル事ヲ
三二七
許サス三十六ケ月ヲ經過スルモ行衛知レサルニ至リテ始メテ親族協議ノ上之レヲ立ツルヲ得ヘキモノニシヲ此三十六ヶ月ハ必ス相續人ヲ立テサルヘカラサルノ期限ニアラス被上告人ハ明治十一年司法省丁第四十一號達中ニ三十六ケ月ヲ過キテ復皈セサルトキハ官沒スルノ例ニ有之候處トアルヲ援引シテ當時相續人ヲ選定セサルトキハ遺財ハ悉皆官沒サルヽ成規ナリシ旨辨論スト雖モ官沒云々ハ筑摩磐前兩縣ヘノ指令ニシテ第四十一號ハ右ノ指令ヲ穩當ナラストスルノ達クレハ當時ニ在ツテハ三十六ケ月ヲ經過スルモ復皈セサルモノハ一般ニ宮沒サレタルモノト論スルヲ得ス故ニ本案ハ該家ノ親族ニ於テ上告人一家ノ者仙臺又ハ大野田村ニ居住セシヲ知ルニ由ナク到底復皈セサル者ト確信セシ相當ノ情况アルニアラサレハ未ク必シモ被上告人ヲ以テ適法ノ相續人ト論スルヲ得サルモノ
トス
第二條上告人ニ於テ被上告第四號失踪届書並ニ第五號戶主改立願書ニ連署セシ佐藤源治ハ親戚ニアラス又觀戚ナル小池菊治外二人ノ連署ナキヲ以テ右兩証書ハ不正ノモノナル旨辨論スト雖モ元治カ妻ト上〓人ノ母「アサノ」トハ姊妹ノ間柄ナレハ親戚ニアラスト云フヲ得ス又菊治外二名ハ如何ナル親戚ニシデ如何ナル証據ヲ原裁判所ヘ提供セシヤヲ審問ニ及フ處上〓人ノ亡父石藏ハ始メ小池吉五郞ナル者ノ干分トナリ一旦其籍中ニ加ハヽリタル事アリ而シテ菊治並ニ今野林藏ハ吉五郞カ聟ナルカ故ニ上告人ノ親戚ナリト云フモ何等ノ証據モ提供セシ事ナク又菅野喜右工門ハ上告人カ本家ナル旨申傳ヘアリト云フニ過キサレハ原裁判所ニ於テ右等ノ者ノ連者ヲ必要ト認メサリシ廉ハ敢テ不當ニアラ
第三條上告人ノ姊「トリ」並ニ弟新之丞ハ上告人母子出稼以前明治五年二月大野田村ヘ送籍シ即大野田村ノ戶籍ニ登記シアルヲ被上告第五號失踪屆書ニ據レハ明治五年四月十一日ノ夜全戶失踪ノ趣ニ記載セシハ不正ノ屆書タル證據ナル旨辨論ニ及ヘリ右大野田村戶籍原簿ハ終審廳へ提供セスト雖モ初審廳ヘハ之ヲ提供シ初審ノ裁判ハ是等ノ理由ヲ以テ事實相違ノ屆書ナリト判决シ其裁判書ハ終審廳ヘ呈出セシモノタレハ縱令大野田村ノ戶籍原簿ヲ提供セスト雖モ現ニ此事アルハ終審廳ノ知リ得ヘキ事ナリトス若シ此戶籍ニシテ正確ノモノタラハ失踪届書ノ旨ニ背戾シ從テ相續人ノ身分ニ影響ヲ來タス事柄タレハ本案ノ裁判ニ緊要ノ点ナリトス然ルニ終審ノ裁判玆ニ論及セサルハ審理ヲ盡サヽル裁判ト論セサルヘカラス被上告人ニ於テ若シ果シテ二月ニ送籍セシモノナラハ本村百長等カ第四號ニ連署スヘキ謂レナク又第十四號ナル大野田村役塲ヘノ問合書ニ據ルモ送籍セシモノニアラス顧フニ「トリ」新之丞ハ四月十一日以前既ニ家出セシヲ戶主ニモアラサル者ノ故ヲ以テ届方等閑ニ相成新三郞母子失踪ノトキ同時ニ失踪ト認メ屆出タルモノナルヘク故ニ大野田村ノ戶籍ハ只大野田村ニ居住セシニヨリ戶籍ニ記入セシモノナルヘシト云ヘリ右申立ノ如ク「トリ新之丞等カ居村ナリシ坪沼村ヨリ大野田村ヘ送籍セシ證據ハ之レナシト雖モ明治五年二月付ノ戶籍四ニ「トリ」新之丞ヲ一戶ニ立テタルハ如何ナル理由ナルヤ被上告第十四號大野田村戶長ノ應荅ヲ以テ見ルモ其戶籍ノ不正ナルヲ認ルニ由ナシ又「トリ」新之丞等フ四月十一日以前家出セシモノト爲ン乎四月十一日ノ屆書ニ「新
三三〇
三郞弟新之助(
新之丞
ト改ム
