TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院民事判決録 明治15年自6月至7月 196頁

大判 明治15年6月30日

質地請戾一件東京上等裁判所裁判

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治15年6月30日 (1882-06-30)
事件番号
—
事件名
質地請戾一件東京上等裁判所裁判
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院民事判決録 明治15年自6月至7月 196頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○質地請戾一件東京上等裁判所裁判

不法上〓ノ判文(明治十五年六月三十日申渡)明治十五年二月十八日上告

千葉縣上総國市原郡菊間村

三百八十三番地(族称略)

上告人

加藤陽

東京府(以下略)

目拾三番地寄留千葉県(以下略)(族称略)

被上告人

寺田將美

上告ノ旨趣ハ左ノ如シ

原判文ニ曰ク〔論地ノ所有權ハ被告乙第一二號証ノ如ク被〓ニ轉移シ原〓實父義太郞カ

副戶長勤務中乙第三號証ノ如ク一筆限帳ヲ調製シ云々〕トアルモ被上告乙第一二號証ハ

名寄帳寫ニシテ其一號証ノ文字タルヤ論地五筆ノ內貳筆ノミ明治五申春義太郞ヨリ讓受

ルト記載アレ〓上告者カ質地ニ渡シタルハ明治四年十二月ナリ被上告者カ買取タリトス

ルモ同年同月ナリ其年月ノ相違セル明ラカナリ乙第二號証ニ論地ノ內三筆寺田信三郞

持ト記載之レアリ必竟地方ノ習慣タルヤ質地年季中拾ケ年間ハ質地取主ニ於テ貢租ハ勿

論都テ負擔スルヲ以テ名寄帳ノ如キ質取者名面ニ登記シ來リタルモノナリ乙第三號証ニ

至テハ一筆限帳即チ地劵臺帳ニテ當時村吏ノ誤解上質取者ヘ劵面下付ノ帳簿ナレハ被上

告者ノ名義ナルハ當然ノ〓ニシテ敢テ之レヲ以テ讓地トナスハ甚タ不法理ナル裁判ト云

ハサルヲ得サルナリトノ〓

又同判文ニ曰ク〔原告甲第一號証ニ質地ノ文字アルモ云々-略中)該証中格別ノ譯ヲ以テ云

々〕トアルモ該証ハ明治四年十二月中論地ヲ被上告者ヘ拾ヶ年季質地ニ渡シ而シテ該地

請戾ノ期タルヤ拾ケ年後ノ年季明ニ至ラサレハ請戾ス〓能ハサルハ質地ノ常法ナリ故ニ

質地証書渡ノ際翌五年二月迄ハ僅ノ間ナレハ其間質代金返濟致上ハ質地年期ニ不拘請戾

サルベク若シ同月迄ニ調金セサレハ此一書反古タルヘクトアルハ則チ二月ヲ過レハ本証質地証文ノ年季明ヲ待テ請戾ス可キモノナリ何ソ末文反古タルヘクトノ記載アルヲ以テ之レカ受戾ヲ爲ス能ハサルモノナランヤ譲地ナラハ讓渡証書ヲ所持シ且質地ニ受取ト記載スヘキモノニアラス拙者方ヘ讓受代金何兩相渡云々ト記載スルハ論ヲ俟サルナリ然シテ被上告者於テ証書捧呈セサルハ益ス質地ナル〓明白ナレハ番外一號証ニ據テ處斷スヘキモノナリトノ〓

