○質地受戾シ一件東京控訴裁判所裁判不當上告ノ判文(仝明治十五年四月廿七日上告十五年八月十四日申渡
千葉県(以下略)
五番地(族称略)
上告人
中田彥右衛門
東京府(以下略)
地(族称略)
右代人
中田道之助
千葉県(以下略)
九番地(族称略)
被上〓人
梅室豐次郞
上告ノ要旨左ノ如シ
終審判文ニ〔本訴論地タルヤ云々該地ハ被〓カ申供スルカ如ク全ク流地ノ對談相整タル
モノト斷定ス〕ト在リ今之ヲ分析スレハ第一論地ヲ期限內ニ受戾サス第二論地ノ地劵ヲ
被告ニ名受セシメ第三明治五年地劵發行ノ際各自ノ地所ヲ確定スル際ニ當ツテ夫レ之レ
六〇
ヲ受戾サスト云フニ外ナラス因テ該判旨ノ不當ナ。ルヲ左ニ陳述仕候
第一論地ハ甲第一號證ノ如ク明治二年以前ハ勿論同三年以后ニ在テ何時ニテモ之レカ受
戾シヲナシ得ヘキ契約ナレハ明治二年以前ニ受戾シヲナサハ訴地ノ受戾シ權ヲ失スヽレ
ルノ謂レナシ然ルニ終審廳カ季明ケニ至ルモ受戾サスト判决セラレタルハ全ク甲第一號
證ノ解釋ヲ誤リタル不當ノ判决ナリトス
明治五年地劵發行ノ當時上〓人ハ甲第二號證ノ如ク他行中ニ非サレハ何ソ甘シテ被上告
人ニ地劵名受ヲ爲サシメンヤ良シヤ假リニ被上告人ニ地劵名受ヲナサシメタルモノトス
ルモ甲乙兩號證特約ニ據レハ今日論地受戾シヲ爲スニ毫モ妨ケアル〓ナシ又論地々券カ被上告人ノ手ニアルモ固ヨリ該地ノ所有者タル上告人ノ承諾ヲ經テ名受セシニ非ラサレハ道理上決シテ所有權ヲ被上告人ニ移轉セシト云ヲ得ス又之ヲ法律ニ據リ論スルモ明治十年司法省丁第四十九號布告ノ在ルアツテ人民互相間合意ノ契約アルニ非レハ單ニ地劵ヲ以テ所有權ヲ確定スルヲ得サルモノトス
慶應二年度質入ナル云々〕又明治五年地劵發行アルハ各自所有權ヲ確定スル際ナルニ右論地ハ何等故障ナク云々〕ト在リ然レ〓地劵名受ヲ爲スニハ必其所有者ノ承諾アルニ非サレハ妄リニ名受スルヲ得ス若シ夫レ所有者ノ承諾ナキニモ抅ハラス僞術ヲ以テ地券名受セシトセハ其名受タル固ヨリ不正ニ因テ成立チシモノナレハ决シテ其効ナキハ論ヲ俟タス盖シ本訴ノ如キモ明治五年地劵發行ノ際甲第二號證ノ如ク上告人ハ巳ニ不在中ナルニ乘シ被上告人ハ不正ノ所爲ヲ以テ擅ニ名受セシモノナレハ決シテ該地劵ヲ以テ論地ハノ契約成立シモノトセハ今日ニ至迄該質地證劵カ被上告人ノ手元ニ現存スルノ謂レナキモノトス然ルニ被上告人ハ自カラ該本證ヲ揭出シ以テ訴地ハ未タ質地ナル〓ヲ自白シナカラ却テ流地ノ對談整シ抔ト云フハ不當ナリ之ニ因テ之ヲ看レハ明治五年地券發行ノ際上告人カ不在ナルヲ僥倖トシ不正ノ所爲ヲ以テ私擅ニ名受セシモノナル〓明了ナリ是レ等ノ事實ハ本訴ニ尤モ大關係ヲ及ス事柄ナルニ終審廳ハ毫モ是等ノ事實ヲ推究セス單ニ地劵ノミニ固着シ判决セラレシハ實ニ理不盡ノ裁判ナリト思考ス
一終審廳カ論地ハ流地ナリト斷定ス〕ト判决ヲ與ヘラレシ不當ノ事實ハ前條々ノ如シト雖モ今尙ホ玆ニ陳述セントス第一成文律アルヲ顧ミサル裁判ニシテ是所謂誤謬ノ甚シキモノト云サルヘカラス何トナレハ明治六年第十八號布告第四條ニ因リ現ニ證書ヲ書改メサルニモセヨ原被間ニ於テハ之ヲ書改メタル質地證ト同一ナリ然ル所以ハ凡ソ質入書入規則ハ人民ニ於テ該規則ニ據ラサレハ公衆ニ對シ質地ナリト云フ.