月代無行衛ニ相成候二三日以前ニ刺申候」トアリ又衣服等ノ事迄モ新三郞母子ト同樣ニ記載又大野田村ト坪沼村トハ僅ニ三里ニ過キサル距離ナルニ縣下奧筋迄相尋候得共行衛相知不申トアルハ事情不相應ノ届書ナリトス到底是等ノ事實ヲ審究セサレハ本案ノ曲直ハ判决シ得ヘカラサル筋合ナリトス然ニ終審裁判玆ニ出テサリシハ盡スヘキノ審理ヲ盡サヽル不法ノ裁判ナリトス
右ノ理由ナルヲ以テ宮城上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ東京控訴裁判所ニ移スニヨリ其裁判ヲ受クヘキモノナリ
但シ上告入費ハ被上告人之ヲ辨償スヘシ
第百六十四號
○判文明治十四年十二月廿四日上告
仝十五年
五月廿二日申渡
鑪床敷地所々有爭論一件大阪上等
裁判所裁判不當上〓ノ判文
嶋根縣出雲國能義郡東母里
村四百三拾三番邸(族称略)
上告人
柴田巖
同縣同國同郡母里町二百三
拾壹番邸(族称略)
右代人
高野藏太
緣村拾四番邸(族称略)
被上告人
千代源太郞
上告者カ明治十四年十月十五日大阪上等裁判所ニ於テ申渡サレタル裁判ヲ本院ニ向ヒ破毀ヲ請願スルノ主点ハ左ノ四箇ノ條件ニアリトス
本訴ノ地所ハ上告第二號証書ノ通被上告者ノ祖先幸八ヨリ寬政六年九月中四郞兵衛政右工門ノ両名ニ賣渡シタルモノニシテ現ニ該証書中「鑪床貳ケ所云々」ト明記シアル大阪上等裁判所ハ猶モ(賣買シタルニ非ルナリ)ト申渡サレタルハ不法ノ裁判ナリトノ二上〓第五號証書ハ上告者ニ於テ論地ヲ天保十年九月中買得セシ証ニメ即該証書中
「鑪床貳ケ所云々」トアリ然ルヲ大阪上等裁判所ハ之レニ一点ノ判决ヲ與ヘラレサルハ不法ノ裁判ナリトノ〓
三論地ヲ被上告者カ名義ニ記載アルハ天保十四年ノ繪圖面ト降テ明治八年地租〓正ノ
際其筋ヘ差出シタル諸帳簿地劵証等ノミナルヲ大阪上等裁判所ハ(依然被〓カ名目タル)云々ト申渡サレタルハ不法ノ裁判ナリトノ〓
四被上告第二號証書中ニ「鑪床貳ケ所有之右盛木鑪打込候節ハ其塲所御年貢丈ニテ借
請申候議定ノ處」云々トアルモ安政年度ニ於テハ論地ハ無稅地ニシテ年貢ヲ上納スヘキ〓ナケレハ該証書ハ全ク不眞正ナル〓ヲ徵セラルヘシ然ルヲ大阪上等裁判所ニ於テハ之レヲ牽强附曾シテ(年貢云々ハ全ク該鑛床ニ對シテ徵租スルヲ謂フニ非ス即チ接近スル畑地ノ年貢ニテ該鑪床ヲ借ルヲ云フノ主義ニシテ)云々ト申渡サレタルハ不法ノ裁判ナリトノ〓
辯明
本訴ノ鑢床貳ヶ所ハ元素被上告者ノ祖先幸八ヨリ四箇ノ鉄穴ト三箇ノ山地ト合テ上告第二號証書ノ通リ四郞兵衛政右衛門ノ両名ニ賣渡シ上告者ハ此政右衛門ノ相續人木下万作ヨリ上告第五號証書ノ如ク之レヲ買得セシモノナリト云フニ在リト雖モ其上告第二號証書ニ據レハ「一鑛床貳ケ所奧山床無山隱地山入合ノ鑪床ニテ御座候間何レニテモ入用ノ節ハ勝手次第鑪打可申議定云々鑪御付不被成節ハ私勝手次第作舞可申事」トアリテ即チ該鑪床ハ奥山外二箇ノ山地ヲ賣渡スニ付テハ該所ニテ鑪打ツモ不苦ナリト單ニ其使用權ヲ許シタル迄ノ意味ニシテ猶ホ之レヲ事實上ヨリ明確ナラシメンニハ右四箇ノ鉄穴ト三箇ノ山地ハ其當時ノ買得者タル四郞兵衛政右衛門両名ノ名義ニ更改シタルニ獨リ其鑪床ノミニ限リ更改セサルニハアラスヤ上告者ニ於テハ該鑪床モ共ニ當時村方役塲ノ帳簿上右両名ノ名義ニ更改ナシタルニ被上告者ノ祖先幸八ニ於テ舊村吏ト通謀シ其更改シタル文詞ヲ剛除ナシタリト云フモ絕テ之レカ証憑アルニアラサルノミナラス好シ之レヲ刪除ナシタルモノト仮定スルモ其后上〓者ハ其第五號証書ヲ以テ右四箇ノ鉄穴三箇ノ山地及ヒ本訴ノ鑪床ヲ買得ナシタリト云フモノナレハ此時其鑪床ハ必ス上告者ノ名義ニ更〓スヘキ筈ナルニ其穴及ヒ山地ハ改更セシモ猶ホ其鑪床ノミニ限リ更改セサルニハアラスヤ又最初ノ買得者タル四郞兵衛ノ名代重平ヨリ被上告者ノ祖先幸八へ差入レタル被上告