又同判文ニ曰ク〔番外第二號証ノ原簿即チ質地扣帳ハ云々中該帳簿ハ明治三年ノ質地扣ニシテ明治四年正月迄云々〕ハ是不法理ノ甚シキモノト云フヘシ如何トナレハ該帳簿カ明治三年ノ質地控ナルモ十ケ月後ノ原告カ質地ノ〓ノミ記載アルモ當時村吏ノ用ヒタル帳簿ニシテ十ケ月間質地ナケレハ記載セサルハ素ヨリナリ而テ其執筆カ上〓者ノ父義太郞rレハ信ヲ措キ難シト云フモ當時義太郞ハ村吏ニテ殊ニ該帳簿ハ大畧義太郎カ執筆ナリ何ワ疑ヲ容レ可キニアラス抑モ質地ナリ讓地ナリ何レニモセヨ奧印ヲ成スニハ即時帳簿ニ記載スヘキモノナリ該帳簿ノ如キ質地奧書ヲナスニ際シテ登記シタルモノナレハ質地記書ト共ニ成立タルモノナル〓ハ論ヲ俟タス然ルニ信ヲ措キ難シトセハ外ニ質地ニモセヨ譲地ニモセヨ証書成立ノ節記載スヘキ帳簿ナカル可ラス然ルニ該帳ヨリ外質地讓地等記載スヘキ帳簿ナク己ニ不信トナセハ論地ハ何年何月ノ質地或ハ讓地ナル〓知ル可ラス剩ヘ上〓甲第一號証ニ據テ質地ナル〓判然タレハ該帳簿へ照對セハ質地讓地ノ區別スルハ容易ノ〓ナリトノ〓

又同判文ニ曰ク〔舊副戶長タリシ市川太重郞カ保証セシ云々〕トアルモ太重郞ハ當時村吏勤役中ニシテ証書ニ奧印ヲナシタルモノナレハ曩ニ上告者カ戶長ヘ保証ヲ乞タル節同人ヲ役塲ヘ招キ帳簿取調ノ上戶長ノ指揮ニ依テ照會ノ文ヲ作リ保証セシモノナレハ該保証ノ如キハ太重郞カ私ニ爲シタルモノニ無之即チ戶長役塲ノ保証ナリ而シテ又同判文中番外第三號証ノ內天羽小源太外壹人ノ記名無効ナル〓ハ被〓第五號証ノ如クナリ云々〕トアレ〓被上告第五號証タルヤ質地ノ証據ハ無之云々トノミニテ當時村吏等カ誤謬ノ恊議上地劵名受ヲ誤リ質取主へ劵面下付ナリタルハ一村皆然リ只一村ノミナラス地方ノ村落皆比々ケシテ名受ケヲ誤リタルモノナリ然レハ市川太重郞外壹人ノ保証ニ依テ該地モ質地ナルニ地劵名受ノ誤謬ハ出テタルナル〓ハ推テ知ルヘシ而テ其誤謬ノ生スル所以ノ地方ノ習慣トシテ質地年期中拾ヶ年間質取主於テ諸事負擔シ諸帳簿ノ如キモ只質地控帳ニ質地タル〓ヲ記載シ他ハ悉智質取者名面ニ改メ追テ年季明ケ請返シノ後地主名面ニ改メ萬一年期明ケ請返サレハ流地トナリテ其儘質取者於テ所持スルモノニシテ村吏等カ誤謬モ之レニ因テナリ然ルニ同判文ニ於テ〔村吏ノ誤謬ニ係リタリト見ル可キ事跡ノ之ニ照應スルモノナクレハ云々〕ト判決セラレタルハ不法ノ裁判ナリトノ〓

上告ノ旨趣ヲ追伸スル〓左ノ如シ

一被上告ニ於テ上告番外第壹號ノ本証ヲ押隱シテ差出サヽル以上ハ甲第壹號証文中ノ期限ハ原被間ニ於テ共ニ其效ヲ有セサルモノナレハ本訴論地ハ無期証文ノ質地トシ明治六年司法省第四十六號布達以前ノ例規ニ照準スヘキモノナルニ甲第壹號証ノ文中ニ〔申二月中〕云々ノ文言ヲ恩惠ノ期限ト裁判セラレシハ不法ナリトノ〓

上告甲第壹號証ノ文中ニ〔當未御年貢御上納ニ云々質地ニ受取〕トアレハ被上〓ニ於テ買取タリトスル明治四年十二月廿八日ノ証書ハ上〓者カ被上告へ論地ヲ質地トシテ差入タル質地証書ニテ或ハ讓渡或ハ賣買ノ証書ニアラサリシ〓明瞭ナリ而テ舊幕ノ時代勿論維新後ト雖モ質地ノ期限ハ多クハ五年七年數年ヲ期トスルモノニテ少クモ三年以下ヲ期トスル〓ナキハ普通ナル常法ナリ然レハ則惡意ニモセヨ