ヲ得サルニ止マリ契約者雙方間ニ於テ効力ナキモノト云フニ非ラス然レ〓被上告人或ハ云ン明治六年第五十一號布告但書是ナリト上〓人ハ速ニ之ニ向テ辨駁スルハ一言ノ下ニアリトス抑モ明治六年第五十一號布告但書ハ同年第十八號布告實施ノ日則同年八月一日ニ於テ自然消滅シタルモノナリ如何トナレハ該第十八號布告第十四條ノアルアツテ所爭ハ上陳スルカ如ク今日モ尙質地ナルヲ證シ得ラルヽニ於テハ該第五十一號布告本文ノ如ク壬申二月十六日后ノ質地證ト變更セシモノナリ然ラハ明治六年第五十一號布告本文ノ所置ニ止マリ但書ニハ據ルヘキ地所ニ非サレハナリ又之ヲ明治六年司法省第四十六號布達ハ云々當八月ヨリ以后ハ流地文言有無ニ不抅不受戾シテ訴訟ヲナス井リ起ル訴訟
明治六年第五卅一一、大、告二基レン云大道道ープチュー膠セールノ手續ヲ以テキュ裁判可我事)(トアルニ照スモ明治六年八月一日限リ該第五十一號布告但書ハ消滅シタル〓明白ナリトス若シ同年八月一日后ニ於テ該但書ノ消滅セサルモノトセハ司法省第四十六號布達ハ第五十一號布告但書ト抵觸スルモノト云ハサルヲ得ス何者其但書ハ從前ノ通リ流地トアリ第四十六號布達ハ直チニ糶賣トアルナリ夫レ如斯キ道理アランヤ仍テ之ヲ思考スルニ該質入書入規則ニ據リ證書ヲ書改メル乎又ハ本件ノ如ク原被間ニ在テ質地ナルキハ是時ニ限リ盡ク第五十一號布告本文ニ基キ處分セサルヲ得サルノミナラス該第十八號布告中ニモ流地ノ明文ナキヲ視レハ第五十一號布告但書ハ自カラ消滅セシモノニシテ更ニ抵觸スル處ナケレハナリ果シテ然ラハ明治六年八月一日后ノ今日ニ於テハ流地ト否トノ別ナク都テ糶賣ノ處分タルヤ言ヲ俟タサル所ナリ右上陳スルカ如キ理由ナルヲ以テ本件ハ糶賣ノ裁判アルコソ當然ナリトス况ンヤ糶賣ハ質置主ノ受戾シヲ爲シ得サル塲合ニ於テ行フモノニ於テヲヤ之レ則終審判文ハ法律ニ據ラスメ裁判ヲ與ヘラレタルモノト思考ノ
辨明
原書類及ヒ上告狀ヲ閱スルニ明治五年地劵發行ノ際上告者ノ不在ニ乘シ被上告者カ私擅ニ地劵名受ヲナシタルハ不正ノ所爲ナリトアリ抑上告者カ陳述ノ如ク當時不在ニシテ被上〓者カ地劵名受シタルヲ心付サル者トスルモ明治六年四月歸宅ノ際速カニ所辨スヘキ筋ナルニ殆ント九年ノ久シキ之ヲ放却シ置タル事實ニ就テ看レハ被上告者カ不正ノ所爲ニ非ルヲ見ルニ足ルヘシ大レ地劵ハ地所々有ノ公證ナレハ上告者ニ於テ確實ナル憑據ヲ擧ルニアラサレハ容易ク之ヲ無効視スルヲ得ス而シテ上〓者ハ被上告者カ不正ノ所爲タルヲ擧ル能ハス又他ニ事故アツテ被上告者ノ名義ニナシ置タルニモアラサレハ當時讓與ノ示談熟セシ者ト認ルノ外ナシ故ニ質地證ノ存在ノミヲ以テ訴旨ノ憑據トナスヲ得ス又明治六年第五十一號布告及ヒ同年司法省第四十六號布達等ニ依リ糶賣ノ處分ニスヘキ旨件々陳述スル處ロアリト雖モ巳ニ熟議上讓與シタルモノト認ル上ハ該〓達ニ依ルヘキモノニアラス以上ノ理由ナルヲ以テ原裁判所カ〔流地ノ對談相整タルモノ云々〕ト認定シタルハ相當ナリトス
但シ上告者ニ於テ土地ノ習慣ニ依リ質取主ニ名受セシメタルハ戶長ノ證書及ヒ秋葉市右衛門ノ證書ニ依テ判然ナル旨申立レ〓原裁判所ニテ中立サル事項ニ付辨明ヲ與ル限リニアラス
判决
前辨明ノ筋合ナルヲ以テ明治十五年二月廿八日東京控訴裁判所ニテ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第二百九十六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794968)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。