第二號証書ニ據レハ「鑪床貳ヶ所有之右山盛木鑪打込候節ハ右塲所御年貢丈ニテ借請申候議定之處」云々トアルニアラスヤ以上ノ事實ト云ヒ此明文ト云ヒ此鑪床ハ當時被上告者ノ組先幸八ヨリ四郞兵衛政右衛門ノ両名ヘ賣却セシニアラスシテ全ク上告第二號証書中該鑪床ニ關スル事項ハ之レカ使用權ヲ許シタル議定ニ過キサルモノト解釋スルニ餘リアリト云フヘシ而テ上告者カ該鑪床ヲ買得シタリト証スル上告第五號証書モ右第二號証書ト同一ノモノナレハ從テ上〓者ヘ該鑪床ヲ買得シタルニアラサル〓亦明白ニ歸スヘキナリ故ニ大阪上等裁判所ニ於テ上告第二號証書ニ據リ該鑪床ハ(賣買シタルニ非ルナリ)ト裁判セシハ相當ニシテ第五號証ニ據リ別段之レカ判定ヲ與ヘサルモ之レヲ以テ不法ノ裁判ナリト云フヲ得サルモノトス
上告者ハ論地ノ被上告者カ名義記載アルハ天保十四年ノ繪圖面ト明治八年地租改正ノ際其筋ヘ差出シタル諸帳簿及ヒ地劵証等ノミニシテ他ニ之レカ所有ヲ証スルモノナケレハ原判文ノ如ク(依然被上告者カ名目タリ)云々ト云フヲ得サルトノ所論アルモ抑モ當時被上告者ノ祖先幸八ヨリ本訴ノ鑛床ハ鉄穴及ヒ山地ト共ニ之レヲ四郞兵衛政右衛門ノ両名へ賣渡シタルモノナレハ其當時ニ在テ鉄穴及ヒ山地ト共ニ右両名ノ名義ニ更改スヘキ筈ニシテ特リ其鑪床ノミ更改セサルノ理由ナシ故ニ其買得者タル四郞兵衛政右衛門ノ名義ニ更改ナラサル限リハ其前所有者タルモノヽ名目ニシテ又上告者カ買得ノ后チニ至ルモ猶ホ上告者ノ名義ニ更改ナラサルヲ以テ是亦被上告者ノ名目ヲ存スルモノナリト認知シ得ヘキナリ然レハ大阪上等裁判所ニ於テ(獨リ該鑪床而己依然被〓(
被上)カ名目タルノ理ナシ)ト申渡シタルハ相當ノ裁判ニシテ又上告者ハ被上告第二號証書ハ不正ノモノナリ其証左ハ該証書中年貢云々ノ文詞アルモ其當時ニ在テ鑢床ハ年貢ヲ生スヘキ地所ニハアラス然ルヲ原判文ハ之レヲ附會シテ近傍ナル畑地ノ年貢ナリト裁判セラレタルハ不法ナリト云フモ該第二號証書ハ其鑪床ノ買得者タリト云フ四郞兵衛名代重平ヨリ被上告者ノ祖先幸八ヘ對シ差入レタル証書ニシテ其以前幸八ヨリ四郞兵衛政右衛門ノ両名ヘ差入レタル上告第二號証書ニ據レハ「鑪御付被成候節ハのころ川ヨリ鑪ノ方小屋塲所ノ畑御年貢上納被成」云々トアリ然レハ其被上告第二號証書ノ「鑪床二ヶ所有之右山盛木打込候節ハ其塲所御年貢丈ニテ借請中候議定之處」云々トアルハ正ク右上告第二號証書ノ議定ヲ指的セシ文詞ニシテ即チ本訴ノ鑪床ヲ使用スル塲合ハ該地ニ接近スレハ畑地ノ年貢ヲ上納スルトノ旨趣ナル〓明カニ知ラルヘキナリ然ハ大坂上等裁判所ニ於テ該「鑪床ニ對シテ徵租スルヲ謂フニ非ス即チ接近スル畑地ノ年貢ニテ該鑪床ヲ借ルヲ云フノ主義ニシテ)云々ト申渡シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判决
右辨明ノ筋合ナルニ付明治十四年十月十五日大坂上等裁判所ニ於テ本訴鑪床地所々有爭論一件ニ對シ申渡シタル終審裁判ハ破毀スヘキ限リニアラサルナリ
第百六十五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794966)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。