當時ト今日ト地價)

ノ〓低アルカタメ

惡意ナラサルニモセヨ其質地証ヲ押隠シ差出サヽレハ則其期限ヲ知ルニ由ナキモノトス知ラサルハ則其質地証ノ期限ハ無期ナリトスルノ外ナキモノナリトス如何トナレハ論地ノ質地ナルハ前陳既ニ明ラカナルモ只其期限ノミ知ルニ由ナキモノナレハナリ然ニ原裁判所ハ漫ニ甲第壹號証ノ文中ニアル〔申二月中云々〕ノ文言ヲ恩惠ノ期限トスレ〓抑モ夫ノ恩惠期限ノ性質

二〇〇

タル期限繼續ノ承諾ヲ受クル際ニ於テ始テ成立ヘキ名稱ナルハ論ヲ俟サルナリ而シテ前陳質地証書ト甲第壹號証ト僅カニ一日ヲ隔テ成立タル〓ハ原被両造カ申供ニ明瞭ナリ然レハ則甲第壹號証ハ前陳質地証書ノ期限ヲ繼續スル爲メ成立タルモノニ非ラサルヤ又明ラカニシテ上告狀中ノ申立ハ即チ其事實タルヲ徵スルニ足オヤ此ノ如ク質地証書ノ無期ナル以上ハ論地ノ期限ハ明治六年司法省第四十六號布達以前ノ例規豫期限ナキモノ八十ヶ年ノ猶豫ニ照準スヘキモノナリトノ〓

一上告申第壹號乃至番外第三號証アル以上ハ或ハ讓地或ハ流地ニ付テノ確証アルニアラサルハ仮令現時ノ地劵カ被上告者ノ名義ナルモ直チニ被上告乙第壹號乃至乙第五號証ヲ以テ本訴論地ハ讓地ナリト裁判セシハ不法ナリトノ〓

仮令上告番外第三號証ハ被上告乙第四號乙第五號ノ両証トニ相殺サレ上告番外第壹號証ハ只被上告カ認メサルニヨリ棄却サルヽモ被上〓乙第壹號乃至乙第三號ノ三証ハ種々手入シアルノミナラス此外別段被上〓ニ於テ讓地又ハ流地ヲ証スルニ確証アルニアラサレハ上告甲第壹號甲第二號及番外二號証ニ對シ之レヲ以テ直チニ讓地又ハ流地トスルニ足ラサルハ道理ノ當然ナルモノナレハナリ况ヤ又前陳上〓番外第壹號証ノ本証ヽヲ押隱シ差出サル情實アルヲヤ

辯明

上告者カ提供スル第二號証及ヒ番外第一號乃至第三號証ハ何レモ本件ノ証左ト爲スヲ得ス如何トナレハ其第二號証ハ舊副戶長市川太重郞カ「質地控簿ニ記載ノ通明治四未年ヨリ十ケ年質地ニ取扱ニ相違無御座候〕トノ保証ナルモ其質地控簿ナルモノハ卽チ番外第二號証ノ帳簿ニシテ此帳簿ノ登記ハ上告者カ實父義太郞ノ自筆ナル〓ハ上〓者カ明治十四年十一月三十日原裁判所ニ於テ爲シタル口供ニ「番外第二號証ノ根帳ノ筆跡ハ實父義太郞カ自筆ニテ當年ハ買父ノ年番ニハ無之候得共年番市川太重郞宅ニラ實父カ記載シタル者ニ有之候事」トアルノミナラス明治十四年十一月三十日當時ノ戶長五十嵐親カ原裁判所ニ於テ爲シタル口供ニ據レハ該帳薄ハ明治三年ノ質地控ニシテ明治四年正月迄ノ記載ニ止マリ二月以來ノ事ヲ記載セサルニ突然十ヶ月后ノ明治四年十二月ナル本訴質地ノ〓ノミヲ登記シアル趣ナレハ旁以テ該帳簿ハ上告者ノ實又義太郞カ己レノ利益上隨意ノ登記ニ係リタルヤモ亦知ルヘカラサレハ到底被上告者ヘ對スル証憑-爲ステ得ス既ニ証想ト爲スヲ得サレハ右市川太重郞ノ保証ハ卽チ無効ニ皈スヘキモノトス又番外第一號証ハ當時上告者ヨリ被上告者ヘ對シ差入レタル証書ノ寫シナリト云フモ被上告者ノ之ヲ認メサル限リハ是亦効力アル証憑ト爲スヲ得ス又番外第三號証ハ右市川太重郞外三名ニ於テ「一時村更誤謬ノ協議上ヨリ質取主ニ劵面名受ナサシメ置」云々トノ保証ナルモ被上告乙第四號証ノ如ク現今ノ戶長五十嵐親カ被上告者ノ伺書ニ對シ「地劵發行ノ際質取主ニ名受致サセタル趣引繼引送等曾テ無之」云々ト回答シ又右番外第三號証市川太重郞ト記名連者セシ天羽小源太外一名ハ被上告乙第五號証ノ如ク被上告者カ問合セニ對シ「舊年番名主市川太重郞ヨリ質地之趣申聞候間質地ト心得拙名共ニ於テ証據無之候得共調印仕候」云々トノ回答ヲ爲シアルノミナラ好シヤ右等ノ回答アラサルモノトスルモ事實論地ハ一時ノ誤謬上ヨ被上告者ヘ地劵名受ケ爲サシメタシトノ格段ナル明証ヲ揭ゲサル限リハ單ニ誤謬ニ出タリトノ無証ナル保証ハ固ヨリ其保証ノ効ヲ有スヘキモノニアラス抑モ上告者カ被上告者ヨリ受領セシト云フ其第一號証書ニ依レハ「拙者方ヘ質地ニ受取金貳百五拾両質代金相渡シ候所トアルモ其下文ニ「尙又賴之趣モ有之候間格別ノ譯ヲ以テ來申二月中迄ニ金子返濟有之候上ハ右地所戻遣可申若同月迄ニ金子調達不相成節者此一書反古タル可ク候也トアリ凡ソ質入レナル者ハ其年季ヲ定メ物件ヲ債主ヘ相渡置クヘキモノナレハ若シモ該地ハ事實質入レニ爲シタルモノナリセハ其年季ヲ定メスシテ其質入レノ契約結了セシ初頭ヨリ格別ノ譯ケヲ以テ申二月中迄ニ金子返濟セハ右地所戾遣サントノ約束ヲ締結スヘキ道理アル〓ナシ然レハ右第一號証書ニ質地或ハ質代金云々ノ文詞アルモ其實該地ハ質地ニアラスシテ明治四年十二月中金貳百五十圓ニテ被上告者ヘ賣却セシモノタル〓ハ明確ナリト云フヘシ猶ホ上告者カ明治十四年十一月三十日原裁判所ニ於テ爲ヲタル口供ニ「原告(告上實父義太郞儀明治五壬申年地劵發行ノ際ハ副戶長相勤居リ被〓被上)〓乙第三號証ノ如ク一筆限帳ニ論地ヲ被〓(被上告名義ニ取調被告(告被上)ニ地劵ヲ受サセタル」云々トアレハ右第一號証書ニ賣戾シヲ約シタル明治五年二月中迄ニ上告者於テ地代金調達ナラサルヨリ該証書末文ニ反古タルヘシトアル明文ニ基キ卽チ上告者ノ實父義太郞ハ右被上告乙第三號証ノ一筆限帳ヲ調製シ該地ノ完全ナル所有權ヲ被上告者ヘ附與シタルモノナル〓疑ヒナシトス然レハ原裁判所ニ於テ結局〔原

控訴ハ不相立ニ付始審裁判ノ通リ相心得〕云々ト申渡シタルハ不法ノ裁判ニアラサ

判决

右辨明ノ筋合ナレハ明治十四年十二月廿一日東京上等裁判所ニ於テ本訴質地受戾一件ニ對シ申渡シタル終審裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス

第二百卅五號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794967)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。